DE80266C

DE80266C -

Info

Publication number: DE80266C
Application number: DENDAT80266D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Mit der vorliegenden Maschine werden die Dauben aus rohen Holzstücken ausgeschnitten und mit Kanten und Kimmen versehen, so dafs sie ohne weitere Bearbeitung fertig gestellt sind und ohne Weiteres zu einem Fafs zusammengesetzt werden können.With the present machine, the staves are cut out of raw pieces of wood and provided with edges and notches so that they are finished without further processing and can easily be put together to form a Fafs.

Zu diesem Behufe sind die Werkzeuge concentrisch um einen Mittelpunkt angeordnet. Die zum Festhalten des Holzes während der Bearbeitung dienende Vorrichtung ist zu einem um diesen . Mittelpunkt drehbaren Support A, Fig. 1, ausgebildet, der ebenso viel Haltevorrichtungen B hat, wie Werkzeuge vorhanden sind, so dafs ebenso viel verschiedene Holzstücke gleichzeitig von verschiedenartigen Werkzeugen bearbeitet werden können. Die Holzklötze sind von einer Länge und Breite, die ungefähr der Länge und Breite der Dauben entspricht, gegebenenfalls der zweifachen Länge derselben, und sind so stark, dafs mehrere Dauben nach einander aus demselben Klotz geschnitten werden können.For this purpose the tools are arranged concentrically around a center point. The device used to hold the wood in place during processing is one around it. Center of rotatable support A, Fig. 1, formed, which has as many holding devices B as there are tools, so that as many different pieces of wood can be processed simultaneously by different tools. The wooden blocks are of a length and width approximately equal to the length and width of the staves, possibly twice their length, and are so strong that several staves can be cut one after the other from the same block.

Die Maschine enthält folgende Werkzeuge:The machine contains the following tools:

1. eine Sägevorrichtung C, die einen am besten fafsförmig gewölbten Hohlkörper mit Zähnen am unteren Rande darstellt und derart gelagert ist, dafs dieselbe während des Schneidens sich in achsialer Richtung bewegt oder, falls gewölbt, eine krumme Bahn beschreibt, deren Bogenmittelpunkt mit dem Mittelpunkt der Wölbungscurve zusammenfällt;1. a sawing device C, which has a hollow body that is best arched in the shape of a barrel Represents teeth at the lower edge and is mounted in such a way that the same during cutting moves in an axial direction or, if curved, describes a curved path, the center of the arc of which coincides with the center of the curvature curve;

2. eine mit den verschiedenen zur Ausführung des Kimmens und zum Abdrehen und Abschrägen der Daubenenden dienenden Messern versehene umlaufende Welle 151, die derartig beweglich gelagert ist, dafs dieselbe dem Arbeitsstück genähert und von demselben entfernt werden kann; ■2. one with the different for the execution of the rear sight and for turning off and Bevelling of the stave end serving knives provided rotating shaft 151, the such is movably mounted that the same approached the work piece and removed from it can be; ■

3. zwei einen Winkel mit einander bildende Fugesägen 1 20, Fig. 9, die zum Schneiden der Seitenkanten der Dauben dienen und auf einem Gestell gelagert sind, das derart in Führungen I beweglich angeordnet ist, dafs die Sägen während des Schneidens eine Bahn beschreiben, die der Bahn der unter 1. genannten Säge entspricht, während die Sägen gleichzeitig auch ihre gegenseitige Lage ändern, entsprechend der gegen die Enden abnehmenden Breite der Dauben.3. two joint saws forming an angle with each other 1 20, Fig. 9, which are used for cutting the Side edges of the staves are used and are mounted on a frame that is so in guides I is movably arranged so that the saws describe a path while cutting, which corresponds to the path of the saw mentioned under 1., while the saws also at the same time change their mutual position, corresponding to the decreasing width of the towards the ends Staves.

Ist der Holzklotz von der Hohlsäge 100 durchschnitten, so hat die nach aufsen gekehrte Seite des Klotzes eine gewölbte Fläche. Alsdann dreht sich die Haltevorrichtung um 120°, wobei der Klotz gegenüber dem zweiten Werkzeug, der Kimmvorrichtung, zu liegen kommt. Nachdem die nach aufsen gekehrte concave Fläche des Klotzes gekimmt worden ist, dreht sich die Haltevorrichtung wieder um 120⁰, so dafs der Klotz gegenüber den Fugesägen zu liegen kommt. Nachdem der Klotz-auch von diesen Sägen bearbeitet worden ist, dreht sich die Haltevorrichtung wieder um 120⁰, so dafs sie ihre Anfangsstellung wieder einnimmt und der Klotz wieder gegenüber der Hohlsäge zu liegen kommt; inzwischen ist der Klotz von der Haltevorrichtung um die Stärke einerIf the wooden block has been cut through by the hollow saw 100, the outwardly facing side of the block has a curved surface. The holding device then rotates through 120 °, the block coming to rest opposite the second tool, the chiming device. After the swept by aufsen concave surface of the block has been gekimmt, the holding device again rotates by 120 ^0, the block DAF compared to the Fugesägen comes to lie. After the pad-to also has been processed by these saws, the holding device rotates again by 120 ^0, it DAF occupies its initial position again and the block comes to rest again against the Hohlsäge; meanwhile the block of the holding device is about the strength of one

Daube vorgeschoben, und wenn die Hohlsä'ge nun wieder arbeitet, schneidet sie eine fertige Daube von dem Klotz ab.The stave is pushed forward, and when the hollow saw works again, it cuts a finished one Stave off the block.

Da sich gleichzeitig drei Arbeitsstücke in der Maschine befinden, erhält man für jede volle Umdrehung der Haltevorrichtung drei fertige Dauben.Since there are three workpieces in the machine at the same time, you get a full one for each Turn of the holding device three finished staves.

Fig. ι stellt die Maschine schaubildlich dar.Fig. Ι shows the machine diagrammatically.

Fig. 2 zeigt einen Grundrifs der oberen Gestellplatte mit daran befindlichen Triebvorrichtungen, Fig. 2 a eine hierzu gehörige Einzelheit.Fig. 2 shows a plan of the upper frame plate with attached drive devices, Fig. 2a shows an associated detail.

Fig. 3 stellt einen senkrechten- Schnitt durch den drehbaren Support für die Holzstücke ungefähr nach der Linie x-x, Fig. 4, dar.Fig. 3 shows a vertical section through the rotatable support for the pieces of wood approximately along the line xx, Fig. 4.

