DE8133789U1

DE8133789U1 - "AUTOMATIC Seat Belt"

Info

Publication number: DE8133789U1
Application number: DE19818133789
Authority: DE
Original assignee: SCHLEICHER WOLFGANG 8070 INGOLSTADT DE
Current assignee: SCHLEICHER WOLFGANG 8070 INGOLSTADT DE
Priority date: 1981-11-19
Filing date: 1981-11-19
Publication date: 1982-09-23

Description

Anmelder: Wolfgang Schleicher, Weicheringer Str. 122, 8070 Ingolstadt-ZucheringRegistrant: Wolfgang Schleicher, Weicheringer Str. 122, 8070 Ingolstadt-Zuchering

Otto Glöser, Sudetenstraße 6, 8076 Ebenhausen-WerkOtto Glöser, Sudetenstrasse 6, 8076 Ebenhausen-Werk

Automatischer SicherheitsgurtAutomatic seat belt

Die Erfindung bezieht sich auf einen automatischen Sicherheitsgurt in Kraftfahrzeugen, der im wesentlichen aus einem reißfesten Breitgurt besteht, der mit dem einen Ende z.B. am äußeren unteren Karosserieschweller befestigt ist, im Gebrauchszustand über die Bauchpartie des Benutzers zu einem inneren Widerlager verläuft bzw. eine mit dem Widerlager lösbar in Verbindung stehende Schlitzöse durchsetzt und von dort nach schräg oben außen über die Brustpartie eines Benutzers einer weiteren, etwa in Schulterhöhe liegenden öse, z.B. am Türpfosten,, zustrebt, um schließlich zur Aufwickelrolle zu verlaufen, die im Sinne des Rückholens bzw. Aufwiekelns des ausgezogenen Gurtes unter der Wirkung einer vorgespannten Feder steht.The invention relates to an automatic seat belt in motor vehicles, which consists essentially of a tear-resistant wide belt, which with one end e.g. is attached to the outer lower body sill, in the state of use over the abdomen of the user to one inner abutment runs or a slotted eyelet which is releasably connected to the abutment and is penetrated by there diagonally upwards over the chest area of a user of another eyelet lying approximately at shoulder height, E.g. on the door post, striving to finally get to the take-up roll to run, in the sense of retrieving or unwinding the extended belt under the action of a pretensioned spring.

Sicherheitsgurte haben sich in den letzten Jahren immer mehr durchgesetzt, zumal durch sie das Verletzungsrisiko bei Unfällen wesentlich vermindert werden könnte. Obwohl diese Tatsache allen Kraftfahrzeugbenutzern bekannt ist und trotz der Hinweise des Gesetzgebers auf zumindest bevorstehende Gurtpflicht wird immer wieder festgestellt, daß viele Kraftfahrzeugbenutzer die Sicherheitsgurte nicht anlegen. EinmalSeat belts have become more and more popular over the past few years enforced, especially as they increase the risk of injury in the event of an accident could be significantly reduced. Although this fact is known to all motor vehicle users and despite the advice of the legislator on at least imminent seat belt requirement is found again and again that many motor vehicle users do not fasten the seat belts. Once

Bankverbindung: Bay.rtaeh.Jijyitlijtan.iinJ Waeliaafcani;Bank details: Bay.rtaeh.Jijyitlijtan.iinJ Waeliaafcani;

Konto Nr. 64fc22S021Account no. 64fc22S021

hängt dies damit zusammen, daß es früher keine Gurte geg; _n hat und man sich nur allmählich an das Anlegen gewöhnt, und zum anderen stellen die angelegten Gurte eine gewisse Behinderung dar> die darauf beruht, daß der automatische Sicherheitsgurt den Gurtbenutzer nicht unbeträchtlich einengt. Dieses Einengen führt je nach der Empfindlichkeit der Gurtber.utzer dazu, daß der Gurt ganz einfach nicht angelegt wird. Das zweifelsfrei vorhandene Einengen dürfte auch der Grund dafür sein, daß die Vorspannung der Rückhol- bzw. Aufrollfeder niedrig gehalten wird, was zwar das störende Anliegen des Gurtes am Körper des Benutzers ' etwas erleichtert, dafür aber die Automatik in Frage stellt, d.h., der Gurt rollt sich nicht mehr automatisch auf und erregt damit wiederum das Mißfallen des jeweiligen Benutzers .does this have to do with the fact that there used to be no belts; _n has and one only gradually gets used to putting on it, and on the other hand, the straps put on provide one a certain handicap which is based on the fact that the automatic The seat belt does not restrict the seat belt user insignificantly. This narrowing results depending on the sensitivity the seat belt user ensures that the belt is simply not put on. The undoubtedly existing constriction should also be the reason for the fact that the bias of the return or roll-up spring is kept low, which is true the annoying attachment of the belt to the user's body is a little easier, but it calls into question the automatic system, i.e., the belt no longer rolls up automatically and thus again arouses the displeasure of the respective user .

