DE816592C

DE816592C - Double-walled thermal insulation body

Info

Publication number: DE816592C
Application number: DEP47777A
Authority: DE
Inventors: Alfons Dr-Ing Braun; Adolf Gruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-07-05
Filing date: 1949-07-05
Publication date: 1951-10-11

Description

Doppelwandiger Wärmeisolierkörper Gegenstand der Erfindung ist ein doppelwandiger Wärmeisolierkörper, der in verschiedener Form und Ausbildung vielseitige technische Verwendung finden kann. Nach der Erfindung besteht der neue doppelwandige Isolierkörper aus einem geschlossenen evakuierten Hohlkörper, der aus Hartpappe o. dgl. besteht und dessen Innenflächen mit einer Spiegelschicht versehen sind. Solche Wärmeisolierkörper, die nach dem Prinzip einer Thermosflasche gebaut sind und eine hervorragende Isolierwirkung haben, können für Isolierzwecke aller Art in der Wärme- und Kältetechnik Verwendung finden, beispielsweise zum Isolieren von Rohrleitungen, Behältern, Kühlschränken u. dgl.Double-walled heat insulating body The invention is a double-walled thermal insulation body, which is versatile in various shapes and forms can find technical use. According to the invention, there is the new double-walled Insulating body made of a closed, evacuated hollow body made of hard cardboard o. The like. And the inner surfaces are provided with a mirror layer. Such heat insulating bodies, which are built on the principle of a thermos bottle and have an excellent insulating effect, can be used for all kinds of insulation purposes are used in heating and cooling technology, for example for insulating Pipelines, containers, refrigerators and the like.

Bei einer besonderen Ausführung nach der Erfindung ist der neue doppelwandige Wärmeisolierkörper als Behälter zum Aufbewahren und zum Transport insbesondere von Nahrungs- und Genußtnitteln ausgebildet. Im Gegensatz zu den bekannten Thermosgefäßen, die wegen ihrer Zerbrechlichkeit als Transportbehälter kaum in Frage kommen, können die nach der Erfindung evakuierten Doppelwände des Behälters aus Hartpappe u. dgl. in beliebiger Größe und mit verhältnismäßig geringem Kostenaufwand hegestellt werden und haben den großen Vorzug der Unzerbrechlichkeit.In a special embodiment according to the invention, the new one is double-walled Heat insulating body as a container for storing and transporting, in particular Food and luxury foods trained. In contrast to the well-known thermos flasks, which can hardly be used as a transport container due to their fragility the double walls of the container made of hard cardboard and the like evacuated according to the invention. can be produced in any size and at relatively low cost and have the great virtue of being unbreakable.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. i einen doppelwandigen evakuierten Behälter nach der Erfindung, teilweise im senkrechten Schnitt, Fig. 2 einen zugehörigen Deckel im Schnitt, Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Rohrleitung mit Wärmeisolierkörper, Fig. 4 einen Querschnitt durch einen Behälter mit dem neuen doppelwandigen Wärmeisolierkörper, Fig.5 einen senkrechten Schnitt durch einen doppelwandigen Behälter mit getrenntem Boden.In the drawing, exemplary embodiments according to the invention are shown. It shows Fig. I a double-walled evacuated container according to the invention, partially in vertical section, FIG. 2 an associated cover in section, FIG. 3 a Cross section through a pipeline with a heat insulating body, FIG. 4 shows a cross section through a container with the new double-walled heat insulating body, Fig.5 a vertical section through a double-walled container with a separate bottom.

In Fig. i ist die Erfindung an einem Behälter erläutert, der zum Aufbewahren und zum Transport, insbesondere von Nahrungs- und Genußmitteln ausgebildet ist. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel besteht dieser Behälter aus zwei mit Abstand ineinandergesetzten Gefäßen i und 2, die oben mit einem eingesetzten Ring 3 vakuumdicht verschlossen sind.In Fig. I the invention is explained on a container for storage and trained for the transport, in particular of foodstuffs and luxury items is. In the embodiment shown, this container consists of two spaced apart nested vessels i and 2, the top with an inserted ring 3 vacuum-tight are locked.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind eingesetzte, z. B. eingeklebte Bodenteile 4 und 5 für diese Gefäße vorgesehen. Das Gefäß i stützt sich dabei mit Füßen 6 auf dem Boden 5 ab. Die Innenflächen der Gefäße 1, 4 und 2, 5 sind mit einer Spiegelschicht versehen, die jeweils mit stark ausgezogenen Linien 7 gekennzeichnet sind.In the embodiment shown are used, for. B. glued Base parts 4 and 5 are provided for these vessels. The vessel i is supported with it Feet 6 on the floor 5. The inner surfaces of the vessels 1, 4 and 2, 5 are with a Mirror layer provided, each marked with strong lines 7 are.

