DE8122237U1

DE8122237U1 - PARKING ANGLE FOR THE FRONT SIDES OF CONCRETE CEILINGS

Info

Publication number: DE8122237U1
Application number: DE19818122237
Authority: DE
Original assignee: Vil-Bauelemente & Co Kg 7128 Lauffen De GmbH
Current assignee: Vil-Bauelemente & Co Kg 7128 Lauffen De GmbH
Priority date: 1981-07-29
Filing date: 1981-07-29
Publication date: 1982-12-02

Description

CtII ·· ·» · »« ► * fCtII ·· · »·» «► * f

PATENTANWALT DIPL.-ING. GERD UTERMANN 71 HEILBRONN, POSTFACH 3525, CABLE: PATU. TEL. (07131) 82828PATENT Attorney DIPL.-ING. GERD UTERMANN 71 HEILBRONN, POST BOX 3525, CABLE: PATU. TEL. (07131) 82828

Kilianstraße 7 (Kilianspassage) Deutsche Bank Hellbronn: 364364 Handelsbank Hellbronn: 23080-5 Kreisspärkasse Hellbronn: 7001 6 Postscheck Stuttgart: 43016-704Kilianstrasse 7 (Kilianspassage) Deutsche Bank Hellbronn: 364364 Handelsbank Hellbronn: 23080-5 Kreisspärkasse Hellbronn: 7001 6 Postscheck Stuttgart: 43016-704

Gebrauchsmusteranmeldung Anmelder: FirmaUtility model registration Applicant: Company

V.I.L.-Bauelemente Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. KG.V.I.L.-Bauelemente Company with limited Liability & Co. KG.

Im Brühl 7128 LauffenIm Brühl 7128 Lauffen

V 9- 22 D 1 20. Juli 81/1M 28. Juli 81V 9- 22 D 1 July 20th 81 / 1M July 28th 81

Bezeichnung:Description:

Abstellwinkel für die Stirnseiten von BetondeckenStand-off bracket for the front sides of concrete ceilings

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft einen Abstellwinkel für die Stirnseiten von Betondecken mit einem Vertikalschenkel und einem Horizontalschenkel und einer Wärmedämmung wenigstens am Vertikalschenkel.The invention relates to a stand-off bracket for the end faces of concrete ceilings with a vertical leg and a horizontal leg and a thermal insulation at least on the vertical leg.

V 9. 2 D 1
20. Juli 81/lMV 9.2 D 1
July 20, 81 / lM

■ lit· ·· ·· I■ lit · ·· ·· I

Beim Betonieren von Decken ist stirnseitig eine Schalung anzubringen. Außerdem muß für eine einwandfreie Auflage der Decke auf Wand oder Pfeiler gesorgt werden. In zunehmendem Maße wird eine Wärmedämmung zur Vermeidung von Kältebrücken und der Abstrahlung der Betondecken gewünscht. Schließlich ist an der Auflagestelle für bauphysikalisch einwandfreie Ausführung und bei Verblendmauerwerk für eine auch sauber aussehende Ausführung zu sorgen.When concreting ceilings, formwork must be attached to the front. In addition, it must be for a flawless edition the ceiling on the wall or pillar. Increasingly, thermal insulation is used to avoid it of cold bridges and the radiation of the concrete ceilings. Finally is at the support point for In terms of building physics, ensure that the workmanship is flawless and that the facing brickwork is also clean-looking.

Früher wurden Schalbretter befestigt. Der Arbeitsaufwand und die Wartezeit waren beträchtlich. Es liegen {) mehrere Vorschläge für Abstellwinkel vor, die jedochIn the past, shuttering boards were attached. The workload and the waiting time were considerable. There are {) several suggestions for angle of inclination before that, however

alle keine für die verschiedenen Bedürfnisse insgesamt optimierte Lösung bringen. Aus DE-AS 29 46 047 und DE-GM 79 35 102 sind aus Metall oder Kunststoff bestehende Haltewinkel bekannt, die eine über dem aufgeführten Mauerwerk vertikal aufzustellende Leichtbau- und/oder Wärmedämmplatte halten. Die Herstellung ist aufwendig. Die unterschiedlichen Materialien können bauphysikalische Probleme ergeben.none of them bring a solution that is overall optimized for the various needs. From DE-AS 29 46 047 and DE-GM 79 35 102 made of metal or plastic bracket are known that have one above the listed Hold the masonry vertically erected lightweight and / or thermal insulation board. The production is complex. The different materials can cause problems in terms of building physics.

