DE8128210U1

DE8128210U1 - DEVICE FOR INCREASING THE HEAT EXPLOITATION IN A ROOM FIREPLACE OR FIRE FIRE

Info

Publication number: DE8128210U1
Application number: DE19818128210
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-09-26
Filing date: 1981-09-26
Publication date: 1982-02-18

Description

Il I » · · «I ·· IIl I »· ·« I ·· I

t t ι β β » ι ι · ff <t t ι β β »ι ι · ff <

III! · · » I It <III! · · »I It <

ι ι · β · · ι ι ) t ι · <ι ι · β · ι ι) t ι · <

11··· I I » 111 ··· I I »1

111)11 «Ο Il It *<111) 11 «Ο Il It * <

Vorrichtung zur Erhöhung der Wärmeausbeute bei einem Zimmerkamin oder HerdfeuerDevice for increasing the heat output in a room fireplace or hearth fire

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Erhöhung der Wärmeausbeute bei einem Zimmerkamin oder Herdfeuer.The innovation relates to a device for increasing the heat yield in a room fireplace or hearth fire.

Zur Gewinnung nutzbarer Wärme bei einem Zimmerkamin ist es bekannt, im Bereich der Kaminfeuerung wasserdurchströmte Rohre oder Kammern als Wärmetauscher anzuordnen und das nach dem Durchlauf erwärmte, als Wärmeträgermedium verwendete-Wasser in an sich bekannter Art und Weise zur Heizung zu verwenden.To obtain usable heat from a room fireplace, it is known to have water flowing through it in the area of the fireplace To arrange pipes or chambers as heat exchangers and the water, which is heated after the passage and used as a heat transfer medium to use in a known manner for heating.

Da der Betrieb eines Zimmerkamins in den seltensten Fällen in heutiger Zeit dem unmittelbaren Zweck der Raumheizung dient, sondern vielfach nur zum Zwecke der Herstellung einer z.B. entspannenden, romantischen Atmosphäre, sind solche Kamine üblicherweise nicht für eine rationelle Wärmeverwertung eingerichtet und daher ist ihr Betrieb oft sehr unwirtschaftlich. Beispielsweise steht bei den bekannten Kaminen der Investitions-Aufwand für die rekuperative Wärmegewinnung in keinem vernünftigen Verhältnis zum möglichen Nutzen, zumindest für den wirtschaftlich überlegenden FachmaniSince the operation of a room fireplace is seldom the direct purpose of space heating in today's times serves, but often only for the purpose of creating a relaxing, romantic atmosphere, for example, such chimneys are usually not set up for efficient heat recovery and therefore their operation is often very uneconomical. For example, in the case of the known chimneys, the investment costs for recuperative heat generation in no reasonable relation to the possible benefit, at least for the economically superior specialist

I · « · * Cl Il II · «· * Cl Il I

• a · · ι ι ii«i• a · · ι ι ii «i

• · · t t ·· I It I• · · t ·· I It I

If * 9 « * ! t ί 1 t C 1If * 9 «*! t ί 1 t C 1

a · t ■ c f c ιa · t ■ c f c ι

ι·«* · * ti cc tiι · «* · * ti cc ti

Die Aufgabe der Neuerung besteht daher darin, eine Vorrichtung zur verbesserten und erhöhten Gewinnung nutzbarer Wärme bei einem Zimmerkamin zur Verfügung zu stellen, die die geschilderten Nachteile und Schwierigkeiten überwindet. Insbesondere soll die Vorrichtung unkompliziert und hinsichtlich der Höhe der erforderlichen Investition erschwinglich sein und sie soll sich ohne größeren Montage- und gar Änderungsaufwand in einen vorhandenen Zimmerkamin einbauen lassen und dort die erzeugte Wärme praktisch vollständig nutzbar machen, ohne daß die genannte entspannende Atmosphäre beeinträchtigt würde.The object of the innovation is therefore to make a device for improved and increased extraction more usable To provide heat in a room fireplace available that overcomes the disadvantages and difficulties described. In particular the device should be uncomplicated and affordable in terms of the amount of investment required and it should fit into an existing room chimney without major assembly or modification work can be built in and make the heat generated practically completely usable without the said relaxing Atmosphere would be affected.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch im Bereich der Kaminfeuerung angeordnete Wasserkanäle, wobei die Kanäle mindestens im Bereich des Rauchgasabzugs Rippenrohre sind und parallel zueinander über dem Boden, an der Rückwand und im Abzugsbereich U-förmig angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in the area the fireplace arranged water channels, wherein the channels at least in the area of the flue are finned tubes and parallel to each other above the floor, on the rear wall and in the Discharge area are arranged in a U-shape.

