Leuchtreklame
l?ic I@_rti»iltttt" bezieht sich auf eine neuartige
1,(-ticlitreklame. 1)a# Wesen der Erfindung wird
darin (-i-blickt. die rückstrahlende Wirkung bekann-
ter \lassen oder 1@<irl)er in Verbindung mit einem
sie ausstrahlenden stationären Scheinwerfer und
finit teil@@eise lichthemmenden Mitteln in einer der-
artigen Anordnung in den Dienst der Reklame zu
stellen, da(3 nur die den wiederzugebenden Zeichen
eiitsprecllenden Reflektoren bzw. Reflektorteile zur
Wirkung kommen. Lichtreflektierende Massen oder
1*,iirl>ei- sind besonders iin Straßenverkehr hin-
rl-ichend bekannt, dieselben werden aber z. B. als
Warnungs- oder I-linweisschilder nur für den sieht-
har und @@-irlaam, der sie anstrahlen kann.
So wird z. lt. gemäß einer Weiterbildung der
Urfindung vorgeschlagen, auf einer beliebig großen
und beliebig geformten Platte dieselbe vollkommen
bedeckende lichtreflektierende Körper oder Massen
anzuordnen und vor derselben eine filmartige, licht-
Kulisse iuit ausgeschnittenen oder aus-
ge,stallzteii kcklametesten und -lüldern so vorhei-
zuführeii, Mali die durch die ausgestatlzten Teile der
Kulisse sichtbar Nverdenden Rückstrahler von einem
statioii"ireii Scheinwerfer angestrahlt werden und
hell leuchtend weit sichtbar werden. Das ist sinn-
gein;ili <jie einen bestimmten Reklametest oder eile
bestimmtes Bild darstellende Gruppe von licht-
reflektierenden Körpern. Die Kulisse kann in beiden
Richtungen die Riickstrahlfläche überstreichen und
besteht zweckmäßig aus einem wetterfesten,
schwarzen Stoff in Form eines auf zwei Transport-
spulen geführten Bandes, dessen Breite mit der Höhe
ilcr Riickstralilfläche fbereinstimmt. Durch Ab-
spulen dieses Kulissenbandes von links nach rechts
oder umgekehrt werden die aus dem Band ausgeschnittenen oder ausgestanzten
Zeichen, z. B. Texte oder Bilder, durch Anstrahlen weit sichtbar, und es wird auf
diese Weise mit einfachsten und billigs s ten Mitteln ein durchschlagender Reklameerfolg
erzielt. Es liegt natürlich im Bereich der fachmännischen Fertigkeit, die filmartig
zu bewegende Kulisse auch auf andere Art und Weise, z. B. von oben nach unten, auch
als endloses Band, vor der reflektierenden Fläche vorbeizuführen. Es ist auch möglich,
den Scheinwerfer mit einer nur zum Teil durchlässigen Schicht oder Scheibe abzudecken,
um die gewünschte Wirkung zu erzielen.Neon sign l? ic I @ _rti »iltttt" refers to a novel
1, (- ticlitreklame. 1) a # essence of the invention becomes
in it (-i-looks. known the reflective effect-
ter \ let or 1 @ <irl) er in connection with a
they emit stationary headlights and
finit teil @@ iron light-blocking agents in one of the
like arrangement in the service of advertising too
as (3 only the characters to be reproduced
eiitsprecllenden reflectors or reflector parts for
Effect come. Light reflecting masses or
1 *, iirl> e- are especially in traffic
rl-ichend known, but the same are z. B. as
Warning or I-line signs only for the visual
har and @@ - irlaam, who can shine on you.
So z. according to a further training of
Original invention proposed on an arbitrarily large
and any shaped plate the same perfectly
covering light-reflecting bodies or masses
to be arranged and in front of it a film-like, light-
Backdrop iuit cut out or
ge, stallzteii kcklametesten and -lüldern so
supply, Mali the parts of the
Backdrop visible from a rear reflector
statioii "ireii headlights are illuminated and
brightly visible from afar. This is sensible
gein; ili <jie a certain advertising test or hurry
group of light-
reflective bodies. The backdrop can be in both
Directions sweep over the reflective surface and
consists expediently of a weatherproof,
black fabric in the form of a two-way transport
reel guided tape, the width of which with the height
The reverse surface is the same. By leaving
wind this backdrop tape from left to right
or vice versa, the characters cut or punched out from the tape, e.g. B. Texts or images, visible from afar by spotlighting, and a resounding advertising success is achieved in this way with the simplest and cheapest means. It is of course in the area of the professional skill to use the film-like moving backdrop in other ways, for. B. from top to bottom, also as an endless belt, to pass in front of the reflective surface. It is also possible to cover the headlight with an only partially permeable layer or pane in order to achieve the desired effect.
In weiterer Entwicklung des Erfindungsgedankens wird noch vorgeschlagen,
z. B. auf einer schwarzen Stofffläche, zweckmäßig reihenweise angeordnete Glieder,
wie z. B. Ösen, Schlaufen, Druckknopfober- oder -unterteile, zur lösbaren Aufnahme
von kleinen, mit den entsprechenden Gegengliedern ausgerüsteten Rückstrahlern vorzusehen,
die zur wahlweisen Bildung von Texten oder Bildern eingehängt oder eingedrückt werden.
