DE802067C

DE802067C - Schraem chain with pick holder made of steel

Info

Publication number: DE802067C
Application number: DEP26836A
Authority: DE
Inventors: Alexander Mcgilp Munro
Original assignee: Mavor and Coulson Ltd
Current assignee: Mavor and Coulson Ltd
Priority date: 1948-02-06
Filing date: 1948-12-25
Publication date: 1951-02-01

Description

Schrämkette mit Pickenhalter aus Stahl Die neue Erfindung bezieht sich auf eine Schrämkette finit Werkzeughalter aus einer Stahlblockfassung.Inclined chain with pick holder made of steel The new invention relates on a cutting chain finite tool holder from a steel block setting.

Eine Kettenschrämmaschine enthält eine endlose Reihe von Haltern, die miteinander durch Kettenglieder verbunden sind, und Werkzeugstähle, die in die Halter eingesetzt sind. Die Halter bestehen gewöhnlich aus einsatzgehärteten Stahlwerkstücken, jedes mit einer Fassung. die in einen Werkzeugstahl gesichert eingesetzt ist. Gewöhnlich besteht die Sicherung aus einer Stellschraube, die durch ein Gewinde in die Stirnfläche des Werkzeugstahlhalters eingeschraubt werden kann, um den Werkzeugstahl fest gegen die hintere Fläche der Fassung zu spannen. Man hat festgestellt, daß die Stellschrauben infolge der starken Schwingungen, denen die Kettenschrämmaschinen während des Gebrauchs ausgesetzt sind, die Neigung haben, sich zu lösen.A chain cutter contains an endless series of holders, that are connected to each other by chain links, and tool steels that are used in the Holders are used. The holders usually consist of case-hardened steel workpieces, each with a socket. which is securely inserted into a tool steel. Usually the safety device consists of a set screw that is threaded into the face of the tool steel holder can be screwed in to hold the tool steel firmly against to tension the rear surface of the socket. It has been found that the adjusting screws as a result of the strong vibrations that the chain cutting machines experience during use that have a tendency to come off.

Zur Vermeidung dieses Nachteils ist die Schrämkette gemäß der Erfindung mit einer Sperrung ausgerüstet, die einen gewissen Abstand vom Haupthalter (vgl. Anspruch i) hat.To avoid this disadvantage, the inclined chain is according to the invention equipped with a lock that is a certain distance from the main holder (cf. Claim i) has.

Das blockierende Einzelteil kann dadurch erhalten werden, daß man in den Werkzeugstahllialter quer zu dem Gewinde einen Schlitz einschneidet. Auch kann das blockierende Einzelteil als klapperähnliche Platte hergestellt werden, die an dem Halter befestigt ist und eine Bohrung mit blockierendem Einfluß hat, die auf gleicher -Flöhe mit dem Gewinde des Werkzeugstahlhalters liegt. Die Erfindung zeigt die Zeichnung, in der Fig. 1 ein Seitenriß von Teilen einer Schrän3-kette ist; Fig. 2 ist ein Querschnitt in einem größeren Maßstab entlang der Linie 2-2 der Fig. 1; Fig. 3 ist ein Teillängsschnitt entlang der Linie 3-3 der Fig. 2; Fig.4 ist ein Seitenriß, teilweise im Schnitt, von Teilen einer Schrämkette, die das blockierende Einzelteil in einer anderen Form zeigen. Die Schrämkette enthält eine endlose Reihe von verbundenen Gliedern, von denen drei in Fig. i gezeigt sind, und zwar mit io, i i und 12 bezeichnet. Diese Glieder sind durch Nocken 13 verbunden. jedes zweite Glied hat einen hervorragenden Halter 14 oder 15 für einen Werkzeugstahl. jeder Halter ist mit einer Bohrung 16 zur Aufnahme der Schrämpicken 17 und 18 versehen, die aus den Haltern 14 und 15 ragen. Der Schaft jeder Schrämpicke ist in der Bohrung durch eine Stellschraube gesichert, die aus einem Gewindeschaft i9 und einem vieleckigen Kopf 2o besteht. Die gezeigte Kette kann umgedreht werden; und deshalb hat jeder Halter zwei gleichaxiale Gewinde 21 an seiner entgegengesetzten Seite, so daß der Arbeiter die Stellschraube in die Bohrung, einschrauben kann, die sich an der Stirnfläche bei dem Gebrauch der Kette befindet und so den Pickenschaft fest gegen die hintere Fläche der Bohrung spannt. In Fig. i ist die Richtung, in der die Kette arbeiten soll, durch einen Pfeil A gekennzeichnet.The blocking item can be obtained by cutting a slot in the tool steel older transversely to the thread. The individual blocking part can also be produced as a rattle-like plate which is attached to the holder and has a hole with a blocking influence which is on the same level as the thread of the tool steel holder. The invention shows the drawing, in which Fig. 1 is a side elevation of parts of a crank chain; Figure 2 is a cross-section, on a larger scale, taken along line 2-2 of Figure 1; Fig. 3 is a partial longitudinal section taken along line 3-3 of Fig. 2; Fig. 4 is a side elevation, partly in section, of parts of an inclined chain showing the locking component in a different form. The inclined chain contains an endless series of linked links, three of which are shown in FIG. These links are connected by cams 13 . every other link has an excellent holder 14 or 15 for a tool steel. each holder is provided with a bore 16 for receiving the cutting bits 17 and 18 which protrude from the holders 14 and 15. The shaft of each cutting bit is secured in the bore by a set screw, which consists of a threaded shaft 19 and a polygonal head 2o. The chain shown can be reversed; and therefore each holder has two coaxial threads 21 on its opposite side so that the worker can screw the set screw into the bore 13, which is on the face when the chain is in use, thus tightening the pick shaft against the rear face of the bore . In Fig. I, the direction in which the chain is to work is indicated by an arrow A.

