DE803438C

DE803438C - Milling chain mortising machine

Info

Publication number: DE803438C
Application number: DEP41423A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Utz
Original assignee: INH DIPL ING RUDOLF MEY; MEY KG MASCHF MAFELL
Current assignee: INH DIPL ING RUDOLF MEY; MEY KG MASCHF MAFELL
Priority date: 1949-08-24
Filing date: 1949-05-02
Publication date: 1951-04-02
Also published as: CH277404A; FR993729A

Description

Bei einer Fräsketten-Stemmaschine ist in bekannter Weise die durch einen Elektromotor angetriebene Fräskette zusammen mit ihrer Führung und dem Elektromotor an zwei senkrechten Säulen des Maschinenfußes geführt. Es ist bekannt, den Elektromotor auf einem im Maschinenfuß gelagerten doppelarmigen und federbeeinflußten Hebel abzustützen. Bei der Arbeit drückt der Zimmermann den Elektromotor nach unten, damit dieIn a milling chain mortising machine, the one driven by an electric motor is known in the art Milling chain together with its guide and the electric motor on two vertical pillars of the machine foot. It is known that the electric motor is mounted on a machine base support double-armed and spring-operated lever. The carpenter presses at work the electric motor down so that the

ίο Fräskette das gewünschte Stemmloch in den Balken einarbeitet. Diese an sich bewährte Bauart hat aber den Nachteil, daß der Zimmermann bei der Abwärtsbewegung der Fräskette einen immer größer werdenden Druck ausüben muß, da die Zugkraft der im Maschinenfuß angeordneten, auf den Stützhebel wirkenden Schraubenfedern zunimmt.ίο Milling chain the desired mortise in the beam incorporated. This tried and tested design has the disadvantage that the carpenter in the downward movement the milling chain has to exert ever increasing pressure, since the tensile force of the machine base placed on the support lever acting coil springs increases.

Um dem Zimmermann die Arbeit zu erleichtern und um dadurch einen weit leichteren· Lauf der beweglichen Teile auf den senkrechten Führungs-In order to make the carpenter's work easier and thereby a much easier run of the movable ones Parts on the vertical guide

ao säulen zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den Stützhebel mit dem Motorgehäuse durch eine einfache oder doppelte Lasche gelenkig zu verbinden, die bei höchster Motorlage mit dem Stützhebelarm einen stumpfen Winkel einschließt.To achieve ao pillars, it is proposed according to the invention, the support lever is articulated to the motor housing by a single or double bracket to connect, which includes an obtuse angle with the support lever arm at the highest engine position.

*5 Eine zusätzliche Verbesserung ist dadurch erreicht worden, daß die Lasche in der Schwerpunktebene des Motors an seinem Gehäuse angreift. Der Stützhebelarm und die Lasche besitzen die gleiche oder etwa die gleiche Länge, und die Lasche ist derart angeordnet, daß sie bei höchster Motorlage eine lotrechte oder eine nahezu lotrechte Lage einnimmt. * 5 This results in an additional improvement been that the tab engages in the plane of the center of gravity of the motor on its housing. Of the Support lever arm and the tab are the same or about the same length, and the tab is arranged in such a way that it assumes a vertical or an almost vertical position at the highest engine position.

Durch diese neue Abstützung gleichen sich die an den Enden des doppelarmigen Stützhebels angreifenden Kräfte im wesentlichen aus, so daß der Zimmermann über die ganze Dauer der Abwärtsbewegung nur einen leichten und im wesentlichen gleichbleibenden Druck auszuüben hat.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Abstützung dargestellt, wobei von der ganzen Fräsketten-Stemmaschine nur die wesentlichen hier interessierenden Teile gezeichnet sind. Die vordere Wandung des Maschinenfußes ist teilweise abgebrochen gezeichnet bzw. weggelassen.With this new support, the forces acting on the ends of the double-armed support lever are essentially equalized, so that the carpenter only has to exert a slight and essentially constant pressure over the entire duration of the downward movement.
In the drawing, an exemplary embodiment of the new support is shown, with only the essential parts of interest here of the entire milling chain mortising machine being drawn. The front wall of the machine base is drawn partially broken off or omitted.