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen automatischen Sicherheitsgurt zu schaffen₉ der mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit angelegt wird, indem Vorkehrungen getroffen werden, daß er trotz ausreichender Rückholkraft den Benutzer nicht mehr einengt.In contrast, the invention is based on the object of creating an automatic seat belt ₉ which is put on with a probability bordering on safety by taking precautions so that it no longer constricts the user despite sufficient return force.

Diese Aufgabe wird bei einem automatischen Sicherheitsgurt dadurch gelöst, daß dem Breitgurt bevorzugt im Bereich ier 5 in Schulterhöhe liegenden äußeren öse eine die Rücklaufbewegung des ausgezogenen Gurtes verhindernde Sperrvorrichtung zugeordnet ist, deren Sperrwirkung sich aufheben läßt und die als auf den Gurt aufsetzbares Schiebeglied oder als zur öse gehörige Sperre ausgeführt ist. Anders ausgedrückt bedeutet dies, daß der Benutzer den Gurt etwas weiter als erforderlich von der Aufwickelvorrichtung abziehen kann, um ihn anschließend am Einlauf zu hindern. Trotz dieser als wesentlichen Vorteil herauszustellenden Bewegungsfreiheit wird der Sicherheitsgurt in seiner Wirkung keinesfalls beschnitten, zumal die besagte Bewegungsfreiheit beim Vorschnellen des Benutzers in Bruchteilen von Sekunden über-This object is achieved in an automatic seat belt in that the wide belt is preferably in the area ier 5 outer eyelet lying at shoulder height, a reverse movement the extended belt preventing locking device is assigned, the locking effect of which can be canceled and which is designed as a sliding member that can be placed on the belt or as a lock belonging to the eyelet. Expressed differently this means that the user can pull the belt a little further than necessary from the winder, to then prevent him from enema. Despite this freedom of movement, which can be seen as a major advantage the seat belt is in no way impaired in its effect, especially since the said freedom of movement when jumping forward of the user in fractions of a second

brückt und der Gurt voll wirksam wird. Ein weiterer Vorteil der Sperre ist darin zu sehen, daß nunntßhr die Rückholbzw. Aufrollfeder so stark vorgespannt werden kann, daß der ausgezogene, vom inneren Widerlager getrennte und "entsperrte" Gurt ohne jede Schwierigkeit in seine Nichtgebrauchslage gelangt und damit nicht dazu beiträgt, daß der Kraftfahrzeuginsasse die Gurtbenutzung ablehnt.bridges and the belt is fully effective. Another advantage of the lock is the fact that now the Rückholbzw. Roll-up spring can be biased so strongly that the extended, separated from the inner abutment and "unlocked" belt gets into its non-use position without any difficulty and thus does not contribute to the fact that the vehicle occupant refuses to use the seat belt.

Eine Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daft das sperrende Schiebeglied von einem flachen, gegebenenfalls gekrümmten und in den ösenschlitz einschiebbaren Keil gebildet und mit einer Art Schlaufe am Gurt verschiebbar gehaltert ist, wobei gurtseitig zwischen Halterung und Einschiebeende eine zum Gurt quer verlaufende Kippwulst vorgesehen sein kann. Ein solches Schiebeglied, das z.B. einen Kunststoffspritzteil darstellt, zeichnet sich durch verblüffende Einfachheit und damit verbundener Billigkeit aus. Auch das Aufsetzen auf den Gurt bereitet keinerlei Schwierigkeiten, da die aus einem schmalen Band oder einer Art Kordel gebildete Schlaufe mit einem einzigen Handgriff geschlossen werden kann. Hier sei erwähnt, daß jeder beliebige bekannte Verschluß verwendet werden kann und es lediglich auf eine ausreichende Festigkeit ankommt. Die Handhabung ist ebenfalls einfach, da es in keiner Weise unbequem ist, das mit dem Gurt nach unten gezogene Schiebeglied nach dem Festlegen des Gurtes bzw. seiner Schlitzöse am inneren Widerlager mit der Hand in Richtung auf die öse in Schulterhöhe zu verschieben und in den ösenschlitz einzustecken. Eine vorhandene Kippwulst erleichtert das Anlegen den Keiles an den Gurt und damit das Einschieben in den ösenschlitz. Vorteile ergeben sich ferner, wenn erfindungsgemäß das sperrbare Schiebeglied aus zwei den Gurt mit einer Schlitzaussparung übergreifenden Halbschalen besteht, welche besondere Kiemmittel enthalten. Die Kiemmittel sind dabei von zwei in die Halbschalen eingelegten Magneten gebildet, deren Haltekraft die Rückholkraft des Gurtes bzw.One embodiment of the invention is that the The locking sliding member is formed by a flat, possibly curved wedge that can be pushed into the eyelet slot and is held displaceably with a kind of loop on the belt, with the belt side between the holder and the insertion end a tilting bead extending transversely to the belt can be provided. Such a sliding member, e.g. Plastic injection molded part is characterized by astonishing Simplicity and the associated cheapness. Placing it on the belt is also no problem, because the loop formed from a narrow band or a kind of cord is closed with a single handle can be. It should be noted here that any known closure can be used and only Sufficient strength is important. The handling is also easy as it is in no way inconvenient is, the sliding member pulled down with the belt after fixing the belt or its slot eyelet on move the inner abutment by hand in the direction of the eyelet at shoulder height and insert it into the eyelet slot. An existing tilting bead makes it easier to put the wedge on the belt and thus to slide it into it the eyelet slot. There are also advantages if according to the invention the lockable sliding link consists of two half-shells that overlap the belt with a slot recess, which contain special gill remedies. The gill means are formed by two magnets inserted in the half-shells, whose holding force corresponds to the retraction force of the belt or