Fig. 4 zeigt einen Horizontalschnitt ungefähr nach jr-y, Fig. 3.FIG. 4 shows a horizontal section approximately according to jr-y, FIG. 3.

Fig. 5 zeigt eine schaubildliche Darstellung eines Theiles der in Fig. 3 gezeigten Vorrichtung. FIG. 5 shows a diagrammatic representation of part of the device shown in FIG.

Fig. 6 zeigt einen Horizontalschnitt durch den die Holzstücke tragenden Halter.Fig. 6 shows a horizontal section through the holder carrying the pieces of wood.

Fig. 7 zeigt einen senkrechten Schnitt ungefähr nach der Linie \-\, Fig. 2, insbesondere die Aufhängeweise der Hohlsäge und der Fugesäge.Fig. 7 shows a vertical section approximately along the line \ - \, Fig. 2, in particular the way of hanging the hollow saw and the joint saw.

Fig. 8 zeigt die Hohlsäge und ihren Rahmen schaubildlich.8 shows the hollow saw and its frame in perspective.

Fig. 9 zeigt eine Horizontalansicht der Einrichtung der Fugesäge.Fig. 9 shows a horizontal view of the assembly of the joint saw.

Fig. ίο zeigt dieselbe schaubildlich mit den dazugehörigen Theilen des Maschinengestells.Fig. Ίο shows the same graphically with the associated parts of the machine frame.

Fig. 11 und 1 2 zeigen, die Kimmvorrichtung in zwei Horizontalschnitten ungefähr nach den Linien v-v und vv-w, Fig. 1.11 and 12 show the chiming device in two horizontal sections approximately along the lines vv and vv-w, FIG. 1.

Fig. 13 zeigt eine Sägenverzahnung.13 shows saw teeth.

Das Gestell der Maschine (Fig. 1 und 7) setzt sich zusammen aus einer oberen und unteren durchbrochenen Platte F und G, die theils durch eine mittlere Säule H, theils durch drei bogenförmige Stützen / zu einem festen Ganzen verbunden sind. Diese Stützen / dienen als Führung für die erwähnten drei Werkzeuge und sind bogenförmig gestaltet, entsprechend der Wölbung der Hohlsäge. Falls diese Hohlsä'ge cylindrisch ist, werden die Stützen entsprechend geradlinig hergestellt.The frame of the machine (Figs. 1 and 7) is composed of an upper and lower perforated plate F and G, which are connected to form a solid whole by a central column H and partly by three arched supports. These supports / serve as guides for the three tools mentioned and are curved in shape, corresponding to the curvature of the hollow saw. If this hollow saw is cylindrical, the supports are made correspondingly straight.

Die Vorrichtungen (Fig. 1 und 2) zur absatzweisen Drehung der Haltevorrichtung und zum Heben und Senken der die Hohlsäge und die Fugesägen tragenden Rahmen, sowie auch zum Einwärts- und Auswärtsschwingen des Rahmens der Kimmwerkzeugwelle sind auf der oberen Gestellplatte F angeordnet und arbeiten selbstthätig. The devices (Fig. 1 and 2) for intermittent rotation of the holding device and for raising and lowering the frame carrying the hollow saw and joint saws, as well as for swinging the frame of the chimping tool shaft in and out are arranged on the upper frame plate F and work automatically.

Die Kraft wird von einem Vorgelege auf die Welle N mittelst Riemscheiben M übertragen, von dieser Welle mittelst Zahnradübersetzung auf die zwei Schnecken tragende Welle O und durch Schneckenräder auf die beiden Wellen P und S, Fig. 2. Welle P dient zur absatzweisen Bewegung der Haltevorrichtung mittelst der Kurbelscheibe R, während S zwei Kurbelscheiben besitzt, von welchen die eine T einen zweiarmigen Hebel U bewegt, der zum Ein- und Auswärtsschwingen der Kimmvorrichtung dient und die andere Feinen Hebel W bewegt, in welchem einerseits der Rahmen der Hohlsäge 100, andererseits der Rahmen der Fugesägen aufgehängt ist, derart, dafs, wenn das eine dieser Werkzeuge sich aufwärts bewegt, das andere sich senkt, und umgekehrt. Die Uebertragung der Bewegung der Kurbelscheibe V auf den Hebel W geschieht durch einen Kurbelzapfen, der in einem Curvenschlitz X des verstellbar am Hebel W angeordneten Theiles Y sich bewegt (Fig. 7). Der Schlitz X hat eine solche Form, dafs die Bewegung des Hebels W im einen Sinne rasch, im anderen Sinne langsam erfolgt. .The power is transmitted from a back gear to the shaft N by means of pulleys M , from this shaft by means of a gear transmission to the shaft O carrying two worms and by worm gears to the two shafts P and S, Fig. 2. Shaft P is used for the intermittent movement of the holding device by means of the crank disk R, while S has two crank disks, one of which T moves a two-armed lever U , which is used to swing the chiming device in and out, and the other moves a fine lever W , in which on the one hand the frame of the hollow saw 100 and on the other hand the Frame of the joint saw is suspended in such a way that when one of these tools moves upwards, the other lowers itself, and vice versa. The transmission of the movement of the crank disk V to the lever W takes place by a crank pin which moves in a curved slot X of the part Y which is adjustably arranged on the lever W (FIG. 7). The shape of the slot X is such that the movement of the lever W is rapid in one sense and slow in the other. .

