DE888967C

DE888967C - Openable protective grille for windows, doors, etc. like

Info

Publication number: DE888967C
Application number: DEST3443A
Authority: DE
Inventors: Leonie Freifrau Von Steffens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-06-02
Filing date: 1951-06-02
Publication date: 1953-09-07

Description

Offenbares Schutzgitter für Fenster, Türen u. dgl. Gegenstand der Erfindung ist ein Schutzgitter für Fenster, Garten- und Verandatüren od. dgl., dessen Zweck darin besteht, Schutz gegen unbefugtes Eindringen in Wohnungen bzw. Schlafzimmer insbesondere während der Nacht zu gewähren.Obvious protective grille for windows, doors and the like. Subject of the Invention is a protective grille for windows, garden and patio doors or the like The purpose is to protect against unauthorized entry into apartments or bedrooms especially during the night.

Inhaber von Erdgeschoßwohnungen und -schlafzimmern wollen jederzeit bei offenen Fenstern ruhen oder schlafen und dabei vor unbefugten Eindringlingen geschützt sein. Diese Aufgabe löst die Erfindung durch die erfindungsgemäße Ausführung eines Schutzgitters für Fenster oder Verandatüren, die in den Zeichnungen in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt ist.Ground floor apartment and bedroom owners want anytime rest or sleep with the windows open and protect yourself from unauthorized intruders be protected. This object is achieved by the invention by means of the embodiment according to the invention a protective grille for windows or patio doors, which in the drawings in example Embodiment is shown.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß ein an sich bekanntes Schutzgitter für Fenster od. dgl. vom Inneren des geschützten Raumes derart verriegelt werden kann, daß dessen Öffnen von außen unmöglich ist; die Erfindung besteht demnach in einer einfachen und sicheren Verriegelungsvorrichtung für Schutzgitter an Fenstern od. dgl.The essence of the invention is that a known protective grille for windows or the like. Are locked in this way from inside the protected space can that its opening from the outside is impossible; the invention therefore consists in a simple and safe locking device for protective grilles on windows or the like

Nähere Einzelheiten .gehen aus den Zeichnungen und der nachfolgenden Beschreibung hervor. Darin stellt dar Fig. i eine Ansicht eines Fensters von außen mit dem erfindungsgemäßen Schutzgitter in geschlossenem und verriegeltem Zustand, Fig: z einen Schnitt durch die Wand mit der Darstellung der Lagerung der Sperrstangen., Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie ara, in. Fig. i mit einer Art Verriegelung und Fig. q. eine Einzelheit, betreffend eine andere Ausführungsform der Verriegelung nach Fig. 3. In Fig. i ist mit i der Fensterstock bezeichnet, an den nach außenhin die zwei an sich bekannten Fensterläden 4. mit Fischbändern 3 an Fischkeilen 2 drehbar angebracht sind. Auch sind an, den gleichen Fischkeilen beide Flügel des erfindungsgemäßen Schutzgitters mit ihren Bändern: 5 .drehbar aufgehängt, und zwar wird die Anordnung vorzugsweise so getroffen, daß die Bänder 5 des Schutzgitters sich in der Mitte der zweckmäßigerweise gegabelten Fischbänder 3 der Fensterläden 4 befinden. Das eigentliche Schutzgitter 6. besteht entweder aus Rohren oder Stäben oder Flacheisen oder T-Eisen und ist zweiteilig. Das Schutzgitter wird dann nach dem Schließen der Fenster- od. dgl. Öffnung mittels der erfindungsgemäßen Verriegelung verriegelt, damit es von außen nicht geöffnet werden. kann.Further details can be found in the drawings and the following Description. FIG. 1 shows a view of a window from the outside with the protective grille according to the invention in the closed and locked state, Fig: z a section through the wall with the representation of the storage of the locking bars., Fig. 3 shows a section along the line ara, in. Fig. I with a type of lock and Fig. Q. a detail relating to another embodiment of the lock according to Fig. 3. In Fig. i, i denotes the window frame to the outside the two known per se Shutters 4. with fish straps 3 on Fish wedges 2 are rotatably attached. Also on, both the same fish wedges are on Wings of the protective grille according to the invention with their bands: 5. Rotatably suspended, namely the arrangement is preferably made so that the bands 5 of the protective grille in the middle of the appropriately forked fish straps 3 of the shutters 4 are located. The actual protective grille 6. consists either of tubes or rods or flat iron or T-iron and is in two parts. The protective grille is then after the closing of the window or the like. Opening by means of the lock according to the invention locked so that it cannot be opened from the outside. can.

