Schirm, insbesondere Gartenschirm Die Erhndung bezieht sich auf einen
Schirm, insbesondere einen Gartenschirm.Umbrella, especially garden umbrella The invention relates to one
Umbrella, especially a garden umbrella.
Die bekannten Schirme bzw. Gartenschirme sind in der Weise aufgebaut,
daG die den Stoffbezug tragenden Dachstangen finit ihren oberen Enden an der Krone
angelenkt sind und die Streben einerends ,in den Dachstangen zwischen ihren Enden
angreifen und anderends finit (lern Schieber verbunden :find. Beim Hochdrücken des
Schiebers wird die Spannkraft über die Streben auf die Dachstangen übertragen, so
(1a13 die Dachstangen auseinandergespreizt %\-erden und den Bezug zwischen sich
spannen. Der Schieber wird so weit hochgedrückt, bis er durch eine Feder am Stock
gehalten wird. Hierbei haben die Dachstangen die höchste Stellung erreicht und liegen
in einer sanften 'Neigung zu einer waagerechten Vbene bzw. je nach Art und Schnitt
des Stoffbezuges mehr oder weniger gekrümmt wie die obere Fläche eines Pilzes. Bei
größeren Schieinen, insbesondere bei Garten-, ch"rmeii 1 Voll 2 bis
1 3 111 Durchmesser und dai -über erfordert das Aufspannen des Schirmes
eine erhebliche Kraft. Dies rührt nicht nur von dein an sich schwereren Stoffbezug
her, als bei normalen Regenschirmen, sondern die Schwierigkeit ist auch ü1 dein
:'#,ufsl>atinsysteni begründet. Denn die Streben greifen an den langen Dachstangen
zwischen den Enden an. Dadurch wird das Hebelverhältnis insofern ungünstig; als
die von dem Schieber über die Streben auf die Dachstangen ausgeübte Kraft bei den
Dachstangen an einem kurzen Hebelarm wirkt. plan hat deshalb schon vorgeschlagen,
hei großen Gartenschirmen einen Hilfsmechanisintis anzubringen, bei dem unter Zwischenschaltung
einer Libersetzung od. (1g1. das Aufspannen erleichtert wird. Ein solcher Mechanismus
macht nicht nur die .,\tisl)ildutig des Stockes komplizierter, sondern verteuert
auch den gesamten Schirm.The known umbrellas or garden umbrellas are constructed in such a way that the roof poles carrying the fabric cover are finitely articulated at their upper ends to the crown and the struts at one end engage in the roof poles between their ends and at the other end finite (learn slider connected: find When the slide is pushed up, the tensioning force is transmitted via the struts to the roof poles, so (1a13 the roof poles spread apart% \ - ground and the cover stretched between them. The slider is pushed up until it is held on the pole by a spring the roof poles reaches the highest position and lie in a gentle 'inclination to a horizontal Vbene or depending on the type and cut of the fabric cover more or less curved as the upper surface of a mushroom. with larger ski a, particularly in gardening, ch "rmeii 1 Fully 2 to 1 3 111 in diameter and beyond, the opening of the umbrella requires considerable force The fabric cover is actually more difficult than with normal umbrellas, but the difficulty is also due to your: '#, ufsl> atinsysteni justified. Because the struts grip the long roof poles between the ends. This makes the leverage ratio unfavorable; as the force exerted by the slide via the struts on the roof poles acts on a short lever arm in the case of the roof poles. plan has therefore already proposed to install an auxiliary mechanism in large garden umbrellas, in which, with the interposition of a decomposition or (1g1., the opening is made easier. Such a mechanism not only makes the entire screen.