Damit die Bewegungen' der verschiedenen Rahmen und der Haltevorrichtungen leicht abgestellt werden können, ist eine leicht lösbare Kupplung vorgesehen, mittelst welcher das Zahnrad 1 auf Welle O los- und festgekuppelt werden kann. Fig. 2 a zeigt in gröfserem Mafsstabe einen Achsialschnitt durch die Welle O. Auf der hohlen Welle O ist das Zahnrad 1 drehbar, das an der Rückseite eine Kegelreibfläche 2 besitzt, mit der die Kegelfläche des Reibungsrades 3 zusammenwirkt. Letzteres ist nicht drehbar auf der Welle, kann aber achsial verschoben werden mittelst der im Innern der Welle angeordneten Spindel 4, von welcher ein durch einen Schlitz 5 der Welle O hochragender Stift 6 in die Nabe des Reibungsrades 3 tritt. Die Spindel 4 ist mittelst einer Hülse 7 mit einer Schraubenspindel 8 derart gekuppelt, dafs sich die beiden Spindeln unabhängig von einander drehen, aber nur gleichzeitig achsial sich verschieben können. Die Spindel 8 ist mit ihrem Gewinde 9 in einer Mutterhülse ι ο gelagert und kann mittelst des Handrades 11 gedreht werden. Beim Drehen dieses Rades verschiebt sich die Spindel 8, und dadurch wird durch den Stift 6 der Spindel 4 auch das Rad 3 verschoben, so dafs Kupplung oder Entkupplung stattfindet.So that the movements of the various frames and the holding devices can easily be stopped, an easily releasable coupling is provided, by means of which the gear wheel 1 on shaft O can be released and coupled. Fig. 2a shows on a larger scale an axial section through the shaft O. On the hollow shaft O , the gear 1 is rotatable, which has a conical friction surface 2 on the rear side, with which the conical surface of the friction wheel 3 interacts. The latter is not rotatable on the shaft, but can be axially displaced by means of the spindle 4 arranged inside the shaft, from which a pin 6 protruding through a slot 5 of the shaft O enters the hub of the friction wheel 3. The spindle 4 is coupled to a screw spindle 8 by means of a sleeve 7 in such a way that the two spindles rotate independently of one another, but can only move axially at the same time. The spindle 8 is mounted with its thread 9 in a nut sleeve and can be rotated by means of the handwheel 11. When this wheel is turned, the spindle 8 is displaced, and as a result, the wheel 3 is also displaced by the pin 6 of the spindle 4, so that coupling or decoupling takes place.

Die zum Tragen der Holzklötze dienende Vorrichtung ist in gröfserem Mafsstabe in, Fig. 3 bis 6 gezeigt. In Fig. 3 sind die meisten dazugehörigen Theile sichtbar. Um die Zeichnung nicht zu überladen, sind nur diejenigen Theile eingezeichnet, die zum Verständnifs der Beschreibung nöthig sind. Der Schnitt ist ungefähr nach der Linie x-x, Fig. 4, gedacht. Jedes Holzstück wird von einem als Schlitten ausgeführten Halter B mit Greifbacken getragen, während besondere an dem Support A befestigte Klemmbacken 70 während der Bearbeitung das Holz festhalten. Von diesen Haltern B sind für jede Maschine sechs vorhanden, drei befinden sich immer in der Ma-The device used to carry the wooden blocks is shown on a larger scale in FIGS. 3 to 6. In Fig. 3 most of the associated parts are visible. In order not to overload the drawing, only those parts are shown which are necessary for an understanding of the description. The section is intended approximately along line xx, FIG. 4. Each piece of wood is carried by a holder B designed as a slide with gripping jaws, while special clamping jaws 70 attached to the support A hold the wood during processing. There are six of these holders B for each machine, three are always in the machine.

schine, drei andere werden gleichzeitig mit neuem Holz versehen. Um diese Halter während des Arbeitens der Maschine in den Support einsetzen zu können, ist dieser mit sechs Führungsschlitzen 50 versehen (Fig. 1). 'Der die Halter tragende Support A setzt sieh aus Planscheiben 20 und 21, Fig. 3, zusammen, die mittelst Stege 22 fest mit einander verbunden sind.machine, three others are being provided with new wood at the same time. In order to be able to use these holders in the support while the machine is working, the support is provided with six guide slots 50 (FIG. 1). The support A carrying the holder is composed of face plates 20 and 21, FIG. 3, which are firmly connected to one another by means of webs 22.

Mittelst der Stege 22 kann der Abstand zwischen den Planscheiben geregelt und den verschiedenen Längen der herzustellenden Fafsdauben angepafst werden. Die Scheiben 20 und 21' sind um die Mittelsäule H drehbar, und es liegt die Nabe der unteren Scheibe 21 an der Nabe einer auf die Säule H aufgekeilten ringförmigen Scheibe 62, die dieselbe Construction und Wirkung hat wie der Ring 62% welcher oberhalb der oberen Scheibe 20 angeordnet ist und ebenfalls mit der Säule H mittelst Arme 63 und Nabe 64 fest verbunden ist.In the middle of the webs 22, the distance between the face plates can be regulated and adapted to the different lengths of the barrel staves to be produced. The disks 20 and 21 'are rotatable about the central column H , and the hub of the lower disk 21 rests on the hub of an annular disk 62 wedged onto the column H , which has the same construction and effect as the ring 62% which is above the upper one Disc 20 is arranged and is also firmly connected to the column H by means of arms 63 and hub 64.

Das absatzweise Drehen des Supports geschieht von der oben am Gestell gelagerten Welle P mit Kurbelscheibe R aus mittelst der Kurbelschleife 23, deren Stangen 24 in der Gestellplatte F Führung haben. Die unteren Enden der Stangen 24 tragen Köpfe 25, deren Hülsen 26 Führung an Stangen 27 haben, die zwischen Platten F und Ring 62^a angeordnet sind. Die Stangenköpfe 25 tragen je eine Rolle 28, welche in schraubenlinigen Schubnuthen 29 einer Hülse 30 liegen (Fig. 1). Die häubenförmige Schubhülse 30 bildet zusammen mit Riegel 31 und dem mit sechs Löchern 32 versehenen Ringflantsch 33 der Scheibe 20 ein Schalt- und Sperrwerk und ist drehbar auf der Nabe der Scheibe 20. Der Riegel 31 ist in Fig. 3 punktirt gezeichnet, weil derselbe bei der gezeichneten Lage der Theile in diesem Schnitt nicht sichtbar ist.The intermittent rotation of the support takes place from the shaft P with crank disk R , which is mounted on the top of the frame, by means of the crank loop 23, the rods 24 of which have a guide in the frame plate F. The lower ends of the rods 24 carry heads 25, the sleeves 26 of which have guides on rods 27 which are arranged between plates F and ring 62 ^a. The rod heads 25 each carry a roller 28, which lie in helical thrust grooves 29 of a sleeve 30 (FIG. 1). The hood-shaped thrust sleeve 30 forms together with the bolt 31 and the ring flange 33 of the disc 20, which is provided with six holes 32, a switching and locking mechanism and is rotatable on the hub of the disc 20. The bolt 31 is drawn dotted in FIG the position of the parts drawn is not visible in this section.

