DE829204C

DE829204C - Floor waxing and polishing machine with automatic floor wax dispensing

Info

Publication number: DE829204C
Application number: DEP42984A
Authority: DE
Inventors: Heinz Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-05-17
Filing date: 1949-05-17
Publication date: 1952-02-11

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fußboden-Einwachs- und Poliergerät mit selbsttätiger Bohnerwachs-Abgabe. Bei diesen Geräten unterscheidet man Geräte, bei welchen die Abgabe von fester Bohnermasse durch Kolbenvorschub, sowie Geräte, bei welchen flüssige Bohnermasse durch Kippen des Gerätes gegen den Fußboden und dadurch Öffnen eines Kugel- oder Hebelverschlusses erfolgt. Diese bekannten Geräte können somit nur entweder für feste oder flüssige Bohnermasse verwendet werden.The invention relates to a floor waxing and polishing device with automatic floor wax dispensing. With these devices a distinction is made between devices in which the delivery of solid polishing compound by piston feed, as well as devices, in which liquid floor polish by tilting the device against the floor and thereby opening a ball or lever lock. These known devices can therefore only be used for either solid or liquid floor polish.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein derartiges Gerät derart auszubilden, daß es sowohl zur zwangsläufigen Abgabe von fester als auch flüssiger Bohnermasse verwendet werden kann.The object of the invention is to provide such a device train that there is both the inevitable release of solid as well as liquid Floor polish can be used.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß der den Kolben aufnehmende Massebehälter ,zum Austritt fester Bohnermasse mit einem Riegelverschluß o. dgl. sowie einem Kugel- oder Hebelverschluß zum Austritt flüssiger Bohnermasse ausgerüstet ist, wobei der Massebehälter unterhalb der obersten Kolbenstellung mit einer Einfüllöffnung für flüssige Bohnermasse versehen ist.According to the invention, this object is essentially achieved by that the mass container receiving the piston, with the exit of solid polishing mass a bolt lock or the like and a ball or lever lock for the exit liquid polishing compound is equipped, with the mass container below the top Piston position is provided with a filling opening for liquid floor polish.

Durch diese Ausbildung wird es ermöglicht, das Gerät sowohl für feste als auch für flüssige Bohnermasse verwenden zu können.This training makes it possible to use the device for both fixed purposes as well as for liquid floor polish.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt durch ein Gerät mit einem Riegel- und Kugelverschluß, Fig. 2 einen teilweisen Längsschnitt durch das Gerät mit Riegel- und Hebelverschluß, Fig. 3 eine Draufsicht auf den Verschlußriegel und Fig.4 eine Draufsicht auf den Verschlußhebel. Das Gerät besteht in an sich bekannter Weise aus dem zylindrischen,, in dem Gerätefuß i einschraubbaren Massebehälter 2, in welchem der Kolben 3 durch Drehen des Knopfes 4 oder Gerätestieles o. dgl. in dem Massebehälter vor und zurück bewegt werden kann. Für die Verwendung fester Bohnermasse ist bei beiden Ausführungsbeispielen ein Riegelverschluß 5 vorgesehen, welcher es ermöglicht, durch entsprechende Einstellung des Riegels 5 die im Gerätefuß für den Austritt fester Bohnermasse vorgesehene Schlitzöffnung 6 zu schließen oder zu öffnen. Hierbei wird der Riegel 5 zweckmäßig noch durch eine Feder 7 gehalten, welche für einen dichten Abschluß des Riegels sorgt.The subject of the invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments shown, namely Fig. i shows a longitudinal section through a device with a Bar and ball lock, Fig. 2 is a partial longitudinal section through the device with bolt and lever lock, Fig. 3 is a plan view of the locking bolt and 4 shows a plan view of the locking lever. The device is known per se Way from the cylindrical mass container 2, which can be screwed into the device base i, in which the piston 3 by turning the button 4 or the device handle o the mass container can be moved back and forth. For the use of solid polishing compounds a bolt lock 5 is provided in both embodiments, which it made possible by setting the bolt 5 in the device foot for the Exit of solid polishing compound provided slot opening 6 to close or open. Here, the bolt 5 is expediently still held by a spring 7, which for ensures a tight seal of the bolt.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. i ist ferner für den Austritt flüssiger Bohnermasse neben dem Riegelverschluß ein Kugelverschluß 8 vorgesehen.In the embodiment according to FIG. I is also for the exit liquid polishing compound a ball lock 8 is provided next to the bolt lock.

Der Massebehälter wird mit fester Bohnermasse durch Ausschrauben desselben aus dem Gerätefuß gefüllt. Zum Füllen mit flüssiger Bohnermasse ist an dem Massebehälter unterhalb der obersten Kolbenstellung eine Einfüllverschraubung 9 vorgesehen. Der Austritt flüssiger Bohnermasse erfolgt durch Andrücken des Kugelverschlusses gegen den Boden.The mass container is filled with solid polishing mass by unscrewing it filled from the base of the device. For filling with liquid polishing compound is on the compound container A filler fitting 9 is provided below the topmost piston position. Of the Liquid polishing compound is released by pressing the ball lock against it the ground.

Fig. 2 zeigt das Gerät anstatt mit Kugelverschluß mit einem Hebelverschluß io. Die Wachsaustrittsöffnung 12 ist hierbei vor den Riegelverschluß 5 gelegt. Damit bei Benutzung fester Bohnermasse diese ungehindert austreten kann, ist der Verschlußhebel, wie aus Fig. 4 ersichtlich, geschlitzt. Die Austrittsöffnung 12 wird ebenfalls durch Andrücken des einen He elarmes gegen den Fußboden geöffnet.Fig. 2 shows the device instead of a ball lock with a lever lock ok The wax outlet opening 12 is placed in front of the bolt lock 5. In order to when using solid polishing compound this can escape unhindered, is the locking lever, as can be seen from Fig. 4, slotted. The outlet opening 12 is also through Press one of the He elarmes against the floor open.

Claims

PATENT CLAIM.- Floor waxing and polishing device with automatic floor wax dispensing, characterized in that the mass container (2) receiving the piston (3) with a bolt lock (5) or the like for the exit of solid floor polish and with the exit of liquid floor polish a ball or lever lock (8, io) is equipped, wherein the mass container (2) is provided below the uppermost piston position (3) with a filling opening (9) for liquid floor polish.