DE822832C

DE822832C - Edging for transparent light shields made of bendable materials

Info

Publication number: DE822832C
Application number: DEL1337A
Authority: DE
Inventors: Eberhard Lenze; Josef Mueller
Original assignee: WILHELM LENZE FA
Current assignee: WILHELM LENZE FA
Priority date: 1950-03-05
Filing date: 1950-03-05
Publication date: 1951-11-29

Description

Die Erfindung hat eine Randeinfassung von transparenten Lichtabschirmungen aus verbiegungsfähigen Werkstoffen zum Gegenstand, die durch eine metallische, den Werkstoff klauenartig einspannende Leiste gekennzeichnet ist. Die klauenartige Einspannung ist durch im Inneren der Leistenklaue vorgesehene, vorzugsweise bei der Einspannung sich übergreifende Profihierungen, Abbiegungen o. dgl. verstärkt. Dabei können die Klauenränder der Leiste so zueinander gehalten bzw. so zueinander verlagert sein, daß -sie auf den einzuspannenden Werkstoff richtungsweisend' einwirken. Für diese Richtungsgebung des zur Einspannung kommenden Werkstoffes können auch die Leisteninnenprofilierungen durch ihre entsprechende Ausbildung und Verlagerung herangezogen bzw. mitherangezogen sein.The invention has an edging of transparent light shields made of bendable materials to the object, which by a metallic, the Material is marked claw-like clamping bar. The claw-like restraint is provided in the interior of the bar claw, preferably when clamping Overarching profiles, turns or the like. Reinforced. The The claw edges of the bar should be held towards one another or shifted towards one another in such a way that that they have a directional effect on the material to be clamped. For this The direction of the material to be clamped can also be provided by the internal profiles of the strips due to their corresponding training and relocation, they are drawn on or included be.

Durch den Vorschlag gemäß der Erfindung erzielt man eine wirkungsstarke und damit dauerhafte, überdries schnell durchführbare Randeinfassung von transparenten Lichtabschirmungen aus verbiegungsfähigen Werkstoffen, wobei sich gleichzeitig eine günstige Stabilisierung der Ab- schirmung ergibt. Die Leiste selbst steigert das Aussehen der Abschirmung geschmackvoll und kann zur Verschönerung der Abschirmung dadurch mit herangezogen werden, daß man ihr Äußeres rund, oval, eckig o. dgl. gestaltet oder durch sonstige Pofilgebung im Aussehen so hält, daß sie der jeweiligen Leuchte o. dgl. charakterlich angepaßt ist. Durch Herstellung der neuen Randeinfassung im Walz- oder Preßverfahren lassen sich solche Gestaltungen bzw. Profilierungen ohne weiteres und leicht ermöglichen, ohne daß dadurch die NVirkungen der Leiste bzw. ihre Einspannungsaufgaben nachteilig beeinflußt werden.The proposal according to the invention will result in a potent and long-lasting, on dries quickly Viable edging of transparent light shields from verbiegungsfähigen materials, wherein there is simultaneously a favorable stabilization of the exhaust shield. The bar itself enhances the appearance of the shield tastefully and can be used to embellish the shield by making its exterior round, oval, angular or the like, or by other profiling in appearance so that it matches the respective light or the like. Like. Is adapted in character. By producing the new edging in a rolling or pressing process, such designs or profiles can easily and easily be made possible without adversely affecting the effects of the bar or its clamping tasks.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einigen beispielsweisen Ausführungsformen veranschaulicht. Es zeigt Abb. i im Querschnitt eine Randeinfassungsleiste gemäß der Erfindung vor und Abb. 2 nach ihrer Inwirkungsetzung, Abb. 3 eine mit der neuen Randeinfassung versehene Abschirmung für eine Röhrenleuchte, Abb. 4 und 5 in Seiten- und Stirnansicht die mit der neuen Abschirmung ausgerüstete Röhrenleuchte im verkleinerten Maßstab, Abb. 6 eine Zwillingsabschirmung für zwei Leuchtröhren, die durch eine Randeinfassung gemäß der Erfindung zu einem einheitlichen Abschii#-mungskörper zusammengefaßt sind, Abb.7 bis io abgewandelte Gestaltungsformen der neuen Randeinfassungsleäste.In the drawing, the subject matter of the invention is in some examples Embodiments illustrated. Fig. I shows an edging strip in cross section according to the invention before and Fig. 2 after its activation, Fig. 3 with one the new edging for a tube lamp, Fig. 4 and 5 in side and front view of the tube luminaire equipped with the new shield on a reduced scale, Fig. 6 a twin screen for two fluorescent tubes, by means of an edging according to the invention to form a unitary partition body are summarized, Fig.7 to io modified design forms of the new edging branches.