Der Riegel 31 hat theils in einer Aussparung 34 der Hülse 30, theils in einem Ansatz 35 derselben Führung. An dem feststehenden Ring 62^a ist eine Feder 37 befestigt, deren Vorderende in der Bahn des Riegels 36 liegt, und an einer anderen Stelle (etwa 120⁰ von dem Vorderende der Feder) ist ein kleiner Hebel 40 angeordnet, dessen nach unten und innen gerichteter Arm 38 gerade aufserhalb der Bahn des Riegeldaumens 36 sich befindet, während der nach oben und auswärts gehende Arm 39 in der Bahn eines Daumens 41 liegt, der an dem einen Stangenkopf 25 sitzt. Der Hebel 40 besitzt einen Wulst 42, auf den eine Feder 43 derart einwirkt , dafs die Feder den Hebel in zwei Stellungen festhalten kann.The bolt 31 has partly in a recess 34 of the sleeve 30, partly in a projection 35 of the same guide. On the fixed ring 62 ^a , a spring 37 is attached, the front end of which lies in the path of the bolt 36, and at another point (about 120 ⁰ from the front end of the spring) a small lever 40 is arranged, its downward and inward Arm 38 is just above the path of the latch thumb 36, while the upward and outward arm 39 is in the path of a thumb 41 which is seated on the one rod head 25. The lever 40 has a bead 42 on which a spring 43 acts in such a way that the spring can hold the lever in two positions.

Angenommen, die Theile hätten die Lage, wie in Fig. 3 und 4 dargestellt, und die Stangen 24 gingen nach unten. Die Rollen 28 bewirken dann das Drehen der Hülse 30 um 120°, und da der Riegel 31 in einem Loch 32 steckt, so mufs der ganze Support die Drehung in Richtung des punktirt gezeichneten Pfeiles mitmachen. Wenn der Daumen 41 mit dem Arm 39 des Hebels 40 in Berührung kommt, befindet sich der Riegel 31, wie in Fig. 4 punktirt gezeichnet, genau unter dem Hebel 40, so dafs der sich nach innen bewegende Arm 38 des letzteren gegen den Daumen 36 stöfst und den Riegel 3 1 zurückschiebt, wodurch die Verbindung zwischen Hülse 30 und Scheibe 20 aufgehoben ist'. Wenn beim Hochgange der Rollen 28 die Hülse 30 in der Richtung des voll gezeichneten Pfeiles (Fig. 4) gedreht wird, bleibt der Support also stehen, und wenn diese zurückdrehende Bewegung ihrem Ende sich nähert, trifft Daumen 36 die Feder 37, die dadurch gespannt wird, so dafs, wenn die Ruhelage erreicht ist, die Feder gegen den Daumen drückt und den Riegel 31 in eines der Löcher 32 schiebt.Suppose the parts were in the position shown in Figures 3 and 4 and the bars 24 went down. The rollers 28 then cause the sleeve 30 to rotate through 120 °, and there the bolt 31 in a hole 32 is stuck, the whole support must rotate in the direction of the dotted arrow participate. When the thumb 41 comes into contact with the arm 39 of the lever 40, the latch 31 is located, as in FIG. 4 drawn dotted, exactly below the lever 40, so that the inwardly moving arm 38 the latter pushes against the thumb 36 and pushes the bolt 3 1 back, whereby the connection is canceled between sleeve 30 and disc 20 '. When the roller 28 goes up, the sleeve 30 in the direction of the fully drawn arrow (Fig. 4) is rotated, the support remains so, and if this turning back movement nears its end, thumb 36 hits the spring 37, which is thereby tensioned, so that when the rest position is reached, the spring against the Press your thumb and push the bolt 31 into one of the holes 32.

Die mit ihrer Spitze in eine Vertiefung der Scheibe 20 tretende Stange 45, die in der oberen Platte F und dem Ringe 62^a geführt ist, dient zur Sperrung des Supports. Dieselbe besitzt einen Daumen 46, auf welchen der kleine Hebel 47 wirkt, indem beim Niedergange des Kopfes 25, bevor noch die Rollen mit den schrägen Theilen der Schubnuth 29 in Berührung gekommen sind, die Hülse 26 gegen den Hebel stöfst und dabei den Daumen 46 mit der Sperrstange 45 hebt. Sobald die Hülse 26 den Hebel 47 passirt hat, drückt die Feder 48 die Sperrstange wieder nach unten. Die Feder 49 ertheilt dem Hebel 47 die Normallage. The rod 45 with its tip in a recess of the disc 20, which is guided in the upper plate F and the ring 62 ^a , is used to block the support. The same has a thumb 46 on which the small lever 47 acts, in that when the head 25 descends, before the rollers have come into contact with the inclined parts of the push nut 29, the sleeve 26 pushes against the lever and the thumb 46 with it the locking bar 45 lifts. As soon as the sleeve 26 has passed the lever 47, the spring 48 pushes the locking rod down again. The spring 49 gives the lever 47 the normal position.

Ein Hebel 44 mit Handgriff (Fig. 4) dient dazu, die Feder 37 aufser Thätigkeit zu setzen. Der nach innen gerichtete kurze Arm des Hebels drückt die Feder nach einwärts aus der Bahn des Daumens 36 heraus, wenn man den Handgriff einwärts bewegt.A lever 44 with a handle (Fig. 4) is used to put the spring 37 into action. The inwardly directed short arm of the lever pushes the spring inwardly off the track of the thumb 36 when moving the handle inward.