Aus DE-OS 25 44 149 ist ein Verfahren und eine Isolierplatte bekannt, die jedoch eine aufwendige Befestigung _Λ durch Nageln oder dgl. bedingen und die aus KunststoffFrom DE-OS 25 44 149 a method and an insulating plate is known, which, however, require a complex fastening _Λ by nailing or the like. And made of plastic

besteht. Es ergeben sich in diesem Bereich dadurch unterschiedliche Materialien. Der Vorschlag nach DE-GM 76 17 048 aus einer Randabschalungsplatte mit stirnseitiger Isolierplatte. Baustahlarmierungen frei vorstehen zu lassen, bringt eine herstellungstechnisch aufwendige Lösung, die zudem auf der Außenseite keinen geeigneten Putzträger oder sonstiges Sichtmaterial aufweist.consists. This results in different materials in this area. The proposal after DE-GM 76 17 048 from an edge shuttering panel with an insulating panel at the end. Structural steel reinforcement free to let protrude brings about a solution that is complex in terms of production technology and that also has none on the outside has a suitable plaster base or other visible material.

Dem Vorschlag nach DE-GM 19 83 224 fehlt eine geeignete Wärmedämmung und außerdem sind zusätzliche Stützverbinder und ggf. Klammern oder Nägel erforderlich. Der verwendeteThe proposal according to DE-GM 19 83 224 lacks suitable thermal insulation and there are additional support connectors and staples or nails may be required. The one used

• I · I I · »lit• I · I I · »lit

V 9. 2 D 1 20. Juli 81/lMV 9.2 D 1 July 20 81 / lM

Beton hat für ein solches Bauteil nicht optimale Eigenschaften. Concrete does not have optimal properties for such a component.

DE-GM 80 05 298 zeigt ein in Größe der Mauersteine ausgeführtes besonderes Element, welches den stirnseitigen Stützschenkel im Bereich der Decke einstückig angeformt hat. Dieses Element ist jedoch nur für mit entsprechenden Steinen gemauerte Wände geeignet. Es hat auch selbst keine geeigneten Wärmedämmwerte und erfordert eine außenseitig durchgehend aufgebrachte zusätzliche Wärmedämmung.DE-GM 80 05 298 shows a special element executed in the size of the bricks, which the frontal Has integrally formed support legs in the area of the ceiling. However, this item is only relevant for using Stone masonry walls suitable. It also does not itself have suitable thermal insulation values and requires additional thermal insulation applied continuously on the outside.

Das Wärmedämmprofil aus Leichtbeton nach DE-GM 77 15 782.5 macht keine Aussagen über den Wärmedämmwert des Vertikalschenkels, sondern befaßt sich nur mit einer zusätzlichen Hartschaumdämmung des Horizontalschenkels. Wegen seiner Ausführung aus Leichtbeton muß es relativ starkwandig sein und benötigt - wie die Zeichnung zeigt - eine innere Armierung.The thermal insulation profile made of lightweight concrete according to DE-GM 77 15 782.5 does not make any statements about the thermal insulation value of the vertical leg, but only deals with an additional rigid foam insulation of the horizontal leg. Because of his Made of lightweight concrete, it must be relatively thick-walled and - as the drawing shows - an inner one Reinforcement.

