DE861822C

DE861822C - Self-closing shut-off valve, especially for waste flushing devices

Info

Publication number: DE861822C
Application number: DEV334A
Authority: DE
Inventors: Jean Vanderhoven
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-01-15
Filing date: 1950-01-11
Publication date: 1953-01-05

Description

Selbstschließendes Absperrventil, insbesondere für Abtrittspülvorrichtungen Es sind selbstschließende Absperrventile für Wasser oder andere unter einem gewissen Druck stehende Flüssigkeiten bekannt, die zur automatischen Absperrung oder Regulierung der Fließdauer dienen und insbesondere als Spülvorrichtung für Abortanlagen oder auch zu anderen Zwecken Verwendung finden. Bisher waren diese Ventile im allgemeinen recht kompliziert und besaßen außerdem gewisse empfindliche Bauelemente, wie z. B. Federn, Gummimembranen als dehnbare Scheidewände, . Röhren mit geringen Durchmessern, Kolbengelenke und andere. Hierdurch wurden häufig Störungen verursacht, zu deren Beseitigung besondere Fachkräfte erforderlich waren. Daher arbeiteten diese bekannten Ventile häufig zur Unzufriedenheit der Gebraucher.Self-closing shut-off valve, especially for waste flushing devices There are self-closing shut-off valves for water or others under a certain amount Fluids under pressure known to be used for automatic shut-off or regulation serve the flow time and in particular as a flushing device for toilet facilities or can also be used for other purposes. Heretofore, these valves were general quite complicated and also had certain sensitive components, such as B. springs, rubber diaphragms as expandable partitions. Tubes with small diameters, Piston joints and others. This often caused disturbances to their Elimination special skilled workers were required. Hence these well-known ones worked Valves often cause user dissatisfaction.

Die Erfindung ist demgegenüber durch ihre Einfachheit gekennzeichnet, die einen unbestreitbaren Vorteil darstellt, und zwar sowohl bezüglich der Herstellung und der Montage des Apparates als auch bezüglich der Funktion und der Widerstandsfähigkeit desselben im Gebrauch.In contrast, the invention is characterized by its simplicity, which is an undeniable advantage, both in terms of manufacture and the assembly of the device as well as in terms of function and resistance same in use.

Abgesehen von gewissen sinnreichen Vorrichtungen, die im folgenden beschrieben werden, ist besonders hervorzuheben, daß das Ventil, das den. Gegenstand der Erfindung bildet; weder Federn, noch zerbrechliche Scheidungsmembranen, noch Röhren geringen Durchmessers, noch Kolbengelenke enthält.Apart from certain ingenious devices, which are described below are described, it should be emphasized that the valve that the. object of the invention; neither feathers, still fragile membranes of divorce, still contains small-diameter tubes, still contains piston joints.

