Die in Verwendung stehenden Kolbenmaschinen beruhen auf dem Prinzip,der
hin und her gehenden Bewegung. Es war das Bestreben, die hin und her gehende Bewegung
durch die Kolbenumlaufbewegung zu ersetzen, um einerseits die Ungleichheit der Massenbewegung
zu beseitigen und andererseits eine höhere Drehzahl zur Erlangung eines günstigeren
Wirkungsgrades zu erreichen.The piston machines in use are based on the principle that
reciprocating motion. It was the aspiration, the back and forth movement
to replace by the piston orbital movement, on the one hand to reduce the inequality of the mass movement
to eliminate and on the other hand a higher speed to obtain a cheaper one
To achieve efficiency.
Der nachstehend beschriebene Erfindungsgegenstand gibt die Möglichkeit
zur Erreichung dieser Ziele.The subject of the invention described below gives the possibility
to achieve these goals.
Die Fig. i zeigt in schematischer Darstellung die Wirkungsweise der
Maschine, und die Fig.2 stellt einen schematischen Querschnitt durch die Maschine
dar. Fig. i ist ein Schnitt durch die Linie A-A der Fig. 2 ; Fig. 2 ist ein Schnitt
durch die Linie B-B der Fig. i.Fig. I shows a schematic representation of the operation of the
Machine, and Fig.2 shows a schematic cross section through the machine
Fig. i is a section through line A-A of Fig. 2; Fig. 2 is a section
through line B-B of Fig. i.
Wie aus den beiden Figuren zu ersehen ist, besteht die Maschine aus
zwei sieh schneidenden ringförmigen Kolbengehäusen 3 und 4, deren Mittelpunktabstand
A kleiner ist als die Summe der beiden mittleren Radien. Der Querschnitt der Kolbengehäuse
bzw. der ,Kolben ist vorzugsweise viereckig. Die Kolbenlängen erstrecken sich auf
etwa den n-fachen mittleren Radius. Die beiden Kolben i und 2 sind gegeneinander
so versetzt, daß der Kolben i im Gehäuse 8 das Spiegelbild des leeren Teiles -4
des Kolbengehäuses 9 ergibt. In Fig. i ist die Verbindung der Kolben i bzw. 2 mit
den Wellen 12 bzw. 13, die mittels derZahnräder io und i i miteinander verbunden
sind, mittels der Leithebel 5@= und 6° schematisch veranschaulicht. in der Ausführung
wird jedoch zweckmäßig, wie aus Fig.2 hervorgeht, die Bewegung der Kolben i und
2 auf die Wellen 12 und 13 mittels der Scheiben 5 und 6, die in der kreisförmigen
Öffnung 18 und i9 der Kolbengehäuse 8 und 9 rotieren und diese hermetisch abschließen,
übertragen. Durch die Verbindung der beiden Kolben mittels der Zahnräder io und
i i haben diese gegenläufige Bewegung. Durch die vorbeschriebene Versetzung der
Kolben erfolgt zwangsläufig die selbsttätige Steuerung eines Kolbens durch den anderen,
und es werden beide Gehäuse an der Durchdringungsstelle durch den jeweils nicht
angetriebenenKolben gesperrt. Mit 3 ist der Hohlraum des Gehäuses 8, mit 16 ist
die Stirnfläche des Kolbens i, mit 15 und 17 sind die Stirnflächen des Kolbens 2
bezeichnet.As can be seen from the two figures, the machine consists of
two see intersecting annular piston housings 3 and 4, their center distance
A is smaller than the sum of the two mean radii. The cross section of the piston housing
or the piston is preferably square. The piston lengths extend to
about n times the mean radius. The two pistons i and 2 are against each other
offset so that the piston i in the housing 8 is the mirror image of the empty part -4
of the piston housing 9 results. In Fig. I the connection of the piston i and 2 is with
the shafts 12 and 13, respectively, which are connected to one another by means of the gears io and i i
are illustrated schematically by means of the guide lever 5 @ = and 6 °. in execution
however, as can be seen from Fig.2, the movement of the pistons i and is expedient
2 on the shafts 12 and 13 by means of the discs 5 and 6, which are in the circular
Rotate opening 18 and i9 of piston housings 8 and 9 and hermetically seal them,
transfer. By connecting the two pistons by means of the gears io and
i i have this opposite movement. The above-described relocation of the
Piston is inevitably the automatic control of one piston by the other,
and both housings are not at the point of penetration by the respectively
driven piston locked. With 3 is the cavity of the housing 8, with 16 is
the end face of piston i, with 15 and 17 are the end faces of piston 2
designated.
Die Wirkungsweise ist nun folgende: Der Kolben 2 in Gehäuse 9 steht
in Sperrstellung, und ein durch den Rohransatz 7 eintretendes Druckmittel drückt
nun auf die Kolbenfläche 14 des Kolbens i und bewegt ihn im umgekehrten Uhrzeigersinne.
Währenddessen wird das im vorherigen Arbeitsgang verbrauchte Druckmittel von der
Kolbenfläche vorwärtsgeschoben und kann durch die Austrittsöffnung -?o entweichen.
Der Kolben i vollführt nur eine halhe Arbeitsbewegung, und es übernimmt nun nach
dieser der Kolben 2 die aktive Weitenbewegung, so daß bei einer Umdrehung der @Mascliine
jeder Kolben abwechselnd nach einer halben Umdrehung die Arbeitsleistung ausführt.
Die Maschine kann als Motor wie auch als Pumpe Verwendung finden. Als Motor kann
die Maschine mit jedem Druckmittel, wie Flüssigkeiten, z. B. Wasser, oder Luft,
Dampf usw., betrieben werden. In der Ausführung als Expansionsmaschine wird der
Einlaß des Druckmittels durch Ventil oder Schieber gesteuert. Ebenso kann dieser
Motor als Explosionsmaschine Verwendung finden, und es wird das explosible Gemisch
im komprimierten Zustande in die Maschine eingeführt.The mode of operation is now as follows: The piston 2 is in the housing 9
in the locked position, and a pressure medium entering through the pipe socket 7 presses
now on the piston surface 14 of the piston i and moves it in the reverse clockwise direction.
Meanwhile, the pressure medium used in the previous operation is released from the
Piston surface pushed forward and can escape through the outlet opening -? O.
The piston i only performs half a working movement, and it now takes over
this the piston 2 the active width movement, so that with one revolution of the @Mascliine
each piston alternately performs its work after half a turn.
The machine can be used as a motor as well as a pump. As a motor can
the machine with any pressure medium, such as liquids, e.g. B. water, or air,
Steam, etc., are operated. In the version as an expansion machine, the
Inlet of the pressure medium controlled by valve or slide. This can also
The engine is used as an explosion machine, and it becomes the explosive mixture
introduced into the machine in the compressed state.
Dem erfindungsgemäßen Aufbau zufolge kann die Umkehrung der Drehrichtung
der Kolbenmaschine durch Vertauschen der Anschlüsse 7 und 2o erreicht werden.According to the structure according to the invention, the direction of rotation can be reversed
of the piston machine can be achieved by swapping connections 7 and 2o.