DE813244C

DE813244C - Tilt and turn window fitting

Info

Publication number: DE813244C
Application number: DEP6925D
Authority: DE
Inventors: Paul Kumbruch; Reinhold Voester
Original assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Current assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-09-10

Description

Dreh-Kipp-Fensterbeschlag 1)ie vorliegende I`rfndung befaßt sich mit einem Fenster, welche; wahlweise entweder um eine senkrechte :\chse gedreht oder um eine waagerechte =\chse gekippt werden kann. Beschläge für derartige Fenster sind in den letzten Jahren unter dem Begriff Dreli-f@il#1rFensterl>eschläge bekanntgeworden. Bei der Erfindung handelt es sich um eine Verbesserung solcher Beschläge, bei denen die Ausstellstütze gleichzeitig die senkrechte Drehachse darstellt. Diese =\tisstellstiitze besteht meistens aus einer runden Stange, welche gelenkig am Fensterrahmen aufgell<inl;t ist.Tilt & Turn window fitting 1) The present invention deals with a window which; either rotated around a vertical axis or can be tilted about a horizontal axis. Fittings for such windows have become known in the last few years under the term Dreli-f @ il # 1rFensterl> eschlag. The invention is an improvement of such fittings in which the prop also represents the vertical axis of rotation. These = \ tisstellstiitze usually consists of a round rod, which is hinged up on the window frame is.

In der als Drehachse dienenden Stellung steht die Stütze senkrecht und wird vermittels eines be= sonderen Beschlages in dieser Stellung am Fensterrahmen festgelegt. Zum Festlegen schnappt die .\usstellstütze in einem meistens federbelasteten Sclil<ihclien ein. Dieses Schlößehen wird besonders hergestellt, es stellt einen Bauteil für sich dar und muh auch besonders angeschlagen werden. Beim Anschlag ist es verhältnismäßig schwierig, die richtige Stellung des Schlößchens festzulegen. Anschlagfehler kommen häufig vor und stellen die einwandfreie Funktion des ganzen Beschlages in Frage oder machen diese gar nicht möglich.In the position serving as the axis of rotation, the support is vertical and is by means of a special fitting in this position on the window frame set. To fix it, the pop-up support snaps into a mostly spring-loaded one Sclil <ihclien a. This castle is specially made, it represents one Component in and of itself must also be particularly struck. At the stop is it is relatively difficult to determine the correct position of the lock. Attack errors occur frequently and ensure that everything works properly Fitting into question or make this not possible at all.

Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Nachteile dadurch, daß ein solches Schlößchen nicht mehr notwendig ist und aus diesem Grunde Anschlagfehler ausgeschlossen sind. Weiterhin wird das Material zum Bau des Schlößchens eingespart und ebenso der Aufwand an Arbeitskraft, die zur Herstellung des Schlößchens notwendig ist. Diese Vorteile werden dadurch erreicht, daß die Ausstellstütze durch einen federbelasteten Bolzen in ihrer als Drehachse dienenden Stellung gehalten wird. ZweckmäßlLy wird die Ausstellstütze, wie auch sonst häufig üblich, in.einem an der Unterseite geschlitzten Fischband gelagert. Das Fischband ist als Fischbandhülse ausgebildet und nimmt in seinem zylindrischen Innenraum den Federbolzen mit der ihm zugeordneten Feder auf. Der Federbolzen erhält eine Spitze, die mit einer Einsenkung in der Stirnfläche der Ausstellstütze zusammenarbeitet.The present invention avoids these disadvantages by providing a such a little lock is no longer necessary and for this reason a faulty positioning excluded are. Furthermore, the material used to build the castle is saved and also the labor required to build the castle is. These advantages are achieved in that the support bracket by a spring-loaded bolt is held in its position serving as an axis of rotation. Expediently, the support bracket is used, as well otherwise often common, stored in a fish tape slit on the underside. The fish tape is as Fish strap sleeve and takes the spring bolt in its cylindrical interior with the spring assigned to it. The spring bolt is given a tip that with a depression in the end face of the deployment support cooperates.

Ebensogut ist es möglich, an Stelle von Spitze und Einsenkung den Federbolzen und die Stirnfläche der Ausstellstütze schräg auszuführen, so daß schräge Flächen aufeinanderliegen und so die beiden Teile dem Federdruck folgend sich in der gewünschten Richtung einstellen und in dieser Richtung mit einer gewissen Trägheit verbleiben.It is just as well possible to use the Run the spring bolt and the end face of the support at an angle, so that it is inclined Surfaces lie on top of each other and so the two parts follow the spring pressure in set the desired direction and in that direction with a certain inertia remain.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt die Abb. i einen Fensterflügel, der gedreht und gekippt werden kann, mit der grundsätzlichen Anordnung der Beschlagteile, und die Abb. 2 die Ausstellstütze mit der erfindungsgemäßen Aufhängung.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, namely, Fig. i shows a window sash that can be rotated and tilted, with the basic arrangement of the hardware components, and Fig. 2 shows the prop with the suspension according to the invention.