Das selbstschließende Absperrventil nach der Erfindung besteht aus einer äuf .eine bestimmte Länge seitlich gespaltenen Hülse, in die und sich daran anpassend dfr- eigentliche Körper -des Ventils eingefügt ist. Dieser hat die Form eines Zylinders, an dessen Bäden seitlich das Einlaßrohr für die Flüssigkeit mündet, das am Ende der Spalte der Hülse gelagert ist; außerdem befindet sich am Boden des Zylinders die Zuflußöffnung, die in den unteren eingeengten Teil der Hülse mündet und normalerweise durch einen Ventilverschluß'körper geschlossen ist, der an der Unterseite eines mit gewissem Spiel in dem Zylinder geführten Kolbens mittels einer Schraube befestigt ist, die mit einem Fortsatz versehen ist und gegen eine Sehraube mit einem Fortsatz anderen Durchmessers .gegebenenfalls ausgewechselt werden 'kann. Die oberhalb des Kolbens liegende Gegendruckkammer ist durch einen Deckel oder Pfropfen verschlossen, indessen Achse ein hohler Stift angebracht ist, der an seinem oberen Teil mit einem Betätigungsknopf und an seinem unteren Teil mit einem Hilfsventil ausgestattet isst. Dieses Ventil verschließt die Öffnung einer Scheibe aus Gummi oder ähnlichem Material, die auf einem innerhalb des Zylinders angebrachten ringförmigen Absatz aufliegt und gegen diesen Absatz beim Einschraüben 'des Deckels oder Pfropfens durch einen Metallring gedrückt wird. Hierdurch wird über der Öffnung in der Gummischeibe eine kleine ringförmige Kammer gebildet, die eine Verbindung nach der Außenseite des Zylinders in den Raum zwischen denselben und der Hülse besitzt. Diese Verbindung wird durch radial geführte Kanäle, die sich im unteren Teil des Pfropfens befinden und durch. die Wandurig des Zylinders hindurchgeführt sind, hergestellt. Der obenerwähnte Hohlstift ist mit einem Innengewinde versehen, in welches <das entsprechende Außengewinde eines Stößels eingreift, so @daß dieser innerhalb des hohlen Stiftes bezüglich seiner Lage einstellbar ist. D ier Stößel ist unter dem Hilfsventil an seinem in die Gegendruckkammer des Zylinders ragenden Ende mit einem Puffer versehen, gegen den der Kolben am Ende seines Hubes stößt, wodurch das Hilfsventil geschlossen wird; so daß der Wasserdruck wieder auf die obere Fläche des Kolbens wirken kann und der Kolben .dadurch . zurück und gegen die Ausflußöffnung .gedrückt wird.The self-closing shut-off valve according to the invention consists of a sleeve which is split laterally for a certain length and which is attached to it matching dfr- actual body of the valve is inserted. This one has the form a cylinder with the inlet pipe for the liquid ending at the side of the baths, which is mounted at the end of the column of the sleeve; also is located at the bottom of the Cylinder the inflow opening which opens into the lower constricted part of the sleeve and is normally closed by a valve closure body attached to the Underside of a guided with a certain play in the cylinder piston by means of a Screw is attached, which is provided with an extension and against a vision hood with an extension of a different diameter "if necessary" can be exchanged. The counter-pressure chamber above the piston is covered by a cover or plug locked, while a hollow pin is attached to its upper axis Part with an operating button and on its lower part with an auxiliary valve equipped eats. This valve closes the opening of a rubber disc or similar material, mounted on a ring-shaped inside the cylinder Paragraph rests and against this paragraph when screwing in 'the lid or stopper is pressed through a metal ring. This will put over the opening in the rubber washer a small annular chamber is formed that connects to the outside of the cylinder in the space between the same and the sleeve. This connection is through radially guided channels, which are located in the lower part of the plug and through. the wall of the cylinder are passed through. The above mentioned Hollow pin is provided with an internal thread, in which <the corresponding External thread of a plunger engages so that it is within the hollow pin is adjustable with regard to its position. The tappet is on under the auxiliary valve its end protruding into the counterpressure chamber of the cylinder is provided with a buffer, against which the piston strikes at the end of its stroke, whereby the auxiliary valve is closed will; so that the water pressure can again act on the upper surface of the piston and the piston .thereby. is pressed back and against the outlet opening.

Um die obigen Ausführungen verständlicher zu machen, ist in der Zeichnung in .einer erläuternden, nicht aber einschränkenden Weise ein Ausführungsbeispiel des Absperrventils der Erfindung #largestellt.In order to make the above explanations more understandable, is in the drawing in an illustrative, but not restrictive manner, an embodiment of the shut-off valve of the invention #shared.

Fig. z stellt einen lotrechten Schnitt durch das Ventil dar; Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach --der Linie A-B der Tig. i ; Fig. 3 zeigt eine äußere Ansicht -des Ventils im kleineren Maßstabe. Man sieht auf diesen Darstellungen, daß in einen Zylinder r, an -dem unten seitwärts das Rohr 3 zum Eimaß der von außen unter einem bestimmten Drück einfließenden Flüssigkeit dient lind dessen Boden in der Mitte mit einer Ausflußjösffnung 7 versehen ist, deren Durchmesser im Verhältnis zum Durchmesser der Eintrittsöffnung geringer ist, ein Kolben io eingebaut ist, der als frei fliegender Kolben ausgebildet und so bemessen ist, daß er mit gewissem Spiel im Zylinder leicht beweglich ist, ohne die Gegendruckkammer 32 wasserdicht abzuschließen.Fig. Z shows a vertical section through the valve; Fig. 2 shows a section along the line A-B of the Tig. i; Fig. 3 shows an external View of the valve on a smaller scale. You can see on these representations, that in a cylinder r, at the bottom sideways the tube 3 to the measurement of the outside Liquid flowing in under a certain pressure serves and its bottom in the center is provided with a discharge opening 7, the diameter of which is in proportion is smaller than the diameter of the inlet opening, a piston is installed io, which is designed as a free-flying piston and is dimensioned so that it is with a certain Game in the cylinder is easily movable without the counter pressure chamber 32 watertight complete.

