DE818846C

DE818846C - Einrichtung zum gleichmaessigen Verteilen von Dickstoffen, z. B. Moertel o. dgl.

Info

Publication number: DE818846C
Application number: DEB12084A
Authority: DE
Inventors: Otto Butter; Georg Kuschnerus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-10-22
Filing date: 1950-10-22
Publication date: 1951-10-29

Description

Einrichtung zum gleichmäßigen Verteilen von Dickstoffen, z. B. Mörtel o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum gleichmäßigen Verteilen von Dickstoffen, wie z. B. Mörtel oder ähnliche dickflüssige Stoffe, bei der die Zuführung des zu verteilenden Stoffes durch eine Leitung, zweckmäßig von einer Pumpe aus, erfolgt.
Bekannte Einrichtungen zum Aufbringen von Dickstoffen auf Flächen, Wände o. dgl. haben den Mangel, daß die Stoffe auf eine größere Breite nicht gleichmäßig verteilt werden können. Solche Verteilereinrichtungen sind außerdem sehr kompliziert im Aufbau und von großer Bauhöhe und konnten sich daher nicht durchsetzen.
Durch die vorliegende Erfindung wird die Aufgabe gestellt, dickflüssige Stoffe, insbesondere Mörtel, gleichmäßig auf eine Wand, ein Werkstück o. dgl. zu verteilen, wobei das Gerät eine geringste Bauhöhe hat. Solche Einrichtungen werden z. B. zum Verputzen von Wänden auf maschinelle Weise benötigt und können auch für andere Industrien, bei denen dickflüssige Stoffe gleichmäßig verteilt auf breite Flächen aufgebracht werden sollen, z. B. bei der Emailleauftragung, verwendet werden.
DieerfindungsgemäßeAufgabenlösungliegtdarin, daß eine gegenläufige Walzenanordnung mit einem Mundstück mit einer Zuleitungskanalausbildung mit mehrfacher Aufteilung des Zuführungsquerschnittes zwecks gleichmäßiger Beaufschlagung der ganzen Walzenbreite verbunden ist. Die Walzenanordnung ist aus einem Spritzwalzenpaar und einer Rückführwalze zusammengesetzt. Die Walzenanordnung und das Mundstück können erfindungsgemäß auf einem Wagen, Schlitten o. dgl. befestigt sein und mit diesem verfahr- bzw. verschiebbar sein.
Die Zuleitungskanäle im Mundstück haben an den Aufteilungsstellen gute hydrodynamische Ausrundungen und Übergänge. Das Mundstück hat eine niedrige Bauhöhe und die Zuführung zu ihm ist etwa in Walzenmitte = halber Walzenlänge vorgesehen. Die Zuführung des Dickstoffes zur Mitte kann über einen Krümmer erfolgen, der einen einseitigen Anschluß aufweist. Bei der einseitigen Anordnung der Zuführung ist es im Rahmen der Erfindung möglich, einen Rohr- bzw. Schlauchanschluß vorzusehen, der parallel zu den Walzendrehachsen drehbar angeordnet ist, damit beim Verschieben bzw. Verfahren der erfindungsgemäßen Verteilereinrichtung der den zu verteilenden Stoff zuführende Schlauch gegenüber dem Mundstück drehbar ist.
Vor den Mündungen der wiederholt aufgeteilten Zuleitungskanäle ist im Mundstück eine Blende angeordnet, die mit einer Spritzwalze einen Spalt bildet. Die Blende ist in der ganzen Walzenbreite vorgesehen und kann verstellbar ausgebildet sein. Sie ist lösbar befestigt, damit sie zwecks Reinigung herausgenommen werden kann.
Nach der Erfindung ist eine Einrichtung zum Verteilen von dickflüssigen Stoffen geschaffen, die selbst bei geringer Tiefe wegen Platzmangel und einseitiger Zuführung durch einen Schlauch eine gleichmäßige Verteilung von Dickstoffen auf eine große Breite ermöglicht.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch in einem Ausführungsbeispiel dargestellt; es zeigt Abb. i eine Draufsicht mit geschnittenen Zuleitungskanälen und A'bb. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Abb. i. Zwei gegenläufige Spritzwalzen 1, 2 sind zusammen mit einer Rückführwalze 3 und einem eine niedrige Bauhöhe aufweisenden Mundstück 4 zwecks gleichmäßiger Verteilung von Dickstoffen, z. B. Mörtel, angeordnet. Das Mundstück 4 weist eine mittlere Zuführung 5 auf, deren Querschnitt mehrfach aufgeteilt ist, um eine gleichmäßige Verteilung des zugeführten Dickstoffes auf eine große Breite zu ermöglichen. Die Aufteilung erfolgt zuerst in Kanäle 611, 6b. Dann ist der Kanal 6a in die Kanäle 7a, 7b und der Kanal 6b in die Kanäle 8°, 8b aufgeteilt. Durch diese Aufteilung wird eine große Walzenbreite erfaßt.
