DE819030C

DE819030C - Process in the mechanical treatment of metals

Info

Publication number: DE819030C
Application number: DES4918A
Authority: DE
Original assignee: Jacquet Hispano Suiza SA
Current assignee: Jacquet Hispano Suiza SA
Priority date: 1947-07-12
Filing date: 1950-05-31
Publication date: 1951-10-29
Also published as: LU29130A1; GB648731A; FR1005404A; BE483850A; CH283132A; NL67014C

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren bei der mechanischen Behandlung von Eisen- und Nichteisenmetallen und -legierungen, d. h. Verfahren, bei welchen diese Metalle plastisch verformt werden, z. B. durch Walzen, Stanzen, Ziehen, Drücken.The invention relates to a method in the mechanical treatment of ferrous and non-ferrous metals and alloys, d. H. Processes in which these metals are plastically deformed, z. B. by rolling, punching, drawing, pressing.

Sie bezweckt insbesondere, durch eine geeignete Behandlung vor den mechanischen Bearbeitungsvorgängen oder während derselben die Bearbeitung des Metalls zu erleichtern und soweit wie möglich die Ausglühbehandlungen o. dgl. zu vermeiden, welche die 'bekannten Verfahren erfordern.In particular, its purpose is to ensure that processing is carried out prior to or during the mechanical processing operations by means of a suitable treatment to lighten the metal and as far as possible to avoid annealing treatments or the like, which the 'known procedures require.

Sie besteht wesentlich darin, das Metall vor diesen Arbeitsgängen oder während derselben elektrolytisch, insbesondere anodisch, in geeigneten Bädern zu polieren.It essentially consists in electrolytically treating the metal before or during these operations, especially anodic, to be polished in suitable baths.

Sie umfaßt außer diesem Hauptkennzeichen noch gewisse andere, welche vorzugsweise gleichzeitig benutzt werden und von denen weiter unten ausführlicher die Rede sein wird.In addition to this main characteristic, it also includes certain others, which are preferably at the same time are used and which will be discussed in more detail below.

Das Verständnis der Erfindung wird durch die so nachstehende ergänzende Beschreibung erleichtert werden, welche jedoch wohlverstanden nur hauptsächlich als Hinweis aufzufassen ist.Understanding of the invention is facilitated by the supplementary description which follows which, however, should only be understood mainly as an indication.

Nachstehend ist angenommen, daß Teile aus Metall oder einer Legierung mechanischen Behandt- as lungen zur Formgebung oder Formung in einem oder mehreren Arbeitsgängen unterworfen werden sollen.It is assumed below that parts made of metal or an alloy are subjected to mechanical treatment lungs for shaping or shaping are subjected to one or more operations should.

Für die eigentlichen mechanischen Behandlungen kann man auf beliebige geeignete übliche Weise vorgehen; erfindungsgemäß unterwirft man jedoch das Metall oder die Legierung bei Beginn der Arbeitsgänge oder während derselben, z. B. vor jedem Arbeitsgang oder wenigstens vor einigenAny suitable conventional manner can be used for the actual mechanical treatments proceed; according to the invention, however, the metal or alloy is subjected at the beginning of the Operations or during the same, e.g. B. before each work step or at least before some

dieser Arbeitsgänge, einer Behandlung der in der Technik der anodischen Behandlungen! bekannten Art, welche im allgemeinen die Beseitigung der Verunreinigungen, Oxyde und oberflächlichen Ein-S Schlüsse bewirkt und gegebenenfalls ebenfalls zur Bildung eines Films führt und die Oberfläche poliert oder glänzt.of these operations, a treatment that is used in the technique of anodic treatments! known Kind, which generally involves the elimination of impurities, oxides and superficial one-s Causes conclusions and possibly also leads to the formation of a film and polishes the surface or shines.

