DE816824C

DE816824C - Drive device for open concrete drum mixer

Info

Publication number: DE816824C
Application number: DES2787A
Authority: DE
Original assignee: Benford Ltd
Current assignee: Benford Ltd
Priority date: 1949-05-06
Filing date: 1950-04-14
Publication date: 1951-10-15

Description

Antriebsvorrichtung für offene Betontrommelmischer Die Erfindung bezieht sich auf offene Betontromnielmischer und bezweckt eineverbesserteAusführungsform der Antriebsvorrichtung für solche Betonmischer.Drive device for open concrete drum mixers The invention relates focuses on open concrete streamniel mixers and aims at an improved embodiment the drive device for such concrete mixers.

Offene Betontrommelmischer haben eine oben offene Mischtrommel, die zwei verschiedene Bewegungen gleichzeitig ausführen kann. r. einen Umlauf um die Trommelachse, wodurch das Mischgut mit Hilfe von in derTrommel angeordneten Schaufeln o. dgl. gemischt und gerüttelt wird, und 2. eine Kippbewegung um eine im allgemeinen etwa rechtwinklig zur Umlaufachse liegende Achse zum zeit-Weiseii Entladen des Inhalts der Trommel.Open concrete drum mixers have a mixing drum that is open at the top can perform two different movements at the same time. r. one revolution around the Drum axis, whereby the material to be mixed with the help of blades arranged in the drum o. The like. Is mixed and shaken, and 2. a tilting movement about one in general Axis lying approximately at right angles to the axis of rotation for unloading the contents in a time-wise manner the drum.

l@ei den bisher gebauten Betonmischern dieser Art ist die Mischtrommel auf einem schwenkbaren "Träger oder joch drehbar gelagert, das mit zwei Drehzapfen verselicn ist, von denen der eine mit einem Schwenkantrieb für den Zapfen und damit für das Joch nebst der darauf gelagerten Trommel versehen ist, so daß die Trommel gekippt wird, und wobei der Umlauf der Trommel durch eine mit einem der Drehzapfen konzentrische von einem Motor unmittelbar oder über eine Transmission getriebene Welle bewirkt wird; auf die Welle ist hierbei ein Kegelzahnrad aufgekeilt, das mit einem Kegelzahnkranz kämmt, der etwa am größten Umfang der Trommel befestigt ist, um das größte Drehmoment an der Trommel zu erreichen.One of the concrete mixers of this type built so far is the mixing drum rotatably mounted on a swiveling bracket or yoke with two pivot pins verselicn is, of which one with a swivel drive for the pin and thus is provided for the yoke together with the drum mounted on it, so that the drum is tilted, and the rotation of the drum through one with one of the pivot pins concentric driven by a motor directly or via a transmission Wave is effected; A bevel gear is keyed onto the shaft with meshes with a bevel ring gear, which is attached approximately to the largest circumference of the drum, to achieve the greatest torque on the drum.

Bei diesen bisher auf den Markt gebrachten Betonmischern sind die Getriebe für den Umlauf der Trommel vollkommen unverdeckt, so daß sie eine wesentliche Ursache für Unglücksfälle für den Bedienungsmann darstellen.With these concrete mixers that have been brought onto the market so far, the Gear for the rotation of the drum completely uncovered, so that it is an essential Represent the cause of accidents for the operator.

Die Erfindung bezweckt die Konstruktion eines Antriebsmechanismus, bei der das Umlaufgetriebe und gegebenenfalls auch das Kippgetriebe vollständig eingekapselt sind, so daß der Bedienungsmann vor Verletzung bei unachtsamer Berührung der umlaufenden Teile geschützt ist.The invention aims to construct a Drive mechanism, in which the epicyclic gear and possibly also the tilting gear completely are encapsulated so that the operator is protected from injury if carelessly touched the rotating parts is protected.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung für offene Betontrommelmischer, und das Wesentliche besteht darin, daß der Umlauf und gegebenenfalls auch das Kippen derTrommel durch vollständig eingekapselte Getriebe geschieht, die vorzugsweise innerhalb des die Trommel tragenden Trägers oder Joches angeordnet sind. Der Umlauf der Mischtrommel wird durch einen außen am Boden der Trommel befestigten und daher dicht am Fußlager angeordneten Kegelzahnkranz bewirkt, wobei das auf dem Joch angeordnete Fußlager die Trommel trägt; dieser Kegelzahnkranz wird durch ein Kegelrad einer Vorgelegewelle angetrieben, die innerhalb des Joches untergebracht ist und durch die vom Motor getriebene Hauptwelle durch einen Kettenantrieb getrieben wird, der innerhalb des mit einem Drehzapfen versehenen Seitenteils des Joches untergebracht ist.The invention relates to a drive device for open Concrete drum mixer, and the essential thing is that the circulation and, if necessary also the tilting of the drum is done by completely encapsulated gears that preferably arranged within the support or yoke carrying the drum are. The circulation of the mixing drum is attached to the outside of the bottom of the drum and therefore caused close to the foot bearing bevel gear ring, which on the Yoke arranged foot bearing carries the drum; this bevel ring gear is through a Bevel gear driven by a countershaft housed within the yoke is and driven by the main shaft driven by the engine through a chain drive housed within the pivoted side portion of the yoke is.