♦5 Die Fräsketten-Stemmaschine besteht aus dem beispielsweise auf den Balken setzbaren Maschinenfuß i, von dem sich zwei senkrechte Säulen 2 nach oben erstrecken. Auf diesen Säulen 2 ist das Elektromotorgehäuse 3 nebst der angetriebenen Fräskette und der Kettenführung auf und ab beweglich gelagert.♦ 5 The milling chain mortising machine consists of the machine base that can be placed on the beam, for example i, from which two vertical columns 2 extend upwards. On these pillars 2 that is Electric motor housing 3 along with the driven milling chain and the chain guide can be moved up and down stored.

Um einen festen Bolzen 4 des Maschinenfußes 1 ist der doppelarmige Stützhebel 5, 6 drehbar gelagert. Die beiden Hebelarme 5, 6 schließen einen stumpfen Winkel ein. An dem sich nach unten erstreckenden Hebelarm 5 greift eine Zugschraubenfeder 7 an, deren anderes Ende an einem Bolzen 8 des Maschinenfußes 1 eingehängt ist. In der Regel sind im Maschinenfuß 2 einander parallelliegende ' Zugschraubenfedern 7 angeordnet, die an zwei paralJelliegenden Armen 5 des Stützhebels angreifen. Der sich in schräger Richtung nach oben erstreckende Stützhebelarm 6 ist durch zwei Laschen 9 unter Vermittlung der Bolzen 10 und 11 gelenkig mit dem Motorgehäuse 3 verbunden. Der Gelenkbolzen 11 ruht in einem unten im Motorgehäuse 3 befestigten Lager 12. Dieses Lager 12 liegt in der Schwerpunktebene des ganzen Motorgehäuses. Bei der in der Zeichnung dargestellten höchsten Lage des Motorgehäuses nehmen die Verbindungslaschen 9 eine lotrechte oder eine nahezu lotrechte Lage ein und schließen mit dem Stützhebel 6 einen stumpfen W'inkel ein. In dieser Stellung sind die Zugfedern 7 beinahe entspannt.The double-armed support lever 5, 6 is rotatably mounted around a fixed bolt 4 of the machine base 1. The two lever arms 5, 6 form an obtuse angle. On the downward one Lever arm 5 engages a tension coil spring 7, the other end of which is attached to a bolt 8 of the machine base 1 is attached. As a rule, 2 are parallel to each other in the machine base 'Tension coil springs 7 are arranged, which act on two parallel arms 5 of the support lever. The support lever arm 6, which extends upwards in an oblique direction, is supported by two tabs 9 articulated to the motor housing 3 by means of the bolts 10 and 11. The hinge pin 11 rests in a bearing 12 fastened at the bottom in the motor housing 3. This bearing 12 is in the Center of gravity of the entire motor housing. At the highest position shown in the drawing of the motor housing, the connecting tabs 9 are perpendicular or almost perpendicular Position and form an obtuse angle with the support lever 6. In this position they are Extension springs 7 almost relaxed.

Das Stützgestänge 5, 6, 9 ist in der Zeichnung durch strichpunktierte Linien in einer mittleren Zwischenlage und durch punktierte Linien in seiner Stellung bei tiefster Motorlage schematisch angegeben. Daraus ist ersichtlich, daß sich der wirksame Hebelarm, an dem die Zugfedern 7 angreifen, verkürzt, wenn die Fräskette nach unten bewegt wird, während sich am oberen Ende des Stützhebelarms 6 umgekehrte Kräfteverhältnisse einstellen, so daß die zunehmende Zugkraft der Federn 7 ausgeglichen wird.The support rod 5, 6, 9 is in the drawing by dash-dotted lines in a middle Intermediate position and indicated by dotted lines in its position at the lowest engine position. From this it can be seen that the effective lever arm on which the tension springs 7 act, shortened when the cutter chain is moved down while at the top of the support lever arm 6 set the opposite balance of forces so that the increasing tensile force of the springs 7 is compensated.

Claims

Patent claims:

1. Milling chain mortising machine, the electric motor of which is driven by a mounted in the machine base spring-influenced double-armed lever is supported, characterized in that the Support lever articulated to the motor housing (3) by means of a single or double bracket (9) is connected, which at the highest engine position with the support lever arm (6) an obtuse angle includes.

2. Milling chain mortising machine according to claim 1, characterized in that the tab (9) in the center of gravity plane of the motor engages on its housing (3).

3. Milling chain mortising machine according to claim 1 and 2, characterized in that the support lever arm (6) and the tab (9) have the same or approximately the same length and that the tab (9) is in the highest motor position in perpendicular or almost perpendicular position.

1 sheet of drawings

&3iÖQ3.Si& 3iÖQ3.Si