Verstellbarer Magnetpfadteil, insbesondere für Regeltransforrnatoren
oder -drosseln
liei regelbaren Sc114veißtrati@sforntatoren und
-drosseln wird mitunter cler mafntetische Widerstand
eitles tna"tl",tisdlell l':ise#ltkreises durch Verstellung
eiths @laglletltfadteils geregelt. Solche 1,-
gen nei@@etl stark zum 13rununen. und die damit ver-
hlmdene'n fo@rrgesetztctl Schwingungen und Er-
schiitterungell Iregiittstigell (He Lockerung der die
einzelnett Teile zusalnlnenhaltetrdien Schrauiren, ja
liehen sogar die @ell>st,lxrrung selltstsperretidcr
Spindel- und @chneckengetriel>t auf. Man hat ver-
sucht, thieses lirumm@@er:iusrh durch besonders gute
und kräftige Führung des lleweglichen Nlagnetpfacl-
teils zu vermitulrne Um es hat sich gezeigt, claß dies
ztt viel .\ufwand erfordert. Meist steht auch UM
genügend Platz für die l'literl>ritigtlttg geniigeticl
stark l)ellll'@@ellel' I'1111rlll@gstetle ztl Verfügung.
Die @@@lnclun@g geht von der l?rketnitnis aus, dal3
das starke Brummen und Sclitvitlgell solcher Teile
dadurch hed-iltgt ist, dali auf dieselt Teil Magtle't-
kräfte irgendwie in entgegengesetztem Simlr. meist
lnit einer @etvis#en 1'hasettverscltiellutt. cilltvirkett
und dat3 der 'heil bald der eillc'll.. hal<l ller
an@lerett
Magnetkraft zu folgen sucht.
Ausgehend von dieser l:rkettllttiis werden c'l-ttlt-
<lungsgemäti <las lirumttlc'll und sonstige störende
liegleiterschcinungen I>ei verstcllliaretl. einarnder
entgegentvirkenIellt llagtletkräfteti ausgesetzten
Ilagnetpfadteilen dadurch verringert oder unter-
drückt. d.ih die Zahl der Freillcitsgralle (Iel- \-t)11
Wesen ilagtietkräften angegdttenen Gebiete dieser
Teile z. li. durch entsprechende Unterteilung utpl
let-schiel>lrtreLagerung derart vergri')lIertwirfl. lall
sie unabhängig voneinander der Einnvirkung der
einzelnen Magnetkräfte folgen können. Insbeson-
tlere werden der bewegliche Magnetpfadteil eirt-
sl>reclicn(1 tler "Zahl der einander eirtgegenwirkenden
\lagiictkrüfte unterteilt und die Einzelteile in Rich-
tung der \Iagtietkriifte verschiebbar gelagert.
Zwerks näherer Erläuterung der Erfindung wird
auf die "Zeichnung Bezug genommen.
Fig. t zeigt eine mit einem Transformator zu-
s2iiunien#"rl)aute regelbare Drosselspule für Schweiß-
zwcuckc in liekantiter Ausführung. Der Eisenkern
dieses Gebildes besteht aus einem festen Teil i und
cin-ein durch eine Spindel 2 tnit Handgriff 3 verstell-
]).treu \fagiietl)fadteil4. 5 sind die Transformator-
wickItin"en, 6 ist die Drosselwicklung. Durch Verstel-
ltiiig des Teils 4 wird ein Luftspalt 7 in' Magnetpfad
der 1)n@sselsliule geändert. Der .\lagnetfluß verteilt
sich in tlei- lx#i \laitteltransforiiiatoreii i>ekannten
\1-cisc von dein \littelschenkel 8, der den Teil 1 eri.t-
hä lt. auf (11e cnagtieticlictt Rückschlüsse cg. wie
durch'
I'fvi1c angedeutet. Dein Teil 4, der -zwischen die
1Zückschliisse <o eintaucht (Tauchkern), stehen zwei
Pole 10, 1 1 IZÜcksch,liisse Und ein l'01 12
des
\tittelsrheiil;els gegenül)er. Das Brumingerättsch
verursachen hauptsächlich die von den Polen io, ii
sgehenden, einander entgegenwirkenden Magnet-
, -tu
k r:i f tc.
