DE875307C

DE875307C - Device for parallel resetting of window sashes or the like.

Info

Publication number: DE875307C
Application number: DESCH5445A
Authority: DE
Inventors: Ernst Hartmann
Original assignee: Stuermann & Co
Current assignee: Stuermann & Co
Priority date: 1950-12-12
Filing date: 1950-12-12
Publication date: 1953-04-30

Description

Es sind Vorrichtungen bekannt , um Fensterflügel oder Lüftungsklappen od. dggl. parallel zurückzusetzen, um zum Lüften einen ringsherum: laufenden Spalt zu erreichen. Beiden bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art- war. der- untere Beschlag sichtbar auf dem Blendrahmen angeordnet, was nicht nur- das Aussehen beeinträchtigt, sondern wodurch auch das Reinigen erschwert wird.There are known devices to window sashes or ventilation flaps or the like parallel set back in order to ventilate a gap running all around to reach. Two previously known devices of this type were. the lower The fitting is visibly arranged on the frame, which not only affects the appearance, but also making cleaning more difficult.

Gemäß der Erfindung wird nun vorgeschlagen, den unteren Beschlagteil einer solchen Vorrichtung verdeckt in den 'Falz zwischen dem Fensterrahmen und dem Blendrahmen anzuordnen. Hierdurch wird nicht nur das Aussehen verbessert, sondern das Fensterläßt sich auch wesentlich bequemer reinigen.According to the invention it is now proposed that the lower fitting part such a device hidden in the 'fold between the window frame and the To arrange frame. This not only improves the appearance, but the window is also much more convenient to clean.

Bei der praktischen Ausführung kann die Platte für den unteren Auslösestift in einer entsprechenden Aussparung der seitlichen Stirnfläche des Fensterrahmens und die obere. mit den. Führungsschlitzen versehene Platte in einer Aussparung des Blendrahmens eingeschraubt sein, während der Ausstellarm sich zwischen diesen beiden Stirnflachen befindet.In the practical version, the plate for the lower release pin in a corresponding recess in the side face of the window frame and the top. with the. Slotted guide plate in a recess of the Be screwed in the frame, while the extension arm is between these two Front surfaces is located.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i die Ansicht bei ausgestelltem Fensterflügel, Fig; 2 die Seitenansicht, Fig. 3 einen Schnitt durch die Vorrichtung bei geschlossenem Fenster und Fig., 4 die Seitenansicht.In the drawing, an embodiment of a device is according to of the invention, namely Fig. i shows the view with the window sash exposed, Fig; 2 shows the side view, FIG. 3 shows a section through the device when the device is closed Window and Fig., 4 the side view.

Die Platte i des Beschlages ist in eine entsprechende Ausspgrung der seitlichen Stirnfläche :2 des Fensterflügelrahmens 3 eingelassen. und mittels Schrauben q. befestigt. Diese Platte i trägt den unteren Führungsstift 5 des Ausstellarmes 6 des Beschlages,. Die obere Platte 7 ist in. eine Aussparung des Blendrahmens 8 eingelassen und mittels Schrauben 9 od: dgl. befestigt: Diese Platte erhält in bekannter Weise einen senkrechten Schlitz io mit einem weiteren Schlitz ii, in denen sich Führungsbolzen 12 bzw. 13 in bekannter Weise bewegen. Diese Bolzen sind an dem Ausstellarm 6 befestigt.The plate i of the fitting is in a corresponding recess of the Lateral face: 2 of the window sash frame 3 let in. and by means of screws q. attached. This plate i carries the lower guide pin 5 of the extension arm 6 of the fitting ,. The upper plate 7 is in a recess in the window frame 8 recessed and fastened by means of screws 9 or the like: This plate is given in known Way a vertical slot io with another slot ii, in which Move guide pin 12 or 13 in a known manner. These bolts are on the extension arm 6 attached.

In der geschlossenen, Lage nach Fig. 4 erstreckt sich der Ausstellarm 6 etwa senkrecht von oben nach unten, wobei die Führungsbolzen i2 und 13 die dargestellte: Lage einnehmen. Wenn nunmehr durch den nicht dargestellten oberen Beschlag der Fensterflügel aus dem Falz herausgehoben und vom Blendrahmen abgedrückt wird, so, verschiebt sich das obere Ende des Ausstellarrnes 6 innerhalb der Schlitze; bis die: in Fig. z dargestellte Lage eingenommen ist: Hierbei steht dann der Fensterflügel parallel vor der Fensteröffnung.In the closed position according to FIG. 4, the extension arm 6 extends approximately vertically from top to bottom, with the guide pins i2 and 13 assuming the position shown. If the window sash is now lifted out of the rebate by the upper fitting (not shown) and pushed off the frame, the upper end of the Ausstellarrnes 6 moves within the slots; until the position shown in Fig. z is assumed: Here the window sash is then parallel in front of the window opening.

Beim Schließen des Fensters wiederholt sich der Vorgang umgekehrt. Wie aus der Zeichnung erkenntlich, ist dieser Beschlagteil unsichtbar und stört in keiner Weise das Aussehen des Fensters.When the window is closed, the process is reversed. As can be seen from the drawing, this fitting part is invisible and annoying in no way the appearance of the window.

Der herausgestellte Fensterflügel kann mittels des Auslösestiftes 5 von dem Ausstellarm gelöst werden, so Zag man den Flügel in bekannter Weise nach oben klappen, kann, um die Außenflächen zu reinigen.The exposed window sash can by means of the release pin 5 are released from the extension arm, so you can follow the sash in a known manner can fold up to clean the outside surfaces.

Claims

PATENT CLAIM: i. Device for parallel resetting of window sashes: Od. Like., characterized in that the lower fitting part (i, 6, 7) is covered arranged in the fold between the window sash frame (3) and the frame (8) is.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the plate (i) for the. The lower release pin (5) is screwed into a recess in the side face (2) of the window frame (3 ) and the upper slotted plate (7) is screwed into a recess in the window frame (8).