Man hat nach entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren vorgenommenen VersuchenTests carried out according to the method according to the invention have been used

ίο festgestellt, daß derartige Behandlungen zu unerwarteten Wirkungen führen, welche die Behandlungsbedingungen sowie die Güte der fertigen Erzeugnisse beträchtlich verbesserten.ίο found such treatments to be unexpected Effects that affect the treatment conditions as well as the quality of the finished products considerably improved.

Es scheint insbesondere, daß man dank dieser Behandlungen 1. das zwischendurch erfolgende Ausglühen und Abbeizen fortfallen lassen kann, obwohl diese Behandlungen nicht ausgeschlossen sind und gegebenenfalls mit der obigen Behandlung kombiniert wenden können, während das AusglühenIn particular, it seems that, thanks to these treatments, 1. what happens in between Eliminate annealing and stripping, although these treatments are not excluded and, if necessary, combined with the above treatment, can be turned during the annealing

ao und Abbeizen bisher in den meisten Fällen unerläßlich waren; 2. die Zahl der mechanischen Behandlungsgänge verringern kann, da die Verformungsfähigkeit des Metalls durch das erfindungsgemäße Verfahren gesteigert wird; 3. eine erheb-So far, ao and stripping have been essential in most cases was; 2. Can reduce the number of mechanical treatment processes, as the deformability the metal is increased by the method according to the invention; 3. a significant

S5 liehe Verbesserung des Oberflächenzustands am Ende der Behandlung erreichen kann, die das mechanische und das elektrolytische Polieren erleichtert; 4. eine erhebliche Steigerung der Festigkeit der Erzeugnisse erhalten kann.S5 loan improvement of the surface condition on Can reach the end of the treatment, which facilitates mechanical and electrolytic polishing; 4. a considerable increase in the strength of the products can be obtained.

Ohne hier auf eine Theorie der auftretenden Erscheinungen einzugehen, scheint es doch zum besseren Verständnis der Erfindung zweckmäßig, darauf hinzuweisen, daß die elektrolytische Behandlung in Bädern zum sog. anodischen Polieren oder Glänzendmachen durch Beseitigung der Einschlüsse, Oxyde und ganz allgemein der in den Oberflächenschichten des Metalls vorhandenen heterogenen Stoffe, durch Verbesserung des mikrogeometrischen Profils der Oberflächen und schließlich durch Auslösung der mechanischen Oberflächenspannungen bei gleichzeitiger Ausnutzung der physikalisch-chemischen Eigenschaften der so behandelten Oberfläche gestattet, eine Verbesserung der Fähigkeit des so behandelten Metalls zur plastischen Verformung zu erhalten.Without going into a theory of the appearances, it seems to be For a better understanding of the invention, it is useful to point out that the electrolytic treatment in baths for so-called anodic polishing or shining by removing inclusions, Oxides and, more generally, the heterogeneous ones present in the surface layers of the metal Fabrics, by improving the microgeometric profile of the surfaces and finally by triggering the mechanical surface tensions with simultaneous utilization of the physico-chemical Properties of the surface treated in this way allowed an improvement in the ability of the metal treated in this way for plastic deformation.

Es ist somit dank der Erfindung möglich, neue industrielle Erzeugnisse in den verschiedensten Formen zu schaffen, was auf dem betrachteten technischen Gebiet äußerst weite Möglichkeiten bietet, wie es der Fachmann leicht erkennt.Thanks to the invention, it is thus possible to produce new industrial products in the most varied of forms to create what offers extremely wide possibilities in the technical field under consideration, as the skilled person will easily recognize.

Zur Ausübung des erfindungsgemäßen Verfahrens wählt man in jedem Fall nach Versuchen und unter Benutzung der bekannten Technik der elektrolytischen Behandlungen das für den vorzunehmenden Vorgang am besten geeignete Behandlungsbad. To practice the method according to the invention one chooses in each case after experiments and under Use of the known technique of electrolytic treatments that is to be carried out Process most suitable treatment bath.