jj Zur Erhöhung der Energieausbeute kann weiterhin die 3jj To increase the energy yield, the 3rd

I Ausgestaltung derart sein, daß die Rippen nebeneinander- jj'I should be designed in such a way that the ribs next to one another - jj '

liegender Rohre nur einen geringen Abstand voneinander auf- i weisen. ■) lying pipes have only a short distance up from each other i. ■)

Diese Ausgestaltungen erbringen den Vorteil einer opti- fThese refinements provide the advantage of an opti- f

malen Wärmeausbeute aus der bisher ungenutzten Quelle der f! Verlustwärme des Kamins, weil sowohl die im wesentlichen | unmittelbar an den den Rost bildenden Rohren anfallende, jppaint heat yield from the previously unused source of f! Heat loss from the chimney, because both the essentially | directly on the pipes forming the grate, jp

aus der heißen Asche sowie aus dem Glutnest übertragene sogenannte Unterhitze, als auch die aus der Strahlungszone des Feuers auf die in der Kaminrückwand entlanggeführten Rohre übertragene Wärmemenge, als auch die aus der im obeoren Bereich des beginnenden Rauchgasabzuges im Kamin anfallende Konvektionswärme ein Höchstmaß an Wärmegewinnung aus einemSo-called bottom heat transferred from the hot ashes and from the embers, as well as that from the radiation zone of the fire on the pipes running along the rear wall of the chimney, as well as the amount of heat transferred from the top In the area of the incipient flue gas vent in the chimney, the convection heat that arises provides a maximum of heat recovery from one

1 Zimmerkamin mit einem verhältnismäßig geringem Aufwand der Vorrichtung nach der Neuerung ermöglichen, ohne daß die Vorteile des Herdfeuers (Optik, Beschickung, Reinigung) verloren gehen.1 room fireplace with a relatively low cost of the device after the innovation, without the Advantages of the hearth fire (optics, loading, cleaning) are lost.

Vorteilhaft bildet ein Teil des Rohrsystems den Feuerungsros des Kamines und eine einfache Montage zu Wartungs-, Reparatur] und Reinigungszwecken wird dadurch erreicht, daß das Rohrsystem durch an dem Wasserzuführungsrohr und dem Wasserabführungsrohr angebrachte Verschraubungen mit Metalldichtungen wie ein Heizkörper ein- und ausbaubar ist.Advantageously, part of the pipe system forms the burner burner of the chimney and easy assembly for maintenance and repair] and cleaning purposes is achieved in that the pipe system through to the water supply pipe and the water discharge pipe attached screw connections with metal seals like a radiator can be installed and removed.

Im folgenden wird die Neuerung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die Figuren zeigen:In the following, the innovation is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. The figures show:

Figur 1 einen Kamin mit der neuerungsgemäßen Vorrichtung,Figure 1 shows a chimney with the device according to the innovation,

in Frontansicht,
Figur 2 die Vorrichtung nach Figur 1 in Seitenansicht.in front view,
FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in a side view.

