DE865885C

DE865885C - Sealing for plug-in connections of pipes, in particular of weather ducts

Info

Publication number: DE865885C
Application number: DEW3586A
Authority: DE
Inventors: Adolf Klee; August Wolff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-09-14
Filing date: 1950-09-14
Publication date: 1953-02-05

Description

Abdichtung für Einsteckverbindungen von Rohren, insbesondere von Wetterlutten Die Erfindung bezieht sich auf die Abdichtung für Einsteckverbindungen von Rohren, insbesondere von Wetterlutten, und bezweckt, diese ohne wesentliche Änderung der Bauart der ineinander zu steckenden Luttenenden einfacher, sicherer und schneller bewerkstelligen zu können als bisher.Sealing for plug-in connections for pipes, in particular for weather ducts The invention relates to the sealing for plug-in connections of pipes, in particular by weather flutes, and the aim is to do this without significantly changing the Construction of the duct ends to be inserted into one another is simpler, safer and faster to be able to accomplish than before.

Bei den bekannten Abdichtungen dieser Art werden die Verbindungsstellen nach dem Einstecken mit außen angebrachten Bandagen versehen. Es werden besondere, außen über Flansche greifende Gummiringe benutzt, oder es wird der durch eine Sicke eines Luttenendes gebildete Hohlraum durch eine Dichtungsmasse ausgefüllt, die durch ein Loch in die Luttenwandung eingeführt wird.In the known seals of this type, the connection points after inserting it with external bandages. There will be special Rubber rings gripping flanges on the outside are used, or a bead is used a duct end cavity filled by a sealant, which is through a hole is introduced into the duct wall.

Alle diese bekannten Abdichtungen der Einsteckenden der Lutten sind entweder kostspielig in ihrer Bauart oder umständlich in ihrer Handhabung, und außerdem erfüllen sie ihren Zweck meist nur unvollkommen.All of these are known seals of the insertion ends of the ducts either expensive to build or awkward to use, and besides they usually only serve their purpose imperfectly.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird bei einer Abdichtung für Rohrverbindungen mit einem beim Einstecken des Einsteckendes eingerollten elastischen Ring gemäß der Erfindung der Ring als Hohlgummiring ausgebildet und aus einer Sicke des Einsteckendes heraus über einen allmählich ansteigenden Teil der Sicke in eine zweite Sicke mit größerem Durchmesser bewegt.To avoid these disadvantages, a seal for pipe connections with an elastic ring according to FIG the invention of the ring formed as a hollow rubber ring and from a bead of the insertion end out over a gradually rising part of the bead into a second bead larger diameter moves.

Es sind Rohrverbindungen für Rohre mit kleineren Durchmessern bekanntgeworden, bei denen ebenfalls ein in einer Umfangnut des Einsteckendes befindlicher Gummiring in eine zweite Umfangnut beim Einstecken eingerollt wird. Dabei handelt es sich jedoch um einen. Vollgummiring, der für Rohre mit größerem Durchmesser nicht anwendbar ist, weil sich solche Rohre nicht genügend genau ausrunden lassen. Außerdem ist dabei die zweite Umfangnut mit dem gleichen Durchmesserwie die erste ausgeführt. Bei der Anwendung auf große Rohrdurchmesser wäre- die erforderliche Kraft praktisch zu groß, wenn der Ring noch mit genügender Spannung sich gegen das Übersteckende anlegen soll. Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung geht das Einstecken verhältnismäßig leicht vonstatten, einmal, weil der Gummiring als Hohlring ausgebildet ist, zum andern, weil der Ring in seiner Dichtungslage zufolge des größeren Durchmessers der zweiten Sicke mit genügender Spannung an das Übersteckende angepreßt wird und die erste Sicke mit so kleinem Durchmesser ausgeführt sein kann, daß im ersten Teil der Bewegung die Zwängung verhältnismäßig klein ist.Pipe connections for pipes with smaller diameters have become known, which also have a rubber ring located in a circumferential groove of the insertion end is rolled into a second circumferential groove when it is inserted. That’s what it’s about themselves but by one. Solid rubber ring, which cannot be used for pipes with a larger diameter is because such pipes cannot be rounded with sufficient accuracy. Also is the second circumferential groove has the same diameter as the first. When used on large pipe diameters, the force required would be practical too big if the ring is still with sufficient tension against the overlapping end should create. In the embodiment according to the invention, the insertion is relatively easy easy to do, once because the rubber ring is designed as a hollow ring, for different because the ring in its sealing position due to the larger diameter the second bead is pressed against the overlapping end with sufficient tension and the first bead can be designed with such a small diameter that in the first part the movement the constraint is relatively small.

Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus den Ansprüchen in Verbindung mit der nachfolgenden Beschreibung.Further features of the invention emerge from the claims in connection with the following description.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine teilweise abgebrochen gezeichnete Seitenansicht der Luttenverbindung, Fig. ä einen dazugehörigen teilweisen Mittelschnitt bei Beginn der Einsteckbewegung, Fig. 3 eine entsprechende Ansicht in einer Zwischenlage der Einsteckbewegung.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. i shows a partially broken away side view of the duct connection, Fig. Ä shows an associated partial center section at the beginning of the insertion movement, 3 shows a corresponding view in an intermediate position of the insertion movement.

