DE810326C

DE810326C - Transplanter for potatoes

Info

Publication number: DE810326C
Application number: DEP26240D
Authority: DE
Inventors: Herbert Vissers
Original assignee: Herbert Vissers BV
Current assignee: Herbert Vissers BV
Priority date: 1946-08-23
Filing date: 1948-12-23
Publication date: 1951-08-09
Also published as: DK73088C; FR935134A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pflanzmaschine für Kartoffeln, die mit einem Ziehkörper zum Erzeugen der Furche oder einer Schar und einem hinter demselben angeordneten Körper zum Zuwerfen der Pflanzfurche versehen ist. Der Ziehkörper für die Furche und der Körper zum Zuwerfen der Furche sind dabei an einem gemeinsamen Längsträger befestigt, dessen vorderes und hinteres Ende gelenkig mit dem einen Ende des liegenden Armes eines von zwei gleichgerichteten, hintereinander angeordneten Winkelhebeln gekuppelt sind, deren stehende Arme gelenkig an je einemEnde einerKuppelstange angreifen, von denen der stehende Arm des Winkelhebels ein Verstellglied aufweist.The invention relates to a transplanting machine for potatoes with a pulling body for producing the furrow or a coulter and a body arranged behind it for throwing the Plant furrow is provided. The furrow pulling body and the furrow throwing body are attached to a common longitudinal beam, the front and rear ends of which are articulated with the one end of the lying arm of one of two aligned angle levers arranged one behind the other are coupled, the upright arms of which attack each end of a coupling rod in an articulated manner, of which the standing arm of the angle lever has an adjusting member.

Bei den bekannten Pflanzmaschinen dieser Art ist der Längsträger, der den Ziehkörper und den Körper zum Zuwerfen der Furche trägt, an den beiden Enden unmittelbar an den liegenden Armen der WinkelhebelIn the known planting machines of this type, the longitudinal beam, the pulling body and the body to throw the furrow carries, at both ends directly on the lying arms of the angle lever

befestigt und bildet mit diesen Armen ein Parallelogramm, so daß der Träger stets parallel zu sich selbst 20 bleibt und somit den Körper zum Zuwerfen der Furche und den Ziehkörper beim Verstellen einen unveränderlichen Höhenunterschied zueinander beibehalten. attached and forms a parallelogram with these arms, so that the carrier is always parallel to itself 20 remains and thus the body to throw the furrow and the pulling body when adjusting one Maintain unchanging height difference to each other.

Die Erfindung hat den Zweck, eine Pflanzmaschine dieser Art derart zu verbessern, daß der Ziehkörper für die Furche in bezug auf den Körper zum Zuwerfen der Furche verstellt werden kann. Sie besteht darin, daß der Längsträger, der den Ziehkörper und den Körper zum Zuwerfen der Furche trägt, beweglich verbunden ist mit einer Stange, die gelenkig an einen der Winkelhebel angreift, wobei die gegenseitige Neigung der stehenden Winkelhebelarme in ihrer Bewegungsebene geändert werden kann. Dadurch, daß die stehenden Arme der Winkelhebel gegeneinander verstellt werden, ändert sich auch dieThe invention has the purpose of improving a transplanter of this type in such a way that the pulling body for the furrow can be adjusted with respect to the body to throw the furrow. It consists in that the longitudinal beam, which carries the pulling body and the body for throwing the furrow, is movable is connected to a rod which articulately engages one of the angle levers, the mutual Inclination of the standing angle lever arms can be changed in their plane of movement. Through this, that the standing arms of the angle levers are adjusted against each other, also changes the

Richtung der Längsträger, ,wodurch der Ziehkörper gegenüber dem Körper zum Zuwerfen der Furche verstellt wird.Direction of the side members, whereby the pulling body opposite the body for throwing the furrow is adjusted.

In der Zeichnung ist der Bewegungsmechanismus der Körper zum Erzeugen und zum Zuwerfen der Furche einer Pflanzmaschine nach der Erfindung schematisch dargestellt.In the drawing, the movement mechanism is the body for generating and throwing the A furrow of a transplanter according to the invention is shown schematically.

