DE8312325U1

DE8312325U1 - SMOKE PIPE CONNECTION AT AN INSULATED FIREPLACE

Info

Publication number: DE8312325U1
Application number: DE19838312325
Authority: DE
Original assignee: Krauss Kaminwerke Muenchen-Geiselbullach & Co Kg 8031 Geiselbullach De GmbH
Current assignee: Krauss Kaminwerke Muenchen-Geiselbullach & Co Kg 8031 Geiselbullach De GmbH
Priority date: 1983-04-27
Filing date: 1983-04-27
Publication date: 1983-09-22

Description

RauchrohranschluQ be j. einemFlue pipe connection be j. one

Die Neuerung betrifft einen Rauchrohranschluß bei einem isolierten Kamin mit Hinteplüftungszellen zwischen Mantelstein und der das Schamotterohr umgebenden Isolierschicht.The innovation concerns a flue pipe connection in an insulated chimney with ventilation cells between the mantle brick and the insulating layer surrounding the firebrick tube.

Es sind isolierte Kamine bekannt, deren Mantelsteine inner einen quadratischen Querschnitt aufweisen. In diese quadratische Ausnehmung ist ein Schamotterohr kreisförmigen Querschnitts eingesetzt, welches von einer Isolierschicht umgeben ist. Diese Isolierschicht bildet mit den Ecken der Ausnehmung etwa dreieckige Hinterlüftungszellen, welche durchgehend längs des gesamten Kamins verlaufen. Es ist bekannt, im Bereich des Rauchrohranschlusses Ausnehmungen am Mantelstein vorzusehen, welche von der Außenseite des Mantelsteines zu den Hinterlüftungszellen führen.Insulated chimneys are known whose mantle stones have a square cross-section inside. In these square recess is a fireclay tube of circular cross-section inserted, which of a Is surrounded by an insulating layer. With the corners of the recess, this insulating layer forms roughly triangular rear ventilation cells, which run continuously along the entire chimney. It is known in the area of the flue pipe connection Provide recesses on the mantle stone, which from the outside of the mantle stone to the rear ventilation cells to lead.

Es ist weiterhin bekannt, am untersten Mantelstein im Bereich des Sockelsteines eine Lufteintrittsöffnung vorzusehen, welche mit den zuvor beschriebenen Hinterlüftungszellen kommuniziert.It is also known to have an air inlet opening on the lowest mantle stone in the area of the base stone to be provided with the ventilation cells described above communicates.

-4--4-

8616/24 -^- 25. April 19838616/24 - ^ - April 25, 1983

Es besteht die Aufgabe, den RauchrohranschluG so auszubilden, daß sich eine Baueinheit ergibt,die den Rauchrohranschluß mit der Luftzuführung zu den Hinterlüftungszellen kombiniert.The task is to design the smoke pipe connection in such a way that that the result is a structural unit that connects the flue pipe with the air supply to the rear ventilation cells combined.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unterainsprüchen entnehmbar.This task is solved with the characteristic features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Wenn im Nachfolgenden von Rauchrohranschluß und Anschlußstutzen gesprochen wird, so kann es sich hierbei auch um einen Putztüranschluß handeln, bei welchem der Anschlußstutzen durch das Futter der Putztür gebildet wird.If in the following of smoke pipe connection and connecting piece is spoken, it can also be a cleaning door connection in which the connection piece is formed by the lining of the cleaning door.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert ♦ Diese zeigt eine Explosivdarstellung in perspektivischer Ansicht.An exemplary embodiment is described below with reference to the drawing explained in more detail ♦ This shows an exploded view in perspective.

Der im Querschnitt U-förmige Hantelstein 1 umschließt das Rauchrohranschlußstück 2 mit seinem Anschlußstutzen 3. Der Anschlußstutzen 3 verläuft zwischen und parallel zu den beiden Seitenschenkeln 4, 5 des Hantelsteines 1. Wie schon erwähnt, kann anstellte eines Anschlußstutzens für das Rauchrohr auch das Futter einer Putztür vorgesehen sein.The dumbbell stone 1, which is U-shaped in cross section, encloses it the flue pipe connection piece 2 with its connecting piece 3. The connecting piece 3 runs between and parallel to the two side legs 4, 5 of the dumbbell stone 1. As already mentioned, can instead of a connecting piece the lining of a cleaning door is also provided for the smoke pipe be.