Um die Beschreibung einfacher zu gestalten, wird angenommen, daß die Bohrung 16 senkrecht ist und daß die Gewinde 21 sich waagerecht in sie von den entgegengesetzten senkrechten Stirnflächen 22 und 23 des Halters erstrecken. jede Gewindebohrung 21 ist mit einem blockierenden Einzelteil verbunden, das aus einer klappenähnlichen Platte 24 besteht, die dadurch hergestellt wird, daß man einen schmalen Schlitz 25 in einer senkrechten Parallelen zu und ungefähr 6,3-mm von der anliegenden Stirnfläche des Halters einsägt. Der Schlitz 25 erstreckt sich von der Oberfläche 22 oder 23 durch das Gewinde bis ungefähr 6,3 mm darunter. Auf diese Weise durchdringt das Gewinde in diesem Beispiel nicht nur das Hauptteil des Halters, sondern auch die getrennte Platte 24. Das Loch wird gebohrt und mit Gewindeversehen, bevor der Schlitz eingesägt wird. Das Gewinde durch die Platte 24 ist mit 21A bezeichnet.In order to simplify the description, it is assumed that the Bore 16 is perpendicular and that the thread 21 extends horizontally into it from the opposite extend perpendicular end faces 22 and 23 of the holder. each threaded hole 21 is connected to a single blocking part, which consists of a flap-like Plate 24 is made by making a narrow slot 25 in a perpendicular parallel to and approximately 6.3-mm from the adjacent face of the holder. The slot 25 extends from the surface 22 or 23 through the thread to about 6.3 mm below. In this way that permeates Thread in this example not only the main part of the holder, but also the separate plate 24. The hole is drilled and tapped before the slot is sawed in. The threads through the plate 24 are indicated at 21A.

In den Fig. i und 3 wird die blockierende Platte 24, die keine Stellschraube 19, 2o hat (nämlich die Platte 24 an dem hinteren Ende 22 von dem Schrämpickenhalter), verzogen gezeigt. In dem Beispiel ist der Verzug derartig, daß die Platte 24 geneigt ist und die Neigung den Schlitz 25 an seinem offenen oberen Ende zusammenzieht. Die Platte 24 auf der Stirnfläche 23 jedes Halters würde in ähnlicher Weise verzogen sein, wenn die Stellschraube zurückgeschraubt wäre.In Figs. I and 3, the blocking plate 24, which does not have a set screw 19, 2o (namely the plate 24 at the rear end 22 of the cutting bit holder), shown warped. In the example, the warpage is such that the plate 24 is inclined and the inclination contracts the slot 25 at its open upper end. The plate 24 on the face 23 of each holder would be warped in a similar manner if the set screw were screwed back.