Der scharförmige Körper ι zum Erzeugen der Furche ist an einem Träger 2 befestigt. Dieser trägtThe sharp-shaped body ι to generate the The furrow is attached to a carrier 2. This one carries

ίο an seinem hinteren Ende die drehbaren Scheiben 3 zum Zuwerfen der Furche und ist an seinem vorderen Ende gelenkig mit dem liegenden Arm 4 eines Winkelhebels verbunden, der in einem festen Punkt 5 des Maschinenrahmens drehbar ist und einen stehenden Arm 6 aufweist. Der Träger 2 ist an seinem, hinteren Ende 7 mittels einer Stange 8 gelenkig mit dem Ende des liegenden Armes 9 des zweiten Winkelhebels verbunden, der im Punkt 10 drehbar am Maschinenrahmen angeordnet ist. Das Ende des stehenden Armes 11 dieses letzteren Hebels ist mittels einer Stange 12 mit dem Ende des Armes 6 des ersterwähnten Winkelhebels gekuppelt. Die Arme 4 und 9 sind gleichlang und gleichgerichtet, und dasselbe gilt auch für die Arme 6 und 11, während die Länge der Stange 12 dem Abstand 5 bis 10 gleich ist. Die Enden der Arme 4,9 beschreiben bei der Drehung der Winkelhebel parallele und gleiche Bahnen, und demzufolge wird sich jede der Stangen'2 und 8 parallel zu sich selbst bewegen, so daß der Winkel zwischen den Stangen gleichbleibt und die Verbindung zwischen denselben starr sein könnte. Das Ende des Armes 6 ist jedoch mit einem Segment 13 versehen, so daß das vordere Ende der Stange 12 nicht nur mit dem Ende des Armes 6, sondern auch mit einigen Punkten auf beiden Seiten dieses Endes mit dem Arm gekuppelt werden kann. Das von den Punkten 5, 10 und den Enden der Arme 6, 11 gebildete Viereck ist dann kein Parallelogramm mehr, so daß der Winkel zwischen den Stangen 2, 8 kleiner oder größer als im ersterwähnten Fall ist. Punkt 7 muß daher ein Gelenk sein.ίο the rotatable disks at its rear end 3 for throwing the furrow and is articulated at its front end to the lying arm 4 of an angle lever, which is in a fixed point 5 of the The machine frame is rotatable and has a stationary arm 6. The carrier 2 is at its rear End 7 articulated by means of a rod 8 to the end of the lying arm 9 of the second angle lever, which is rotatably arranged at point 10 on the machine frame. The end of the standing The arm 11 of this latter lever is connected by means of a rod 12 to the end of the arm 6 of the former Coupled toggle lever. The arms 4 and 9 are of equal length and in the same direction, and the same is true also for the arms 6 and 11, while the length of the rod 12 is equal to the distance 5 to 10. The ends the arms 4,9 describe parallel and equal paths during the rotation of the angle lever, and consequently each of the rods' 2 and 8 will move parallel to itself so that the angle between the Rods remains the same and the connection between them could be rigid. The end of the arm 6 however, is provided with a segment 13, so that the front end of the rod 12 is not only with the end of the arm 6 but also coupled to the arm with some points on either side of this end can be. The square formed by the points 5, 10 and the ends of the arms 6, 11 is then not a square More parallelogram, so that the angle between the rods 2, 8 is smaller or larger than in the first mentioned Case is. Point 7 must therefore be a joint.

Zwischen dem Körper 1 zum Erzeugen der FurcheBetween the body 1 to create the furrow

und dem vorderen Ende des Trägers 2 greift an die letztere ein Schwenkarm 14 gelenkig an, und dieser Arm trägt eine Stellrolle 15. Der von den Stangen 2 und 14 eingeschlossene Winkel kann mittels eines an der Stange 2 befestigten Segments 16 fixiert werden.and the front end of the carrier 2 is hinged to the latter by a pivot arm 14, and this Arm carries an adjusting roller 15. The angle enclosed by the rods 2 and 14 can by means of a the segment 16 attached to the rod 2 can be fixed.