Im Bereich des Anschlußstutzens 3 ist zwischen dem Mantelstein 1 und dem Anschlußstück 2 eine Isolierschicht 6 vorgesehen, welche ebenfalls im wesentlichen U-förimg verläuft. Die Oberkante dieser U-förmigen Isolierschicht 6 endet im Abstand zur Oberseite 7 des Hantelsteines 1. Somit bildet sich oberhalb der Isolierschicht 6 eine Luft-In the area of the connecting piece 3 is between the mantle stone 1 and the connection piece 2 an insulating layer 6 is provided, which also runs essentially U-shaped. The upper edge of this U-shaped insulating layer 6 ends at a distance from the upper side 7 of the dumbbell stone 1. Thus forms above the insulating layer 6 an air

-5--5-

8616/24 -5- 25. April 19838616/24 -5- April 25, 1983

zelle zwischen der Außenseite des AnschluGstückes 2 und den Innenseiten der, Mantelsteines 1.cell between the outside of the connecting piece 2 and the inside of the casing stone 1.

Auf dem Mantelstein 1 angeordnet ist eine Konsole 8. Der Außenquerschnitt der Konsole 8 entspricht dem AuGenquerschnitt des Mantelsteines 1. Die Konsole 8 weist eine mittige Ausnehmung 9 auf, deren Querschnitt dem AuOenquerschnitt des AnschluGstückes 2 entspricht. Diese Konsole 8 weist an ihre,n Ecken weitere etwa dreiecksförmige Ausnehmungen 10 auf. Zwischen diesen dreiecksförmigen Ausnehmungen 10 und der Ausnehmung 9 verbleiben Stege 11 , die in ihrem Verlauf einen Kreis ergeben. Dieser Kreis dient zur Abstützung der darüber angeordneten und das Schamotterohr des Kamiqs umgebenden Isolierschicht. Durch die Ausnehmung 9 ist entweder das obere Ende des AnschluGstückes 2 hindurchgeführt oder das untere Ende des darüber angeordneten Schamotterohres.Arranged on the mantle stone 1 is a console 8 The outer cross section of the console 8 corresponds to the outer cross section of the mantle stone 1. The console 8 has a central recess 9, the cross-section of which corresponds to the external cross-section of the connection piece 2. These Console 8 has further approximately triangular-shaped corners at its n corners Recesses 10. Remain between these triangular recesses 10 and the recess 9 Web 11, which result in a circle in their course. This circle serves to support the and The insulating layer surrounding the Kamiq's firebrick tube. Either the upper end of the connection piece 2 or the lower end is passed through the recess 9 of the firebrick tube arranged above.

Zur Hinterlüftung der Hinterlüftungszellen des Kamins kann Luft von der offenen Seite des Mantelsteines 1 durch die Luftzelle zwischen AnschluGstück 2 und Mantelstein 1 und durch die Ausnehmungen 10 strömen.For rear ventilation of the chimney's ventilation cells can air from the open side of the mantle brick 1 through the air cell between connection piece 2 and mantle brick 1 and flow through the recesses 10.

Die freie Seite des Mantelsteines 1 wird abgedeckt durch ein Blech 12. Die AuQenabmessungen dieses Bleches 12 entsprechen der AuGenabmessung der freien Seite des Mantelsteines 1 einschließlich der Stirnseiten der freien Schenkel 4, 5.The free side of the mantle stone 1 is covered by a plate 12. The outer dimensions of this plate 12 correspond to the outer dimensions of the free side of the mantle stone 1 including the end faces of the free legs 4, 5.

