DE803126C

DE803126C - Stove

Info

Publication number: DE803126C
Application number: DEP41761A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Friedrich Hugel
Original assignee: FRIEDRICH HUGEL DIPL ING
Current assignee: FRIEDRICH HUGEL DIPL ING
Priority date: 1948-05-08
Filing date: 1949-05-06
Publication date: 1951-03-01

Description

Die beschränkten Raumverhältnisse neuzeitlicher Kleinküchen hindern meist die Aufstellung von Geschirrspülvorrichtungen mit Wasch- und Spülbecken, so daß die Reinigung des Geschirres auf dem Küchentisch durch wiederholte Benutzung eines Wasserbehälters vorgenommen werden muB.The limited space available in modern small kitchens is a hindrance mostly the installation of dishwashing devices with wash basins and sinks, like this that the cleaning of the dishes on the kitchen table through repeated use a water tank must be made.

Die Erfindung betrifft einen Kochherd für elektrische oder Gasheizung und behebt den vorerwähnten Übelstand dadurch, daß zwischen den Kochstellen und dem Brat- bzw. Backrohr eine zwei Behälter aufweisende Geschirrspülvorrichtung ausziehbar angeordnet ist. Die Auslaufrohre für Kalt-und Warmwasser sind über die Herdplatte hochgeführt, auf deren hinterem Rand die Absperrhähne angeordnet sind. Um eine unmittelbare reinliche Entleerung der Behälter der Geschirrspülvorrichtung durch eine Bodenöffnung zu ermöglichen; - ist unterhalb der Bewegungsbahn der Entleerungsventile der Behälter je ein offener, an einem Ast der Abwasserleitung befestigter Rohrschuh vorgesehen.The invention relates to a cooker for electric or gas heating and remedies the above-mentioned inconvenience by placing between the hotplates and A dishwashing device with two containers can be pulled out from the roasting or baking oven is arranged. The outlet pipes for cold and hot water are above the hotplate raised, on the rear edge of which the stopcocks are arranged. To an immediate clean emptying of the dishwashing device container through a bottom opening to enable; - The container is below the path of movement of the drainage valves an open pipe shoe attached to a branch of the sewer pipe is provided.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in der beispielsweisenAusführungsform eines Elektroherdes dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is in the exemplary embodiment of an electric cooker.

Abb. i zeigt den Kochherd schematisch im Längsschnitt, Abb.2 in Draufsicht; die Abb.3 und 4 zeigen Einzelheiten. Das mit einer sockelartigen Verkleidung versehene Gehäuse i des Herdes trägt eine Herdplatte 2, in deren Aussparungen drei Kochstellen 3 angeordnet sind. Unterhalb derselben ist auf I@onsolen 4, die an der Innenseite der Seitenwände des Gehäuses i befestigt sind, ein Holzrahmen 5 mit einer Mittelleiste 6 verschiebbar gelagert, in den zwei Behälter 7 eingehängt sind, die je ein Entleerungsventil 8 aufweisen. In dem Raum unterhalb der Behälter befindet sich das Brat- bzw. Backrohr 9 und unmittelbar darunter der Warmwasserbereiter io, die beide elektrisch heizbar sind.Fig. I shows the cooker schematically in longitudinal section, Fig. 2 in plan view; Figures 3 and 4 show details. The one provided with a plinth-like cladding Housing i of the cooker carries a hotplate 2, in the recesses of which there are three cooking areas 3 are arranged. Below the same is on I @ onsolen 4, the one on the inside the side walls of the housing i are attached, a wooden frame 5 with a center bar 6 displaceably mounted, in which two containers 7 are suspended, each with an emptying valve 8 have. The roasting or oven is located in the space below the container 9 and immediately below the io water heater, both of which can be heated electrically are.

Durch die Herdplatte ragen die Auslaufrohre i i, 12 für Kalt- und Warmwasser, denen die auf der Herdplatte angeordneten Handhaben 13, 14 der Absperrventile zugeordnet sind. Das Absperrventil für den Warmwasserauslaß ist in der zum Warmwasserbereiter io führenden Kaltwasserleitung angeordnet. Beim Öffnen des Ventils verdrängt das Kaltwasser das im Behälter befindliche Warmwasser und drückt es in die stets offene Steigleitung. Der Behälter io ist daher ständig drucklos und mit Wasser gefüllt.The outlet pipes i i, 12 for cold and Hot water to which the handles 13, 14 of the shut-off valves arranged on the hotplate assigned. The shut-off valve for the hot water outlet is in the one for the water heater io leading cold water pipe arranged. When the valve is opened, it displaces Cold water the hot water in the container and presses it into the always open Riser. The container io is therefore constantly depressurized and filled with water.