seiner Feder übersteigt, ein Verschieben jedoch zuläßt. Mit diese? Ausführung ist das Sperren der Rücklaufbewegung des Gurtes noch einfacher, da ein Einfädeln eines Keiles nicht erforderlich ist.
5exceeds its spring, but allows it to be shifted. With this? Execution, blocking the return movement of the belt is even easier, as threading a wedge is not necessary.
5

Ein weiterer Vorschlag der Erfindung besteht darin, daß die Halbschalen in Querrichtung gegeneinander versetzte Magnete enthalten, von denen der eine mit einer aus der zugehörigen Halbschale herausgeführten Handhabe querverschieb- bar gelagert ist. Der Vorteil dieser Bauart ist darin zu sehen, daß bei versetzt liegenden Magneten das Verschieben des Sperrgliedes spielend leicht vollzogen werden kann, während bei sich deckenden Magneten eine sichere Haltekraft gegeben ist. Das gleiche gilt für eine rein mechanisehe Bauart, bei der die eine Halbschale einen quer verschiebbaren Keil enthält, der mit einer Schrägfläche der dazugehörigen Schale zusammenwirkt und bei der Querverschiebung den Gurt gegen die andere Halbschale ρχ-eßt.Another proposal of the invention consists in that the half-shells are mutually offset in the transverse direction included, one of which can be transversely displaced with a handle guided out of the associated half-shell. is stored in cash. The advantage of this design is to be seen in the fact that shifting occurs when the magnets are offset the locking member can be carried out easily, while a secure holding force when the magnets overlap given is. The same applies to a purely mechanical design in which one half-shell can be moved transversely Contains wedge that interacts with an inclined surface of the associated shell and during the transverse displacement ρχ-eat the belt against the other half-shell.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß eine zu einer öse gehörige Sperre im wesentlichen aus einer an der Vorderseite des ösenkörpers oberhalb des Schlitzes festgelegte Blattfeder besteht, die einen in den Schlitz eingreifenden Keil trägt, der z.B. mit Hilfe eines zwischen besenkörper und Blattfeder vorgesehenen Nokkens aus dem ösenschlitz heraushebbar ist. Diese Bauart hat den Vorteil, daß man auf dem Gurt nichts verschieben muß. Die Handhabung ist besonders dann einfach, wenn der Nocken auf einer am ösenkörper gelagerten Achse sitzt, die an dem einen Ende einen Betätigungshebel trägt, wobei die Anordnung bevorzugt so getroffen ist, daß die Anhebestellung des Nockens eine Totpunktlage darstellt. Der Totpunktlage kommt insofern eine besondere Bedeutung zu, als sie das Ein- und Auslaufen des Gurtes in keiner Weise be-5 hindert, andererseits aber der Hebel für den Nocken mit einem einzigen Handgriff umgelegt werden kann, um dieAccording to a further feature of the invention it is provided that a lock belonging to an eyelet essentially consists of one at the front of the eyelet body above the Slit fixed leaf spring consists, which carries a wedge engaging in the slot, which e.g. with the help a cam provided between the broom body and the leaf spring can be lifted out of the eyelet slot. This type has the advantage that you don't have to move anything on the belt. Handling is particularly easy when the Cam is seated on a shaft mounted on the eyelet body, which carries an actuating lever at one end, the Arrangement is preferably made so that the lifting position of the cam represents a dead center position. The dead center position is of particular importance insofar as it in no way interferes with the running in and running out of the belt prevents, on the other hand, but the lever for the cam can be turned over with a single handle to the

* » t * ti«* »T * ti«

sperrende Wirkung in Einlaufrichtung zu erzwingen.to force a blocking effect in the inlet direction.

