DE884324C

DE884324C - Abdichtung von Horizontalfilterrohren in der Schachtmaueroeffnung

Info

Publication number: DE884324C
Application number: DER5589A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl-Ing Schad
Original assignee: REUTHER TIEFBAU GmbH
Current assignee: REUTHER TIEFBAU GmbH
Priority date: 1951-03-18
Filing date: 1951-03-18
Publication date: 1953-07-27

Description

Abdichtung von Horizontalfilterrohren in der Schachtmaueröffnung Die Erfindung betrifft Wassergewinnungsanlagen, bei welchen im unteren Teil eines Schachtes oder Brunnens mindestens ein geschlitztes Filterrohr radial zum Schacht oder Brunnen verläuft.
Es ist bekannt, daß der Einbau der einzelnen sich sternförmig nach allen Seiten erstreckenden Filterrohrstränge besonders hinsichtlich der Schaffung einer guten, dauerhaften und einwandfreien Abdichtung der Rohrstränge in der Schachtmauer noch immer auf große Schwierigkeiten stößt.
Beispielsweise war es bisher erforderlich, zum Festhalten der Abdichtung den Schieber aufzuschrauben und dann durch den Schieber hindurchzubohren, was den Nachteil hatte, daß hierbei der Schieber sehr leicht beschädigt werden konnte. Wurde aber statt dessen der Schieber erst nach dem Vortreiben des Stranges aufgeflanscht, so ergab sich die Notwendigkeit, die Dichtung zu lösen, was aber wiederum den Nachteil hatte, daß die Arbeiter beim Montieren des Schiebers durch das oft unter hohem Druck zuströmende Grundwasser sehr stark belästigt und in der Montage behindert wurden.
Mit der Erfindung werden diese Nachteile und Schwierigkeiten beseitigt und eine besonders zweckmäßige und wirkungsvolle Abdichtung geschaffen dadurch, daß eine zylindrische Gummimanschette, die an einem Ende flanschartig abgebogen ist, zum anderen Ende hin sich konisch verjüngt und unter dem äußeren Wasserdruck an das vorzutreibende Rohr angepreßt wird, mit ihrem Endflansch mittels eines Zwischen- und Führungsringes an den Flansch des fest in den Betonschacht einbetonierten Rohrstutzens angepreßt ist.
Gemäß der Erfindung ist der Zwischenring mittels in ihn versenkter Halbmuttern an den in den Flansch des Rohrstutzens eingeschraubten Stehbolzen befestigt. Diese Abdichtung gemäß der Erfindung kann nach dem. Vortrieb des Fassungsstranges belassen werden, indem der Schieber mittels einer einfachen Ringdichtung auf dem Zwischenring aufgeflanscht wird. Der Zwischenring dient zugleich beim Vorpressen des Rohrstranges als Führungsring.
In der Zeichnung ist mit i die aus Beton hergestellte Schachtmauer bezeichnet, in welche beim Betonieren der Rohrstutzen 2 unmittelbar eingesetzt wird. Dieser Rohrstutzen ist zur Erzielung eines festen, unverrückbaren Sitzes in der Betonmasse der Schachtmauer mit zwei Außenbunden 3,.q. versehen. An den Bund 4 sind zum Zwecke der Zentrierung des Rohrstutzens z mehrere Abstützleisten 7 mittels Bolzen 6 befestigt, die durch Lochungen 5 des Bundes 4 hindurchgeführt und an beiden Enden durch aufgeschraubte Muttern ä, g in Stellung gehalten werden.
Der Stutzen 2 ist ferner mit einem rechtwinklig abgebogenen Endflansch iö versehen, der beim Einbetonieren des Stutzens fluchtend mit der Innenwand der Schachtmauer abschließt und mit einem Lochkranz versehen ist, in dessen Löcher die Stehbolzen i i eingeschraubt werden.
Mit 12 ist der Zwischenring bezeichnet, der die Aufgabe hat, die Dichtungsmanschette 14 aus Gummi od. dgl. mit ihrem Endflansch 15 gegen den Flansch des Rohrstutzens 2 anzupressen.
Zur Befestigung des Zwischenringes 12 sind in ihm entsprechende Ausnehmungen 16 vorgesehen, in die sich die Halbmuttern 17, mit denen er am Stehbolzen i i befestigt wird, einlegen. Die Stehbolzen sind so lang, daß nach Zwischenlage einer Ringdichtung der Schieber aufgeflänscht werden kann.
Die Dichtungsmanschette 12, deren Innendurchmesser gleicher oder etwas- 'geringerer Größe als der äußerste Rohrdurchmesser ist, .legt sich einerseits mit einer guten inneren Ausrundung an das in der Schachtwand einbetonierte; entsprechend sauber abgedrehte Mauerflänschstücke io an. Mittels Stehbolzen i r wird sie durch den Zwischenring 12 an dieses angepreßt.
Die Dichtungsmanschetten 14 sind aus einem Stück aus einer besonderen, hochwertigen Gunimirnasse ohne Einlage. gefertigt. Der, innere Durchmesser,ist .von gleicher oder etwas geringerer Größe als der äußere Durchmesser ;der durch sie hindurchgeschobenen_,- g(Zschlitzten oder vollwandigen Rohre.
Der die Rohre umkleidende Teil dieser Gummidichtung ist -so lang bemessen, daß er mehrere Schlitzreihen zudeckt, und andererseits so dünn, daß er durch den von außen her auf ihn wirkenden Wasserdruck an die durch ihn hindurchgeschobenen geschlitzten oder geschlossenen Röhre so angedrückt Wird, daß eine gut abdichtende Wirkung gegen das äußere Grundwasser erreicht wird.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Abdichtung für Horizontalfilterrohre, welche zum Zwecke der Wassergewinnung im unteren Teil eines Schachtes oder Brunnens sternförmig in die wasserführenden Erdschichten verlegt sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine zylindrische Gummimanschette (14), die an einem Ende flanschartig abgebogen ist, zum anderen Ende hin sich konisch verjüngt und unter dem äußeren Wasserdruck an das vorzutreibende Rohr angepreßt wird; mit ihrem Endflansch (15) mittels eines Zwischen- und Führungsringes (i2) an den Flansch des fest in dem Betonschacht (i) einbetonierten Rohrstutzens (2) angepreßt ist.
2. Abdichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenring (12) mittels in ihn versenkter Halbmuttern (17) an den in den Flansch (io) des Rohrstutzens (2) eingeschraubten Stehbolzen (i i) befestigt ist.
3. Abdichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummimanschette (T4) von einer solchen Länge ist, daß sie mehrere Schlitzreihendes abzudichtenden Rohres (13) überlagert.
4: Abdichtung nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Durchmesser der Gummimanschette (14) von gleicher oder etwas geringerer Größe als der äußere .Rohrdurchmesser ist.
5.. Abdichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Anpreßring (12) von solcher Stärke ist, daß die in das Rohrstutzenflanschstück (io) einschraubbaren Stehbolzen (ri) mittels Halbmuttern (17) - in entsprechenden Ausnehmungen (i6) des Anpreßringes (12) gesichert werden können.
6. Abdichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die mit Langgewinde versehenen Stehbolzen (i1) zum Anflanschen von Schachtarmaturen verwendet werden können.