Die mit Greif klauen versehenen Halter B, Fig. 3 und 6, für die Holzklötze bestehen je aus zwei mittelst Stege 51, 52 zu einem Rahmen verbundenen Leisten 53, von denen die obere an der Oberseite und die untere an der Unterseite Ansätze 54 besitzt, die in den radialen Schlitzen 50 der Planscheiben 20 und 21 geführt werden, während die Leisten 53 an den Oberflächen der Scheiben 20 und 21 gleiten. Um den hinteren Steg 52 sind drei Greifzangen 55 drehbar angeordnet (Fig. 6), deren Arme paarweise mittelst Federn 56 zusammengezogen werden. Zum Auseinandersperren dieser . Greifzangen dient der drehbare Rahmen 57. Zwischen und etwas hinter den Zangenspitzen ist ein mit Spitzen versehenes Stück 58 angeordnet, das am oberen Ende drehbar und am unteren Ende mittelst Stellschraube 59 derart verstellbar ist, dafs ihm eine Neigung in dem einen oder anderen Sinne, The holder B, Fig. 3 and 6, provided with gripping claws, for the wooden blocks each consist of two middle webs 51, 52 connected to a frame 53, of which the upper one has lugs 54 on the top and the lower one on the underside, which are guided in the radial slots 50 of the face plates 20 and 21, while the strips 53 slide on the surfaces of the discs 20 and 21. Three gripping tongs 55 are rotatably arranged around the rear web 52 (FIG. 6), the arms of which are drawn together in pairs by means of springs 56. To lock this apart. The rotatable frame 57 is used for gripping tongs. Between and a little behind the tips of the tongs there is a pointed piece 58, which is rotatable at the upper end and adjustable by means of adjusting screw 59 at the lower end in such a way that it is inclined in one sense or the other,

der Form des Holzes entsprechend, gegeben werden kann. Das Holz wird gegen das Spitzenstück gedrückt, nachdem die Zangenspitzen durch Drehen des Rahmens 57 um 90⁰ zuerst aus einander gespannt worden sind, um beim Zurückdrehen des Rahmens 57 freigegeben zu werden, wobei die Klauen der Zangen in die Seiten des Holzes eindringen und es festhalten.can be given according to the shape of the wood. The wood is pushed against the tip portion after the forceps tips have been first tightened by turning the frame 57 by 90 ⁰ from each other to be released at the turning back of the frame 57, with the jaws of the tongs entering into the sides of the timber and hold it .

Diese Holzhalter B werden nach jeder vollen Umdrehung des Supportes A um die Dicke der herzustellenden Dauben vorgeschoben. Zu diesem Zwecke sind die Halter ß mit Zahnstangen 60 ausgestattet, in welche eine ringförmige Rippe 61 an den stets stillstehenden Ringen 62, Fig. 1, 3 und 5, eingreift, welche ein Ablenkstück 65, Fig. 5, besitzt, das, wenn die Zahnstangen diese Stelle passiren, den Holzhalter zwingt, auswärts zu rücken. Die Zahnstangen können, entsprechend den verschiedenen Daubendicken, leicht ausgewechselt werden, indem die Dicke der Dauben der Zahntheilung oder dem Zwei- oder Mehrfachen derselben entspricht. Bei 66 ist die Rippe um die Breitendimension der Zahnstangen ausgespart, um das Herausziehen der Holzhalter B bei entsprechender Lage des Supports A zu ermöglichen. Bei 67 ist die Rippe 61 etwas stärker, damit an diesen Stellen, über welche die Zahnstangen greifen, während der Bearbeitung des Holzes die Holzhalter festgehalten werden.These wood holders B are advanced by the thickness of the staves to be produced after each full turn of the support A. For this purpose, the holder ß are equipped with racks 60, in which an annular rib 61 engages on the always stationary rings 62, Fig. 1, 3 and 5, which has a deflector 65, Fig. 5, which when the Racks pass this point, forcing the wooden holder to move outwards. The racks can easily be exchanged according to the different stave thicknesses, in that the thickness of the staves corresponds to the tooth pitch or two or more times the same. At 66 the rib is recessed by the width dimension of the toothed racks in order to enable the wood holder B to be pulled out when the support A is in the appropriate position. At 67, the rib 61 is somewhat stronger, so that the wood holders are held in place at these points over which the toothed racks grip while the wood is being worked.

Während der Bearbeitung der Holzklötze müssen dieselben besser gestützt werden, als dies mittelst der Zangen und Spitzen der Holzhalterschlitten B geschieht.While the wooden blocks are being worked on, they must be better supported than is done by means of the pliers and tips of the wood holder carriage B.

Zu diesem Zweck sind an den Planscheiben starke Federn 71, und zwar zwei längs jeder Schlitzführung 50 angeordnet, welche Backen 70, Fig. 3, tragen, die von den Federn gegen die Endflächen der Hölzer geprefst werden. Beim Vorschieben der Holzhalter müssen diese Backen aufser Eingriff mit dem Holze sein, zu welchem Zwecke sie mit Haken 72 versehen sind, die mit einer an dem Ring 62, Fig. 1 und 5, angeordneten Rippe 73 in Eingriff treten und von dieser Rippe unmittelbar vor dem Punkte gehoben werden, wo das Vorschieben der Schlitten stattfindet.For this purpose, there are strong springs 71 on the face plates, two along each side Slot guide 50 arranged, which jaws 70, Fig. 3, carry the springs against the End faces of the timbers are pressed. When advancing the wood holder, these jaws must besides engagement with the wood, for which purpose they are provided with hooks 72 which come into engagement with a rib 73 arranged on the ring 62, FIGS. 1 and 5, and be lifted from this rib just before the point where the advancement of the Sled takes place.

Da von diesen Greifbacken gleichzeitig nur drei Paar im Gebrauch sind, während die zwischenliegenden, um das Einsetzen von mit neuem Holz versehenen Schlitten zu ermöglichen, nicht gespannt sein dürfen, so müssen drei Paar Greifbacken immer gehoben gehalten werden können. Hierzu dient ein drehbarer Ring 75 (je einer an jeder der Scheiben des Supports A) der oben mit drei Hubleisten 76 versehen ist, auf welche die Nasen 74 der Greiferbacken 70 sich legen und dadurch die Backen gehoben halten (Fig. 1 und 3).Since only three pairs of these gripping jaws are in use at the same time, while the intermediate sledges provided with new wood must not be clamped, three pairs of gripping jaws must always be able to be kept lifted. A rotatable ring 75 (one on each of the discs of the support A) is provided for this purpose and is provided with three lifting strips 76 on top, on which the lugs 74 of the gripper jaws 70 lie and thereby keep the jaws lifted (FIGS. 1 and 3).

Die Ringe sind mit Zähnen jj versehen, in welche Zahnräder der Welle 78 greifen, die unten in einem um die Mittelsäule H drehbaren Arm 79 gelagert ist und mittelst des um die Mittelsa'ule H drehbaren Handrades 80 und der Zahnradübersetzung 81 in Drehung versetzt werden kann.Can be the rings are provided jj with teeth, in which gears of the shaft 78 engage, which is mounted in a rotatable around the central column H arm 79 downwards and by means of the rotatable around the Mittelsa'ule H hand wheel 80 and the gear transmission 81 in rotation .

