DE803179C

DE803179C - Electrode holder for a body irradiation arc lamp

Info

Publication number: DE803179C
Application number: DEP32845A
Authority: DE
Inventors: Georg Schwarzmannseder; Hans Joachim Steyer
Original assignee: Steyer & Schwarzmannseder G M
Current assignee: Steyer & Schwarzmannseder G M
Priority date: 1949-02-01
Filing date: 1949-02-01
Publication date: 1951-03-01

Description

Elektrodenhalterung bei einer Körperbestrahlungs-Bogenlampe Die Erfindung bezieht sich auf diejenigen für die Heilbehandlung des menschlichen Körpers vervendeten elektrischen Rogenlampen, bei denen die Elektroden aus sogellannten Halbleitern bestehen. Diese Elektroden haben nur eine kurze Brennclauer, massen daher verhiiltnisnitiig oft erneuert werden.Electrode holder in a body irradiation arc lamp The invention refers to those used in the healing treatment of the human body electric roe lamps with electrodes made of so-called semiconductors exist. These electrodes only have a short burn claw and are therefore relatively large often renewed.

Außerdem sollen sie leicht zugänglich sein, da man sich zur Zündung der Elektroden einer hesonderen Zündvorrichtung bedienen muß.Also, they should be easily accessible as one is used to ignition the electrodes must use a special ignition device.

Um eine bequem zugängliche Anordnung der Elektroden zu erhalten und um die Elektroden ohne irgendxvelche Schaltvorgänge in ungefährlicher Weise leicht auswechseln zu können, wird erfindungsgemäß eine Elektrodenhalterung vorgeschlagen, bei der das Neue darin besteht, daß in die Fassung des Refiektors mit der Stromzuleitung dauernd verbundene Metallgewindebüchsen isoliert eingesetzt sind, in welche die außen mit isolierten Handhaben verl)undenen leitenden Elektrodenhaltestifte ein- und ausschraubbar sind. Der Durchmesser der aufsteckl)aren Elektroden ist kleiner als der Durchmesser der Gewindebohrung der zugehörigen Buchse. Außerdem wird die Gewindeiuchse außen von einer Isolierhülse überragt, in welche die isolierte Handhabe des Elektrodenhaltestiftes eingreift. In order to obtain a conveniently accessible arrangement of the electrodes and around the electrodes easily without any switching operations to be able to replace, an electrode holder is proposed according to the invention, in which the new is that in the socket of the reflector with the power supply permanently connected metal threaded bushings are used insulated, in which the on the outside with insulated handles, insert the conductive electrode holding pins and can be unscrewed. The diameter of the clip-on electrodes is smaller than the diameter of the threaded hole of the associated bushing. In addition, the Threaded socket protrudes from the outside by an insulating sleeve into which the insulated handle of the electrode retaining pin engages.

Auf diese Weise ist dafür gesorgt, daß der Benutzer der Bestrahlungslampe nicht mit spannungführenden Teilen in Berührung kommen kann.In this way it is ensured that the user of the radiation lamp cannot come into contact with live parts.

Schließlich besteht das Neue noch darin, daß die Gewindeluchsen und die Elektrodenhaltestifte in axialer Übereinstimmung und senkrecht zur Reflektorachse liegen. Das hat den Vorteil, daß die Elektroden von vorn durch den offenen Teil des Reflektors ohne weiteres zugänglich sind. In den Abbildungen ist ein Ausführungsheispiel des Erfindunusgegenstandes dargestellt. Finally, the new thing is that the threaded sleeves and the electrode retaining pins in axial correspondence and perpendicular to the reflector axis lie. This has the advantage that the electrodes pass through the open part from the front of the reflector are easily accessible. An exemplary embodiment is shown in the figures of the subject matter of the invention.

Fig. 1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch die hier interessierenden Teile einer Bestrahlungsbogenlampe, wobei die untere Elektrodenhalterung teilweise im Schnitt dargestellt und die zugehörige Elektrode weggelassen ist; Fig. 2 zeigt eine Elektrodenhalterung für sich in größerem Maßstab gezeichnet, teilweise im Schnitt dargestellt. Fig. 1 shows a vertical section through those of interest here Parts of a radiation arc lamp, with the lower electrode holder partially shown in section and the associated electrode is omitted; Fig. 2 shows an electrode holder drawn for itself on a larger scale, partly in section shown.

Im abgebildeten Beispiel ist der Reflektor I mittels einer zentralen Schraube 2 in der metallischen Fassung 3 der Lampe befestigt. An sich gegenüberliegenden Stellen sind in der Fassung 3 die Isolierhülsen 4 eingesetzt, die in axialer Übereinstimmung liegen. In den Isolierhülsen 4 sind die mit Innengewinde versehenen Metallbuchsen 5 fest angeordnet. Diese Buchsen 5 können beispielsweise bei der Herstellung der Hülsen 4 aus Preßstoff mit eingepaßt sein. Die Lage der Buchse 5 in bezug auf die Hülse 4 ist derartig, daß die Buchse 5 außen von der Hülse 4 ein Stück weit überragt wird, während sie sich nach innen über die Hülse 4 hinaus erstreckt. In Übereinstimmung mit den Gewindebohrungen der Buchsen 5 sind in der Reflektorwandung Löcher 6 vorgesehen. Die beiden Adern 7 des in die Fassung 3 eingeführten Zuleitungskabels 7 sind mit den Buchsen 5 fest verbunden, zu welchem Zweck außen an den Buchsen 5 kleine Ansätze 5' angeordnet sind. Die Ader des Zuleitungskabels kann hier durch Klemmschrauben oder durch Lötung fest verbunden sein. In the example shown, the reflector I is by means of a central Screw 2 fastened in the metallic socket 3 of the lamp. On opposite sides Places are in the socket 3, the insulating sleeves 4 used, which in axial correspondence lie. In the insulating sleeves 4 are the metal bushings provided with internal threads 5 fixed. These sockets 5 can, for example, in the manufacture of the Sleeves 4 made of molded material to be fitted with. The location of the socket 5 with respect to the The sleeve 4 is such that the bush 5 protrudes a little beyond the sleeve 4 on the outside as it extends inwardly beyond the sleeve 4. In accordance with the threaded bores of the sockets 5 holes 6 are provided in the reflector wall. The two wires 7 of the lead cable 7 inserted into the socket 3 are with the sockets 5 firmly connected, for which purpose the outside of the sockets 5 small approaches 5 'are arranged. The wire of the supply cable can be secured here by means of clamping screws or be firmly connected by soldering.