Der beschriebene Mechanismus ist in der ZeichnungThe mechanism described is in the drawing

in der unwirksamen Lage dargestellt und ist in dieser Lage fixiert mittels eines Kniehebels, dessen einer Arm 17 gelenkig am Ende des Winkelhebelarmes 11 angreift. Der zweite Arm 18 des Kniehebels ist starr mit einem Handhebel 19 vereinigt, der bei 20 drehbar am Maschinenrahmen befestigt ist. Die Winkelhebel 4,6 und ,9, 11 werden an einer Drehung unter dem Einfluß des Gewichtes der mit diesen Hebeln verbundenen Teile entgegengesetzt zum Uhrzeigerdrehsinn dadurch verhindert, daß der Arm 18 des Kniehebels von einem festen Anschlag 21 abgestützt wird. Falls jedoch der Handhebel 19 entgegengesetzt zum Uhrzeigerdrehsinn gedreht wird, so wird zunächst der Kniehebel gestreckt werden und dann unter dem Gewicht der an den Winkelhebel hängenden Teile durchknicken, wodurch diese Teile ungefähr vertikal gesenkt werden, bis die Stellrolle 15 auf dem Boden zu ruhen kommt. Unabhängig von der Höhe, auf welche die Rolle 15 eingestellt ist, werden infolge des von den Teilen 6, ii, 12 gebildeten Parallelogramms das Schar 1 und die Scheiben 3 immer in gleicher Höhe gegeneinander bleiben. Wenn jedoch das vordere Ende der Stange 12 mit einem hinter oder vor dem Ende des Armes 6 liegerfden Punktes des Segments 13 verbunden wird, läuft der Arm 6 nicht mehr parallel zum Arm 11, und daher kommt auch der Träger 2 in eine Lage, die mehr oder weniger geneigt ist als die dargestellte Lage, so daß die Scheiben 3 dann in bezug auf das Schar 1 tiefer bzw. höher zu liegen kommen, als in der Zeichnung dargestellt ist. Diese Änderung der gegenseitigen Lage der Scheiben 3 und des Schars ist erwünscht, falls man wohl die Tiefe der Furche, aber nicht die Tiefe, bis zu welcher die Scheiben 3 in den Boden eindringen, ändern will.shown in the inoperative position and is fixed in this position by means of a toggle lever, one of which Arm 17 articulated at the end of the angle lever arm 11 attacks. The second arm 18 of the toggle lever is rigidly combined with a hand lever 19 which is rotatable at 20 is attached to the machine frame. The angle lever 4.6 and, 9, 11 are under the influence of a rotation of the weight of the parts connected to these levers in the opposite direction to the clockwise direction of rotation prevents the arm 18 of the toggle lever from being supported by a fixed stop 21. However, if the Hand lever 19 is rotated counterclockwise, the toggle lever is first stretched and then buckle under the weight of the parts hanging on the bell crank, causing these parts are lowered approximately vertically until the adjusting roller 15 comes to rest on the floor. Independent of the height to which the roller 15 is set, as a result of the parts 6, ii, 12 formed parallelogram the coulter 1 and the discs 3 always at the same height against each other stay. However, if the front end of the rod 12 with a behind or in front of the end of the arm 6 is connected lying point of the segment 13, the arm 6 no longer runs parallel to the arm 11, and therefore, the carrier 2 also comes into a position which is more or less inclined than that shown Position, so that the disks 3 then come to lie lower or higher in relation to the coulter 1 than in FIG the drawing is shown. This change in the mutual position of the discs 3 and the share is desirable, if you have the depth of the furrow, but not the depth to which the discs 3 in the To penetrate the ground, want to change.

Claims

Claim:

Planting machine for potatoes with a pulling body or a share for producing the Furrow and a body arranged behind it for throwing the plant furrow is provided, wherein the pulling body for the furrow and the body for throwing the furrow on a common Longitudinal beams are attached, the front and rear ends of which are hinged to one end of the lying arm coupled to one of two aligned angle levers arranged one behind the other are whose standing arms articulately attack each end of a coupling rod and of which one standing arm of the angle lever has an adjusting member, characterized in that the longitudinal beam (2), which carries the pulling body and the body for throwing the furrow, is movable is connected to a rod (8) which articulately engages one of the angle levers, and that the mutual inclination of the standing angle lever arms can be changed in their plane of movement can.

1 sheet of drawings

I 984 8.I 984 8.