Unter -dem Kolben io ist eine Gummidichtung 8 oder eine Dichtung aus gummiähnlichem Material angebracht, die dazu dient, die Ausflußbffnung 7 zu schließen. Im Ruhestand, wenn also der Kolben sich in der unteren Lage befindet, schließt die Dichtung 8 die Ausflwßöffnung i7,.Under -the piston io is a rubber seal 8 or a seal from attached rubber-like material, which serves to close the discharge opening 7. In retirement, when the piston is in the lower position, it closes Seal 8 the outflow opening i7 ,.

Die Dichtung 8 ,hat einen kleineren Durchmesser als der Kolben io, so daß der Wasserdruck auf einen Teil der Unterseite des Kolbens io winken kann. Der Kolben io ist daher zweckmäßig unten abgesetzt. Hierdurch wird das Einströmen der Flüssigkeit durch das Rohr 3 unter den Kolben io erleichtert; der bei Betätigung des Ventils nach oben .getrieben wird.The seal 8 has a smaller diameter than the piston io, so that the water pressure can wave to part of the underside of the piston. The piston io is therefore expediently set down at the bottom. This will cause the inflow the liquid is relieved through the tube 3 under the piston io; the when actuated of the valve upwards.

Über dem Kolben io befindet sich im Zylinder i die Gegendruckkammer 32, die oben durch eine Scheibe r3 aus Gummi oder ähnlichem Material abgeschlossen ist. Die Scheibe 1-3 liegt auf einem ringförmigen Absatz 12 des Zylinders i auf und wird durch eine Metallscheibe 14 angedrückt. Beide Scheiben haben in der Mitte ein Abflußloch, das durch das Hilfsventil 25 abgeschlossen wird. Durch das Hilfsventil selber geht ein Stift 24, der so bemessen ist, daß im Bereich der Scheibe 14 und des unteren Teils-i-9 des Pfropfens 15, eine kleine Kammer 31 bleibt, durch die beim Öffnen des Hilfsventils 25 das in der Gegendruckkammer 32. befindliche Druckwasser hindurchfließt. Dieser Stift24 endet in der Gegendruckkammer 3;2, mit einem Kegel 2!5, der, wie oben gesagt, als Öffnungs- und Verschlußventil der oberen Öffnung dient. Der Stift 2;q, ist in der Bohrung r26 des Betätigungsknopfes 18 festgeschraubt. Der Betätigungsknopf i8 ist in einer Ausnehmung 17 des Verschlußpfropfens 1.5, gelagert, der seinerseits: an dem Teil 16 mit dem Kragen z3 des Oberteils des Zylinders i: zusammengeschraubt ist. Der Ventilschaft 24 ist hohl und mit einem Innengewinde ausgestattet, in welches ein Stößel 29 geschraubt wird. Nachdem man den kleinen Pf ropfen27 entfernt hat, kann man diesen - Stößel 29 von außen her ein oder ausschrauben und ihn auf diese Weise mehr oder weniger tief in die Gegendruckkammer 32 hineinragen lassen. Dadurch kann der Hub,des Kolbens, der auf das untere Ende 30 des Stößels 29 im 'Punkt ii stößt, geregelt werden. Das Ventil 25 wird durch den Anstoß des Kolbens mit in die Höhe gehoben, die Öffnung geschlossen und durch denselben Anstoß auch der Betätigungsknopf i 8 wieder in die $öhe getrieben, wo er dann durch den Druck, der unter dem Ventil a5 infolge der durch den rings um den Kolben ro befindlichen Spalt in die Gegendruckkammer 32 eingedrungene Flüssigkeit ausgeübt-wird, festgehalten wird. Deshalb ist der Kolben io nicht dicht .abschließend, sondern mit einem gewissen Spiel eingebaut.Above the piston io there is the counter-pressure chamber 32 in the cylinder i, which is closed at the top by a disk r3 made of rubber or similar material. The disk 1-3 rests on an annular shoulder 12 of the cylinder i and is pressed on by a metal disk 14. Both disks have a drain hole in the middle, which is closed by the auxiliary valve 25. A pin 24 passes through the auxiliary valve itself and is dimensioned in such a way that a small chamber 31 remains in the area of the disk 14 and the lower part-i-9 of the plug 15, through which, when the auxiliary valve 25 is opened, the counterpressure chamber 32 . the pressurized water flows through it. This pin 24 ends in the back pressure chamber 3; 2, with a cone 2! 5, which, as said above, serves as an opening and closing valve of the upper opening. The pin 2; q is screwed tightly into the hole r26 of the actuating button 18. The actuation button i8 is mounted in a recess 17 of the closure plug 1.5, which in turn is screwed together: on the part 16 with the collar z3 of the upper part of the cylinder i. The valve stem 24 is hollow and has an internal thread into which a tappet 29 is screwed. After you have removed the small Pf ropfen27, can these - 29 ago one in or out and let ram from the outside it that way more or less deeply extend into the back pressure chamber 32nd As a result, the stroke of the piston which strikes the lower end 30 of the tappet 29 at point ii can be regulated. The valve 25 is lifted up by the push of the piston, the opening is closed and by the same push the actuating button i 8 is driven up again, where it is then activated by the pressure exerted under the valve a5 as a result of the liquid which has penetrated into the counterpressure chamber 32 is exerted around the gap located around the piston ro. That is why the piston is not tight, but is installed with a certain amount of play.