An jedem Auslaufrohr 11, 12 ist oberhalb der Herdplatte ehre Hülse 15 lose drehbar, die durch eine Schräubenfeder i6 auf einen am Rohr befestigten Ring 17 abgestützt ist. Das eine Ende der Feder ist mit dem unteren Rande der Hülse, das andere mit dem Ring fest verbunden. Die Anordnung ist so getroffen, daß die am oberen Rande stufenförmig ausgeschnittene Hülse durch Spannung der Feder stets in einer Grundstellung erhalten wird, in der die Stufe gegen eine Warze 18 des Rohres zum Anschlag kommt. Die Hülse 15 trägt einen am Ende, gegabelten Arm i9, in den ein Becher 2o eingesetzt werden kann. Wenn ein Gefäß mit Wasser gefüllt werden soll, weicht der Becher Samt seinem Tragarm entgegen der Federkraft aus, um nachher selbsttätig in die Grundstellung zurückzukehren. Es kann somit nie, Wasser vertropfen, und es steht während des Kochbetriebes immer etwas vorgewärmtes ,.Wasser im Becher zur Verfügung.On each outlet pipe 11, 12 is an honor sleeve above the hotplate 15 loosely rotatable, which are attached to the tube by a helical spring i6 Ring 17 is supported. One end of the spring is connected to the lower edge of the sleeve, the other firmly connected to the ring. The arrangement is made so that the at the upper edge stepped cut-out sleeve due to the tension of the spring is obtained in a basic position in which the step against a wart 18 of the tube comes to a stop. The sleeve 15 carries a forked arm at the end i9 into the a cup 2o can be used. If a vessel is to be filled with water, if the beaker velvet moves against its support arm against the spring force, then it does so automatically return to the basic position. So it can never, water drip, and it there is always some preheated water in the cup during cooking Disposal.

An der Rückwand des Gehäuses i ist unterhalb der Behälter 7 mittels Rohrschellen 21 je ein Rohr 22 befestigt, das am oberen Ende, einen offenen Rohrschuh 23 trägt, der sich unterhalb der Bewegungsbahn des zugehörigen Entleerungsventils 8 nach vorn zu erstreckt. Die beiden Rohre 22 münden in ein waagerechtes Rohr 24, das über einen nicht dargestellten üblichen, als Geruchverschluß dienenden Siphon an die Abfalleitung eines Klosett- oder Badezimmerstranges angeschlossen ist. Auf diese Weise können die Behälter 7 der Geschirrspülvorrichtung bequem und ohne die Gefahr des Abtropfens von Wasser in das Innere des Herdes entleert werden.On the rear wall of the housing i is below the container 7 by means Pipe clamps 21 each attached a pipe 22, which at the upper end, an open pipe shoe 23 carries, which is below the trajectory of the associated drain valve 8 extends forward to. The two tubes 22 open into a horizontal tube 24, via a conventional siphon, not shown, serving as an odor trap is connected to the waste line of a toilet or bathroom line. on In this way, the container 7 of the dishwasher can be conveniently and without the Risk of water dripping into the interior of the cooker.

Der Kochherd gemäß der Erfindung macht ohne zusätzlichen Raumbedarf die Aufstellung einer besonderen Geschirrspülvorrichtung sowie jede weitere Wasserinstallation für die Küche entbehrlich.The cooker according to the invention does not require additional space the installation of a special dishwashing device and any other water installation dispensable for the kitchen.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cooking stove, especially with electric or gas hobs, characterized in that between the hotplates and the roasting or. Oven a dishwashing device having two containers (7) is arranged such that it can be pulled out is.

2. Cooking stove according to claim i, characterized in that below the trajectory of the emptying valves (8) of the container (7) each an open one on a branch (22) of the Sewer pipe attached pipe shoe (23) is provided.