DE812898C

DE812898C - Device for driving apart pipes that are flanged together

Info

Publication number: DE812898C
Application number: DE1949P0037220
Authority: DE
Inventors: Jakob Heinrichs
Original assignee: JAKOB HEINRICHS GELSENKIRCHEN
Current assignee: JAKOB HEINRICHS GELSENKIRCHEN
Priority date: 1949-03-19
Filing date: 1949-03-19
Publication date: 1951-09-06

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auseinandertreiben von aneinandergeflanschten Rohren, z. B. Gasrohren, Rohren im Bergbau, in Sticl»:cff-, Treibstoff- und Hydrier-Werken oder anderen Betrieben, wo eine größere Zahl von Rohrleitungen ständig überwacht und wo deren Dichtungen ausgewechselt werden müssen.The invention relates to a device for propelling apart flanged pipes, e.g. B. Gas pipes, pipes in mining, in Sticl »: cff-, Fuel and hydrogenation plants or other plants where a large number of Pipelines are constantly monitored and where their seals need to be replaced.

Bisher wurden die Leistungen mit Knippzangei, bei Dampfleitungen mit Flachmeißel, zwischen den Flanschen auseinandergetrieben, um die Dichtungsflächen saubermachen zu können und neue Dichtungen einzusetzen. Diese Arbeit war nicht nur umständlich und von der Geschicklichkeit der Ausführenden sehr stark abhängig, sondern konnte in vielen Fällen auch nicht mit der nötigen Geschwindigkeit ausgeführt werden. Insbesondere bei Gasleitungen, wo man mit Gasmaske arbeiten muß und Feuersgefahr besteht, ist ein schnelles Arbeiten besonders wichtig.So far, the services have been with pincer, with steam lines Flat chisels, driven apart between the flanges, around the sealing surfaces to be able to clean and use new seals. This work wasn't just cumbersome and very much dependent on the skill of the executor, but could not be executed at the required speed in many cases. Especially with gas pipes, where you have to work with a gas mask and there is a risk of fire working quickly is particularly important.

Dies kann durch die erfindungsgemäße Vorrichtung erreicht werden, die aus Bügeln besteht, die in die Flansche entweder unter einen vorhandenen Kragen oder in die Bolzenlöcher eingreifen und an einer Brücke befestigt sind, durch welche ein Keil mittels Gewinde derart bewegt werden kann, daß er die Flansche der Rohre voneinander löst.This can be achieved by the device according to the invention, which consists of brackets that are inserted into the flanges either under an existing collar or engage in the bolt holes and are attached to a bridge through which a threaded wedge can be moved to the flanges of the pipes separates from each other.

Um die Vorrichtung allgemein anwendbar zu machen und Rohre verschiedener Flanschstärke auseinandertreiben zu können, werden die Bügel gemäß der weiteren Erfindung an der Brücke verstellbar angebracht.In order to make the device generally applicable and pipes of various kinds To be able to drive apart the flange thickness, the stirrups according to the further Invention attached to the bridge in an adjustable manner.

Ein sicherer Halt der Bügel in den Flanschen wird dadurch erreicht, daß jene, soweit sie in die Flansche eingreifen, mit Zähnen, Rillen oder anderen Vorsprüngen zum Festhalten versehen sind. Ebenso besitzt die Brücke, die als Widerlager für den Druckkeil dient, an ihrer Oberseite Zähne, Rillen oder andere Vorsprünge, die mit entsprechenden Zähnen, Rillen oder Ausnehmungen an einer Druckplatte oder Führungsscheibe für die Bügel zusammen arbeiten.A secure hold of the bracket in the flanges is achieved by that those, as far as they engage in the flanges, with teeth, grooves or other Projections for holding are provided. Likewise, the bridge owns that as an abutment serves for the pressure wedge, teeth, grooves or other protrusions on its upper side, those with corresponding teeth, grooves or recesses on a pressure plate or Guide washer for the bracket work together.

Zweckmäßig wird der Druckteil aus besonders hartem Material hergestellt und ist an einem Gewindebolzen befestigt, der durch die Brücke hindurchgeschraubt werden kann. An seinem rückwärtigen Ende trägt der Gewindebolzen einen Vierkant oder andere Mittel zur Betätigung.The pressure part is expediently made from a particularly hard material and is attached to a threaded bolt that screws through the bridge can be. The threaded bolt has a square at its rear end or other means of actuation.

Weitere Einzelheiten der Erfindung und deren Wirkungsweise seien ari Hand der Zeichnung näher erläutert.Further details of the invention and its mode of operation are ari Hand of the drawing explained in more detail.