Die Gefäße 1,4 und 2,5 sowie auch der Verschlußring 3 bestehen nach der Erfindung aus Hartpappe, d. h. einer sehr festen und durch Imprägnierung dichten Pappe. Diese Hartpappe wird in der Regel aus gewickelten Papierbahnen hergestellt, deren einzelne Lagen mit Wasserglas oder einem anderen geeigneten Leim miteinander verklebt sind. An Stelle von Hartpappe kann gegebenenfalls auch ein anderes geeignetes Material, z. B. Hartgewebe, Kunststoff, Gummi, Verwendung finden.The vessels 1, 4 and 2, 5 and also the locking ring 3 consist, according to the invention, of hard cardboard, ie a very strong cardboard which is dense due to impregnation. This hard cardboard is usually made from wound paper webs, the individual layers of which are glued together with water glass or another suitable glue. Instead of hard cardboard, another suitable material, e.g. B. hard tissue, plastic, rubber, find use.

Die Isolierwirkung des vorbeschriebenen Behälters ist sehr günstig, da die Wärmeleitzahl von Hartpappe niedrig ist und außerdem das zwischen den Gefäßen 1, 4 und 2, 5 erzeugte Vakuum in Verbindung mit den Spiegelschichten 7 die Übertragung der Wärme durch Leitung oder Strahlung weitgehend verhindert.The insulating effect of the container described above is very favorable, because the coefficient of thermal conductivity of hard cardboard is low and also that between the vessels 1, 4 and 2, 5, vacuum in connection with the mirror layers 7 created the transfer which largely prevents heat from conduction or radiation.

Die Spiegelschicht 7 kann vorteilhaft mittels Metallspritzverfahren, z. B. durch Aufspritzen von Aluminiumteilchen, hergestellt werden. Dieses Aufspritzen kann dabei in einer so dünnen Schicht erfolgen, daß diese die notwendige Spiegelwirkung ergibt, jedoch die einzelnen Metallteilchen nicht in so enger Berührung miteinander sind, daß eine wärmeleitende Metallschicht entsteht.The mirror layer 7 can advantageously by means of metal spraying processes, z. B. by spraying on aluminum particles. This splash can be done in such a thin layer that it has the necessary mirror effect results, however, the individual metal particles are not in such close contact with one another are that a thermally conductive metal layer is formed.

Die erfindungsgemäß verwendete Hartpappe hat eine verhältnismäßig große Festigkeit bzw. Steifigkeit, so daß sie dem durch das Vakuum im Zwischenraum 8 entstehenden Druck widersteht. DerVerschlußring 3 ist zwischen Ringe 9 und io eingesetzt, die an den Gefäßen i und 2 durch Kleben befestigt sind; vorteilhaft wird nach dem Evakuieren des Raumes 8 der Zwischenraum i i mit einer geeigneten Masse vergossen.The hard cardboard used according to the invention has a relative great strength or rigidity, so that they are due to the vacuum in the space 8 resists pressure. The locking ring 3 is between rings 9 and io used, which are attached to the vessels i and 2 by gluing; advantageous after evacuating the space 8, the space i i with a suitable Potted mass.

Die Innenfläche i2 des Gefäßes i kann zwecks Aufbewahrung von Lebensmitteln o. dgl. mit einem geeigneten Überzug aus Lack o. dgl. versehen sein. Es ist jedoch vorteilhaft, einen besonderen Füllbehälter 13 aus emailliertem Metall oder Kunststoff einzusetzen, der durch eine Zwischenlage 14 in Abstand von dem Gefäß i gehalten wird, womit noch eine bessere Isolierung erzielt wird. Um gegebenenfalls eine noch bessere Isolierwirkung zu erzielen, können erfindungsgemäß im Hohlkörper Zwischenwände 23 1>zw. 24 angeordnet sein, die beidseitig eine Spiegelschicht aufweisen. Durch diese Zwischenwände wird in noch besserer Weise eine Wärmeübertragung durch Strahlung verhindert.The inner surface i2 of the vessel i can be used to store food or the like. Be provided with a suitable coating of lacquer or the like. However, it is advantageous, a special filling container 13 made of enamelled metal or plastic to use, which is held at a distance from the vessel i by an intermediate layer 14 with which even better insulation is achieved. If necessary, one more To achieve a better insulating effect, partition walls can according to the invention in the hollow body 23 1> betw. 24, which have a mirror layer on both sides. By these partitions become even better for heat transfer by radiation prevented.

Vorteilhaft besteht auch der in Fig. 2 dargestellte Deckel 15 im Sinne der Erfindung aus einem doppelwandigen Isolierkörper aus mehreren Schichtenvon Hartpappe o. dgl. Es sind auch in diesem Deckel in Verbindung miteinander stehende Hohlräume 16 und 17 vorgesehen, die evakuiert sind, wobei auch hier Spiegelflächen 7 vorgesehen sind.The cover 15 shown in FIG. 2 also advantageously exists in the sense of the invention from a double-walled insulating body made of several layers of hard cardboard o. The like. There are also interconnected cavities in this cover 16 and 17 are provided, which are evacuated, mirror surfaces 7 also being provided here are.