Durch die Erfindung sollen die bereits erzielten Vorteile bei bekannten Abstellwinkeln für diesen Zweck nicht aufgegeben, sondern möglichst erhalten und mit-,v einander vereinigt werden. Demgemäß liegt der ErfindungThe invention is intended to provide the advantages already achieved with known angles for this purpose not given up, but preserved as possible and with-, v to be united with each other. Accordingly, the invention resides

die Aufgabe zugrunde, einen bauphysikalisch, wärmedämmungs-, herstellungs- und einbaumäßig verbesserten Abstellwinkt 1 zu schaffen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß Horizontalschenkel und Vertikalschenkel einstückig aus Glasfaserbeton bestehen und die Wärmeisolierung hinter einer die Außenseite bildenden Glasfaserbetonschicht eingeschlossen angeordnet ist.the task is to provide a structural, thermal insulation, To create production and installation wise improved Abstellwinkt 1. According to the invention it is provided that the horizontal leg and vertical leg are made in one piece from fiberglass and the thermal insulation behind a glass fiber reinforced concrete layer forming the outside is arranged.

Durch die Verwendung von Glasfaserbeton kann bei geringer Wandstärke eine ausreichend stabile Verbindung zwischen Vertikalschenkel und Horizontalschenkel erzielt werden, so daß auf Armierungen verzichtet werden kann, Die vorzugsweise gerundet auszuführende Ecke ist für Herstellung, Transport und Einbau ausreichend stabil. Beim GießenBy using glass fiber reinforced concrete, a sufficiently stable connection between Vertical legs and horizontal legs can be achieved so that reinforcements can be dispensed with, which are preferably The corner to be rounded is sufficiently stable for manufacture, transport and installation. When pouring

V J. 2 Dl /fV J. 2 Dl / f

20. Juli 81/lM ·"'·"· ·'*!**!* ·"· ·ίJuly 20, 81 / lM · "'·" · ·' *! **! * · "· · Ί

des Betons treten keine allzu großen Kräfte auf, die nicht von einem Glasfaserbeton geringer Wandstärke aufgenommen würden. So verbleibt beispielsweise bei einer Gesamtstärke für den Vertikalschenkel von 37 mm etwa 30 mm Raum für eine eingearbeitete Dämmplatte, beispielsweise aus Polystyrolschaum. Diese wird werksmäßig in den Abstellwinkel einbetoniert. Auf der Außenseite ergibt sich eine gute Putztragschicht und es braucht nicht wie bei anderen Wärmedämm-Maßnahmen ein extra Putzträger aufgebracht zu werden. Der Glasfaserbeton hat nur relativ dünne Horizontalschichten oben und unten am Vertikalschenkel, so daß auch dort keine Wärme-/ Kältebrücken entstehen. Der Horizontalschenkel hat eine ausreichende Festigkeit, um der Decke wenigstens teilweise als Auflager zu aienen. Der ganze Abstellwinkel kann einfach mit einer Mörtelfuge versetzt werden und benötigt kein zus'ätzliches Annageln oder dgl. wie andere Konstruktionen. Er ist durch seine geringe Wandstärke relativ leicht und trotzdem ausreichend stabil und kann so auch in größeren Längen gut transportiert und versetzt werden. Er wird zweckmäßig in verschiedenen, der jeweiligen Deckenstärke entsprechenden Höhen werksmäßig vorgefertigt, kann jedoch auch ggf. bauseits, beispielsweise mit der Trennscheibe,auf Höhe abgeschnitten werden. Bauphysikalisch bietet er optimale Bedingungen, weil der Glasfaserbeton den übrigen Wand-, Mauer- und. Putzmaterialien optimal angepaßt ist. Zweckmäßig wird der Abstand der Unterkante der Wärmedämmschicht von der Abstellfläche geringer als die Dicke des Horizontalschenkels gehalten, so ist optimale Wärmedämmung und trotzdem ausreichende Stabilität gewährleistet. Um den Halt des Abstellwinkels auf der Mörtelfuge zu verbessern, können Parallelrillen und/oder sonstige Profilierungen vorgesehen sein. Die Gesamtbreite von Außenfläche des Vertikalschenkels bis zur Innenfläche des Horizontalschenkels ist zweckmäßig geringer als die Wandstärke, und zwar von einem genormten Mauerstein. Der Vertikal-of the concrete, the forces that are not absorbed by a glass fiber concrete with a small wall thickness are not too great would. For example, a total thickness of 37 mm for the vertical leg remains 30 mm space for an integrated insulation board, for example made of polystyrene foam. This will be the factory concreted into the angle of the parking space. On the outside, there is a good plaster base and it is needed not an extra plaster base to be applied as with other thermal insulation measures. The fiberglass concrete has only relatively thin horizontal layers at the top and bottom of the vertical leg, so that no heat / Cold bridges arise. The horizontal leg has sufficient strength to at least partially support the ceiling to act as a support. The entire angle of incidence can easily be offset with a mortar joint and does not require any additional nailing or the like like other constructions. It is due to its low wall thickness relatively light and yet sufficiently stable and can therefore be easily transported and relocated even in greater lengths will. It is expediently factory-made in different heights corresponding to the respective ceiling thickness prefabricated, but can also be cut off on site if necessary, for example with the cutting disc will. In terms of building physics, it offers optimal conditions, because the glass fiber concrete supports the rest of the wall, masonry and. Cleaning materials is optimally adapted. The distance between the lower edge of the thermal insulation layer and the storage area is expedient kept less than the thickness of the horizontal leg, it is still optimal thermal insulation sufficient stability guaranteed. To improve the hold of the angle on the mortar joint, parallel grooves and / or other profiles can be provided. The total width of the outer surface of the The vertical leg up to the inner surface of the horizontal leg is expediently less than the wall thickness, namely from a standardized brick. The vertical