Der Kamin gemäß Figur 1 ist mit der Vorrichtung 2 nach der Neuerung ausgestattet. Diese besteht im wesentlichen aus demThe fireplace according to Figure 1 is equipped with the device 2 according to the innovation. This essentially consists of the

■ ι ι■ ι ι

ι ι e ι » · tilι ι e ι »· til

ti»·· ιti »·· ι

111 11 I · ti111 11 I ti

Rohrregister 3, welches an das Verteiler- und Zufuhrrohr 4 angeschlossen ist, wobei die einzelnen, aus Kupfer gefertigten Wasserrohre 5 vorzugsweise durch Hartlötung mit dem Verteiler- und Zufuhrrohr 4 verbunden sind. Die Rohre weisen dabei im Rostbereich, mindestens aber im Bereich der Rückwand und des Rauchgasabzuges einen Rippenrohrteil auf. Die Rippen 17 nebeneinander liegender Rohre 5 weisen dabei nur einen geringen Abstand voneinander auf.Pipe register 3, which is attached to the distribution and supply pipe 4 is connected, the individual water pipes 5 made of copper, preferably by brazing with the distribution and supply pipe 4 are connected. The pipes point in the grate area, but at least in the area of the Rear wall and the flue gas vent on a finned tube part. The ribs 17 of adjacent tubes 5 only have a small distance from each other.

Das Wasser strömt durch das Rohr 4 zu, durchströmt das Rohrregister 3 und fließt als Warmwasser in das AustrittsrohrThe water flows through the pipe 4, flows through the pipe register 3 and flows into the outlet pipe as hot water

Die Vorrichtung 2 ist wie ein Heizkörper mit Metalldichtungen und Verschraubungen mit fest verlegten Zu- und Ableitungsrohren verbunden. Die Seitenansicht der gleichen Vorrichtung 2 in der Figur 2 zeigt in anderer Ansicht die aus dem Verteiler- und Zufuhrrohr 4 abzweigenden Wärmetauscherrohre 5, die im unteren Bereich des Rohrregisters 3 den Feuerungsrost 8 bilden, und sodann im Bereich der Strshlungszone <?es Feuers 9 an der Rückwand 10 des Kamins 1 entlanggeführt und schließlich noch durch die Konvektionszone 11 der Rauchgase im oberen Teil 12 des Kamins 1 geführt sind.The device 2 is like a radiator with metal seals and screw connections with permanently installed inlet and outlet Downstream pipes connected. The side view of the same device 2 in FIG. 2 shows that in a different view the distribution and supply pipe 4 branching off heat exchanger pipes 5, which in the lower region of the pipe register 3 the Form furnace grate 8, and then guided along the rear wall 10 of the chimney 1 in the area of the radiation zone <? Es fire 9 and finally through the convection zone 11 of the flue gases in the upper part 12 of the chimney 1.

Eine Umwälzpumpe ist nicht dargestellt, kann aber in das Zuführungsrohr 4 eingebaut werden.A circulation pump is not shown, but can be installed in the supply pipe 4.

I 1 ι ϊ I 1I 1 ι ϊ I 1

Als besonderer Vorteil der wie auch im einzelnen gestalteten Neuerung sei noch darauf hingewiesen, daß diese sich gerade wegen ihrer besonderen Unkompliziertheit ohne Schwierigkeiten in vorhandene Zimmerkamine oder Herdfeuer einbauen läßt und sich wie ein Heizkörper ein- und ausbauen läßt.As a particular advantage of the innovation, as well as being designed in detail, it should be pointed out that this Due to their particular simplicity, they can easily fit into existing room chimneys or hearth fires can be installed and can be installed and removed like a radiator.

Die vorgeschriebenen Sicherheitseinrichtungen sind dabei
zu beachten.The prescribed safety devices are included
to be observed.

Claims

■ 111 a t · t - A 1 - claims for protection

1. Device for increasing the heat yield

a room fireplace for heating purposes, characterized by arranged in the area of the fireplace (9) Water channels (5), the channels at least in

The area of the smoke outlet are finned and parallel

to each other above the floor, on the back wall and in the

Discharge area are arranged in a U-shape.

_r |

2. Device according to claim 1, characterized in that

'* that the ribs (17) of adjacent tubes only

have a small distance from each other.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that part of the pipe system (3) forms the grate (8) of the chimney (1).

4. Device according to one of claims 1-3, characterized characterized in that the pipe system (3) through to the water supply pipe (4) and the water discharge pipe

(7) attached screw connections with metal seals can be installed and removed like a radiator.

5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that in the water supply pipe (4) a Circulation pump is used.