In jede der Gewindebuchsen 5 ist ein Schraubenbolzen 8 von außen einschraubbar, mit dem der Haltestift g für die aufsteckbare Elektrode 10 fest verbunden ist. Die Teile 8, 9 bestehen aus Metall. In each of the threaded sockets 5 is a screw bolt 8 from the outside can be screwed in, with which the retaining pin g for the attachable electrode 10 is firmly connected is. The parts 8, 9 are made of metal.

Der Schraubenbolzen 8 ist außen in eine Handhabe Ii aus Isolierstoff eingesetzt. Die Handhabe besteht beispielsweise aus einer kreisrunden Scheibe, deren Nabe I I' sich in die freie Bohrung der Isolierhülse 4 erstreckt. Die kleine Elektrode 10 ist von einem Blechmantel 12 umgeben, mit dem sie einfach auf das Ende des Haltestiftes g aufgesteckt wird.The screw bolt 8 is outside in a handle Ii made of insulating material used. The handle consists, for example, of a circular disc whose Hub I I 'extends into the free bore of the insulating sleeve 4. The little electrode 10 is surrounded by a sheet metal jacket 12, with which it can simply be attached to the end of the retaining pin g is attached.

Wie aus Fig. I ersichtlich, liegen auch die Gewindebuchsen 5 und mit ihnen die Haltestifte g in axialer Übereinstimmung, wobei die Haltestifte g auf der gedachten Reflektorachse senkrecht stehen. As can be seen from Fig. I, the threaded sockets 5 and with them the retaining pins g in axial correspondence, the retaining pins g stand vertically on the imaginary reflector axis.

Da die Elektroden IO in kaltem Zustand den Strom nicht leiten, sofern sie nicht mit einer besonderen Zündspitze versehen sind, so ist zur Zündung der Elektroden eine besondere Vorrichtung erforderlich. Die freie Anordnung der Elektroden im offenen Reflektorraum erlaubt nun, daß mit der Zündvorrichtung ungehindert und bequem gearbeitet werden kann. Since the electrodes IO do not conduct the current when cold, provided if they are not provided with a special ignition tip, the Electrodes require a special device. The free arrangement of the electrodes in the open reflector space now allows that with the ignition device and unhindered can be worked comfortably.

Ohne Stromausschaltung können die Elektroden vollkommen aus ihrer Halterung herausgeschraubt werden, wenn eine abgebrannte Elektrode durch eine neue ersetzt werden muß. Die mit einer neuen Elektrode versehenen Haltestifte können einfach von außen wieder in die beschriebene Halterung eingeschraubt werden. Durch die Gewinde der Buchsen 5 und der Elektrodenschrauben 8 ist der Elektrodenabstand jederzeit leicht einstellbar. Without switching off the power, the electrodes can be completely removed from their Bracket to be unscrewed when a spent electrode is replaced by a new one needs to be replaced. The retaining pins that have been provided with a new electrode can simply screwed back into the bracket described from the outside. By the thread of the sockets 5 and the electrode screws 8 is the electrode spacing easily adjustable at any time.

PATENTANSPRVCHE: I. Elektrodenhalterung bei einer Körperbestrahlungs-Bogenlampe mit kleinen, aus Halbleitern bestehenden Elektroden, die mittels ihrer Metallfassung auf Halterstifte aufsteckbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß in die Fassung (3) des Reflektors (I) mit der Stromzuleitung dauernd verbundene Metallgewindebuchsen (5) isoliert eingesetzt sind, in welche die außen mit isolierten Handhaben (i i) verbundenen leitenden Elektrodenhaltestifte (8, 9) ein- und ausschraubbar sind. PATENT CLAIM: I. Electrode holder in a body irradiation arc lamp with small electrodes made of semiconductors, which by means of their metal frame can be plugged onto holder pins, characterized in that the socket (3) of the reflector (I) permanently connected to the power supply line (5) are insulated, in which the outside with insulated handles (i i) connected conductive electrode holding pins (8, 9) can be screwed in and out.

Claims

2. Electrode holder according to claim I, characterized in that the diameter of the attachable electrodes (Io) is smaller than the diameter of the Threaded hole of the bushings (5).

3. Electrode holder according to claim I and 2, characterized in that that the insulating sleeve (4) protrudes outside the threaded bushing (5), and that the isolated Handle (II, II ') engages in the insulating sleeve (4).

4. Electrode holder according to the preceding claims, characterized in that that the threaded sockets (5) and the electrode holding pins (g) in axial correspondence and are perpendicular to the reflector axis.