Der Kippantrieb der Trommel kann als Handantrieb ohne Schutzbleche ausgeführt werden. Bei größeren Ausführungsformen solcher Maschinen geschieht der Kippantrieb vorzugsweise mittels eines Handrades und Ritzels, das mit einem größeren Stirnrad eines Drehzapfens des Joches kämmt. Bei kleineren Ausführungsformen kann das Kippen durch einen Handhebel besorgt werden, der vorzugsweise in Verbindung mit einem Lenkertriebwerk o. dgl. arbeitet. Der Kettentrieb vom Motor nach der konzentrisch zu einem Drehzapfen angeordneten Hauptwelle kann dadurch erspart werden, daß der Motor auf einem Tragarm angeordnet wird, so daß seine Welle in Richtung der Hauptantriebswelle verläuft und sie mittels einer Kupplung antreibt.The drum tilting drive can be used as a manual drive without protective plates are executed. This happens in larger versions of such machines Tilt drive preferably by means of a handwheel and pinion with a larger one Spur gear meshes with a pivot of the yoke. With smaller embodiments can the tilting can be done by a hand lever, which is preferably in connection works with a steering mechanism or the like. The chain drive from the engine to the concentric to a pivot arranged main shaft can be saved in that the Motor is arranged on a support arm, so that its shaft in the direction of the main drive shaft runs and drives them by means of a clutch.

Die Zeichnung zeigt vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigt Fig. i einen senkrechten Schnitt, teilweise inAnsicht, einer Hälfte eines großen Betonmischers, und zwar der Hälfte, in der der Umlaufantrieb für die Trommel angeordnet ist, und Fig. 2 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, eines kleinen Betonmischers, der auf einem Handschubkarren angeordnet ist.The drawing shows advantageous exemplary embodiments of the invention. Figure i shows a vertical section, partly in view, of one half of a large cement mixer, namely the half in which the rotary drive for the drum is arranged, and Fig. 2 is a view, partly in section, of a small concrete mixer, which is arranged on a hand wheelbarrow.

Nach Fig.i tragen senkrechte Pfosten i des Rahmens Lager 2 für hohle Drehzapfen 3, die durch Schweißen oder auf andere Weise mit einem schwenkbaren Träger oder Joch 4 verbunden sind, auf dem eine feste Drehachse 5 mittels eines Sperrbolzens 6, einer Unterlegplatte 7 und einer Schraube 8 befestigt ist. Eine Mischtrommel 9 weist eine zentrale feste Nabe io mit einer Bronzebüchse i i auf und läuft auf einem Axialdrucklager 12 und ist auf dem Joch durch ein Kugellager 13 und eine Haltescheibe 13' und eine Kronenmutter 14 gehalten. Der Raum über der Drehachse 5 ist durch eine Kappe 15, die die Achslagerteile der Trommel von dem Trommelinhalt vollständig abschließt, geschlossen. Die Schmierung erfolgt durch ein Stauffersysteni mittels einer Druckschmierpresse und eines Kanals 16, der in die Mitte der Drehachse 5 gebohrt ist und einen seitlichen Auslaß 17 nach der Bronzebüchse i i aufweist.According to Fig.i, vertical posts i of the frame bear 2 for hollow bearings Trunnions 3 secured by welding or otherwise to a pivoting bracket or yoke 4 are connected on which a fixed axis of rotation 5 by means of a locking pin 6, a shim 7 and a screw 8 is attached. A mixing drum 9 has a central fixed hub io with a bronze sleeve i i and runs on a thrust bearing 12 and is on the yoke by a ball bearing 13 and a retaining washer 13 'and a castle nut 14 held. The space above the axis of rotation 5 is through a Cap 15, which completely closes off the axle bearing parts of the drum from the drum contents, closed. The lubrication is carried out by a Stauffersysteni using a pressure lubrication gun and a channel 16 which is drilled in the center of the axis of rotation 5 and a lateral one Has outlet 17 after the bronze sleeve i i.

