DE866517C - Schwallwasserschutz fuer elektrische Maschinen od. dgl. - Google Patents

Description

• Bei einem biekannft'en Schwallwassenschutz für elektrische Maschinen sind die Öffnungen des Maschinengehäuses nuit einem voirstehenden Kragen versehen, der unter Belassung einlos Lüftzwlischienraumies durch eineu haubenartigen T.e(il üb!erdecU wird: Dieser Schwallwasserschutz verhübeit zwar das unmittelbare Eindringen von Wasser ins Gehäuse; eis läßt sich aber mituüber hi@chit vermeiden, daß an der Haube entlang lhufende Tropfen sich ablösen und beim Aufprallen auf dlüe gegenüberliegende Kragenwand sich ins Mas@chi.nenimnere stäuben-: Bei einer anderen bekannten Anordnung ist die Schwallwasserschutzvorlrichtung : mit einem feirmaschigien Gitter überspannt; dieses wird also von den Wasserstrahlen direkt beaufschlagt und hat die Aufgabe, die Wucht dieser Wasseretrahlen vor dem Elintmiit in die Schutzvorrichtung abzuschwächen. Einren sicheren Schutz gegen Schwellwasser kann auch diese Vorrichtung nichtt btiteten, da hierbei Wasser durch Adhäsionskräfte an die Innenseite der Vorrichtung zu gelangen vermag und durch die in die Maschine eiinfiretende Luftströmung leicht in das Maschineninnere mitgerissen, ,werden kann.
• Die Erfindung vermeidet diesen Mangel. E.rfindun@gsgiemäß. sind die durch einen haubenartigem Teil überdeckten Öffnungen des Maschinengehäuses miit dem Gitter odeir miit mehreren, insbesondere mit feinmaschigen Giietern überspannt. Infolge der Anordnung des. Gitters. an der Öffnung des Gehäuses, also :in diesem Falle auf der Innenseü'tz der Schutzvorriiichtung, .ist; eine dixekte Beaufschlagung des- Gitters dumch die Wasserstrahlen überhaupt nicht möglich; vielmehr werden die, am Kragen der Maschinenöffnung sich niederschlagenden Tropfen, die durch die Umlenkung der Wasserstrahlen in den Luftkanälen der Vorrichtung ihre kinetische Energie berelits verloren haben, durch .das Git)tler mit Sicherheit nach unten abgeleitet. Sogar größere Wasisermengen werden durch dies Gitter von der Gehäuseöffnung hinweggeleitet. In der Zeichnung :isst ein) Ausführungsbeispiel fwr die Eirfindung dargestellt. Hier ist z das Maschinengehäuse mit dein Öffnung 2.
• Rings um diese Öffnung verläuft ein Kragten 3, der von seinem haubenartigen T'eil4 unter Belassung eines. Luftzwise'henraurnes 5 überdeckt wird: Über den Kragenrand isst ein feinmaschiges Netz 6 mit einer Maschenweite vorn etwa i bis 2 min gespannt; doch kann auch eirn Gitter mit größerer Maschenweite verwendet werden. Ist das, Gitter engmaschig, dann bilden die Gittermaschen bei Benetzeng Flüssigkeitshäutchen, die wie eine Wand das Wasser ableiten,. Ist die Maschenweite des Gitters, größer, dann läufst das Wasser an den Gitterstäben entlang. Bei weitmaschigen, Gittern wird man durch entsprechende Formgebung des oberen Kragenteils dafür sargen, daß das Wasser durch schräg nach abwärts gerichtete Drähte, Bleche od. dgl. den Gitterstäben zugeführt wird und nicht zwischen diesen Drähten Tropfion bilden kann.
• Auch empfiehlt es siith, durch eine Abwärtsneigung des unteren Kragenteils den Wasserablauf vom Gitter nach. außen zu unterstützen.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Schwal'lwasserschutz für elektrische Maschinen od. dgl., bei dem eine oder mehrere mit einem vorstehenden Kragen versehene Gehäuseöffnungen: der Maschine durch eineu haubenartigen Teil unter Befassung feines Luftzwischenraumes abgedeckt sind und bei dem dem Schwellwasser ein ausgespanntes, senkrecht oder nahezu senkrecht angeordnetes feinmaschiges Günter in den Weg gestellt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (2) des, Gehäuses (z) mit dem Gitter (6) oder mit mehreren, Gittern überspannt sind.
2. 2. Schwallwass-erschutz nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß feinmaschige Gitter mit Maschenweiten von etwa i bis 2 mm verwendet werden.