Eine weitere wirtschaftlich sehr günstige Bauart besteht nach der Erfindung darin, daß eine zu einer öse gehörige Sperre aus einem doppelarmigen, an der Vorderseite der· jeweiligen öse gelagerten Kipphebel besteht, dessen oberer Arm als Handhabe dient, während der untere Arm mit einem etwa walzen- oder halbkugelförmigen Ende unter Federwirkune in Mulden des Gurtes einfällt. Die hier erforderliehen Mulden schwächen den Gurt in keiner Weise, da es z.B. durch eingepreßte ösen möglich ist, den Verlauf der Kraftlinien gefahrlos zu gestalten.Another economically very favorable design exists according to the invention in that a lock belonging to an eyelet consists of a double-armed, on the front side of the · respective There is an eyelet mounted rocker arm, the upper arm of which serves as a handle, while the lower arm has a approximately cylindrical or hemispherical end falls under spring action in hollows of the belt. The ones required here Depressions do not weaken the belt in any way, as it is possible, for example, to use pressed-in eyelets to determine the course of the Create lines of force safely.

Eine ebenfalls einfache Bauart ergibt sich dann, wenn seitlieh und unterhalb des Schlitzes einer öse eine Art Wäscheklemm-nr gelagert ist. die den Gurt zangenartig übergreift und die aus den. Gurtbereich ausschwenkbar sein kann.A similarly simple design results when a type of clothespin is mounted on the side and below the slot of an eyelet. which engages over the belt like pliers and which from the. Belt area can be swiveled out.

Eine besonders elegante und gewissermaßen luxuriöse Bauart ist nach der Erfindung darin zu sehen, wenn eine zur öse gehörige Sperre von mindestens einem Schaltmagneten gebildet ist, der z.B. von einer an der öse festgelegten Blattfeder getragen stromlos den Gurt freigibt und geschaltet den Gurt zwischen sich und der öse festklemmt.According to the invention, a particularly elegant and, to a certain extent, luxurious design can be seen when one is open The appropriate lock is formed by at least one switching magnet, e.g. by a leaf spring attached to the eyelet when worn without current, releases the belt and clamps the belt between itself and the eyelet.

Es versteht sich, daß die aufsetzbaren Schiebeglieder in der Hauptsache für die Nachrüstung bereits eingebauter Sicherheitsgurte geeignet sind, während die zu einer öse gehörigen Sperren sich besonders für die Erstausstattung, also für die gemeinsame Herstellung mit dem ganzen Gurt anbieten. Für die zuletzt genannte Bauart erscheint es von wesentlichem Vorteil, wenn die Betätigungsmechanismen der zu den ösen gehörigen Sperren mit Hilfe von Kordelzügen, Bowdenzügen o. dgl. mechanisch und mit Hilfe von Schalt-5 leitungen elektrisch fernbedienbar sind. Auf diese Weise lassen sich nämlich die erforderlichen Sperr- und Lösebe-It goes without saying that the attachable sliding links are mainly already built-in for retrofitting Seat belts are suitable, while those to an eyelet Appropriate locks are particularly suitable for the initial equipment, i.e. for joint production with the entire belt to offer. For the last-mentioned type, it appears to be of considerable advantage if the actuating mechanisms of the locks belonging to the eyelets with the help of drawstrings, Bowden cables or the like can be operated mechanically and remotely electrically with the help of 5 switching lines. In this way the required locking and release levers can be

1010

wegungen aus bequemen Sitzpositionen heraus vollziehen, was in besonderem Maße dazu beiträgt, daß die Insassen mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit den bisher als lästig empfundenen Sicherheitsgurt verwenden.perform movements from comfortable sitting positions, which contributes in particular to the fact that the occupants with It is almost unlikely that you should use the seat belt that was previously perceived as a nuisance.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht; es zeigen:In the drawing, the invention is illustrated by way of example; show it:

Fig. 1 eine schematisiert dargestellte Kraftfahrζeugkarosserie in Vorderansicht mit zwei Sitzen und1 shows a schematically illustrated motor vehicle body in front view with two seats and

einem Benutzer des Beifahrersitzes, der mit dema user of the front passenger seat who is familiar with the

erfindungsgemäßen Sicherheitsgurt gesichert ist;seat belt according to the invention is secured;

eine Ausführungsform der Sperrvorrichtung iman embodiment of the locking device in