In dem hohlen Drehzapfen 3 sind Kugellager 18 angeordnet, in denen die liauptaiitriebs#,%-elle i9 mit ihrem aufgekeilten Kettenrad i9' läuft, das durch einen auf dem Rahmen befestigten (nicht gezeichneten) Motor durch einen (nicht gezeichneten) Kettentrieb angetrieben wird. Auf die Hauptwelle i9 ist ein Kettenrad 2o aufgekeilt, das über eine Kette 21 ein Kettenrad 22 einer Vorgelegewelle 23 antreibt, die in Kugellagern 24 in dem waagerechtenTeil des joches4läuft. DieVorgelegewelle trägt ein Kegelrad 25, das finit einem Kegelzahnkranz 26 kämmt, der an den Boden 9' der Trommel 9 angeschraubt ist. Eine Filzringöldichtung ist bei 26' vorgesehen. Schaulöcher sind an geeigneten Stellen angeordnet und mit wegnehmbaren Deckeln wie bei 27 versehen. Eine Schmierbüchse kann bei 28 vorgesehen werden.In the hollow pivot 3 ball bearings 18 are arranged in which the liauptaiittriebs #,% - elle i9 with its keyed sprocket i9 'that runs through a motor attached to the frame (not shown) by a (not shown) Chain drive is driven. A sprocket 2o is keyed on the main shaft i9, which drives a sprocket 22 of a countershaft 23 via a chain 21, which in Ball bearings 24 in the horizontal part of the yoke 4 runs. The countershaft carries a bevel gear 25 which finitely meshes with a bevel ring gear 26 which is attached to the bottom 9 'of the Drum 9 is screwed on. A felt ring oil seal is provided at 26 '. Peepholes are arranged in suitable places and provided with removable covers as at 27. A lubricator can be provided at 28.

In Fig.2 sind die gleichen Bezugszeichen für gleiche Teile verwendet. Bei dieser Ausführungsform ist der Motor 29 auf einen erhöhten Arm 29' aufgeschraubt und treibt die Hauptwelle i9 unmittelbar über eine Kupplung 30; der übrige Teil des Umlaufantriebes der Troniinel ist der gleiche wie zu Fig. i beschrieben.In Figure 2, the same reference numerals are used for the same parts. In this embodiment the motor 29 is screwed onto a raised arm 29 ' and drives the main shaft i9 directly via a clutch 30; the remaining part the rotary drive of the Troniinel is the same as described for Fig. i.

Der Antrieb zum Kippen der Trommel kann gegebenenfalls auch eingekapselt sein, aller da er aus Stirngetrieben mit festen Lagerungen besteht, bereitet dies keine Schwierigkeiten, und wenn er aus Handantrieben besteht, ist eine Vorsichtsmaßregel nicht wichtig.The drive for tilting the drum can optionally also be encapsulated his, since it consists of spur gears with fixed bearings, prepares this no trouble, and if it consists of hand drives is a precaution not important.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform kann die Drehübertragung für die Trommel durch eine Kette und Kettenrad geschehen, die in dein waagerechten Teil des Joches angeordnet sind und mit einer Welle in dem senkrechten Teil des Joches zusammen arbeiten, die an ihrem oberen Ende ein Kegelrad trägt, wobei der Kegelzahnkranz am Boden der Trommel durch ein Kettenrad ersetzt ist, die das letzte Glied des Umlaufgetriebes darstellt. Es können auch eine senkrechte und eine waagerechte Antriebswelle oder Kettentriebe verwendet werden.In a modified embodiment, the rotation transmission for the drum is done by a chain and sprocket that is in your horizontal part of the yoke are arranged and with a shaft in the vertical part of the yoke work together, which carries a bevel gear at its upper end, the bevel ring gear at the bottom of the drum is replaced by a sprocket, which is the last link of the epicyclic gear represents. It can also have a vertical and a horizontal drive shaft or Chain drives are used.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drive device for open concrete drum mixers, in which the drum is rotatably mounted on an arm or yoke which can be pivoted with two pivot pins, characterized in that the circulating drive of the drum has a completely encapsulated transmission gear.

2. Drive device according to claim i, characterized in that the circulating drive of the drum is a transmission gear which is completely enclosed within the carrier or yoke, on which the drum is rotatably mounted.

3. Drive device for concrete mixer after Claim i, characterized in that the rotary drive for the drum is a combination a chain drive with a countershaft with bevel gear is provided, which is within the support or yoke for the drum is included. d.

Drive device for concrete mixer according to claim 1 or 2, characterized in that the drive motor the drum a sprocket housed in the vertical part of the support or yoke in addition to the drive chain, which in turn drives a horizontal chain wheel Part of the carrier or yoke located countershaft and bevel gear drives, that meshes with a bevel gear ring that is attached to the outside of the bottom of the drum is.

5. Drive device for concrete mixer according to claim i or 2, characterized in that that the drive motor of the drum via a bevel gear unit in the vertical Part of the beam or yoke housed shaft drives, which in turn drives over a bevel gear a countershaft enclosed in the horizontal part of the yoke drives with a bevel gear that is attached to the outside of the bottom of the drum Bevel gear ring meshes.

6. Drive device for concrete mixer according to claim i or 2, characterized in that the drive motor of the drum is via a bevel gear a vertical shaft enclosed in the vertical part of the support or yoke drives, which has a sprocket at its lower end, which via a drive chain drives a sprocket attached to the outside of the bottom of the drum.

7. Drive device for concrete mixer according to claim 1 or 2, characterized in that the drive motor the drum via a chain wheel arranged in the vertical part of the support arm or yoke in addition to the drive chain, a lower sprocket with a bevel gear drives and this bevel gear is a vertical-axis bevel gear firmly connected to a sprocket drives, and that this sprocket has a in the horizontal part of the support arm or Yoke's enclosed drive chain is a sprocket attached to the outside of the bottom of the drum drives.