Die in den Abbildungen veranschaulichten Randeinfassungen i spannen die transparenten Lichtabschirmungen 2 aus verbiegungsfähigen Werkstoffen klauenarteg ein. Durch im Inneren der aus :Metall bestehenden Leistenklaue i vorgesehene. vorzugsweise bei der Einspannung sich übergreifende Profilierungen 3 (Abb. r und 2), Abbiegungen 4 (Abb. 7 bis io) o. dgl. läßt sich diese klauenartige Einspannung noch verstärken bzw. wirkungsvoller gestalten.Tension the edging i illustrated in the figures the transparent light shields 2 made of bendable materials claw arteg a. Through the inside of the strip claw i made of: metal. preferably When clamping, overlapping profiles 3 (Fig. r and 2), bends 4 (Fig. 7 to io) or the like, this claw-like restraint can be reinforced or make it more effective.

Abb. i zeigt die Randeinfassungsleiste i im geöffneten, Abb.2 im geschlossenen Klauenzustand. Hierbei erfährt die eingespannte Lichtabschirmung 2 durch die Innenprofilierungen haftverstärkende Abbitgungen. Die Ränder der Leiste i kann man derart aufeinander auftreffen lassen, daß sie richtungsweisend auf den einzuspannenden Werkstoff einwirken, man kann aber auch durch entsprechende Ausbildung und Verlagerung der Profilierungen bzw. Abbiegungen 3 bzw. 4 diese für die Richtungsgebung des zur Einspannung kommenden Werkstoffes 2 heranziehen bzw. mit heranziehen.Fig. I shows the edging strip i when it is open, Fig.2 when it is closed Claw condition. Here, the clamped light shield 2 experiences through the internal profiles adhesion-strengthening bonds. The edges of the bar i can be stacked in this way let them impinge that they act in a directional manner on the material to be clamped, but you can also through appropriate training and relocation of profiling or bends 3 or 4 these for the direction of the coming to be clamped Use material 2 or include it.

Das Bild nach Abb.6 veranschaulicht die Vereinigung zweier Abschirmungen 2 durch eine Leiste i.The picture according to Fig. 6 illustrates the union of two shields 2 by a bar i.

Die neue Randeinfassung soll insbesondere bei langen Abschirmungen Verwendung finden, also bei Beleuchtungskörpern, die Röhrenlampen, z. B. Leuchtstofflampen 5, nutzen. Hierbei dienen die Leisten i zur Stabilisierung bzw. Formhaltung der Abschirmung 2.The new edging is intended especially for long shields Find use, so in lighting fixtures, the tube lamps, z. B. fluorescent lamps 5, use. The bars i serve to stabilize or maintain the shape of the Shield 2.

Die Abb. 7 bis io zeigen unterschiedliche Außenprofilierungen der Leiste i auf, die sich nach Belieben und je nach Wunsch und Bedürfnis auch noch andersgestaltlich abwandeln lassen.Fig. 7 to io show different external profiles of the Bar i, which can be changed as you wish and depending on your wishes and needs as well can be modified differently.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Edging of transparent light shields made of bendable materials, characterized by a metallic, the material claw-like clamping bar.

2. edging according to claim i, characterized in that that the claw-like restraint by provided inside the inguinal claw, Preferably overlapping profiles, bends when clamping o. The like. Is reinforced.

3. edging according to claim i and 2, characterized in that that the claw edges of the bar point towards the material to be clamped have an effect, for which purpose they can be allowed to collide accordingly.

4. Edging according to claim i to 3, characterized in that for the direction of the to Clamping coming material, the strips inner profiles by their corresponding Training and relocation are used or included.