Schnitt und gegenüber Fig. 1 stark vergrößert;Section and greatly enlarged compared to FIG. 1;

eine gegenüber Fig. 2 geänderte Ausfübrungs-a variant compared to Fig. 2

form, ebenfalls im Schnitt;shape, also in section;

eine auf dem Sicherheitsgurt verschiebbareone that can be slid on the seat belt

Sperrvorrichtung im Schnitt; eine gegenüber Fig. 4 geänderte Ausführungsform, ebenfalls im Schnitt;Locking device in section; an embodiment modified compared to FIG. 4, also in cut;

eine aufgebrochene Oberansicht zu Fig. 5;a broken away top view of FIG. 5;

eine weitere zu einer Schlitzöse gehörigeanother belonging to a slit eyelet

Sperre in Vorderansicht;Lock in front view;

die Sperre nach Fig. 7 in Seitenansicht; 5 Fig. 9 eine Seitenansicht auf eine Sperre mit einemthe lock of Figure 7 in side view; 5 Fig. 9 is a side view of a lock with a

doppelarmigen Hebel;double-armed lever;

eine Vorderansicht auf eine Sperre, die im wesentlichen von einer Art Wäscheklammer gebildet ist;a front view of a lock, which is essentially formed by a kind of clothes peg is;

Fig. 11 eine Vorderansicht auf eine zu einer öse gehörigen Sperra mit Schaltmagneten und Fig. 12 eine Seitenansicht zu Fig. 11.11 is a front view of one belonging to an eyelet Lock with switching magnet and FIG. 12 is a side view of FIG. 11.

In Fig. 1 sind in einer mit 1 bezeichneten Karosserie eines 5 nicht näher dargestellten Fahrzeuges zwei Sitze 2, 3 vorgesehen. Auf dem Beifahrersitz 2 hat ein Benutzer U PlatzIn Fig. 1, two seats 2, 3 are provided in a designated 1 body of a 5 vehicle, not shown. A user U has space on the passenger seat 2

Fig.Fig. 22 Fig.Fig. 33 Fig.Fig. Fig.Fig. 55 Fig.Fig. 66th Fig.Fig. 77th Fig.Fig. 88th Fig.Fig. 99

Fig.Fig.

• ι t · • ι t

genommen, der sich mit einem automatischen Sicherheitsgurt gesichert hat. Dieser Sicherheitsgurt 5 besteht im wesentlichen aus dem eigentlichen Gurt 6, der im Bereich des äußeren unteren Karosserieschwellers 7 befestigt ist; er läuft dann über die Bauchpartie des Benutzers U zu einer Umlenköse 8, die in lösbarer Verbindung mit einem Widerlager 9 steht. Von dort strebt der Gurt 6 nach schräg oben außen zu einer Schlitzöse 10, um dann schließlich in einen Türpfosten 11 einzulaufen, in welchem sich die nicht sichtbare Aufwickelrolle befindet. Selbstverständlich könnte die Aufwickelrolle auch frei am Boden oder an sonst geeigneter > Stelle untergebracht sein. Das Entscheidende an diesem Gurt ist eine Sperrvorrichtung 12, die unmittelbar vor der Schlitzöse 10 liegt. who has secured himself with an automatic seat belt. This seat belt 5 consists essentially of the actual belt 6, which is fastened in the area of the outer lower body sill 7; it then runs over the abdominal area of the user U to a deflecting eye 8 which is releasably connected to an abutment 9. From there, the belt 6 strives obliquely upwards outwards to a slot eyelet 10, in order then finally to run into a door post 11 in which the not visible winding roller is located. Of course, the take-up roll could also be accommodated free of the floor or other appropriate> point. The decisive factor in this belt is a locking device 12, which is located directly in front of the slot eyelet 10.

Gemäß Fig. 2 ist die Schlitzöse 10 innerhalb des Türpfostens 11 angeordnet, so daß sie gewissermaßen verdeckt liegt und durch eine Öffnung 13 des Türpfostens 11 hindurch erreicht werden kann. Der eigentliche Gurt 6 durchsetzt den Schlitz I¹* der öse 10, jedoch verbleibt noch ein Spalt, der von einem Keil 15 ausgefüllt wird, welcher der Sperre 12 angehört. Die Sperre 12 kann von einem Kunststoffspritzling gebildet sein, der gurtseitig eine Kippwulst 16 aufweist. Die Sperrvorrichtung 12 stellt hier ein Schiebeglied dar, indem sie mit einem Band 17 oder einer Kordel verschiebbar auf dem Gurt 6 gehaltert is·:. Wie man sieht, begünstigt die Kippwulst 16 das Einführen des Keiles 15 in den Schlitz IU, indem man ganz einfach vor der Kippwulst auf das Keilende drückt.According to FIG. 2, the slotted eyelet 10 is arranged within the door post 11 so that it is to a certain extent covered and can be reached through an opening 13 of the door post 11. The actual belt 6 passes through the slot I ¹ * of the eyelet 10, but a gap still remains which is filled by a wedge 15 which belongs to the lock 12. The lock 12 can be formed by a plastic injection-molded part which has a tilting bead 16 on the belt side. The locking device 12 here represents a sliding member in that it is held displaceably on the belt 6 with a band 17 or a cord. As can be seen, the tilting bead 16 favors the insertion of the wedge 15 into the slot IU by simply pressing on the end of the wedge in front of the tilting bead.