Die obere CSffnung .des Zylinders i, die normalerweise durch das Ventil 25 geschlossen gehalten wird, steht in Verbindung mit einer ringförmigen kleinen Kammer 3,i.!, die im Boden des Pfropfens 1,5 des oberen Verschlusses angebracht ist. Von dieser kleinen Kammer 31 aus stellen radiale Bobrungen 2o durch den Pfropfen 15, die durch Bonrungen 21 durch die Wandung des Zylinders fortgesetzt werden, die Verbindung mit dem den Zylinder i umgebenden Raum 22 her, der nach oben durch die Hülse 4 begrenzt wird. So kann das aus der Gegendruckkammer 32 verdrängte Wasser bis unter die untere Abflußöffnung 7 fließen. Im hinteren Teil der Hülse 4 liegt der Schlitz 5 oder ein oder mehrere Lufteinsauglöcher.The upper opening of the cylinder i, which is normally kept closed by the valve 25 , is in communication with an annular small chamber 3, i. From this small chamber 31, radial stanchions 2o through the plug 15, which are continued by stanchions 21 through the wall of the cylinder, establish the connection with the space 22 surrounding the cylinder i, which is bounded at the top by the sleeve 4. In this way, the water displaced from the counter-pressure chamber 32 can flow below the lower drain opening 7. In the rear part of the sleeve 4 is the slot 5 or one or more air intake holes.

Am Boden des Kolbens io ist das Ende der Schraube 9 eingeschraubt und die Dichtung 8 aus Gummi oder einem ähnlichen Stoff angebracht. Das andere Ende oder der Fortsatz 35 dieser Schraube 9 besitzt unterhalb der Dichtung 9 eine konische Verbreiterung 33. Durch diese wird eri-.eicht, daß beim Heruntergehen .des Kolbens io der Querschnitt der Ausfluß:öffnung 7 allmählich verringert wird, bevor die Öffnung durch die Dichtung 8, vollkommen geschlossen wird. Es wird dadurch die Bildung eines Wasserschlags vermieden. Die Schraube 9 ist auswechselbar und kann gegen eine solche mit anderen Querschnittsabmessungen ausgetauscht werden, je nachdem es die örtlichen Verhältnisse erforderlich machen.The end of the screw 9 is screwed into the bottom of the piston and the seal 8 made of rubber or similar material. The other end or the extension 35 of this screw 9 has a conical underneath the seal 9 Broadening 33. This ensures that when the piston goes down io the cross section of the outflow: opening 7 is gradually reduced before the opening is completely closed by the seal 8. It thereby becomes the formation of a Avoided water hammer. The screw 9 is replaceable and can be used against such with other cross-sectional dimensions can be exchanged, depending on the local Make conditions necessary.