Es wurde gefunden, daß es möglich ist, das Aufspannen, insbesondere
von Gartenschirmen finit
größerer Spannweite, einfach dadurch zu
erleichtern, <iaß man die kurzen Stangen, die als Streben dienen, an der festen
Krone anlenkt, während die langen Stangen mit dem Schieber verbunden werden. Sogenannte
Dachstangen, die längs des Stoffbezuges laufen, sind nicht vorgesehen. Die anderen
Enden der kurzen Stangen, der Streben, greifen sodann an einem Punkt zwischen den
Enden der langen Stangen an. Durch eine solche Ausbildung wird eine bedeutend kraftsparendere
Handhabung des Gestelles erzielt. Dies ergibt sich daraus, daß die langen Stangen
nicht mehr, wie bisher, entgegen' der Schwere mit dem Stoffbezug nach oben gedrückt
werden müssen, sondern um den Anlenkpunkt an den Streben sich drehen. Beim Hochschieben
des Schiebers spreizen sich die Streben, wobei die langen Stangen ihre Drehbewegung
um die Strebenenden ausführen. Die Hebelarme an den langen Stangen, von der angreifenden
Kraft durch den Schieber bis zu dein Anlenkpunkt der Streben und wiederum von diesem
Anlenkpunkt der Streben bis zum Ende der langen Stangen, sind annähernd gleich,
so daß eine Kraftübertragung zum Spannen des Stoffbezuges an etwa gleichlangen Hebelarmen
stattfindet. Hierdurch strebt der Schirm beim Aufspannen nahezu von selbst in die
aufgespannte Lage, da am anderen freien Hebelarm der langen Stangen das durch den
Stoffbezug wirkende Gewicht die Drehbewegung der Stangen unterstützt. Die Schirmform
weicht von der Form des Normalschirmes etwas ab, da sich eine Kegelform ergibt,
die jedoch im .=Nussehen gefällig ist. Die erfindungsgemäße Bauart ermöglicht. Schirme
herzustellen, die weit über die bisherige Größe hinausgehen, ohne daß Schwierigkeiten
heim Aufspannen entstehen und die Anbringung zusätzlicher Hilfseinrichtungen nötig
ist.It has been found that it is possible to stretch, in particular
of garden umbrellas finite
larger wingspan, just because of it
make it easier to attach the short rods, which serve as struts, to the fixed one
Crown articulates while the long rods are connected to the slide. So-called
Roof poles that run along the fabric cover are not provided. The others
Ends of the short rods, the struts, then grip at a point between the
Ends of the long poles. Such a training becomes a significantly more energy-saving one
Handling of the frame achieved. This is because the long rods
no longer, as before, pressed 'against' the heaviness with the fabric cover upwards
must be, but rotate around the point of articulation on the struts. When pushing up
of the slide, the struts spread, whereby the long rods rotate their movements
run around the strut ends. The lever arms on the long rods, from the attacking one
Force through the slide to your point of articulation of the struts and in turn from this
The articulation point of the struts to the end of the long rods are almost the same,
so that a power transmission for tensioning the fabric cover on lever arms of approximately the same length
takes place. As a result, the umbrella strives almost by itself when it is opened
spanned position, because on the other free lever arm of the long rods through the
The weight acting on the fabric supports the rotating movement of the rods. The umbrella shape
differs slightly from the shape of the normal screen, as it is a cone shape,
which, however, is pleasing in the. = Nussehen. The design according to the invention enables. Umbrellas
produce that go well beyond the previous size without any difficulties
after clamping arise and the attachment of additional auxiliary equipment is necessary
is.
Die kurzen und langen Stangen sollen bei dem Schirm gemäß der Erfindung
so zueinander im Verhältnis stellen, ciaß bei gespanntem Schirm die Stangen etwa
in der Waagerechten liegen. Ferner ist es zweckmäßig, die kurzen und langen Stangen
in der Länge so zueinander abzustimmen, daß bei zusammengeklapptem Schirm die freien
Enden der langen Stangen die Schirmkrone nicht überragen. Auf diese Weise läßt sich
der Schirm in zusammengeklapptem Zustand gut zusammenlegen, so daß verhindert werden
kann, daß Regenwasser in den umgefalteten Stoffbezug eindringen und sich sammeln
kann. Da Garten- bzw. Sonnenschirme möglichst vor Regen geschützt werden - sollen,
läßt man diese im Regen auch im zusammengefalteten Zustand möglichst nicht stehen.The short and long poles are intended in the umbrella according to the invention
Relate to each other in such a way that, with the umbrella under tension, the poles should be approximately
lie in the horizontal. It is also useful to use the short and long poles
to match in length to each other so that when the umbrella is folded, the free
The ends of the long poles do not protrude beyond the canopy. In this way you can
fold the umbrella well in the folded state so that this is prevented
rainwater can penetrate into the folded fabric cover and collect
can. Since garden and sunshades should be protected from rain as much as possible,
If possible, do not leave them standing in the rain, even when they are folded up.
