DE818661C

DE818661C - Waterproof control switch for drives in wet plants, especially piece dyeing machines

Info

Publication number: DE818661C
Application number: DEL3275A
Authority: DE
Inventors: Josef Lambrecht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-08-06
Filing date: 1950-08-06
Publication date: 1951-10-25

Description

Die Antriebsmotore von Stückfärbeapparaten und ähnlichen Maschinen, die dauernder Nässe ausgesetzt sind, werden in der Regel über ferngesteuerte Motorschutzschalter geschaltet, da es nicht ratsam ist, diese Geräte im Betriebsraum selbst unterzubringen. Die Betätigung erfolgt dann über einen an passender Stelle angebrachten Steuerdruckknopf.The drive motors of piece dyeing machines and similar machines, that are exposed to permanent wetness are usually remotely controlled by motor protection switches switched because it is not advisable to accommodate these devices in the operating room yourself. The actuation then takes place via a control push button attached at a suitable point.

Es ist nun bei allen Maschinen, auf welchen endlos zusammengenähte Tuchbahnen verarbeitet werden, notwendig, daß zürn Abnehmen der Ware die Naht, mit welcher die Enden zusammengenäht worden sind, gesucht werden muß. Dies geschieht durch Befühlen des laufenden Stücks mit der Hand; sobald die Naht die Hand passiert, stellt der Arbeiter die Maschine ab. Um dies zu ermöglichen, muß also der Druckknopfschalter so an der Maschine angebracht sein, daß er bequem mit der anderen freien Hand erreichbar ist. Andernfalls ist ein zweiter Mann nötig, .der auf Zuruf abschaltet.It is now with all machines on which endlessly sewn together Cloth webs are processed, it is necessary that the seam is used to remove the goods which the ends have been sewn together must be sought. this happens by feeling the current piece with the hand; as soon as the seam passes the hand, the worker turns off the machine. In order to make this possible, the push-button switch must be used be attached to the machine in such a way that it can be easily reached with the other free hand is. Otherwise, a second man is needed who switches off when called.

Die Praxis zeigt jedoch, daß ein solcher Anbau ganz besonders an einem Stückfärbeapparat nur schwer mit der erforderlichen Betriebssicherheit ausgeführt werden kann. Ein Druckknopfschalter, welcher so an eine derartige Maschine angebaut ist, daß sowohl er als auch die laufende Tuchbahn von ein und demselben Mann gleichzeitig erreicht werden kann, muß zwangsläufig an eine Stelle gesetzt werden, wo er dem steten Angriff von Hitze, säurehaltigen Dämpfen und evtl. auch heißem Schwallwasser ausgesetzt ist, so daß seine Lebensdauer auch bei sorgfältiger Konstruktion und Montage erheblich herabgesetzt wird. Wird dagegen der Schalter art' einer geschützten Stelle montiert, so wird er meist nicht mehr bequem zu erreichen sein, und es ist ein zweiter Mann beim Abnehmen der Ware nötig. Zur Vermeidung dieser Nachteile wurde der nachstehend beschriebene Steuerschalter für Antriebe in nassen Betrieben, insbesondere für Stückfärbeapparate, im nachstehenden kurz als Schalter bezeichnet, entwickelt.Practice shows, however, that such a cultivation is very special to one Piece dyeing machine carried out only with difficulty with the required operational reliability can be. A push-button switch, which is attached to such a machine is that both he and the running cloth web from one and the same man at the same time can be achieved, must inevitably be placed in a place where he can constant attack by heat, acidic vapors and possibly also hot splash water is exposed, so that its service life even with careful construction and Assembly is significantly reduced. If, on the other hand, the switch is type 'a protected If it is mounted on the spot, it will usually no longer be easy to reach, and it is a second man needed to remove the goods. To avoid these disadvantages was the control switch described below for drives in wet operations, in particular for piece dyeing machines, hereinafter referred to as switches for short.

Der Schalter besteht aus dem Gehäuse a, in welches eine an sich bekannte Quecksilberschaltröhre b wasserdicht in Vergußmasse c eingegossen ist. Die Röhre besitzt die dem jeweiligen Verwendungszweck entsprechende übliche Innenschaltung, z. B. Wischkontakte oder Arbeitskontakte. Das Gehäuse ist mit dem Deckel d verschlossen; Gehäuse und Deckel sind so ausgebildet, daß die beiden Wellen e und f in sie eingeschraubt werden können, so daß der Schalter ähnlich einer Transmissionskupplung in der Welle sitzt. Die Schaltröhre ist über die flexible Gummischlauchleitung g. zu der festen Anschlußdose der Steuerleitung geführt.The switch consists of the housing a, into which a mercury interrupter tube b known per se is cast in a watertight manner in potting compound c. The tube has the customary internal circuitry corresponding to the intended use, e.g. B. wiping contacts or working contacts. The housing is closed with the cover d; The housing and cover are designed so that the two shafts e and f can be screwed into them so that the switch sits in the shaft like a transmission coupling. The interrupter is via the flexible rubber hose line g. led to the fixed junction box of the control line.

Der Einbau des Schalters erfolgt im allgemeinen entsprechend Abb. 3. Hier werden durch Verschieben der Steuerstange h die Schalterwellen e und f verdreht und damit die Schaltröhre in die gewünschte Schaltstellung gebracht. Die Endlagen der Ein-bzw. Ausschaltstellung des Schalters können durch auf der Steuerstange angebrachte Stellringe fixiert werden. Durch ein an dem Hebelarm i angebrachtes Gewicht j wird einem unbeabsichtigten Verdrehen der Welle durch Erschütterungen u. dgl. vorgebeugt. Schaltergehäuse und Deckel können je nach den Betriebsverhältnissen aus Preßstoff oder aus Metall hergestellt werden.The switch is generally installed as shown in Fig. 3. Here, by moving the control rod h, the switch shafts e and f are rotated and thus brought the interrupter into the desired switching position. The end positions the one or. Off position of the switch can by attached to the control rod Adjusting rings are fixed. By means of a weight j attached to the lever arm i unintentional rotation of the shaft due to vibrations and the like is prevented. Switch housing and cover can be made of molded material, depending on the operating conditions or made of metal.

Der Schalter hat sich in einjährigem Versuchsbetrieb unter ungünstigsten Verhältnissen als unbedingt betriebssicher erwiesen und die Bedienung der mit ihm versehenen Maschinen nicht nur erheblich vereinfacht, sondern auch alle vorher auftretenden Gefahren durch Kriechströme oder sonstige elektrische Defekte vollständig beseitigt.In one year of trial operation, the switch turned out to be the worst Conditions have proven to be absolutely safe to operate and the operation of the with it equipped machines are not only considerably simplified, but also all of the previously occurring ones Dangers due to leakage currents or other electrical defects completely eliminated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Waterproof control switch for drives in wet factories, in particular for piece dyeing machines, characterized in that a mercury switching tube (b) is cast into a housing (a) in such a way that it is combined with it to form a compact whole, thereby removing the tube from any external influence and Contact voltages are switched off.

2. More waterproof Control switch according to claim i, characterized in that the switch is in the Engaging linkage of a machine is classified that when it is operated the switch as a whole experiences the twist required for its function.