Claims (1)
Durch das Patent 866 847 sind ein Verfahren und eine Abziehvorrichtung
zum Herstellen von ball- oder birnenförmigen Hcihlkörpern aus Kautschuk, beispielsweise
Druckbällen, Birnspritzen, Frauenduschen od. dgl., geschützt, wonach die Hohlkörper
in einer zweiteiligen Form als Ganzes über einem einteiligen Kern gepreßt und nach
Entfernung atTs der Form mittels einer in Richtung der Achse des Hohlkörpers wirkenden
Greifvorrichtung über den Kern@abgezogen werden. Through patent 866,847 are a method and a puller
for producing ball-shaped or pear-shaped hollow bodies made of rubber, for example
Pressure balls, pear syringes, women's showers or the like, protected, after which the hollow bodies
pressed in a two-part mold as a whole over a one-part core and after
Removal atTs of the form by means of an acting in the direction of the axis of the hollow body
The gripping device can be pulled off via the core @.
Bei dem Herstellen von Kautschukformkörpern aller Art muß in die
Form eine Menge von unvulkanisierter Kautschukmischung eingebracht werden, deren
Volumen etwa 10 % größer ist, als für den Fertigteil benötigt wird. Dieser Kautschuküberschuß
wird an der Trennfuge der beiden Formteile aus der Form herausgepreßt. Dabei müssen
gemäß Anspruch 2 des Hauptpatents die Form teile mit einer Flächenpressung von etwa
40 bis 60 kg/qmm geschlossen werden. Da Kautschuk nicht zusammenpreßbar ist, muß
hierbei das überschüssige Material durch einen hauchdünnen Spalt abfließen, wobei
sich der ausfließende Kautschuk stark erwärmt, was zur Folge hat, daß einzelne Teilchen
schon während des Ausfließens vulkanisiert werden. Beim. vollständigen Schließen
der Form sind also an der Auspreßkante einzelne Kautschukteilchen bereits vulkanisiert,
die danebenliegenden Teilchen dagegen nichtvulkanisiert. Beim weiteren Vulkanisieren
verbinden sich diese beiden Schichten nicht mehr, wodurch die Gefahr der Bildung
von Rissen an dierTrennfuge des Formkörpers entsteht. In the production of rubber moldings of all kinds must be in the
Form a quantity of unvulcanized rubber compound are introduced, their
Volume is about 10% larger than is required for the finished part. This excess rubber
is pressed out of the mold at the parting line between the two molded parts. Have to
according to claim 2 of the main patent, the mold parts with a surface pressure of about
40 to 60 kg / sqmm can be closed. Since rubber cannot be compressed, it must
here the excess material flow off through a wafer-thin gap, whereby
the outflowing rubber heats up strongly, which has the consequence that individual particles
are already vulcanized during the flow. At the. complete closing
the shape so individual rubber particles are already vulcanized at the extrusion edge,
the adjacent particles, on the other hand, are not vulcanized. With further vulcanization
These two layers no longer connect, reducing the risk of formation
of cracks at the parting line of the molded body.
Die nachträgliche Entfernung der sich über den ganzen Umfang erstreckenden
Auspressung erfordert einen zusätzlichen Arbeitsaufwand; dabei bleibt ein unschöner
Grat bestehen, der das Aussehen beeinträchtigt. The subsequent removal of the ones that extend over the entire circumference
Squeezing requires additional work; there remains an ugly one
There are burrs that affect the appearance.
Gemäß einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgegenstandes nach dem
Patent 866 847 sind deshalb an der Trennfuge der beiden Formteile eine oder mehrere
Spalten vorgesehen, durch welche der überschüssige Kautschuk beim Zusammenpressen
der Formteile ausfließen kann, ohne daß hierbei eine zu starke Erwärmung des Materials
auftritt. According to a further embodiment of the subject matter of the invention after
Patent 866 847 is therefore one or more at the parting line between the two molded parts
Columns are provided through which the excess rubber when pressed together
the molded parts can flow out without excessive heating of the material
occurs.
Die Größe und Zahl dieser Spalten können der Menge des ausfließenden
Kautschuks nach Bedarf anzgiepaßt werden. An der Ausflußstelle bilden sich hier,
ei kleine Warzen, die in üblicher Weise, beispielsweise durch Abschneiden, Abschleifen
usw., entfernt werden können.The size and number of these columns can vary according to the amount of outflow
Rubber can be adapted as required. At the point of discharge are formed here,
ei small warts that can be found in the usual way, for example by cutting off, sanding off
etc., can be removed.
Man sichert auf diese Weise ein vollständig sauberes, glattes Abpressen
der Formnaht unld erhält einen vollständig homogenen Kautschukhohlkörper, der an
der Formnaht keinerlei Verletzungen aufweist. This ensures a completely clean, smooth pressing
the molded seam is given a completely homogeneous hollow rubber body, which is attached to
the molded seam shows no signs of damage.
Ein Ausfahrungsbeispiel einer Preßform nach der Erfindung ist in
der Zeichnung in rein schematischer Form dargestellt, wobei eine Preßform nach Fig.
I des Hauptpatents zugrunde gelegt ist. An embodiment of a mold according to the invention is in
the drawing shown in purely schematic form, with a mold according to Fig.
I of the main patent is based.
In Übereinstimmung mit dem Hauptpatent ist mit I der zu pressende
birnenförmige Hohlkörper bezeichnet, mit 2 der obere, mit 3 der untere Teil der
Preßform und mit 4 der metallische Kern. Am Rande eines der beiden Formteile sind
beispielsweise schmale Spalten I6 vorgesehen, durch welche der überschüssige Kautschuk
beim Zusammenpressen abfließen kann, wobei sich kleine Auspreßwarzen bilden, die
in an sich bekannter Gleise von dem fertigen Stück entfernt werden. In accordance with the main patent, I is the one to be pressed
pear-shaped hollow body, with 2 the upper, with 3 the lower part of the
Press mold and with 4 the metallic core. On the edge of one of the two moldings are
For example, narrow gaps I6 are provided through which the excess rubber
can flow off when pressed together, forming small extrusion lugs that
be removed in known tracks from the finished piece.