In Fig.3 sind halbzylindrische bzw. schalenförmige doppelwandige Islierkörper 18 gezeigt, die zur Isolierung einer Rohrleitung i9 dienen, die ein Dampf- oder Solerohr bilden kann. Auch diese Isolierkörper 18 bestehen aus Hartpappe, die Innenflächen sind bei 7 mit einer Spiegelschicht versehen, und die Hohlräume 2o sind evakuiert.In Figure 3 are semi-cylindrical or shell-shaped double-walled insulating bodies 18 shown, which serve to isolate a pipe i9, which is a steam or Brine pipe can form. These insulating bodies 18 are also made of hard cardboard, the inner surfaces are provided with a mirror layer at 7, and the cavities 2o are evacuated.

In ähnlicher Weise können nach Fig. 4 zur Isolierung eines Behälters 21 kreissegmentförmige Isolierkörper 22 vorgesehen sein, die im Prinzip die gleiche Ausführung wie vor beschrieben haben.Similarly, according to FIG. 4 for the insulation of a container 21 circular segment-shaped insulating bodies 22 may be provided, which in principle are the same Execution as described above.

Die Isolierkörper können auch eben bzw. plattenförmig hergestellt sein zur Isolierung von Kühlräumen, Kühlschränken u. dgl.The insulating bodies can also be made flat or plate-shaped be for the insulation of cold rooms, refrigerators and the like.

Die vorerwähnten Isolierkörper bzw. Isolierbehälter können auch zur Herstellung einer Verbrauchspackung verwendet werden, die zum Verpacken und zum Transport leicht verderblicher Lebensmittel, wie Butter, Eier, tiefgekühlter Lebensmittel u. dgl. benutzt werden kann.The aforementioned insulating body or insulating container can also be used for Manufacture of a consumable pack used for packaging and for Transport of perishable food such as butter, eggs, frozen food and the like can be used.

In Fig. 5 ist schließlich noch eine zweckmäßige Bauart eines Isolierbehälters nach der Erfindung gezeigt, bei welchem Mantel und Boden voneinander getrennter einzeln evakuierbare Hohlkörper darstellen, die nach dem Evakuieren zusammengefügt werden können.Finally, FIG. 5 shows an expedient type of insulating container shown according to the invention, in which jacket and bottom separated from each other represent individually evacuable hollow bodies, which are joined together after evacuation can be.

Die zylindrischen, aus Hartpappe o. dgl. bestehenden Mantelteile 28 und 29, die mit Spiegelflächen 7 belegt sind, sind durch Ringe 25 aus Gummi o. dgl. miteinander verbunden bzw. abgedichtet. Der doppelwandige Boden 26, der ebenfalls mit Spiegelflächen 7 belegt ist, weist einen Ring 27 aus Gummi o. dgl. auf, der den Doppelboden zusammenhält. Nach dem getrennten Evakuieren des Doppelmantels 28, 29 und des Doppelbodens 26 werden beide Teile zusammengefügt.The cylindrical casing parts 28 made of hard cardboard or the like and 29, which are covered with mirror surfaces 7, are surrounded by rings 25 made of rubber or the like. connected to one another or sealed. The double-walled bottom 26, which is also Is covered with mirror surfaces 7, has a ring 27 made of rubber or the like holds the raised floor together. After the separate evacuation of the double jacket 28, 29 and the double bottom 26, both parts are joined together.

Claims

PATENTA \ SPRC CIIE: i. Double-walled heat insulating body, marked by a closed, evacuated hollow body made of hard cardboard or the like and the inner surfaces of which are provided with a mirror layer.

2. Double walled Heat insulating body according to Claim i, characterized in that it is used as a container designed for storing and transporting, in particular, food and beverages is.

3. Double-walled heat insulating body according to claim 2, characterized in that that the container consists of two vessels (1, 4 and 2, 5), which are closed vacuum-tight at the top with an inserted ring (3), a filling container insert (13) being expediently provided.

4. Double walled Heat insulating body according to Claims 2 and 3, characterized in that the cover is also (15) of the container as evaktlated Hollow body with inner mirror surfaces is trained.

5. Double-walled heat insulating body according to claim i to 3, characterized characterized that in the hollow body at a distance from the `` Fänd an intermediate wall (z3, 24) is arranged, which has a mirror layer on both sides.

6. Double walled Heat insulating body according to Claims 1 to 5, characterized in that the mirror layer is applied by means of metal spraying so that a reflective, but not a thermally conductive metal layer is created. Double-walled heat insulating body as a container according to claims i and a, characterized in that the jacket (a8, 29) and base (a6) of the container represent separate, individually evacuable hollow bodies, which are put together after evacuation.