• /5• / 5

Il I I I I I I ■ ιIl I I I I I I ■ ι

V 9. 2 D 1 , , V 9. 2 D 1,,

20. Juli 81/iM · ::._:.: : .· ·..· ·:July 20, 81 / iM :: ._:.::. · · .. · ·:

UM Il ff· 9 · t ·«·UM Il ff · 9 · t · «·

— C —- C -

schenkel erhält dann beispielsweise eine Breite von etwa 10 cm, während die Gesamtbreite etwa 14 cm beträgt. So verbleiben etwa 10 cm für die direkte Auflage der Decke bei einer 25 cm starken Wand. Der Horizontalschenkel kann jedoch auch andere Breiten haben, die sich nach den Belastungen richten. Zweckmäßig beträgt die gesamte Länge des Abstellwinkels ein Vielfaches einer Mauersteinlänge. So können größere Bereiche einstückig überdeckt werden und es gibt nicht allzuviel Fugen, die wärmeisolierend zu verschließen oder zumindest zu vermörteln wären. Der Abstellwinkelleg then receives, for example, a width of about 10 cm, while the total width is about 14 cm. This leaves about 10 cm for the direct support of the ceiling with a 25 cm thick wall. Of the However, the horizontal leg can also have other widths depending on the loads. Appropriate the entire length of the angle is a multiple of the length of a brick. So can bigger ones Areas are covered in one piece and there are not too many joints to close the heat-insulating or at least to be mortared. The angle of parking

f\ läßt sich auch in der Größe einzelner Mauersteine, insbesondere von Hohlmauersteinen fertigen, wenn es die besondere Bausituation sinnvoll erscheinen läßt. Die Glasfaserbetonaußenfläche ist als Putzträger gut geeignet und läßt sich bei verputzten Häusern direkt bearbeiten. Wenn* jedoch Ziegelverblendungen gewünscht werden, so kann eine Ziegelverblendung direkt am Vertikal schenkel des Abstellwinkels befestigt werden, beispielsweise durch Aufkleben. Sie kann jedoch auch bereits bei der Herstellung unmittelbar anbetoniert sein. Wenn in Gasbeton gebaut wird, kann auch eine Gasbetonblende aufgebracht, vorzugsweise unmittelbar aufbetoniert sein. Die Wärmedämmplatte des Vertikalschenkels ist vorzugs- It can also be made in the size of individual bricks, especially hollow bricks, if the particular building situation makes it seem sensible. The glass fiber concrete outer surface is well suited as a plaster base and can be worked on directly on plastered houses. If, however, brick facing is desired, a brick facing can be attached directly to the vertical leg of the stand-off bracket, for example by gluing it on. However, it can also be concreted directly during manufacture. When building in aerated concrete, an aerated concrete cover can also be applied, preferably concreted directly on top. The thermal insulation board of the vertical leg is preferred