Die Hohlsäge 100, Fig. 1, 7 und 8, kann cylindrisch hergestellt sein, erhält aber besonders für kleinere Dauben eine gewölbte, tonnenförmige Form, so dafs die Dauben auch in der Längsrichtung eine krumme Form erhalten. Die Säge 100 sitzt mittelst der Nabe ιοί an der mit Riemscheibe 103 versehenen Welle 102 fest. Die Lager 104 und 106 sind mittelst Bügels 105 mit einander verbunden und mittelst Schrauben 107, die durch Schlitze der Halter 1 08 und 109 gehen, welche an den Querstücken 1 10 des Rahmens angegossen sind, verstellbar. Der Rahmen, dessen Seitentheile eine der Krümmung der Stützen / entsprechende Bogenform haben und mit verstellbaren winkelförmigen Gleitleisten 111 versehen sind, die über an den Stützen / festgeschraubte Führungsschienen 11 2 greifen, ist an dem Hebel W aufgehängt. Zu diesem Zwecke trägt letzterer ein verstellbares Kugellager 113, das mit einem Kugellager 1 14 am. oberen Rahmentheile 110 durch eine Stange 11 5 verbunden ist, deren Länge mittelst Verschraubung regelbar ist. Der Rahmen mit Hohlsäge 100 nimmt an der Bewegung des Hebels W Theil, und zwar derart, dafs die ganze Vorrichtung, entsprechend der Wölbung der Säge 100, eine Bogenbewegung ausführt. Ist die Säge nicht gewölbt, so werden die Stützen / gerade ausgeführt, so dafs die Sägevorrichtung sich senkrecht auf- und abwärts bewegt.The hollow saw 100, FIGS. 1, 7 and 8, can be made cylindrical, but is given a curved, barrel-shaped shape, especially for smaller staves, so that the staves also have a curved shape in the longitudinal direction. The saw 100 is firmly seated by means of the hub ιοί on the shaft 102 provided with belt pulley 103. The bearings 104 and 106 are connected to one another by means of brackets 105 and are adjustable by means of screws 107 which go through slots in the holders 108 and 109 which are cast on the cross pieces 110 of the frame. The frame, the side parts of which have an arch shape corresponding to the curvature of the supports / and are provided with adjustable, angular sliding strips 111 which grip via guide rails 11 2 screwed to the supports / are suspended from the lever W. For this purpose, the latter carries an adjustable ball bearing 113 which is connected to a ball bearing 114 on the upper frame part 110 by a rod 115, the length of which can be regulated by means of a screw connection. The frame with the hollow saw 100 takes part in the movement of the lever W in such a way that the entire device, corresponding to the curvature of the saw 100, performs an arc movement. If the saw is not curved, the supports / are made straight so that the saw device moves vertically up and down.

Um Dauben von verschiedener Wölbung zu schneiden, wechselt man die Hohlsäge 100 mit einer anderen der gewünschten Wölbung aus und schraubt an die Gestellstützen / andere Führungsschienen 112 fest, so dafs der Sägerahmen die richtige Bogenführung erhält.In order to cut staves of different curvatures, the hollow saw 100 is also changed another of the desired curvature and screws to the frame supports / others Guide rails 112 fixed so that the saw frame receives the correct arch guidance.

An dem unteren Querstücke 1 10 des Rahmens sind Führungen 116, Fig. 1, für die Säge befestigt, um die arbeitende Kante derselben in der Seitenrichtung zu stützen. Ein in das Innere der Säge hinaufragender Arm 117 wirkt als Fangbrett, so dafs die von der Säge abgeschnittene Daube von der Drehbewegung der Säge nicht mitgenommen werden kann, sondern herunterfallen mufs.On the lower cross pieces 1 10 of the frame guides 116, Fig. 1, are attached for the saw, to support the working edge thereof in the lateral direction. An arm 117 protruding into the interior of the saw acts as a catching board, so that the stave cut by the saw from the turning movement of the The saw cannot be taken, but must fall down.

Damit die Dauben eine thunlichst glatte Oberfläche erhalten, ist die Hohlsäge 100 mit einem oder mehreren Zähnen 118, Fig. 13, solcher Form versehen, dafs diese Zähne hobelartig wirken.The hollow saw 100 is included so that the staves have as smooth a surface as possible one or more teeth 118, Fig. 13, provided such that these teeth are plane-like works.

Die Fugevorrichtung (Fig. 7, 9 und 10), die zur Herstellung der Seitenkanten der Dauben dient, kann mit Vortheil für sich allein unter Anwendung der üblichen Maschinen zur anderweiten Bearbeitung der Dauben benutzt werden. The jointing device (Figs. 7, 9 and 10) used for making the side edges of the staves can be used with advantage on its own using the usual machines for other processing of the staves.

Dies Werkzeug besteht aus zwei Kreissägen 120, ist an einem Rahmen 140 angebracht, der von gleicher Construction ist wie der Rahmen der beschriebenen Hohlsäge 100, in gleicher Weise an den Stützen / geführt und am Hebel W aufgehängt ist, so dafs, wenn die Hohlsäge 100 sich abwärts bewegt, die Fugesägen aufwärts gehen und dabei ihre Thätigkeit üben.This tool consists of two circular saws 120, is attached to a frame 140, which is of the same construction as the frame of the hollow saw 100 described, is guided in the same way on the supports / and is suspended on the lever W , so that when the hollow saw 100 moves downwards, the joint saws go upwards, practicing their activity.

Die Kreissägen 120, die ebenso wie die Hohlsäge 100 mit einigen Zähnen versehen sind, die hobelnd wirken, sitzen auf mit Schnurscheiben 121 versehenen Wellen 122. Die Lager 123 derselben stehen auf Consolen 124, deren Gelenke 125 die vom Rahmen 140 getragene Säule 141 umfassen. Von jeder Console 124 geht eine Stange 126 aus, die einen Arm 127 trägt. Dieser Arm kann mittelst Schraube 128 verstellbar sein, oder für diese Verstellung kann, um auch während der Arbeit leicht vorgenommen werden zu können, ein kleines Schneckenradgetriebe vorgesehen sein. Am oberen Ende tragen die Arme 127 eine aus zwei bogenförmigen Stücken zusammengesetzte Schlitzführung 129, durch deren Schlitz die krummlinig gebogene Führungsstangg 130, Fig. 10, geht.The circular saws 120, which, like the hollow saw 100, are provided with some teeth are, which act planing, sit on shafts 122 provided with cord pulleys 121. The Bearings 123 of the same stand on consoles 124, the joints 125 of which are supported by the frame 140 Pillar 141 include. From each console 124 a rod 126 goes out, the one Arm 127 carries. This arm can be adjustable by means of screw 128, or for this Adjustment can also be made easily during work, a small worm gear can be provided. At the upper end the arms 127 carry one slot guide 129 composed of two arcuate pieces through the slot thereof the curvilinearly bent guide rod 130, Fig. 10, goes.

