DE837006C

DE837006C - Glare protection in the form of glasses

Info

Publication number: DE837006C
Application number: DEP3072A
Authority: DE
Inventors: Johannes Ploen
Original assignee: Johannes Ploen Fabrik GmbH
Current assignee: Johannes Ploen Fabrik GmbH
Priority date: 1950-08-26
Filing date: 1950-08-26
Publication date: 1952-04-17

Description

Um die Augen des Fahrers von Kraftfahrzeugen gegen Blenden durch die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge, durch Sonnenstrahlen oder andere Lichtquellen zu schützen, hat man unter anderem vorgeschlagen, die bekannten Sonnenbrillen zu benutzen, die jedoch den Nachteil haben, daß infolge der dunklen Brillengläser die Sicht des Fahrers unzulässig behindert wird.To protect the eyes of the driver of motor vehicles against glare through the Headlights of oncoming vehicles, sun rays or other light sources To protect, one has proposed, among other things, the well-known sunglasses to use, but have the disadvantage that as a result of the dark glasses The driver's view is impermissibly obstructed.

Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch behoben, daß das Auge des Fahrers nur teilweise von einer Dunkelglasscheibe abgeschirmt wird, wobei ein nicht abgeschirmterTeil des Brillenglases verbleibt, der die unbehinderte Sicht der Fahrbahn innerhalb des Lichtkegels des eigenen Fahrzeuges verbürgt. Der. abgeschirmte Teil weist in der Mitte der Scheibe einen halbkreisförmigen Ausschnitt auf, der genau-auf die Pupille des Auges des Fahrers eingestellt ist. Dadurch wird ermöglicht, daß der Fahrer durch Drehen seines Kopfes nach links oder rechts oder durch Neigen des Kopfes nach unten jede entgegenkommende Lichtquelle, auch bei seitlich oder von unten her einfallenden Lichtstrahlen, abschirmen kann.According to the invention, this disadvantage is eliminated by the fact that the eye of the driver is only partially shielded by a dark glass pane, with a The unshielded part of the spectacle lens remains, which has an unobstructed view of the roadway within the light cone of your own vehicle. Of the. shielded Part has a semicircular cutout in the middle of the disk, the is precisely adjusted to the pupil of the driver's eye. This enables that the driver by turning his head to the left or right or by tilting of the head downwards any oncoming light source, even at the side or from below incident light rays, can shield.

In der Zeichnung sind drei Ausführungen der Blendschutzbrille dargestellt.In the drawing, three versions of the anti-glare glasses are shown.

Abb. i zeigt zwei halbkreisförmige Dunkelscheiben, die in an sich bekähnter Weise vor die Gläser einer vorhandenen Brille gesetzt sind.Fig. I shows two semicircular dark disks, which in themselves well-known way are placed in front of the lenses of an existing pair of glasses.

Abb. 2 zeigt dieselben Scheiben als Teil eines Blendschutzbrillengestells und Abb. 3 eine Ausbildung der Scheibe, bei welcher der nicht abgeschirmte Teil in Form eines Sektors vorgesehen ist.Fig. 2 shows the same panes as part of an anti-glare glasses frame and Fig. 3 shows a design of the disc, in which the unshielded part in the form of a sector.

Die beiden Scheiben ia, ib gemäß Abb. i bestehen aus Dunkelglas oder anderem entsprechend abgedunkeltem bzw. gefärbtem transparentem Werkstoff und werden als halbkreisförmige Scheiben vor die Gläser einer vorhandenen Brille 2 gesetzt. Mit 3a bzw. 3b ist der halbkreisförmige Ausschnitt dargestellt, mittels dessen die Scheiben ia, ib genau auf die Augenpupillen des Fahrers eingestellt werden können.The two panes ia, ib according to Fig. I consist of dark glass or other appropriately darkened or colored transparent material and become placed as semicircular discs in front of the lenses of an existing pair of glasses. With 3a and 3b, the semicircular section is shown, by means of which the Slices ia, ib can be adjusted precisely to the driver's eye pupils.

Abb.2 zeigt dieselben halbkreisförmigen Scheiben iä , ib als Gläser bzw. Transparente einer eigens für Blendschutzzwecke hergestellten Brille 2'. Gemäß .Abb. 3 ist die Blendschutzscheibe i' über die halbkreisförmige Fläche der Abb. i und z hinaus vergrößert, so daß nur ein sektorartiger Teil i" nicht abgeschirmt verbleibt, um insbesondere seitlich einfallende Lichtstrahlen durch entsprechendes Drehen des Kopfes abschirmen zu können. Auch bei dieser Ausführungsform befindet sich der halbkreisförmige Ausschnitt 3ä in der Mitte der Scheibe i'.Fig.2 shows the same semicircular disks iä, ib as glasses or transparencies of glasses 2 'produced specifically for anti-glare purposes. According to Fig. 3 is the glare shield i 'over the semicircular surface of Fig. i and z are also enlarged, so that only a sector-like part i "is not shielded remains to in particular laterally incident light rays through the corresponding Turning the head to be able to shield. Also located in this embodiment the semicircular cutout 3ä is in the middle of the disk i '.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Anti-glare protection in the form of spectacle lenses or transparencies that can be attached to them, characterized in that only the upper part of the driver's eye is shielded by darkened transparencies which are provided with a semicircular cutout (3ag 3b and 3a ') in front of the eye pupil. z. Glare protection according to Claim i, characterized in that the upper part of the driver's eye is shielded by a semicircular, darkened transparency. 3. Anti-glare protection according to claims i and 2, characterized in that the transparency (i ') has a sector-like cutout (i ") downwards.