Es ist auf diese Weise möglich, nach Vorlagen dauernd wechselnde Texte oder Bilder,
bei Verwendung von verschiedenfarbigen Rückstrahlern, aufzubringen, die zur Erzielung
einer Reklamewirkung angestrahlt werden. So kann man z. B. auch direkt auf die schwarze
Stoffunterlage mit Kreide ein Bild oder einen Text aufzeichnen, um dann die einzelnen
Rückstrahler dem Linienverlauf entsprechend einzuhängen. Es ist weiterhin möglich,
anzupreisende Waren direkt vor einer Rückstrahlfläche aufzubauen, wodurch dieselbe
durch den hell aufleuchtenden Hintergrund ins Auge eines Beschauers fällt.In a further development of the inventive concept, it is proposed that
z. B. on a black fabric surface, conveniently arranged in rows,
such as B. eyelets, loops, snap fastener upper or lower parts, for detachable recording
to provide for small retro-reflectors equipped with the corresponding counter-members,
which can be attached or indented to optionally create texts or images.
In this way, it is possible to create constantly changing texts or images based on templates,
when using different colored reflectors to apply the to achieve
be illuminated for an advertising effect. So you can z. B. also directly on the black
Draw a picture or text with chalk on the fabric and then the individual items
Attach the reflector according to the course of the line. It is still possible
To set up the goods to be delivered directly in front of a reflective surface, thereby making the same
catches the eye of a beholder through the brightly lit background.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i eine schaubildliche Ansicht einer Anlage mit filmartiger Kulisse,
Abb. 2 die Ansicht einer lichthemmenden Grundfläche mit der Einrichtung zur wahlweisen
Befestigung von eine Reklamewirkung auslösenden Einzelrückstrahlern.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example,
namely Fig. i shows a diagrammatic view of a system with a film-like backdrop,
Fig. 2 is a view of a light-blocking base with the facility to choose from
Fastening of single reflectors triggering an advertising effect.
Gemäß Abb. i ist io die in einem Gestell 18 angeordnete Grundplatte
mit den dieselbe vollkommen bedeckenden Rückstrahlern 11. 12 ist eine auf den Spulen
1 4 aufgespulte, bandförmige Kulisse aus einem lichthemmenden Stoff mit den ausgeschnittenen
oder ausgestanzten Buchstaben 13. Die Spulen 1.4 sind mit ihren Lagerzapfen 15 in
den Lagerböcken 16, 17 drehbar gelagert. Der Antrieb der einen oder anderen Spule
zum Abrollen der Kulisse von .links nach rechts oder umgekehrt erfolgt mittels des
Motors 20 über die geteilte Welle 21, welche bei 1;, beispielsweise über entsprechende
Kegelr iider, die eine oder andere Spule antreibt. Ist eine Spule beispielsweise
leer, so wird durch den entstehenden Zug, wie bei dem Farbband der Schreibinaschine,
die leere Spule als Antriebsspule autoinatisch eingeschaltet. Laufende Texte kann
man natürlich nur in einer Richtung ablaufen lassen, wälnend hingegen getrennte
Reklamebilder einzelner Firmen in beiden Richtungen abgerollt werden können. In
dem letzteren Fall kann das Abrollen auch mit Unterbrechungen erfolgen. 22 ist ein
Scheinwerfer, der bei 23 verstellbar angeordnet ist. Gemäß Abb. 2 ist 25 ein in
einem Rahmen 24 angeordneter, lichthemmender Stoff mit reihenweise angeordneten
Ösen, Schlaufen, Druckknopf-Ober- oder -unterteilen 26, in welche die mit den entsprechenden
Gegengliedern ausgerüsteten Rückstrahler ii nach einer bestimmten Vorlage oder Zeichnung
eingehängt oder eingedrückt werden. 22 ist ein Scheinwerfer.According to FIG. I, io is the base plate arranged in a frame 18
with the reflectors 11, 12 completely covering them, there is one on the reels
1 4 wound, band-shaped backdrop made of a light-blocking fabric with the cut out
or punched out letters 13. The coils 1.4 are with their trunnions 15 in
the bearing blocks 16, 17 rotatably mounted. The drive of one or the other coil
to roll the backdrop from .left to right or vice versa is done using the
Motor 20 via the split shaft 21, which at 1;, for example via corresponding
Kegelr iider that drives one or the other coil. Is a coil for example
empty, so the resulting train, as with the ribbon of the typewriter,
the empty bobbin is automatically switched on as the drive bobbin. Running texts can
Of course, you can only let it run in one direction, while rolling in separate directions
Advertising images for individual companies can be rolled in both directions. In
in the latter case, the unwinding can also take place with interruptions. 22 is a
Headlight, which is arranged at 23 adjustable. As shown in Fig. 2, 25 is an in
a frame 24 arranged, light-blocking fabric with arranged in rows
Eyelets, loops, snap fastener upper or lower parts 26, in which the with the corresponding
Counter-elements equipped reflector ii according to a specific template or drawing
hung or pushed in. 22 is a headlight.