Wenn der die Sägevorrichtung tragende Rahmen aufwärts geht, so ertheilen die gebogenen Stangen 130, die auf die Schlitz-Führungen 129 wirken, den Consolen 1 24 eine Drehbewegung, da die Verbindungsglieder 126, 127, 12g starr sind. Durch diese Drehbewegung werden die Sägen 120 während der Aufwärtsbewegung von einander entfernt oder einander genähert, entsprechend der abnehmenden Breite der Dauben von der Mitte gegen die Enden zu.When the frame carrying the saw goes upwards, the curved ones give way Rods 130, which act on the slot guides 129, the consoles 1 24 a Rotational movement because the links 126, 127, 12g are rigid. By this turning movement the saws 120 are removed from one another or from one another during the upward movement approximated, according to the decreasing width of the staves from the center towards the ends.

Die Führungsstangen 130 fassen oben und unten mit einer Hülsenmutter 131 über mit Rechts- und Linksgewinde versehene Schraubenspindeln 132, die in Lagern 133 ruhen. Diese Spindeln tragen je ein Kegelrad 134 und diese sind mit Kegelrädern 135 und 136 einer WelleThe guide rods 130 grasp the top and below with a sleeve nut 131 over screw spindles provided with right and left-hand threads 132 resting in camps 133. These Spindles each carry a bevel gear 134 and these are one with bevel gears 135 and 136 wave

in Eingriff. Beim Drehen desengaged. When turning the

Handrades 137 im einen oder anderen Sinne können die Führungsstangen 130 einander genähert oder von einander entfernt und die Sägen nach den gewünschten Daubenbreiten verstellt werden. Diese Verstellung kann während des Ganges der Maschine ausgeführt werden, so dafs man also die Sägen nach der Beschaffenheit des vorhandenen Holzmaterials beliebig stellen kann. Eine Aenderung der Wirkung der Führungsstangen 130 kann dadurch leicht bewerkstelligt werden, dafs man sie etwas um ihre Achsen dreht.Handwheel 137 in one sense or another, the guide rods 1 30 can be brought closer to one another or removed from one another and the saws can be adjusted according to the desired stave widths. This adjustment can be carried out while the machine is in motion, so that the saws can be set as desired according to the nature of the wood material present. The action of the guide rods 130 can easily be changed by rotating them a little about their axes.

Die Sägen 120 werden zweckmäfsig durch Schnüre betrieben. Zu diesem Zweck besitzt der Rahmen oben eine Führungsscheibe 142, über welche die Schnur läuft. Aufserdem besitzen die Consoleri je eine Führungsscheibe 143 und 145, von welchen die erstere von einem Arme 144 getragen wird, während die letztere federnd gelagert ist, indem die Hülsen 146 auf Stangen 147, die von einem Arme 148 getragen werden, verschiebbar sind und von Federn 149 gegen die Spannung der Schnur auswärts gedrückt werden. Die Aenderung der Spannung der Schnur während der auf- und abgehenden Bewegung der Sägerahmen wird dadurch ausgeglichen.The saws 120 are conveniently powered by cords. To this end owns the frame has a guide pulley 142 over which the cord runs. Also own the Consoleri each have a guide disk 143 and 145, of which the former is one Arms 144 is supported, while the latter is resiliently supported by the sleeves 146 on Rods 147 supported by an arm 148 are slidable and of Springs 149 are pressed outwards against the tension of the cord. The change in Tension the cord during the up and down movement of the saw frame thereby balanced.

Die Kimmvorrichtung (Fig. 1, 11 und 12) zum Einschneiden der Kimmen und zum Abschneiden der Daubenenden besteht aus Schneidwerkzeugen bekannter Art, die auf einer rotirenden Welle angeordnet sind.The chiming device (Fig. 1, 11 and 12) for cutting the rear sights and for cutting off the stave ends consists of cutting tools known type, which are arranged on a rotating shaft.

Die als Scheiben ausgebildeten Werkzeughalter ι 50 sitzen an einer senkrechten Welle 151, Fig. i, deren Lager'152 und 153 an einem Rahmen angeordnet sind, der um eine der Welle 151 parallele Achse 1 54 schwingen 'kann, so dafs die Welle 151 dem Holz sich nähern und davon entfernen läfst. Dieses Ein- und Auswärtsschwingen des Rahmens geschieht vom Hebel U aus in folgender Weise: An den Stützen I ist ein Rahmen 155 in gleicherweise geführt wie die beschriebenen Sägerahmen und an dem Hebel U aufgehängt. Der obere Arm ι 56 des Rahmens besitzt eine senkrechte Führungsstange 157, die durch eine Hülse 158 geht, welche drehbar und verschiebbar in Lagern 159 des Rahmens 155 gelagert ist. Beim Auf- und Abwärtsbewegen des Rahmens 155 wird derselbe von seiner Führung unter einem Winkel mit der Führungsstange 157 bewegt, so dafs letztere und der damit fest verbundene, die W'erkzeugwelle tragende Rahmen 155 eine Drehbewegung nach innen oder aufsen ausführt und zur richtigen Zeit mit dem Werkstück in Berührung gebracht wird.The tool holders 50, which are designed as disks, sit on a vertical shaft 151, FIG Approach and move away from wood. This inward and outward swinging of the frame occurs from the lever U in the following way: A frame 155 is guided on the supports I in the same way as the saw frame described and is suspended from the lever U. The upper arm 56 of the frame has a vertical guide rod 157 which goes through a sleeve 158 which is rotatably and displaceably mounted in bearings 159 of the frame 155. When the frame 155 is moved up and down, it is moved by its guide at an angle with the guide rod 157, so that the latter and the frame 155 firmly connected to it and carrying the tool shaft rotates inwards or outwards and at the right time with it the workpiece is brought into contact.