Dieses Blech 12 weist eine erste Öffnung 13 für den AnschluGstutzen 3 auf. Darüber ist eine weitere Öffnung 14 vorgesehen, deren untere.: Rand 15 im Abstand zu der Oberseite 7 des Mantelsteines 1 verläuft. Der untere RandThis plate 12 has a first opening 13 for the connection piece 3 on. In addition, another opening 14 is provided, the lower .: edge 15 at a distance from the Upper side 7 of the mantle stone 1 runs. The lower edge

-6--6-

-6- 25. April 1903-6- April 25, 1903

der Üffnung 14 wird durch eine Abwinkelung 15 gebildet, welche oberhalb des AnschluOstutzens 3 verläuft. Das
Blech 12 M/eist weiterhin vertikale Stege 16 auf, welche zwischen die Isolierschicht 6 und den AnschluOstutzen 3 greifen und somit die Stirnseite der U-förmigen Isolierschicht 6 festhalten. Weiterhin kann zwischen dem Blech 12 und dem AnschluQstück 2 eine weitere, den AnschluO-stutzen 3 mindestens teilweise umgebende Isolierschicht 17 vorgesehen sein.the opening 14 is formed by an angled portion 15 which runs above the connection 3. That
Sheet metal 12 M / e is furthermore vertical webs 16 which grip between the insulating layer 6 and the connection 3 and thus hold the end face of the U-shaped insulating layer 6 in place. Furthermore, a further insulating layer 17 at least partially surrounding the connection piece 3 can be provided between the sheet metal 12 and the connection piece 2.

Claims

Dipl.-Ing. RoIJCha trier Patentanwuli Rehlingeruiraße 8 · Postfach 2hU D-89UU Augsburg 3i Telephone US 2! / 36015 + 3 6016 Tc! Ex533275 Anrm; Krauss Kaminwerke Hünchen- p.i-i ^ htlkk..nto Munich sr. 154-w-Mii Geϊse 1 bu 11 ach GmbH & Co. 8616/24 Augsburg, April 25, 1983 claims

1. RauchrohranschluQ in an isolated chimney with ventilation cells between Msntelstein and the insulating layer surrounding the fireclay pipe, characterized in that the casing stone (1) surrounding the smoke pipe connector (2) is essentially U-shaped in cross-section and the connection stub (3 ¹ * between the two side legs (4, 5) of the U-shaped casing stone (1) runs, and on the top (7) of the casing stone (1) a bracket (8) with a recess (9) corresponding to the outer diameter of the connecting piece (2) is arranged is, which at a distance from this recess (9) has further recesses (10) corresponding to the rear ventilation cells.

2. Flue pipe connection according to claim 1, characterized in that in the area of the connection piece (3) the insulating layer (6) is essentially U-shaped between the casing stone (1) and the connection piece (2) and ends at the top at a distance from the top (7) of the mantle stone (1).

3. smoke pipe connection according to claim 1 or 2, characterized in that the free side of the Mantle stone is closed by a metal sheet (12), that a first opening (13) for the connecting piece (3)

1111 t · · t · · · I »1111 t · · t · · · I »

j ) » · I IHt I t · »j) »· I IHt I t ·»

-2- April 25, 19Θ3

and an overlying opening (14) slightly above the top of the insulating layer (6) ends.

4. RauchrohranschluQ according to claim 3, characterized in that the lower edge of the arranged above Opening (14) is formed by a bend (15) under which the connection piece (3; who runs.

5. smoke pipe connection according to claim 3 or 4, characterized marked that between the sheet (12) and the connecting piece (2) another, the connecting piece (3) at least partially surrounding insulating layer (17) is arranged.

6. RauchrohranschluQ according to claim 3, characterized in that the sheet metal (12) is the end face Has edges of the insulating layer (6) on the inside grasping vertical webs (16).

7. Smoke pipe connection according to one of claims 1 to (·., Characterized in that the further recesses (10) are arranged essentially triangularly at the corners and between these further recesses (10) and the recess (9) for the connecting piece (2 ) Struts (11) remain, which form a support ring.

-3-