V.'' weise allseits vom Glasfaserbeton umschlossen.V. '' wisely enclosed on all sides by glass fiber reinforced concrete.

Ein Ausführungsbexspiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert und beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is explained and described in more detail below with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Schrägansicht eines auf einer gestrichelt angedeuteten Mauer aufgemörtelten Abstellwinkels; Fig. 1 is an oblique view of a set-up bracket mortared on a wall indicated by dashed lines;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Abstellwinkels.Fig. 2 is a side view of the storage bracket.

V 9. 2 D 1 /if) V 9. 2 D 1 / if)

20. Juli 81/lM '":·"· ·.":'['· ·"· ·! ^iy July 20, 81 / lM '": ·" · ·. ":'['··" · ·! ^iy

■ in ι. c · · ta ι·«■ in ι. c · · ta ι · «

Der Abstellwinkel 10 hat einen Vertikälschenkel 11 und einen Horizontalschenkel 12. Im Vertikalschenkel ist eine Dämmplatte 13 allseits umschlossen einbetoniert und zwar von einer Außenschicht 11.!,einer Innenschicht 11.2, einer Oberschicht 11.3 und einer mit dem Unterschenkel direkt verbundenen Unterschicht 11.4. Der Vertikalschenkel hat eine Außenfläche 11.5. Die Schichten 11.1 bis 11.4 sowie der gesamte Horizontalschenkel 12 bestehen aus Glasfaserbeton. Sie gehen in der Ecke 14 gerundet ineinander über. Wie ersichtlich, ist die Stärke 15 des Horizontalschenkels größer alsThe stand-off bracket 10 has a vertical leg 11 and a horizontal leg 12. In the vertical leg, an insulating panel 13 is encased in concrete on all sides namely from an outer layer 11.!, an inner layer 11.2, an upper layer 11.3 and a lower layer 11.4 directly connected to the lower leg. The vertical leg has an outer surface 11.5. Layers 11.1 to 11.4 and the entire horizontal leg 12 are made of glass fiber reinforced concrete. They merge into one another in the corner 14. As can be seen the strength 15 of the horizontal leg is greater than

>-x die Wandstärke der Schichten 11.1 bis 11.3. Die Schichtstärken sind jedoch so gewählt, daß in der Ecke bei eine ausreichende Stabilität entsteht, daß der Abstellwinkel 10 insgesamt ohne weitere Hilfsmittel vermörtelt und einbetoniert werden kann. Der Abstand 16 der Unterfläche 17 der Wärmedämmplatte 13 von der unteren. Abstellfläche 12.2 des Horizontalschenkels/ist geringer als die Wandstärke 15 des Horizontalschenkels, so daß hier nur der unbedingt notwendige Glasfaserbeton ansteht und die Wärmeleitung nicht unnötig beeinträchtigt wird. Die Gesamtbreite 17 des Abstandes der Außenfläche 11.5 des Vertikalschenkels bis zur Innenfläche 12.3 des Horizontalschenkels ist, wie aus Fig. 1 ersichtlich, um ein ge-> -x the wall thickness of layers 11.1 to 11.3. The layer thicknesses however, are chosen so that there is sufficient stability in the corner for the angle of incidence 10 can be mortared and concreted in total without further aids. The distance 16 of the lower surface 17 of the thermal insulation board 13 from the lower. Storage area 12.2 of the horizontal leg / is less than the wall thickness 15 of the horizontal leg, so that only the absolutely necessary fiberglass concrete is pending and the Heat conduction is not unnecessarily impaired. The total width 17 of the distance between the outer surface 11.5 of the The vertical leg up to the inner surface 12.3 of the horizontal leg is, as can be seen from FIG.

