Photographische Kamera mit Rollfilm-Kassette Die Erfindung betrifft
eine photographische Kamera mit Rollfilmkassette, aus welcher der Film zur Belichtung
in der Kamera entnommen und in die der Film nach der Belichtung wieder zurückgespult
werden muß, um bei Tageslicht aus der Kamera entfernt werden zu können. Zu diesem
Zweck sind bei den bekannten photographischen Kameras, gewöhnlich auf der oberen
Schmalseite des Gehäuses, zwei Knöpfe vorgesehen, von denen der eine zum Fortschalten
und Aufspulen des Filmbandes sowie zum Spannen des Verschlusses dient, während der
andere zum Rückspulen des Films in die Abwickelkassette nach erfolgter Belichtung
Verwendung findet.Roll film cassette photographic camera This invention relates to
a photographic camera with a roll film cassette from which the film for exposure
removed from the camera and rewound into the film after exposure
must be removed from the camera in daylight. To this
Purpose are with the known photographic cameras, usually on the upper one
On the narrow side of the housing, two buttons are provided, one of which can be switched
and winding the film tape and for tensioning the closure is used during the
others to rewind the film into the supply cassette after exposure
Is used.
Gemäß der Erfindung werden die beiden Knöpfe durch einen einzigen
Knopf o. dgl. ersetzt, mit Hilfe dessen durch eine Doppelkupplung sowohl der Film
fortgeschaltet, aufgespult und der Verschluß gespannt wind', als auch die Rückspulung
des Films in die Abwickelkassette erfolgt. Nach der Erfindung ist der Knopf in der
Normalstellung mit den Getriebeteilen zum Fortschalten und Aufwickeln des Films
sowie zum Spannen des Verschlusses gekuppelt, während er durch Herausziehen von
diesen Getriebeteilen entkuppelt und mit der Rückspulvorrichtung kraftschlüssig
verbunden wird. Zur Übertragung der Bewegung von dem Aufwic'kelknopf zu der in der
Abwickel'kassette gelagerten Spule kann eine Peese, Drahtseil, Band, Kette o. dgl.
verwendet werden. Zweckmäßigerwei,se dient ein gegen Überlastung sicherndes Übertragungselement
zur Rückspulung, z. B. eine zylindrische Federspirale. Die Feder kann so bemessen
bzw. eingestellt werden, daß nur ein ganz bestimmtes Antriebsmoment übertragbar
ist. Bei Ladebemmungen wird dadurch ein Zerreißen des Films oder eine Zer-
Störung
der Getriebeteile unmöglich gemacht. Eine an sich bekannte Signalvorrichtung kann
durch ein hör-, Sicht- oder fühlbares Zeichen den beendeten Durchlauf des Films
anzeigen. Ist in die Kamera eine besondere, mit der Perforation des Filmbandes zusammenarbeitende
Schalt- oder Meßwalze eingebaut, so muß diese bei der Rückspulung gleichfalls entkuppelt
werden. Diese Entkupplungsvorrichtung besteht nach der Erfindung aus einer unter
Federwirkung stehenden Leiste, die in Ausbrüche des Auslöserstiftes einrastet und
auf diese Weise den Auslöser in einer nur den Auslösehub gestattenden Lage oder
in völlig herabgedrückter Stellung festhält. In, der letzterwähnten Stellung ist
die Filmtransporttrommel vom Aufspulknopf und von der Spannvorrichtung des Verschlusses
entkuppelt. Diese Stellung kann auch für Zeitaufnahmen verwendet werden.According to the invention, the two buttons are through a single
Button o. The like. Replaced, with the help of which both the film by a double clutch
moved forward, wound up and the shutter cocked wind ', as well as the rewind
of the film into the supply cassette. According to the invention, the button is in the
Normal position with the gear parts for indexing and winding the film
as well as for cocking the breech while it is engaged by pulling out
these gear parts are decoupled and frictionally connected to the rewinding device
connected. To transmit the movement from the winding button to the one in the
Abwickel'kassette mounted coil can be a wire rope, tape, chain or the like.
be used. Expediently, a transmission element securing against overload is used
for rewinding, e.g. B. a cylindrical spring coil. The spring can be sized
or be set so that only a very specific drive torque can be transmitted
is. In the event of a load jamming, this will result in the film tearing or
disturbance
the transmission parts made impossible. A signal device known per se can
by an audible, visual or tactile signal the finished run of the film
Show. Is in the camera a special one that works with the perforation of the film tape
Switch or measuring roller installed, it must also be decoupled during rewinding
will. According to the invention, this uncoupling device consists of one under
Spring action standing bar that snaps into the breakouts of the trigger pin and
in this way the release in a position or only allowing the release stroke
holds in the fully depressed position. In, the last-mentioned position is
the film transport drum from the take-up button and the shutter tensioner
uncoupled. This position can also be used for time recording.