Die Verriegelung besteht aus zwei waagerechten Rohren 7 oder Rundstäben od, dgl., von .denen eines im Fensterrahmen oben und das andere unten drehbar .gelagert ist. Eine beispielsweise drehbare Lagerung,der Rohre oder Stäbe ist in Fig. 2dargestellt. In der Mauer oder dem Fensterrahmen i sind in den gegenüberliegenden Seiten Rohrstutzen ii eingemauert oder eingebohrt und befestigt, in: denen die beiden Enden der zwei waagerechten Stäbe 7 drehbar sind. Mit io sind herausragende Muffen der Rohrstutzen i i bezeichnet. Das eine Ende der beiden waagerechten Gitterstäbe, z. B. das rechte, ist als Vierkanteisen ausgearbeitet und ragt in eine im Fensterrahmen oder der Mauer ausgebildete Kammer (Fi:g. q.). An diesen Vierkantenden der beiden Gitterstäbe ist je ein Hebel 12 aufgekeilt, der um etwa ¢5° in der in der Zeichnung nicht bezeichneten Kammer schwenkbar ist. Die Kammer im Fensterrahmen ist nach dem Inneren des Raumes, z. B. des Schlafzimmers, mit einer Metallplatte 14 verschlossen, die einen lotrechten Schlitz für die Verschwenkung des Hebels 12 nach oben und unten aufweist. Überdies ist in der Metallplatte 14 eine Aussparung 15 vorgesehen, in die der Hebel durch eine Schraubenfeder 17, die mit einem Ende an der äußeren Wand der Kammer rq., mit dem anderen Ende am Hebel i2 selbst oder gegebenenfalls an einem Stahlplättchen 16, das seitlich vom Hebel 12 in der Kammer 14 befestigt ist, ständig gedrückt wird, wenn der Hebel 12 nach oben bzw. unten verschwenkt wurde. Durch das Einrasten des Hebels 12 in die Aussparung 15 ist die Verriegelung des Schutzgitters 6 in geschlossener Stellung vollzogen, wie nachstehend noch beschrieben wird.The lock consists of two horizontal tubes 7 or round bars od, the like., of .denen one in the window frame above and the other below rotatably .gelosed is. An example of a rotatable mounting of the tubes or rods is shown in FIG. In the wall or the window frame i are pipe sockets in the opposite sides ii walled or drilled and fastened in: which the two ends of the two horizontal bars 7 are rotatable. With io, the pipe sockets are outstanding i denotes i. One end of the two horizontal bars, e.g. B. the right one, is worked out as a square iron and protrudes into one in the window frame or the wall trained chamber (Fi: g. q.). At these square ends of the two bars is each wedged a lever 12, which by about ¢ 5 ° in the not designated in the drawing Chamber is pivotable. The chamber in the window frame is towards the interior of the room, z. B. the bedroom, closed with a metal plate 14, which is a vertical Has slot for pivoting the lever 12 up and down. Besides a recess 15 is provided in the metal plate 14, into which the lever passes a coil spring 17 which has one end on the outer wall of the chamber rq., with the other end on the lever i2 itself or, if necessary, on a steel plate 16, which is attached to the side of the lever 12 in the chamber 14, is constantly pressed, when the lever 12 has been pivoted up or down. When the Lever 12 in the recess 15 is the locking of the protective grille 6 in the closed Position completed, as will be described below.

An den beiden waagerechten Gitterstäben 7 sind zweckmäßig für jedes Feld des Schutzgitters je ein halbkreisförmig gebogener Bügel 8 angeschweißt oder in anderer bekannter Weise mit den Gitterstäben 7 starr verbunden (Fig. 3). Beim Verschwenken der Hebel 12 von unten. nach oben (oberer Hebel) oder von oben nach unten (unterer Hebel) wird der betreffende obere oder untere Gitterstab 7 um etwa q.5° verdreht und dadurch auch die Bügel 8, die damit .die waagerechten Stäbe 6' des Schutzgitters selbst umgreifen, wie in; Fig. 3 dargestellt, wodurch nach Einrasten der Hebel 12 in die Aussparung i5 die Verriegelung des Schutzgitters in geschlossener Stellung im Inneren des Raumes vollzogen ist.On the two horizontal bars 7 are useful for each Field of the protective grille each a semicircular curved bracket 8 welded or rigidly connected to the bars 7 in another known manner (FIG. 3). At the Pivoting the lever 12 from below. upwards (upper lever) or upwards towards below (lower lever) is the relevant upper or lower bar 7 by about 5 ° twisted and thus also the bracket 8, which thus .the horizontal bars 6 ' of the protective grille itself, as in; Fig. 3 shown, whereby after locking the lever 12 in the recess i5 the locking of the protective grille in closed Position inside the room is completed.