( ) wisses geringer als die Wandstärke 18 der gemauerten() know less than the wall thickness 18 of the masonry

Wand, die der Länge eines Mauersteines oder der Dicke eines Hohlblocksteines entspricht. Der Horizontalschenkel kann jedoch auch über die ganze Mauerstärke aufliegen oder bei stärkeren Mauern einen relativ kleineren Teil einnehmen. Er ist jedoch jeweils so breit, daß er selbsttätig steht. Die Abstellfläche 12.2 des Horizontalschenkels 12 und unter dem Vertikalschenkel ist zweckmäßig mit zum Vertikalschenkel parallel verlaufenden Rillen 19 versehen. Es können auch andere Profilierurigen allein oder zusätzlich vorgesehen sein. Diese verbessern die Haftung auf der Mörtelfuge 20.Wall that corresponds to the length of a brick or the thickness of a hollow block. The horizontal leg however, it can also lie over the entire wall thickness or, in the case of stronger walls, a relatively smaller one Take part. However, it is always so wide that it stands automatically. The shelf 12.2 of the Horizontal leg 12 and below the vertical leg is expedient with running parallel to the vertical leg Grooves 19 provided. Other Profilierurigen alone or in addition can also be provided. These improve the adhesion to the mortar joint 20.

• /7• / 7

20. Juli 81/iM * ι: : : : .· ·..· ··July 20, 81 / iM * ι::::. · · .. · ··

Die Höhe 21 wird der Deckenstärke nach Möglichkeit an- > gepaßt. Ggf. kann jedoch auch ein Stück abgeschnittenThe height 21 is adjusted to the ceiling thickness if possible. > fit. If necessary, however, a piece can also be cut off

werden.will.

Der Glasfaserbeton wird in üblicher Mischung und mit geeignetem Anteil von Glasfasern und/oder Haftmitteln und dgl. verwendet. Als Dämmplatten kommen alle die nötige Wärmedämmung bietenden Materialien insbesondere geschäumtes Polystyrol in Frage. Während die Außenschicht 11.1 durchgehend auszuführen ist, muß die Innenschicht 11.2 nicht unbedingt durchgehend sein,The glass fiber concrete is made in the usual mixture and with a suitable proportion of glass fibers and / or adhesives and the like. Used. In particular, all materials that provide the necessary thermal insulation are used as insulation panels foamed polystyrene in question. While the outer layer 11.1 is to be carried out continuously, the Inner layer 11.2 not necessarily be continuous,

.s sondern kann auch stellenweise unterbrochen sein, weil . s but can also be interrupted in places because

hier der Beton eingegossen wird, die Außenfläche 11.5 jedoch als Sichtseite oder Putzträger verwendet wird. Auf die Außenfläche 11.5 können bei Ziegelverblendungen Ziegel aufgesetzt oder aufgegossen sein. Auch kann man eine Gasbetonschicht in üblichen Verfahren aufbringen.here the concrete is poured in, but the outer surface 11.5 is used as a visible side or plaster base. In the case of brick facings, bricks can be placed or poured onto the outer surface 11.5. You can too Apply a layer of aerated concrete in the usual way.

Durch die Erfindung wurde ein wärmedämmendes Bauteil geschaffen, welches als Deckenrandschalung und Putzträger an der Passade dient. Es erfüllt die drei erforderlichen Punktionen Putzträger, Wärmedämmung und Schalung in einem Teil zusammen. Gesonderte Schalungen für die Deckenränder entfallen;ebenso ent-( ) fällt das Anbringen von einer Wärmedämmplatte und einerWith the invention, a heat-insulating component was created, which is used as a ceiling edge shuttering and plaster base serves at the Passade. It fulfills the three required punctures plaster base, thermal insulation and formwork in one part. Separate formwork for the slab edges is not required; ) the attachment of a thermal insulation board and a