Durch,die Vorrichtung nach der Erfindung werden nicht nur Bauteile
eingespart, sondern der Platz auf der oberen Schmalseite der Kamera wird nunmehr
frei zur Unterbringung anderer wichtiger Teile, wie z. B. Entfernungsmesser, Sucher
oder Belichtungsmesser. Dieser Vorteil darf nicht unterschätzt werden, zumal wenn
es sich um die Konstruktion von Kleinbildkameras handelt.By, the device according to the invention are not only components
saved, but the space on the upper narrow side of the camera is now
free to accommodate other important parts, such as B. Range finder, viewfinder
or light meter. This advantage should not be underestimated, especially if
it is about the construction of 35mm cameras.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt die Abbildung den Knopf i in der Aufnahmebereitschaftsstellung
der Kamera. In dieser Stellung ist die Klauenkupplung 2 eingerückt, und bei Drehung
des Knopfes i im Gegenzeigersinne werden der Mitnehmerzapfen 3 für die Aufwickelspule
und die Zahnräder 4, 5, 6 zum Fortsohalten des Films durch die gezahnte Filmtransporttrommel
7 angetrieben. Die Seilrolle 8 läuft gleichfalls mit, da sie bei Drehung des Knopfes
i durch die Zahnräder 9, io, i 1, 12 gedreht wird. Infolge eines in den Mitnehmer
13 für die Rückwickelspule eingebauten Freilaufes 14 nimmt jedoch der durch die
Peese 15 über die Seilrolle 16 angetriebene Mitnehmer 13 nur bei Drehung des Knopfes
i im Uhrzeigersinne an der Bewegung teil. Ein Rücklaufgesperre 17 verhindert außerdem
in der Normalstellung des Knopfes i eine Drehung im Uhrzeigersinne. Nach erfolgter
Belichtung des letzten Filmbildes wird der Knopf i und damit der Mitnehmerzapfen
3 herausgezogen in Richtung des Pfeiles A, so daß die unter Wirkung der Feder 18
stehende Kugel i9 in die Rast 2o einrastet und den Knopf i i,n dieser Stellung sichert.
Die Kupplung 2 (vgl. die gestrichelten Klauen) zwischen, dem Knopf i und dem Zahnrad
4 ist gelöst und auch das Rücklaufgesperre 17 unwirksam, so daß bei Drehung des
Knopfes i im Uhrzeigersinne nur die Leitrolle 8 über die Zahnräder 9, io, 11, 12
angetrieben: wird. Die Seilrolle 8 setzt wiederum über das Seil 15 die Rolle 16
in Bewegung, die ihrerseits den Mitnehmer 13 antreibt, da der Freilauf 14 bei Drehung
im Uhrzeigersinne ja nicht wirksam ist.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
for example shown, namely the figure shows the button i in the ready-to-shoot position
the camera. In this position, the dog clutch 2 is engaged, and when rotating
of the button i in the counter-clockwise direction are the driving pin 3 for the take-up reel
and the gears 4, 5, 6 for advancing the film by the toothed film transport drum
7 powered. The pulley 8 also runs with it, as it is when the knob is turned
i is rotated by the gears 9, io, i 1, 12. As a result of one in the driver
13 for the rewind reel built-in freewheel 14, however, takes by the
Peese 15 via the pulley 16 driven driver 13 only when turning the knob
i participate in the movement in a clockwise direction. A backstop 17 also prevents
in the normal position of button i a clockwise rotation. After
The button i and thus the driver pin are used to expose the last film frame
3 pulled out in the direction of arrow A, so that the action of the spring 18
standing ball i9 engages in the detent 2o and the button i i, n secures this position.
The clutch 2 (see. The dashed claws) between, the button i and the gear
4 is solved and the backstop 17 is ineffective, so that when the
Button i clockwise only the guide pulley 8 over the gears 9, io, 11, 12
driven: is. The rope pulley 8 in turn sets the pulley 16 via the rope 15
in motion, which in turn drives the driver 13 because the freewheel 14 rotates
clockwise is not effective.
Zum Entkuppeln. der Filmfortschalttrommel7 wird der Knopf 21 in Richtung
des Pfeiles B bewegt; wodurch die Leiste 22 entgegen der Wirkung der Feder 23 aus
dem Ausbruch 24 des Auslösestiftes 25 entfernt wird und erst nach dem Hineindrücken
des Auslöseknopfes 26 in die Rast 27 einfallen kann. In dieser Stellung ist die
Transporttrommel 7 frei drehbar, da die Kupplung 28 zum Zahnrad 6 und die Kupplung
29 zum Zahnrad 30 (Verschlußspannung) gelöst ist. Der Ausbruch 24 ist so breit,
daß er dem Auslösestift die für die Auslösung des Verschlusses notwendige Bewegung
(Auslösehub) gestattet. Der Ausbruch 27 dient gleichzeitig zum Arretieren des Auslösestiftes
25 in der herabgedrückten Lage für Zeitaufnahmen.For uncoupling. the film advancing drum 7 is the button 21 in the direction
of arrow B moves; whereby the bar 22 against the action of the spring 23 from
the outbreak 24 of the release pin 25 is removed and only after it has been pushed in
of the release button 26 can fall into the detent 27. In this position is the
Transport drum 7 freely rotatable, since the coupling 28 to the gear 6 and the coupling
29 to gear 30 (locking tension) is released. Eruption 24 is so wide
that he gives the trigger pin the movement necessary to trigger the shutter
(Release stroke) permitted. The breakout 27 also serves to lock the release pin
25 in the depressed position for time recording.