Mit i ist die Brücke oder das Widerlager bezeichnet, die an ihrer Oberseite mit Querrillen versehen ist und längliche Schlitze 2 aufweist, durch welche die Haltebügel 3 hindurchtreten. Um die Bügel in einem gewünschten seitlichen Abstand voneinander zu sichern, sind Druckplatten 4 vorgesehen, die an ihrer Unterseite entsprechend den Rillungen der Brücke 2 gezahnt sind und durch Muttern 5 festgezogen werden können. Durch diese Anordnung kann die Vorrichtung jeder Flanschbreite angepaßt werden.With i the bridge or the abutment is referred to, which at their Upper side is provided with transverse grooves and has elongated slots 2 through which the retaining bracket 3 pass through. Around the stirrups at a desired lateral distance to secure each other, pressure plates 4 are provided on their underside are toothed according to the grooves of the bridge 2 and tightened by nuts 5 can be. This arrangement allows the device to be adapted to any flange width will.

Durch die verstärkte Mitte der Brücke i ist ein Gewindeschaft 6 geführt, der an seiner Oberseite mit einem Vierkant 7 zum Aufsetzen eines Schraubenschlüssels o. dgl. versehen ist und an seinem anderen Ende einen Druckkeil 8 aus besonders gehärtetem Material trägt. Mit 9 sind die Flansche der auseinanderzutreibenden Rohre io bezeichnet.A threaded shaft 6 is guided through the reinforced center of the bridge i, the one on its top with a square 7 for placing a wrench o. The like. Is provided and at its other end a pressure wedge 8 from especially hardened material. With 9 are the flanges of the pipes to be driven apart called io.

Die Bügel 3 greifen mit ihrem unteren umgebogenen Ende, das zweckmäßig mit Zähnen, Rillen oder anderen Vorsprüngen zum Festhalten der Bügel versehen ist, entweder unter den Kragen des Flansches 9 oder in die vorhandenen Bolzenlöcher. Sodann werden die Platten 4 auf die richtige Entfernung eingestellt und mit den Muttern 5 angezogen, so daß die Brücke i ein festes Widerlager für den Druckkeil 8 bildet. Durch Anziehen der Spindel 6 kann mit geringen Kräften ein Druck bis zu 25oo kg auf die Flanschenden ausgeübt werden, der in allen Fällen genügt, auch fest aneinanderbackende Rohrflansche zwecks Auswechslung der Dichtung auseinanderzutreiben.The bracket 3 grip with their lower bent end, which is appropriate is provided with teeth, grooves or other protrusions to hold the stirrups in place, either under the collar of the flange 9 or in the existing bolt holes. Then the plates 4 are adjusted to the correct distance and with the Nuts 5 tightened so that the bridge i is a solid abutment for the pressure wedge 8 forms. By tightening the spindle 6, a pressure of up to 25oo kg are exerted on the flange ends, which is sufficient in all cases, also firmly to drive apart pipe flanges that are baking together for the purpose of replacing the seal.

Zweckmäßig ist es, auf dem Umfange der Rohre zwei oder mehrere der erfindungsgemäßen Keildruckapparate anzubringen, die nacheinander allmählich festgezogen werden und somit die Flansche nicht einseitig auseinandertreiben, sondern sie vielmehr für die Auswechslung der Dichtung in einer so weit gespreizten Stellung halten, daß die Auswechslung in kürzester Zeit erfolgen kann.It is useful on the circumference of the tubes two or more of the To attach wedge pressure apparatuses according to the invention, which are gradually tightened and thus do not drive the flanges apart on one side, but rather them hold in such a wide spread position to replace the seal, that the replacement can take place in the shortest possible time.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for driving apart pipes which are flanged together, characterized in that brackets which engage in the flanges are attached to a bridge through which a wedge. can be moved by means of thread in such a way that it detaches the flanges of the pipes from one another.

2. Device according to claim i, characterized in that the brackets are adjustably attached to the bridge.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that the bracket, as far as they engage in the flanges, with teeth, grooves or other protrusions are provided for holding.

4. Device according to claims i to 3, characterized characterized in that the bridge has teeth, grooves or other protrusions on its upper side having, with corresponding teeth, grooves or recesses on a guide disc cooperate for the bracket and the bracket at a desired lateral distance secure from each other.

5. Device according to claims i to 4, characterized in that that the wedge that drives the flanges apart is made of a particularly hard material and is provided with a threaded shaft which has a at its rear end Square or other '. Means of actuation carries.