Putzträgerschicht. Die Erfindung verwendet ein Hartschaumteil als Wärmedämmung mit einer mineralischen glasfaserverstärkten Putzträgerschicht 11.1. Diese Putzträgerschicht kann durch Aufspritzen einer winkelförmigen Schale aus glasfaserbewehrtem Beton in eine geeignete Form gebildet werden und der Abstellwinkel hat dann eine Festigkeit, die ihn als selbstständiges Fertigteil zu verwenden gestattet. Der Horizontalschenkel hat beispielsweise eine Druckfestigkeit von Sigma zulässig = ¹JO kg pro cm², so daß er,in der geforderten Mörtelgruppe verlegt, die Auflast ohne Einschränkung auf das darunterliegende Mauerwerk weitergibt. Die horizontalen Kräfte während des Betonierens werden durch die gute statische Festigkeit ,des. aiich^al^ P.e.ckenrandab st ellers zu bezeichneten :::.···.·■ . / οPlaster base layer. The invention uses a rigid foam part as thermal insulation with a mineral, glass fiber-reinforced plaster base layer 11.1. This plaster base layer can be formed into a suitable shape by spraying an angular shell made of glass fiber reinforced concrete and the angle of inclination then has a strength that allows it to be used as an independent prefabricated part. The horizontal leg has, for example, a compressive strength of Sigma permissible = ¹ JO kg per cm ² , so that it, when laid in the required mortar group, passes the load on to the underlying masonry without restriction. The horizontal forces during concreting are reduced by the good static strength, des. aiich ^ al ^ Peckenrandab st eller to be designated :::. ···. · ■. / ο

I. .; , »- ■■ ■· fj...I..; , »- ■■ ■ · fj ...

V 9· 2 D 1 20. Juli 81/lMV 9 · 2 D 1 July 20, 81 / lM

Ck · ι * » ι · ti Ck · ι * »ι · ti

Cl · · · «ICl · · · «I.

til ι ι · · · ·til ι ι · · · ·

Abstellwinkels aufgenommen, wobei die beim Betoniervorgang auftretende Belastungen auf den Horizöntalschenkel den Abstellwinkel genügend stabilisieren, vor. allem auch in Verbindung mit der Vermörtelung und den Profilierungen des Horizontalschenkels 12.Including angle of incidence, the during the concreting process Occurring loads on the horizontal leg stabilize the angle of repose sufficiently, before. especially in connection with the mortar and the profiling of the horizontal leg 12.

ι »at«ι »at«

t ·t

II· * ·II * *

PATENTANWALT DIPL.-ING. GERD UTERMANNPATENT Attorney DIPL.-ING. GERD UTERMANN

71 HEILBRONN, POSTFACH 3525. CABLE: PATU, TEL. (0713U 8282871 HEILBRONN, POST BOX 3525. CABLE: PATU, TEL. (0713U 82828

Kilianstraße 7 (Kilianspassage) Deutsche Bank Hellbronn: 364364 Handelsbank Hellbronn: 23080 5 Kreisspärkasse Hellbronn: 7001 6 Postscheck Stuttgart: 43016-704Kilianstrasse 7 (Kilianspassage) Deutsche Bank Hellbronn: 364364 Handelsbank Hellbronn: 23080 5 Kreisspärkasse Hellbronn: 7001 6 Postscheck Stuttgart: 43016-704

Gebrauchsmusteranmeldung V 9. 22 D 1Utility model registration V 9. 22 D 1

20. Juli 81/1M 28. Juli BlJuly 20th 81 / 1M July 28th Bl

Anmelder: FirmaApplicant: Company

V.I.L.-Bauelemente Gesellschaft mit beschränkter Haftung & 'Co. KG.V.I.L.-Bauelemente Gesellschaft with limited liability & 'Co. KG.