Alle Kanäle besitzen durch ihre besondere Führung trotz der niedrigen Bauhöhe eine gute hydrodynamische Ausrundung und entsprechende Übergänge, so daß der Dickstoff gleichmäßig verteilt den Walzen zugeführt wird. Der zu verteilende Stoff wird nach dem Austritt aus den Kanälen durch die sich entgegengesetzt drehenden Walzen 1, 2 an eine Wand oder ein Werkstück in Richtung 20 gespritzt. Der Dickstoff muß zu diesem Zweck durch einen Spalt 9 geleitet werden, der durch eine Blende io erzielt wird. Die Blende io ist verstellbar angeordnet, damit der Spalt g für verschiedenartige Dickstoffe eingestellt werden kann. Die Blende io reicht über die ganze Breite des Mundstückes 4 und ist zweckmäßig hinter den Leitblechen i i mit Steckstiften 12 oder ähnlichen Mitteln lösbar befestigt, damit eine Reinigung erfolgen kann.
Bei den Einrichtungen zum Verteilen von Dickstoffen ist es vielfach zweckmäßig, die Zuführung des Dickstoffes von einer Seite vorzunehmen. Zu diesem Zweck ist ein Krümmer 13 mit dem Mundstück 4 verbunden, der einen Rohr- bzw. Schlauchanschluß 14 trägt, der parallel zu den Walzendrehachsen drehbar angeordnet ist. Das Anschlußstück 14 wird im Ausführungsbeispiel durch eine Flügelschraube 15 befestigt. Der angeschlossene Schlauch 16 kann sich beim Verschieben der Verteilereinrichtung um die Achse der Flügelschraube 15 drehen. Das Anschlußstück 14 kann leicht zwecks Reinigung gelöst werden.
Das Mundstück 4 besitzt Umhüllungen 17, 18 für die Walzen i und 3. Die Umhüllung 17 verhindert das Zurückspritzen des an der Spritzwalze i haftenden Dickstoffes. Die Umhüllung i8 verhindert das Mitnehmen von Dickstoff durch die Rückführwalze 3 aus dem Mundstückraum i9. In diesem erweiterten Mundstückraum i9 sammelt sich der von der Rückführwalze 3 zurücktransportierte Stoff und wird von der Mittelwalze 2 durch den Spalt 9 wieder zu den Spritzwalzen geführt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Einrichtung zum gleichmäßigen Verteilen von Dickstoffen, z. B. Mörtel o. dgl., bei der die Zuführung durch eine Leitung erfolgt, gekennzeichnet durch eine gegenläufige Walzenanordnung (1, 2,3) und ein Mundstück (4) mit einer Zuleitungskanalausbildung (6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b) mit mehrfacher Aufteilung des Zuführungsquerschnittes zwecks gleichmäßiger Beaufschlagung der ganzen Walzenbreite.
2. Einrichtung zum gleichmäßigen Verteilen von Dickstoffen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzenanordnung (1, 2) und das Mundstück (4) auf einem Wagen, Schlitten o. dgl. befestigt ist und mit diesem verfahrbar bzw. verschiebbar ist.
3. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i und 2, .dadurch gekennzeichnet, daß die Walzenanordnung aus einem Spritzwalzenpaar (1, 2) und einer Rückführwalze (3) besteht.
4. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Mundstück (4) mit seinen Zuleitungskanälen eine niedrige Bauhöhe aufweist und an den Kanalaufteilungsstellen gute hydrodynamische Ausrundungen und Übergänge besitzt.
5. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung (5) etwa in Walzenmitte angeordnet ist und gegebenenfalls aus einem Krümmer (13) besteht, der einen einseitigen Anschluß ermöglicht.
6. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmer (13) einen Rohr- bzw. Schlauchanschluß (14) trägt, der parallel zu den Walzendrehachsen drehbar angeordnet ist.
7. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Blende (io) vor den Mündungen der Zuleitungskanäle angeordnet ist, die mit einer Spritzwalze (z) einen Spalt (9) bildet. B.
Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i :bis 7, dadurch gekennzeichnet, daB der Blendenspalt (9) verstellbar ausgebildet ist.
9. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daB die Blende (io) zwecks Reinigung lösbar befestigt ist. io. Einrichtung zum Verteilen nach Anspruch i bis 9, dadurch gekennzeichnet, daB die Walzen (i und 3) mit Umhüllungen (17, 18) versehen sind, die eine Fehlleitung des zu verteilenden Stoffes verhindern.