Wenn es sich z. B. .darum handelt, hochwertige Messingerzeugnisse nach mehreren Kaltwalzvorgängen zu erhalten, behandelt man den Rohling anodisch vor diesen Arbeitsgängen oder wenigstens vor gewissen derselben in einem elektrolytischen Polierbad, welches insbesondere durch eine wässerige Lösung von Orthophosphorsäure der Dichte der Größenordnung von 1,4 gebildet wird, während einer Minute oder mehr bei einer Spannung von etwa 15 Volt und bei Zimmertemperatur. Die Dichten, Behandlungszeiten, Spannungen und Temperaturen können, ebenso wie das verwendete Bad, auch ganz andere sein.If it is z. B. .that is about high-quality brass products after several cold rolling processes To obtain, the blank is treated anodically before these operations, or at least before certain of them in an electrolytic polishing bath, which in particular by an aqueous Solution of orthophosphoric acid of density of the order of 1.4 is formed while one minute or more at a voltage of about 15 volts and at room temperature. The densities, Treatment times, tensions and temperatures, as well as the bath used, also be completely different.

Man kann so diese Arbeitsgänge ohne Ausglühen oder Abbeizen zwischen denselben und mit einer Dehnung der Größenordnung von 340% vornehmen.You can do these operations without annealing or stripping between the same and with a Make an elongation of the order of 340%.

Wenn es sich z. B. darum handelt, eine Messingscheibe verschiedenen Kumpel- oder Drückvorgängen zu ihrer Umformung in eine Hülse zu unterwerfen, kann man auch hier wieder die Rohlinge anodischen Behandlungen unterwerfen und so die bei den früheren Verfahren erforderlichen Ausglüh- und Abbeizvorgänge fortfallen lassen.If it is z. B. is about a brass disk different buddy or pushing operations to subject them to reshaping into a sleeve, the blanks can also be anodized here again Subject to treatments and so the annealing and Skip the stripping process.

Es ist selbstverständlich, daß die Anwendung auf Messing nur beispielshalber angegeben ist und daß man die Erfindung auf alle Legierungen oder Metalle, wie Aluminium, Duralumin, Stahl usw., anwenden kann, wobei man stets in jedem Fall die für das zu erzielende Ergebnis am besten geeigneten Bäder wählt.It goes without saying that the application to brass is only given by way of example and that the invention can be applied to all alloys or metals such as aluminum, duralumin, steel, etc., can apply, always in each case the most suitable for the result to be achieved Baths chooses.

Man kann so unabhängig von der gewählten Ausführungsform mechanische Behandlungsvorgänge beliebiger Art unter weit besseren Bedingungen als bisher mit neuen Möglichkeiten sowohl hinsieht-Hch der Schnelligkeit des Arbeitsprozesses wie der Verschiedenheit der Formen der zu erhaltenden Erzeugnisse und der Oberflächenbeschaffenheit derselben vornehmen.Mechanical treatment processes can thus be carried out independently of the embodiment selected of any kind under far better conditions than hitherto with new possibilities both look-Hch the speed of the work process as well as the variety of shapes to be preserved Products and the surface properties of the same.

Claims

Patent claims:

1. Process in the mechanical treatment of ferrous and non-ferrous metals and -alloys, especially in the shaping of the parts by rolling, trimming, drawing, Pressing, etc., characterized in that the metal is at least prior to a mechanical treatment process is anodically polished and that the following mechanical treatment process is carried out with a stress that is greater than the maximum stress that would be permissible if the treated Piece would not have previously been subjected to the anodic polishing treatment.

2. The method according to claim 1 for obtaining high quality brass after several cold rolling processes, characterized in that the pieces prior to these rolling operations or between at least two of them in an aqueous Solution of orthophosphoric acid to be polished anodically.

3. Application of the method according to claims ι and 2 for the production of sleeves made of brass loops.

0 1975 10. Sl0 1975 10th Sl