In Fig. 3 sind die gleichen Bezugssahlen für gleiche Teile verwendet. Ein Unterschied besteht lediglich darin, daß die Schlitzöse 10 hier von einer Art Arm gebildet ist, der z.3. dann erforderlich sein kann, wenn bei einer zweitürigen Karosserie der Türpfosten zu weit rückwärts liegt, um als Widerlager für den Sicherheitsgurt 5 zu dienen.In Fig. 3 the same reference numerals are for like parts used. The only difference is that the slot eyelet 10 is formed here by a kind of arm, the z.3. may then be necessary if the door jamb is too far back in a two-door body to be considered To serve abutment for the seat belt 5.

Die Sperre 12 nach Fig. 4 besteht aus zwei miteinander zu verschraubenden Halbschalen 18, 19, die zwischen sich eine Schlitzaussparung 20 für den eigentlichen Gurt 6 frei lassen. In die Halbschalen 18, 19 sind Magnetplatten 21, 22 eingelassen, welche das Verschieben der als Schiebeglied ausgeführten Sperre 12 in einem vorbestimmten Muß behindern. Die Sperrwirkung ist auf jeden Fall so groß, daß sie der Rückzugskraft der Aufwickelrolle widersteht und ein Verschieben der Sperre 12 noch zuläßt.The lock 12 of Fig. 4 consists of two to each other screwing half-shells 18, 19, which leave a slot recess 20 free for the actual belt 6 between them. In the half-shells 18, 19 magnetic plates 21, 22 are embedded, which move the as a sliding member executed lock 12 interfere in a predetermined must. The locking effect is in any case so great that it withstands the retraction force of the take-up roll and a Moving the lock 12 still allows.

Die als Schiebeglied ausg^ührte Sperre 12 nach den Fig. 5 und 6 besteht wiederum aus zwei Halbschalen 18, 19 mit Schlitz 20, jedoch sind dort in Querrichtung zueinander versetzte Magneten 23, 24 vorgesehen, von denen der eine querverschiebbar gelagert ist und mit einer Handhabe 2 5 einen Schlitz 26 der Halbschale 18 durchsetzt. In der gezeichneten Stellung läßt sich die Sperre 12 leicht auf dem Gurt 6 verschieben. Wird jedoch der Magnet 23 über den Magnet 21 gebracht, ergibt sich die gewünschte Sperrwirkung.The lock 12 embodied as a sliding member according to FIG. 5 and 6 again consists of two half-shells 18, 19 with slot 20, but there are in the transverse direction to each other offset magnets 23, 24 are provided, one of which is mounted so as to be transversely displaceable and with a handle 2 5 a slot 26 of the half-shell 18 passes through it. In the drawn In this position, the lock 12 can be easily moved on the belt 6. However, if the magnet 23 is over the magnet 21 brought, results in the desired locking effect.

Ähnliche Wirkung läßt sich erzielen, wenn anstelle der Mag*- neten 23, 24 ein mechanischer Querschieber verwendet wird, der mit einer mit einer gestrichelten Linie angedeuteten Schrägfläche der Halbschale 18 zusammenwirkt.A similar effect can be achieved if instead of the Mag * - neten 23, 24 a mechanical cross slide is used, which cooperates with an inclined surface of the half-shell 18 indicated by a dashed line.