Die Welle 151 kann auch mit einer dritten Schneidscheibe mitten zwischen den beiden übrigen versehen werden, um zwei Dauben aus einer Länge schneiden und aus den so hergestellten, dann je nur mit einer Kimme versehenen Dauben konische Gefäfse, wie Eimer oder dergl., herstellen zu können.The shaft 151 can also be connected to a third Cutting disk placed in the middle between the two remaining ones to make two staves Cut a length and from the so produced, then each provided with only one rear sight To be able to produce stave conical vessels such as buckets or the like.

Die Arbeitsweise der Maschine ist folgende:The machine works as follows:

Angenommen, der Holzklotzhalter B, in der Zeichnung Fig. 1 rechts, trage ein eingespanntes Holzstück, und die Hohlsäge 100 habe ihre höchste Lage. Beim Heruntergange der Säge 100 schneidet dieselbe vom Holzklotze einen äufseren Theil ab, so dafs eine krumme Fläche hergestellt wird, welche die Innenfläche der herzustellenden Daube bildet. Die Stangen 24 der Drehvorrichtung für den Support A sind inzwischen in die Höhe gegangen und haben die Schubhülse 30 mit dem Keil 31 um 120⁰ in der Richtung des voll gezeichneten Pfeiles (Fig. 4) gedreht, so dafs diese Theile die in Fig. 3 und 4 voll gezeichnete Lage einnehmen.Assume that the wooden block holder B, on the right in FIG. 1 in the drawing, carries a clamped piece of wood, and the hollow saw 100 has its highest position. As the saw 100 descends, it cuts off an outer part of the wooden block, so that a curved surface is made which forms the inner surface of the stave to be made. The rods 24 of the turning device for the support A are now gone up and have rotated the push sleeve 30 with the wedge 31 at 120 ⁰ in the direction of the fully drawn arrow (Fig. 4), so that these parts in Fig. 3 and take 4 fully drawn positions.

Claims

When the rods 24 are now decaying, the following processes take place (Fig. Ι and 3):

The rod 45 is lifted; so that the support may rotate, the rollers 28 contact the lower surfaces of the thrust Nuthen 29 in contact and turn the sleeve 30 in the direction indicated in Fig. 4 with a dotted arrows 120 ^0, wherein Rotation of the whole support is taken along by the bolt 31; the tip of the rod 45 falls into a recess in the disk 20 and prevents further rotation, while the thumb 43 hits the back of the lever 3,9 and causes the bolt 31 to be pushed in, so that the sleeve 30 can be retracted .

Simultaneously with this process, the jaws 70 are lifted by the fact that the hooks 72 slide onto the rib 73, the wooden block holder B is advanced by the thickness of a stave while the deflector 65 of the ring 61, which acts on the toothed racks 60, is intermingled The jaws 70 collapse against the end face of the wood again and hold it in place.

After these two processes have been completed, during which the hollow saw 100 has also lifted, the joint saws have lowered and the chiming device has swung outwards, the inner surface of the stave obtained previously is chimed and the ends are cut off by moving the lever U downwards and causes the frame to swing inwards so that the rotating chipping and cutting tools come into contact with the wood.

The support A then rotates again by 120 °, the two processes being repeated. The processed piece of wood is thereby brought to the jointing device, and the latter becomes active, whereupon the wood so processed is swung again in front of the hollow saw 100, which now cuts a finished stave from the piece of wood as it goes down.

Since three wooden blocks are treated at the same time, the time course described above cut three finished staves from the hollow saw 100.

When the wooden blocks used are used up, the hand wheel 80 is turned, the drive seated on shaft 78 turning the toothed ring 75 so that the lifting bars 76 are rotated by 60 °, the three pairs of jaws 70 that have just been used to hold the blocks were lifted, while the jaws, which are drawn in Fig. 1 in the raised position from the strips 76, now move together and clamp the wood in a wood holder that has now been inserted. The support A is now rotated by only 60 °, so that the newly inserted wooden block holders are brought in front of the tools, while the others that come to stand between them can be removed.

Instead of setting the set of wheels 81 in rotation by means of the handwheel 80, this can also be done by means of a horizontal shaft which is connected to the gear wheel of the set of wheels 81 mounted on column H by means of a bevel gear transmission.

Sponsorship τ claims:

ι. Machine for the production of finished barrel staves, in which the tools for sawing out the curved inner and outer sides, for chiming, chamfering and cutting off the ends and for jointing are arranged around a rotatable support for the wood holder (B) , characterized by the storage of the hollow saw ( 100) in frames which, when they are moved downwards (for example by means of a lever (W) ) on frame pieces (I) , are guided in a curved and straight line, depending on the shape of the hollow saw, and through the mounting of the two joint saws (120 ) on consoles (124) which can be rotated around a central column and which are each provided with an arm (129) which surrounds a curvilinear guide rod (130), in such a way that the consoles with the saws during the upward movement (for example by means of the lever (W)) at the same time execute a rotary movement, whereby the joint saws, according to the decreasing width of the staves towards the ends, away from each other and sew together be hert.

2. A machine for the production of staves according to claim 1, characterized by wood holder (B) between two with radial guide rails (50) provided, rigidly connected and around the central column (H) ■ intermittently rotatable face plates (20, 21) by a fixed ribs (61) provided with a deflector (65), which are in engagement with a toothed rack (60) of the wood holder (B) in such a way that each time the latter is pushed forward, according to the thickness of the staves to be produced, when the toothed rack passes Deflecting piece enters, whereby the wood is held on the one hand by gripping pliers (55) and tips of the wood holder, on the other hand by jaws (70) which press against the end face of the wood and sit on the rotatable support and which hooks (72) slide on ribs (73) ) from engagement with the wood at one point

where the wood holder is moved.

A machine according to claim i., Characterized by the arrangement of the sub-claim 2. designated face plates (20, 21), such that the number of existing Guide slots is twice the number of wood holders used at the same time, so that while the machine was running, a set of wooden holders provided with new wood can be inserted between the others, wherein the jaws (70) with lugs (74) are provided, which rest on a rotatable ring (75), such that by corresponding Turning this ring (by 60 °) three raised tracks cast on the ring act on the noses and one Pull the set of jaws (70) out of engagement with the wood while pulling the other one Let go of the set of jaws.

For this purpose 2 sheets of drawings.