In der Praxis stellt man gewöhnlich fest, daß ein derartiger Verzug von jeder blockierenden Platte 24 von selbst auftritt, wenn der Schlitz 25 eingesägt wird. So verzieht sich das Gewinde 21A von seiner ursprünglichen Lage als präzise Fortsetzung des Gewindes 21. Wenn nun eine Stellschraube i9, 2o durch die Bohrung 21A an` der Stirnseite (nämlich das Ende 23 in dem Beispiel) geschraubt wird und im Begriff ist, in die Bohrung 21 eingeschraubt zu werden, biegt das Schrauben die verzogene Platte 24 zurück in ihre unverzogene Anfangslage. Diese Biegung übt einen blockierenden Einfluß auf die Stellschraube aus, der ein selbständiges Lösen verhütet. Falls der nötige Verzug nicht von selbst eintritt, wird die Platte 24 gewaltsam verzogen.In practice it is usually found that such distortion of each blocking plate 24 occurs by itself when the slot 25 is sawed. The thread 21A thus warps from its original position as a precise continuation of the thread 21. If an adjusting screw i9, 2o is screwed through the bore 21A on the end face (namely the end 23 in the example) and is about to be screwed into the Bore 21 to be screwed, the screwing bends the warped plate 24 back to its initial undistorted position. This bend has a blocking effect on the set screw, which prevents it from loosening by itself. If the necessary delay does not occur by itself, the plate 24 is forcibly distorted.

In dem Beispiel gemäß Fig.4 ist jedes blockierende Einzelteil als eine besondere, dünne Stahlplatte 26 hergestellt, die an ihrer oberen Seite an das 'Hauptteil 15 des Werkzeugstahlhalters angeschweißt ist und das Aussehen einer starren Klappe hat: Die Schweißstelle ist mit 27 bezeichnet. Die Platte 26 ist so angebracht, daß sie durch einen Zwischenraum von den Stirnflächen 22 und 23 des Halters getrennt ist und beinahe parallel dazu verläuft. Durch jede Platte 26 und den Block 15 wird ein Loch zu der Fassung 16 für den Werkzeugstahl gebohrt und mit Gewinde versehen. Eine derartige Bohrung ist mit 21, 20 bezeichnet. So ist der Bohrungsabschnitt 21A eine präzise Fortsetzung des Abschnittes 21, und die beiden Teile bilden ein einziges , Gewinde. Nach der Gewindeschneidarbeit muß sich jede Platte 26 verziehen, wenigstens in der Umgebung des Loches, so daß keine genaue Verbindung mehr zwischen den beiden Gewindebohrungen 21 und 21A besteht. Entsprechend dem vorigen Beispiel gibt das Einschrauben einer Stellschraube 1g, 2o der Platte 26 ihre Anfangslage zurück und übt den gewünschten blockierenden Einfluß aus.In the example according to Figure 4, each blocking item is as a special, thin steel plate 26 is made, which is attached to the 'Main part 15 of the tool steel holder is welded on and has the appearance of a rigid The flap has: The welding point is marked 27. The plate 26 is attached so that that they are separated by a gap from the end faces 22 and 23 of the holder and runs almost parallel to it. Through each plate 26 and the block 15 is a hole is drilled and threaded to socket 16 for the tool steel. Such a bore is denoted by 21, 20. So is the bore portion 21A a precise continuation of the section 21, and the two parts form a single one , Thread. After the threading operation, each plate 26 must warp, at least in the vicinity of the hole, so that there is no longer an exact connection between the two There is threaded holes 21 and 21A. According to the previous example, there is Screwing in an adjusting screw 1g, 2o of the plate 26 back to its initial position and exerts the desired blocking influence.

In einer anderen Form, bei der eine getrennte blockierende Platte verwendet wird, ist die blokkierende Platte mehr oder weniger vollständig um die Zentralbohrung am Hauptteil des Werkzeugstahlhalters befestigt. In der Platte befinden sich einige Schlitze, die strahlenförmig von der Bohrung ausgehen, um Verzug und folgende Abweichung der Teile, die durch die Schlitze getrennt werden, zu gestatten.In another form with a separate blocking plate is used, the blocking plate is more or less completely around the Central hole attached to the main part of the tool steel holder. Located in the plate a few slots that radiate out from the bore to avoid warpage and allow the following deviation of the parts separated by the slots.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Inclined chain with pick holder made of steel, marked by a flexible one extending from the holder (14, 15) or firmly connected to it Locking member (24, 26) provided with a threaded hole (21A); by the one pick retaining screw (19, 20) in a threaded hole (21) of the holder (14, 15) can be screwed, which leads to the insertion hole (16) for the cutting bit (18), such that when the screw (19, 2o) is inserted, the tension member (24, 26) is bent and forms a screw lock.

2. Schrämkette according to claim i, characterized characterized in that the locking piece (24) in the holder (14, 15) through a threaded hole (2i) transversely penetrating slot (25) is formed.

3. cutting chain according to claim i, characterized in that the locking piece (26) as a flexible plate on the holder is attached and is provided with a locking thread (21A) in extension of the internal thread (21) of the holder (14, 15) is arranged.