Bei der Bauart nach" den Fig. 7 und 8 ist an einer Schlitzöse 10 eine Blattfeder 27 befestigt, die einen etwa rechtwinkelig zu ihr verlaufenden Flachkeil 28 trägt, der von der Blattfeder 27 in den Schlitz 14 der öse 10 eingedrückt wird und so die Rücklaufbewegung des Gurtes 6 verhindert.-Diese Sperre 12 gehört zur öse 10 und stellt kein Schiebeglied dar. Zum Lösen des Keiles 28 dient ein Nocken 29, dessen Lagerwelle 30 einen kleinen Handhebel 31 trägt, mit dem sich der Nocken in die gestrichelte Lage 32 bringen läßt, die eine Totpunktlage darstellt; damit ist die Sperre 12 gelöst. Mit 33 ist ein Kordelzug angedeutet, der dann von Bedeutung ist, wenn die öse aus der normalen Sitz-In the design according to "FIGS. 7 and 8, a leaf spring 27 is attached to a slot eyelet 10, which is approximately at right angles wedge 28 running towards it, which is pressed into slot 14 of eyelet 10 by leaf spring 27 is and thus prevents the return movement of the belt 6.-This Lock 12 belongs to the eyelet 10 and does not represent a sliding member. A cam 29 is used to release the wedge 28, the bearing shaft 30 of which carries a small hand lever 31 with which the cam moves into the position 32 shown in dashed lines leaves, which represents a dead center position; so that the lock 12 is released. A drawstring is indicated at 33, which then is important if the eyelet is out of the normal sitting

position schwer erreichbar erscheint. Eine Totpunktlage ist bei einer Fernbedienung nicht erforderlich, vielmehr erscheint eine Gegenkraft, z.B. mit einer Feder, nützlich zu sein.
5position seems difficult to reach. A dead center position is not necessary with a remote control, rather a counterforce, for example with a spring, appears to be useful.
5

Die Sperre 12 nach Fig. 9 besteht aus einem doppelarmigen Hebel 34, der an der öse 10 bei 3 5 kippbar gelagert ist. Der obere Arm 36 des doppelarmigen Hebels 34 dient als Handhabe und wird von einer Feder 37 nach außen gedrückt. Der Arm 38 endet in einer Art stumpfen Raste 39, die in Mulden 40 des Gurtes 6 einfällt und so die Rücklaufbewegung , behindert, es sei denn, daß auf den Arm 36 eine Kraft gegen die Feder 37 ausgeübt wird.The lock 12 according to FIG. 9 consists of a double-armed lever 34 which is tiltably mounted on the eyelet 10 at 3 5. The upper arm 36 of the double-armed lever 34 serves as a handle and is pressed outward by a spring 37. The arm 38 ends in a kind of blunt notch 39, which falls into troughs 40 of the belt 6 and thus the return movement, unless a force against the spring 37 is exerted on the arm 36.

Nach Fig. 10 besteht die Sperre 12 aus einer einfachen "Wäscheklammer" 41, die auf der öse 10 bei 42 schwenkbar gelagert sein kann. Druck auf die außen liegenden Enden der Klammern 41 bewirkt die Freigabe des Gurtes 6.According to FIG. 10, the lock 12 consists of a simple "clothes peg" 41 which can be pivoted on the eyelet 10 at 42 can be stored. Pressure on the outer ends of the clamps 41 causes the belt 6 to be released.

Nach den Fig. 11 und 12 trägt eine Blattfeder 43 einen Schaltmagneten 44, der den Gurt 6 gegen ein ebenfalls magnetisches Widerlager 45 preßt, wenn von beliebiger Stelle aus über Leitungen 46 ein Schalt- bzw. Steuerimpuls gegeben wird.11 and 12, a leaf spring 43 carries a switching magnet 44, which the belt 6 against a likewise magnetic Abutment 45 presses when a switching or control pulse is given from any point via lines 46 will.

Es versteht sich, daß die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen nur einige wenige Möglichkeiten der Sperrwirkung darstellen und jede andere Ausführung zur Anwendung kommen kann, wobei es als wesentlich zu gelten hat, daß die gewünschte Sperrwirkung zustände kommt.It is understood that the embodiments shown and described represent only a few possibilities of the blocking effect and every other design can be used can come, whereby it has to be considered essential that the desired locking effect is achieved.

Claims

OTTO GLÖSER '" " ·■·' ·ϊ· " «8076 »fenhausen-Werk 0. Ingolsiadt/D.OTTO GLÖSER '"" · ■ ·' · ϊ · "« 8076 »fenhausen factory 0. Ingolsiadt / D.