Das Übersteckende i der Lutte weist eine nach innen gerichtete Sicke 2 auf, die zur Begrenzung der Einstecktiefe dient. Daran schließt sich ein innen und außen glatter Wandungsteil 3, der in einer Umbördelung 4. endet, die einen eisernen Verstärkungsring 5 umfaßt.The overlapping end of the duct has an inwardly directed bead 2, which is used to limit the insertion depth. This is followed by an inside and a smooth wall part 3 on the outside, which ends in a flange 4. which is an iron one Reinforcing ring 5 includes.

Das Einsteckende 6 der benachbarten Lutte umschließt am freien Ende einen Verstärkungsring 7 aus Flacheisen. An diesen schließt sich eine nach innen gerichtete Sicke 8, die mit einer ansteigenden Wandung 9 in eine zweite Sicke io übergeht. Hieran schließt sich ein zylindrisches Wandungsstück ii und eine nach außen gerichtete Sicke 1121, welche zusammen mit der Umbördelung q. die Einstecktiefe begrenzt. Das freie Ende 7 und der Wandungsteil i i führen sich mit wenig Luft in der Zylindrischen Wandung 3 des Übersteckendes. Sowohl die Sicke 2 wie auch die Sicke 12 gehen in der Wetterrichtung allmählich in die Luttenwandung über, um Wirbelbildungen zu verhindern.The insertion end 6 of the adjacent duct encloses the free end a reinforcing ring 7 made of flat iron. This is followed by one inward directed bead 8, with a rising wall 9 in a second bead io transforms. This is followed by a cylindrical wall piece ii and one after outwardly directed bead 1121, which together with the flange q. the insertion depth limited. The free end 7 and the wall part i i lead in with little air the cylindrical wall 3 of the plug-in end. Both the bead 2 and the Corrugations 12 gradually merge into the duct wall in the direction of the weather, in order to create eddies to prevent.

Vor dem Einstecken befindet sich in der ersten Sicke 8 des Einsteckendes ein im Querschnitt kreisförmiger Gummiring 13 (Fig. 2), der vorzugsweise als endloser Schlauchring ausgebildet und in seinem Durchmesser so bemessen ist, daß er unter Spannung an der Sicke 8 anliegt. Die Sicke 8 hat einen solchen Durchmesser, daß der Schlauchring im eingelegten Zustande im äußeren Durchmesser etwas größer ist als der Innendurchmesser der zylindrischen Wandung 3 des Übersteckendes.Before it is inserted, the first bead 8 of the insertion end is located a circular in cross section rubber ring 13 (Fig. 2), which is preferably as an endless Hose ring is formed and its diameter is dimensioned so that it is under Voltage is applied to the bead 8. The bead 8 has such a diameter that the outer diameter of the hose ring when inserted is slightly larger than the inner diameter of the cylindrical wall 3 of the male end.

Wird nun das Einsteckende 6 eingeschoben, so stößt die vordere, abgerundete Kante des übersteckendes i auf den Gummiring 13 auf und erteilt ihm eine Abrollbewegung unter zunehmender Zusammenpressung auf den ansteigenden Wandungsteil9 (Fig.3), bis der Gummiring in die zweite Sicke io eingerollt ist. Dies ist geschehen, wenn die Einsteckbewegung durch Zusammenarbeiten der Sicke 12 mit der Umbördelung q. bzw. der Sicke 2 mit dem Ende 7 begrenzt wird (Fig. i).If the insertion end 6 is now pushed in, the front, rounded one abuts Edge of the overlying i on the rubber ring 13 and gives it a rolling movement with increasing compression on the rising wall part 9 (Fig. 3), to the rubber ring is rolled into the second bead ok. This is what happened when the Insertion movement by cooperation of the bead 12 with the flange q. respectively. the bead 2 is limited by the end 7 (Fig. i).

Da die Sicke io etwas flacher als die Sicke 8 gehalten ist, legt sich der Gummiring an allen Punkten mit vermehrter Spannung an die zylindrische Innenwandung 3 dichtend an.Since the bead io is kept a little flatter than the bead 8, it lies down the rubber ring at all points with increased tension on the cylindrical inner wall 3 sealing.

Es ist ersichtlich, daß diese vollkommene Abdichtung selbsttätig und ohne Zuhilfenahme nachträglicher Handhabung allein durch die Einsteckbewegung erfolgt, ohne daß dabei eine außergewöhnliche Kraftanstrengung erforderlich ist.It can be seen that this perfect seal is automatic and takes place solely through the insertion movement without the aid of subsequent handling, without an extraordinary effort is required.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sealing for plug-in connections of pipes, in particular of weather ducts, with an elastic ring rolled up when the plug-in end is inserted, characterized in that a hollow rubber ring (13) is formed from a bead (8) over a gradually rising part (9) of the bead into a second bead ( io) is moved with a larger diameter.

2. Device according to claim i, characterized in that the at the duct ends for the purpose of stiffening and for Limitation of the insertion depth of drilled beads (2, 12) in the direction of the weather Gradually merge into the duct walls in order to prevent the formation of eddies.