Um ein Durchbiegen, Durchsägen, Durchfeilen; od. dgl. der beiden waagerechten Gitterstäbe zum Zweck eines gewaltsamen öffnens beider Gitterflügel im Zwischenraum zwischen den beiden Gitterflügeln zu verhindern, sind an dieser Stelle zwischen den beidenGitterflügeln, an jedem der beiden waagerechten Stäbe 7 der erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung Eisenzungen 9 angeschweißt oder anderweitig starr befestigt, die ein Unterfassen und Zerteilung der beiden waagerechten Verriegelungsstangen 7 verhindern. Die beiden Zungen g haben zweckmäßig eine solche Form und Ausmaße, daß sie den freien Raum zwischen den waagerechten Stäben 7 .und,dem Fensterrahmen zum großen Teil ausfüllen.About bending, sawing through, filing through; or the like of the two horizontal Bars for the purpose of forcibly opening both bars in the space in between between the two lattice wings are at this point between the two lattice wings, on each of the two horizontal bars 7 of the invention Locking device iron tongues 9 welded on or otherwise rigidly attached, a sub-gripping and splitting of the two horizontal locking bars 7 prevent. The two tongues g expediently have such a shape and dimensions, that they the free space between the horizontal bars 7 .und, the window frame mostly fill out.

In Fig. 3 ist eine andere Art der Verriegelung des Schutzgitters abweichend von der in Fig. q. dargestellten veranschaulicht, und zwar werden die beiden in das Innere des Schlafzimmers hineinragenden Enden der beiden Hebel i2 mittels einer Schubstange 13 miteinander verriegelt, wonach dann. durch eine Bohrung 1q., die in den Hebeln; 12 und der Schubstange 13 vorgesehen ist, ob oben oder unten, ein Vorhangschloß eingehängt und versperrt werden kann. Bei dieser Ausführung der Sicherung der Verriegelung entfällt die Kammer 14. im Fensterrahmen mit der Feder 17 und dem Metallplättchen 1q..In Fig. 3, a different type of locking of the protective grille is different of the in Fig. q. illustrated, the two in the inside of the bedroom protruding ends of the two levers i2 by means of a Push rod 13 locked together, after which then. through a hole 1q., the in the levers; 12 and the push rod 13 is provided, whether above or below, a Padlock can be hung and locked. With this execution of the backup the lock eliminates the chamber 14 in the window frame with the spring 17 and the Metal plate 1q ..

Die Glasfenster, ob einsfach oder doppelt, sind in den Zeichnungen der Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnet worden. Sie werden in an sich bekannter Weise im Anschluß an die dem Wohn-oder Schlafraum zugekehrte Innenkante des Fensterrahmens angebracht, und es wird angenommen, daß sie nach innen zu öffnen und in dieser Stellung in bekannter Weise zu sichern sind.The glass windows, whether single or double, are in the drawings has not been drawn in for the sake of clarity. You will become better known in and of itself Way following the inner edge of the window frame facing the living room or bedroom attached, and it is believed that they open inward and in this position are to be secured in a known manner.

Claims

PATENT APPLICATION: i. (Openable protective grille for windows, doors, etc. Like., characterized in that the grid by one of the associated interior to be operated, lockable, the grille along its horizontally extending, Frame bars with a variety of holding means, such as gripping hooks: (8) and the like Locking in the closed state is secured against opening.

2. Protective grille according to claim i, characterized in that the locking of the grille by means of two horizontally below and above within the clear opening of the window frame (i) running or in the window frame (i) sunk waves, (7) takes place with their ends are rotatably mounted in the window frame (i) or the window wall and when swiveling in the closed position, the horizontal frame bars of the grille by means of several rigidly on the. Gripping shafts of attached gripping hooks (8) or the like.

3. Protective grille according to claims i and 2, characterized in that the two Shafts (7) at one end with a rigid one on them attached lever (12) provided. are via which they can be pivoted into the open and closed positions can.

4. Protective grille make claims i to 3, characterized in that .The end of the shaft or shafts (7) to which the operating lever (12) is attached ends in a chamber (14) in the window frame (i) or the window wall, within which the lever (121) in a vertical slot of the chamber (14) after Interior closing metal plate can be pivoted downwards and upwards, wherein the pivoted lever (12) in the locking position in a recess (15) the metal plate is secured by spring action (17 and / or 16).

5. Protective grille according to claims i to 3, characterized in that when two operating levers are provided (12) securing the locking of the protective grille by means of a between the levers (12) releasably inserted push rod (13) takes place.

6. Protective grille according to the claims. i to 5, characterized in that the protective grille is designed with one or more leaves and is pivoted.

7. Protective grille according to claims i to 6, characterized marked, that the or: the lattice wing with existing shutters (4) are hinged or pivoted on the same window pillars (2) as the shutters. can be retrofitted in this. B.

Protective grille according to claims i biss 7, characterized in that the or each lattice wing in the presence of shutters (4) with their bands (5) between the appropriately dovetailed ones Fish ribbons (3) of the shops (4) are hung on the common window wedge (2).

9. Protective grille according to claims i to 8, characterized in that the waves (7) in the case of their arrangement within the clear opening of the window frame with a tongue-like, cam-shaped or similar one arranged in the center of the window designed, rigidly connected to the shafts. Extension (9) to block the space between. the horizontal shafts (7) and the window frame in the locked position are provided. ok Protective grille according to claims i to 9, characterized. marked, that with existing shutters (4) and double-leaf design of the grille between the two casement frames in the middle for operating the shutters from the inside adequate, appropriately corresponding to the other distance between the vertical bars Space remains.