Der Stoffbezug ist bei aufgespanntem Schirm von der Krone bis zum
freien Ende der langen Stangen gespannt. wobei er über diese Strecke frei liegt.
Es ' ist ferner möglich, unterhalb der langen Stangen einen weiteren Stoffbezug
vorzusehen, so daß das Gestell der Sicht entzogen ist. Der sich dadurch ergehende
doppelte Stoffbezug ist insbesondere hei stärkerer Sonneneinstrahlung erwünscht.
In der Zeichnung ist ein .Ausfüllruiigslleispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.With the umbrella open, the fabric cover is from the crown to the
free end of the long rods stretched. where it is exposed over this distance.
It is also possible to have another fabric cover underneath the long bars
to be provided so that the frame is hidden from view. The resulting one
Double fabric cover is particularly desirable when there is more direct sunlight.
In the drawing, a .Ausfüllruiigsllebeispiel the subject of the invention is illustrated.
Der Schirm gemäß der Erfindung, der in der Darstellung im aufgespannten
Zustand gezeigt ist, besteht aus dem Stock i, an dem sich oben die feste Krone 2
befindet und längs dem ein Schieber 3 bewegbar ist. Im Gegensatz zum normalen Schirm-Bestell
wird die kurze Stange 4, die als Strebe dient, an der Krone 2 angelenkt, während
die lange Stange 5 am Schieber 3 eingebunden wird. Der Stoffbezug 6 erstreckt sich
voll der Krone 2 his zum freien Ende 7 der langen Stangen 5. Beim Spannen erfolgt
eine Drehbewegung der langen Stangen 5 um den Gelenkpunkt R, an dem die Streben
4 angreifen, wodurch sich die wesentlich erleichterte Handhabung des Gestelles ergibt.
Zwischen dem Schieber 3 und den freien Enden 7 der langen Stangen kann unterhalt>
dieser noch ein weiterer Bezug 9 vorgesehen werden, durch den das eigentliche Schirmgestell
dem Blick entzogen wird. Man erhält dann einen Schirm mit doppeltem Dach. Beim Zumachen
des Schirmes wird der Schieber 3 nach unten gezogen. Die langen Stangen 5 schwenken
um den Punkt R so weit, daß die Teile 5 eine zu dem Rohr i nahezu parallele Lage
einnehmen. Der Stoffbezug 6 wird hierbei eingefaltet.' Das Gestell nach der Erfindung
kann auch all Marktschirmen, z. B. Doppelmast- oder Viermastmarktschirmen, angewendet
werden.The screen according to the invention, which is shown in the open
State is shown, consists of the stick i, on which the fixed crown 2
is located and along which a slide 3 can be moved. In contrast to normal umbrella orders
the short rod 4, which serves as a strut, is hinged to the crown 2, while
the long rod 5 is tied into the slide 3. The fabric cover 6 extends
full of the crown 2 up to the free end 7 of the long rods 5. When tensioning takes place
a rotary movement of the long rods 5 around the hinge point R at which the struts
4 attack, which results in the much easier handling of the frame.
Between the slide 3 and the free ends 7 of the long rods can entertain>
this still another cover 9 can be provided through which the actual umbrella frame
is withdrawn from view. A screen with a double roof is then obtained. When closing
of the screen, the slide 3 is pulled down. Swivel the long rods 5
around the point R so far that the parts 5 have a position almost parallel to the pipe i
take in. The fabric cover 6 is folded in here. The frame according to the invention
can also all market umbrellas, z. B. double-mast or four-mast market umbrellas applied
will.