Erfndtitrgsgeniäß wird,, wie Fig. 2 zeigt, der Pfad-
teil 4 durch einen parallel zu den Flächen der Pole
i o, i i verlaufenden Schnitt 13 in zwei Hälften 14, 15
unterteilt, die in Richtung der entgegenwirkenden
Polkräfte, Pfeile ioo, i io, vcrscliiel)bar gelagert
sind. Zu diesem Zweck greifen die Teile 14, 15 mit
Vorsprüngen 16 in Schlitze 17 eines sie umschließen-
den U-förmigen Bügels 18, der eine Mutter i9 für
die 1':i1lstellspindel 20 enthält. Schrauben 22 sichern
die beweglichen. Magnetpfadteile 14, 15 gegen Ver-
schiebungen senkrecht zur Zeiclienet)etie und dienen
gleichzeitig als Führung.
Die Anordnung arbeitet folgendermaßen: Wah-
reii<1 lx i Fig. i der bewegliche Pfadteil 4 wechselnd
<leii von den Polen io, ii ausgebenden Magnet-
kräften zu folgen sclieitit und dadurch in Schwin-
('tIngcii versetzt wird, köpnen die Teile 14, 15 un-
abhängig voneinander den Magnetkräften folgen.
Sie legen sich infolgedessen fest an die Polflächen
an tind können deshalb nicht mehr schwingen.
Diese Unabhängigkeit der von den entgegen-
gc#setzten Magnietkräften angegriffenen Gebiete des
verstellbaren \lagnetpfa<iteils kann statt durch Tei-
lung dieses Teils auch in anderer Weise erzielt
werden, wetun man diesen Gebieten genügend Frei-
heits,grade gibt. So könirte in@an z. 13. den beweg-
lichen Magnetpfadteil in verschiedener Richtung
verschiebbar, verschiebbar und drehbar oder
verschiebbar und scliwetikI>ar lagern. Wirken mehr
als zwei Magnetkräfte einander entgegen. wie bei-
spielsweise bei nicht ebenen 1)relistrointransfor-
matprkernen, bei denen die ltagtictkräfte gegenein-
ander räumlich um 12o° versetzt sind. dann kann
matt zwei Kräfte zti einem Paar zusammenfassen
oder den Tauchkern dreifach unterteilen.
Die Erfindung bietet den Vorteil, <iaß ohne An-
wendung kräftiger, lrlatzi-atilxii(ler Fiihrungert das
lästige ,Brummen und die durch Schwingungen ver-
ursachten Lockerungen- von Hefestigungsteilen fast
vollkommen unterdrückt -,verdeit. 13eini Ausfiih-
rungsbeispiel bietet sich noch der lx#son,dere Vorteil.
ciaß sich der vom Mittelschenkel ausgeheixle Magnet-
fluß stets gleichmäßig auf die lx#itlrii IZÜd;schlüssc
verteilt.
Adjustable magnetic path part, especially for regulating transformers or chokes Liei adjustable Sc114veißtrati @ sforntatoren and
- throttling becomes sometimes the mafntetic resistance
vain tna "tl", tisdlell l ': ise # ltkreises through adjustment
eiths @laglletltfadteils regulated. Such 1, -
gen nei @@ etl strong for running. and the
hlmdene'n fo @ rrretctl vibrations and
schiitterungell Iregiittstigell (He loosening the the
Individual parts with inner retaining screws, yes
even lent the @ell> st, lxrrung selltstsperretidcr
Spindle and worm gearbox. One has
seeks, thieses lirumm @@ er: iusrh by particularly good
and vigorous guidance of the orthotic Nlagnetpfacl
partly to be conveyed. It has been shown that this is the case
ztt a lot of effort. Most of the time it also stands for UM
enough space for the l'literl> ritigtlttg geniigeticl
strong l) ellll '@@ ellel'I'1111rlll @ gstetle ztl available.