Zum Zusammensetzen des Absperrventils wird das an dem Zylinder befindliche Zuleitungsrohr 3 in den Schlitz 5 der Hülse4 geschoben und der obere Pfropfen 15 an dem Teil 16 auf den Zylinder i aufgeschraubt, so daß die Metallscheibe 14 fest gegen die oben beschriebene Gummischeibe 13 gedrückt wird.To assemble the shut-off valve, the one on the cylinder is used Feed pipe 3 pushed into slot 5 of sleeve 4 and the upper plug 15 screwed to the part 16 on the cylinder i, so that the metal disk 14 firmly is pressed against the rubber washer 13 described above.

Wenn das Absperrventil sich im Ruhezustand befindet (Fig. i) und mittels des Rohres 3, an eine Flüssigkeitsleitung unter Druck angeschlossen ist, so ist der Raum 34 unter dem Kolben iio -und die Gegendruckkammer 32 über dem Kolben vo, mit der Flüssigkeit gefüllt. Der durch die Flüssigkeit ausgeübte Druck schließt die beiden Ventile, nämlich das Hilfsv-enti1215 und das untere Ventil 8,. Drückt man auf den Betätigungsknopf 18, so öffnet sich das Hilfsventil 25 der Gegendruckkammer 32, und das unter Druck stehende Wasser kann aus der Gegendruckkammer 32 des Zylinders i in die ringförmige kleine Kammer 3 i eindringen und von dort durch die Bohrungen zo und 2i in den ringförmigen Raum 22 und in das Ausflußrohr 6 der Hülse 4 abfließen.When the shut-off valve is at rest (Fig. I) and by means of of the pipe 3, is connected to a liquid line under pressure, so is the space 34 under the piston iio - and the counter pressure chamber 32 above the piston vo, filled with the liquid. The pressure exerted by the liquid closes the two valves, namely the auxiliary valve and the lower valve 8 ,. Presses if you press the operating button 18, the auxiliary valve 25 of the counter-pressure chamber opens 32, and the pressurized water can from the back pressure chamber 32 of the cylinder i penetrate into the annular small chamber 3 i and from there through the bores zo and 2i flow off into the annular space 22 and into the outflow pipe 6 of the sleeve 4.

Nachdem nun der Wasserdruck oberhalb des Kolbens io gefallen ist, wirkt sich der Druck aus dem Rohr 3 auf den Kolben aus, der nach oben getrieben wird und seinerseits in sehr kurzer Zeit die Flüssigkeit aus der Gegendruckkammer 32 hinausdrückt. Wenn dann der Kolben io an der Stelle i i auf den Puffer 30,des Stößels. 24., der mit dem Hilfsventil 25 verbunden ist, trifft, schließt er sofort das Hilfsventil 25. After the water pressure above the piston 10 has now fallen, the pressure from the tube 3 acts on the piston, which is driven upwards and in turn pushes the liquid out of the counter-pressure chamber 32 in a very short time. Then when the piston io at point ii on the buffer 30, the plunger. 24., which is connected to the auxiliary valve 25, it immediately closes the auxiliary valve 25.

In diesem Augenblick befindet sich der Kolben io am oberen Ende des Zylinders i, der Rauminhalt der Gegendruckkammer ist verringert und .diese mit Wasser gefüllt. Bei seiner steigenden Bewegung hat aber der Kolben io die Dichtung 8 der Ausflußöffnung 7 mitgenommen, und .die aus dem Rohr 3 kommende Flüssigkeit strömt -durch die Öffnung 7 aus. Da aber die Wassermenge, die durch die Ausflußöffnung 7 herausfließt, geringer ist als die durch das Rohr 3 unter Druck einfließende Wassermenge, wird die Flüssigkeit allmählich durch den Spalt um den nicht dicht abschließenden Kolben io herum in die Gegendruckkammer 32 -des Zylinders i eindringen, so daß der Wasserdruck langsam den Kolben io wieder nach unten .drückt, bis dieser die Ausflußöffnung 7 wieder schließt und so das Absperrventil wieder in seine Ausgangsstellung bringt.At this point the piston io is at the upper end of the Cylinder i, the volume of the back pressure chamber is reduced and .these with water filled. With its increasing movement, however, the piston has the seal 8 of the io Outflow opening 7 entrained, and .the liquid coming from the tube 3 flows - through the opening 7. But since the amount of water that flows through the outlet 7 flows out, is less than the amount of water flowing in through the pipe 3 under pressure, the liquid will gradually pass through the gap around the not tightly sealed Piston io around penetrate into the back pressure chamber 32 of the cylinder i, so that the Water pressure slowly pushes the piston down again until it hits the outflow opening 7 closes again and thus brings the shut-off valve back into its starting position.