Im Brühl
7128 Läuffen Im Brühl
7128 Lauffen

Bezeichnung: Abstellwinkel für die Stirnseiten vonDesignation: Stand-off angle for the front sides of

BetondeckenConcrete ceilings

Zusammenfassung:Summary:

Der Abstellwinkel (10) hat einen Vertikalschenkel (11) und einen Horizontalschenkel (12), die einstückig unter Bildung einer gerundeten Ecke (l4) aus Glasfaserbeton hergestellt sind und im Vertikalschenkel (11) eine Wärmedämmschicht(13) einschließen, so daß er als Deckenrandschalung, Wärme-The set-down bracket (10) has a vertical leg (11) and a horizontal leg (12), which are formed in one piece a rounded corner (l4) are made of glass fiber concrete and in the vertical leg (11) a thermal insulation layer (13) so that it can be used as slab edge formwork, thermal

/■ dämmung und Putzträger gleichzeitig dient. Ziegelverblendungen oder andere Verblendungen können am Vertikalschenkel vorgesehen sein./ ■ insulation and plaster base serve at the same time. Brick facings or other facings can be provided on the vertical leg.

Fig.Fig.

Claims

ι tri I · ·· ·· ·ι tri I · ·· ·· ·

rri it η · · * ·

PATENT Attorney DIPL.-ING. GERD UTERMANN HEILBRONN ₁ POST BOX 3525, CABLE: PATU. TEL. (07131) 82828

Kilianstrasse 7 '(Kilianspassage) Deutsche Bank Hellbronn: 364364 Handelsbank Hellbronn: 23080 5 Kreisspärkasse Hellbronn: 7001 6 Postscheck Stuttgart: 43016-704

Utility model registration V '9. 22 D 1

July 20, 81 / 1M July 28, 81 Registration. · ?: Company

V. I.L.-Bauelemente Gesellschaft with limited liability & Co. KG.

Im Brühl
7128 Lauffen

Description: Stand-off bracket for the front sides of concrete ceilings

Expectations:

1. Stand-off bracket (10) for the face of concrete ceilings with a vertical leg (11) and a Horizontal leg (12) and thermal insulation (13) at least on the vertical leg (11), thereby characterized in that the two legs (11, 12) are made in one piece from glass fiber reinforced concrete exist and the thermal insulation layer (13) in a glass fiber concrete layer forming the outer layer (11.5) is arranged enclosed.

.12.12

V 9 2 D 1 <\

20. Juii 81 / iM · '* ::'*; : Ύ " ^! · !! · ·: ->

III« Il f· · Cl <··III «Il f · · Cl <··

2. Parking bracket according to claim 1, characterized

characterized in that the distance (16) of the lower edge (17) of the thermal insulation layer (13) of the storage surface (12.2) is less than the thickness (15) of the horizontal leg (12).

3 · Positioning angle according to at least one of the others

Claims, characterized in that the storage surface (12.2) with parallel to the vertical leg (12) run the grip

. speed increasing grooves (19) and / or other profiling is provided.

4. Setting angle according to at least one of the others

Claims, characterized in that that the inside corner (14) between horizontal

P leg (12) and vertical leg (11) with a large

|! Radius is rounded.

5. Stand-off bracket according to at least one of the other claims, characterized in that

p net that the total width (17) of the outer

: Surface (11.5) of the vertical leg (11) to the inside

{ λ area (12.3) of the horizontal leg is less

h than the wall thickness (18) of a standardized wall

ί 'stone.

: ■ 6. Positioning angle according to at least one of the others

} t claims, characterized by

net that its length is a multiple of its length of a standardized brick.

7. Positioning angle according to at least one of the others

Claims, characterized in that that on the outer surface (11.5) a brick facing is attached, preferably concreted.

./3./3

!. · ■ · .- :. .Μ. ¹ , il · ■! ■ '■ J-. ■ M «Jl

V 9. 2Dl

2O.Juii 81 / iM

Il · 1 ■ ·.Il · 1 ■ ·.

8. parking bracket according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that that on the outer surface (11.5) of the vertical leg (11) an aerated concrete veneer attached, preferably concreted.