The @@@ lnclun @ g is based on the understanding that 3
the strong humming and sluggishness of such parts
thereby hed-iltgt is, dali on dieselt part Magtle't-
forces somehow in opposite simlr. most of time
lnit an @ etvis # en 1'hasettverscltiellutt. cilltvirkett
and dat3 der 'Heil soon der eillc'll .. hal <l ller an @ lerett
Seeks to follow magnetic force.
Starting from this l: rkettllttiis c'l-ttlt-
<lgemäti <las lirumttlc'll and other disturbing
Reclining glider designs I> ei adjustable. one another
counteracted by exposed forces
Ilagnet path parts are thereby reduced or under-
presses. i.e. the number of Freillcitsgralle (Iel- \ -t) 11
These are the areas of interest in these areas
Parts z. left through appropriate subdivision utpl
let-schiel> lrtreposition is so enlarged. lall
they independently of the influence of the
can follow individual magnetic forces. In particular
the moving part of the magnetic path is
sl> reclicn (1 tler "number of people acting in opposition to one another
\ Lagiictkrüfte divided and the individual parts in direction
tion of the \ Iagtietkriifte mounted displaceably.
Zwerk will explain the invention in more detail
"Referring to the" drawing.
Fig. T shows a with a transformer to-
s2iiunien # "rl) aute adjustable choke coil for welding
zwcuckc in a flat-edged version. The iron core
this structure consists of a fixed part i and
cin-a adjustable by a spindle 2 with handle 3
]). treu \ fagiietl) fadteil4. 5 are the transformer
wickItin "en, 6 is the choke winding.
Part 4 becomes an air gap 7 in the magnetic path
der 1) n @ sselsliule changed. The magnetic flux is distributed
knew each other in tleilx # i \ laitteltransforiiiatoreii i> e
\ 1-cisc from your \ littelschenkel 8, which eri.t part 1-
keeps. ( 11e cnagtieticlictt conclusions cg. as by '
I'fvi1c indicated. Your part 4, the -between the
1Conclusions <o immersed (diving core), there are two
Pole 10, 1 1 IZÜcksch, liisse and a l'01 12 des
\ tittelsrheiil; els opposite) er. The Brumingerättsch
cause mainly those of the Poles io, ii
moving, counteracting magnetic
, -tu
kr: if tc.
According to the invention, as FIG. 2 shows, the path
part 4 by one parallel to the faces of the poles
io, ii running section 13 in two halves 14, 15
divided in the direction of counteracting
Pole forces, arrows ioo, i io, vcrscliiel) bar mounted
are. For this purpose, the parts 14, 15 engage with
Projections 16 in slots 17 of a they enclose-
the U-shaped bracket 18, which has a nut i9 for
the 1 ': i1lstellspindel 20 contains. Secure screws 22
the moving ones. Magnetic path parts 14, 15 against
Displacements perpendicular to the Zeiclienet) etie and serve
at the same time as a guide.
The arrangement operates as follows: wah
reii <1 lx i Fig. i the movable path part 4 alternating
<leii from the poles io, ii issuing magnetic
to follow forces and thus in swing
('tIngcii is moved, the parts 14, 15 un-
follow the magnetic forces depending on each other.
As a result, they attach themselves firmly to the pole faces
an tind can therefore no longer vibrate.
This independence of the
gc # set the attacked areas of the
adjustable \ lagnetpfa <iteils can instead of by part
This part is also achieved in other ways
if there is enough free space in these areas
unity, just there. So in @ an z. 13. the moving
union magnetic path part in different directions
slidable, slidable and rotatable or
slidable and sliwetikI> ar store. Do more
as two magnetic forces opposed to each other. as in-
e.g. for non-level 1) relistrointransfor-
matpr cores in which the ltagtict forces against one another
others are spatially offset by 12o °. then can
matt summarize two forces zti a pair
or divide the plunger core into three parts.
The invention offers the advantage that
turning stronger, lrlatzi-atilxii (ler guides the
annoying, hum and vibrations
caused loosening of the fasteners almost
completely suppressed - deserves. 13eini execution
lx # son, its advantage.
If the magnet, healed from the middle leg
flow always evenly on the lx # itlrii IZÜd; key
distributed.