Es .ist zu berücksichtigen"daß das Spiel zwischen dem Kolben io, und dem Zylinder .i durch .das Eindringen, das der Flüssigkeit in die Gegendruckkammer 32 ermöglicht wird, derart bemessen ist, daß das Ventil nicht zu schnell schließt. Sollte das Spiel so gering sein, daß nur gerade :die Bewegung des Kolbens möglich ist, würde man an .dem Umfang des Kolbens in eine oder mehrere Rinnen der Länge nach anbringen müssen.It .is "to take into account" that the play between the piston io, and the cylinder .i by. the penetration of the liquid into the counter-pressure chamber 32 is made possible, is dimensioned such that the valve does not close too quickly. Should the play be so small that only straight: the movement of the piston is possible is, one would at .dem circumference of the piston in one or more grooves of the length need to attach.

Es ist von Bedeutung, daß für den die Bewegung erzeugenden Wasserdruck, der den Kolben io in die Höhe treibt, nur :die wirksame untere Fläche des Kolbens io maßgebend ist, daß also von der gesamten Fläche der Kolbenunterseite die von dem Fortsatz35 an der Schraube9 eingenommene Fläche nicht in Betracht kommt.It is important that for the water pressure producing the movement, which drives the piston upwards, only: the effective lower surface of the piston io is decisive that that of the entire area of the piston underside that of The area occupied by the extension35 on the screw9 is not considered.

Da die Schraube 9 auswechselbar ist und durch eine andere mit einem Fortsatz 3@5 ersetzt werden kann, dessen Durchmesser größer oder kleiner sein kann, ist es möglich, die -durch das Absperrventil ausströmende Wassermenge nach Wunsch zu vergrößenn oder zu verringern.Since the screw 9 is replaceable and by another with a Extension 3 @ 5 can be replaced, the diameter of which can be larger or smaller, it is possible to adjust the amount of water flowing out through the shut-off valve as desired to increase or decrease.

Das Absperrventil arbeitet in jeder Lage, sogar wenn man es vollkommen umdreht und der Kolben gegen sein eigenes Gewicht beim Schließen steigen statt absinken muß.The shut-off valve works in every position, even when you have it perfectly turns around and the piston rises against its own weight when closing instead of sinking got to.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Self-closing shut-off valve, in particular for waste flushing devices, with counter-pressure chamber, push-button-operated auxiliary valve and free-flying piston, characterized in that the valve cylinder (i) of a sleeve (4) is surrounded and the water displaced from the counter-pressure chamber (32) through the annular space (22) between valve cylinder (i) and sleeve (4) can flow into the .Spülleitung (6), which connects to the sleeve (4), and dlaß is the flow area of the main valve, which is through the not Completely tight, the counter-pressure chamber (32) closes down, free-flying Piston (i i) `is closed by a screw that can be screwed into the bottom of piston (i i), exchangeable pin (g5) with a conical extension (33) is adjustable. z. Shut-off valve according to claim r, @db characterized in that the valve cylinder (i) through upwards a screw-on plug is completed, which is the push-button operated auxiliary valve (25), which is kept closed at the front of the water pressure and whose shaft (2.a.) is hollow and provided with an internal thread, in which a in the counter-pressure chamber (32) with a buffer (3o) protruding plunger (2g) can be screwed, which is adjustable from the outside. 3. Shut-off valve according to claim i or 2, characterized in that; that the valve sleeve (4) has a slot (5); into which the connecting piece (3) the inflow pipe, which is attached to the lower part of the valve cylinder (f), is pushed: Printed publications: German Patent No. 245 245.