In der Abb. i ist der Fensterflügel d am Rahmen b aufgehängt, und zwar mit Hilfe der Beschläge c, d und e. Der Fensterflügel ist entweder um die waagerechte Achse f zu kippen oder um die senkrechte Achse g zu drehen. Um dies zu ermöglichen, stellt der Beschlag c ein Kreuzgelenk dar, der Beschlag d einen einfachen lösbaren Riegel und der Beschlag e die Ausstellstütze, die in der Abt). 2 vergrößert dargestellt ist.In Fig. I, the window sash d is suspended from the frame b, with the help of the fittings c, d and e. The window sash can either be tilted around the horizontal axis f or rotated around the vertical axis g. To make this possible, the fitting c represents a universal joint, the fitting d a simple detachable bolt and the fitting e the support bracket, which is in the abbot). 2 is shown enlarged.

Die Ausstellstütze i ist bei 6 gelenkig in der Fischbandhülse 3 gelagert und kann in diegestrichelt eingezeichnete Lage bewegt werden. In der senkrechten Stellung wird sie durch den Federbolzen 2 gehalten. Der Bolzen drückt mit der Spitze 5 in eine Einsenkung 5' an der Stirnseite der Ausstellstütze und hält diese in der senkrechten Stellung fest. Nur unter Aufwendung einer verhältnismäßiggroßen Kraft ist es möglich, die Ausstellstütze aus der Richtung der senkrechten Drehachse herauszubewegen. Diese Bewegung ist notwendig, wenn das Fenster um die waagerechte Achse f gekippt werden soll, wobei die am Fensterflügel angelenkte Muffe 7 der Ausstellstütze entlanggleitet, und zwar bis zum Anschlag 8 am Ende der Stütze. Der Anschlag besteht aus einem ringähnlichen Stanzteil, welches in der Bohrung 9 durch den Schlitz io hindurch eingehängt ist. Der Schlitz io ist so weit, daß das :Material des Ringes 8 gerade hindurchgeht und ein Austreten desselben daher nur möglich ist, wenn die Ebene des Ringes mit der Ebene des Schlitzes io zusammenfällt. Beim Aushängen des Fensters ist das Herausnehmen des Ringes 8 notwendig, d. h. also in außerordentlich seltenen Fällen.The deployment support i is articulated in the fish strap sleeve 3 at 6 and can be moved into the position shown in dashed lines. In the vertical It is held in position by the spring bolt 2. The bolt pushes with the tip 5 in a recess 5 'on the front side of the deployment support and holds it in the vertical position. Only with the application of a relatively large force it is possible to move the support out of the direction of the vertical axis of rotation. This movement is necessary when the window is tilted about the horizontal axis f should be, with the articulated on the window sash sleeve 7 slides along the prop, up to the stop 8 at the end of the support. The stop consists of a ring-like one Stamped part which is suspended in the bore 9 through the slot io. The slot io is so wide that the material of the ring 8 goes straight through it and an exit of the same is therefore only possible if the plane of the ring with the Plane of the slot io coincides. When unhinging the window is removing it of the ring 8 necessary, d. H. so in extremely rare cases.

Beim Zurückkippen des Fensters in die senkrechte Lage wandert die Ausstellstütze i ebenfalls in die senkrechte Lage zurück. Sobald die Ausstellstütze .diese Lage beinahe erreicht hat, beginnt der Federbolzen 2 der Kraft der Feder 4 folgend zu wirken und drückt die Ausstellstütze verhältnismäßig kräftig in die senkrechte Lage herein. Wenn also der Fensterflügel nicht ordentlich in diesenkrechteLage zurückbewegt werden sollte, also die Bedienung nachlässig durchgeführt wird, sorgt der Beschlag selbsttätig für zuverlässigen Verschluß, so daß Bedienungsfehler in dieser Richtung mit großer Sicherheit vermieden werden, ein Vorteil, der gerade bei Dreh-Kipp-Fenstern von ausschlaggebender Bedeutung ist.When the window is tilted back into the vertical position, the Support i also return to the vertical position. As soon as the support . Has almost reached this position, the spring bolt 2 begins the force of the spring 4 to act following and presses the prop relatively forcefully into the vertical position in. So if the window sash is not properly in this upright position should be moved back, i.e. the operation is carried out carelessly the fitting automatically for reliable closure, so that operating errors in this direction can be avoided with great certainty, an advantage that straight is of crucial importance for turn-tilt windows.

Das Anschlagen ist außerordentlich einfach, das ganze Seitengelenk wird wie ein normales Fischband behandelt. Anschlagfehler sind so gut wie ausgeschlossen.The hinge is extremely easy, the entire side hinge is treated like a normal fish tape. Attack errors are as good as impossible.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Turn-tilt window flap with one on the window frame articulated round rod that serves as a pivot and as a prop, characterized in that in the position of the deployment support serving as the axis of rotation (i) this is held in place by a spring bolt (2).

2. Device according to claim i, characterized in that the deployment support (i) is in the lower part a slotted fish strap sleeve (3) is mounted and the spring bolt (2) with his Spring (4) is housed in the upper part of the sleeve (3).

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the spring bolt (2) ends in a point (5) and this cooperates with a depression (5 ') in the end face of the round support (i).

4. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the spring bolt (2) on the one hand and the prop (i) on the other hand, level or inclined have common surfaces with which they are in the vertical position of the Touch the extension support and through which the force of the spring on the extension support is transmitted.