PATENTANWALT Sudetenstraße 6PATENT ADVERTISER Sudetenstrasse 6

Telefon 084 53 /70 89 Zugelassener Vertreter beim Europaischen PatentamtTelephone 084 53/70 89 Authorized representative at the European Patent Office

Patentanwalt 0. GIS»r. Sudetenstr. 6.8CTS Ebenhauaen-Wei* 0. (ngolatadt/O. _dn 12.11.1981Patent attorney 0. GIS »r. Sudetenstrasse 6.8CTS Ebenhauaen-Wei * 0. (ngolatadt / O. _Dn 12.11.1981

Mem Zeichen: 255/81/03 GZ /S Ihr Zeichen:Mem characters: 255/81/03 GZ / S Your reference:

Applicant: Wolfgang Schleicher, Weicheringer Str. 122, 8070 Ingolstadt-Zu-chering

Otto Glöser, Sudetenstrasse 6, 8076 Ebenhausen-Werk

Automatic seat belt

Expectations

1, Automatic seat belt in motor vehicles, which essentially consists of a tear-resistant wide belt that at one end, for example, is attached to the lower outer body sill, in use via the The user's abdomen runs to an inner abutment or is detachably connected to the abutment standing slit eyelet penetrated and from there diagonally upwards over the chest area of another, The eyelet, which is about shoulder height, e.g. on the door post, strives to finally run to the take-up roll, in the sense of retrieving or winding up the extended belt under the action of a pretensioned one Spring stands, characterized in that the wide belt (6) preferably in the area of the outer eyelet (10) located at shoulder height, a return movement of the extended one Belt (6) preventing locking device (12) is assigned, the locking effect of which can be canceled and

Bankverbindung! Bayerliche ttyyothejfqi-^nd WecHaelbank! ßlule, jrtgolatadt Konto Nr. 6480225021Bank details! Bavarian ttyyothejfqi- ^ nd WecHaelbank! ßlule, jrtgolatadt Account No. 6480225021

which is designed as a sliding member that can be placed on the belt (6) or as a lock belonging to the eyelet (10).

2. Automatic seat belt according to claim 1, characterized

characterized in that the locking sliding member (see FIG. 12) of a flat, possibly curved and in the Eösenschlitz (14) formed and retractable wedge (15) with a kind of loop (see. 17) on the belt (6) displaceable is held, with a to- < Belt (6) that running tilting bead (16) can be provided.

3. Automatic seat belt according to claim 1, characterized characterized in that the locking lock member (cf. 12) consists of two belts (6) with a slot recess (20) overlapping half-shells (18, 19) which contain special clamping means.

4. Automatic seat belt according to claim 3, characterized in that the clamping means of two in the half-shells embedded magnates (21, 22) are formed whose holding force the retraction force of the belt (6) or exceeds its spring, but allows it to be moved on the belt (6) by hand.

5. Automatic seat belt according to claim 3, characterized characterized in that the half-shells (18, 19) contain magnets (23, 24) offset from one another in the transverse direction, of which one (23) with a handle (see FIG. 26) guided out of the associated half-shell (18) (25) is mounted transversely, so the other magnet (24) can be opposed.

6. Automatic seat belt according to claim 3, characterized

5 characterized in that the one half-shell (18) contains a transversely displaceable wedge with an inclined surface

the associated shell and interacts with the transverse displacement the belt (6) presses against a friction surface of the other half-shell (19).

7. Automatic seat belt according to claim 1, characterized) that one of an eyelet (10) belonging Lock (12) essentially consisting of a fixed on the front of the eyelet above the slot (14) There is a leaf spring (27) which carries a wedge (28) which engages in the slot (14) and is e.g. a cam (29) provided between the eyelet body and the leaf spring (27) can be lifted out of the eyelet slot (14) is.

8. Automatic seat belt according to claims 1 and 7, characterized in that the cam (29) on an on Eyelet body-mounted axis (30) is seated, which carries an operating lever (31) at one end, the arrangement is preferably made so that the lifting position of the cam (29) represents a dead center position (see FIG. 32).

9. Automatic seat belt according to claim 1, characterized in that one of an eyelet (10) belonging Lock (12) consists of a double-armed rocker arm (cf. 35) mounted on the front of the respective eyelet (i0)

(34), the upper arm (36) of which serves as a handle, while the lower arm (38) with an approximately cylindrical or hemispherical end (39) under the action of a spring (cf. 37; falls into troughs (UO) of the belt (6).

10. Automatic seat belt according to claim 1, characterized in that »that laterally and below the slot (14) an eyelet (10) a type of clothes peg (41) is mounted, which engages over the belt (6) like pliers and from the Belt area can be swiveled out (see 42) ssin can.

ff «·«

B ti ««
• ff ·· »

11. Automatic seat belt according to claim 1, characterized characterized in that a lock belonging to the eyelet (10) (12) is formed by at least one switching magnet (44) which, for example, is fixed to the eyelet (10) Leaf spring (43) carried without current releases the belt (6) and switches the belt (6) between itself and the eyelet (10, see also 45) stuck.

12. Automatic seat belt according to claim 1 and / or one or more of the following claims, characterized characterized in that the actuating mechanisms of the locks (12) belonging to the eyes (10) with the aid of drawstrings (32), Bowden cables or the like. Mechanically and electrically remotely controllable with the aid of switching lines (46) . are.