DE801205C

DE801205C - Vorrichtung zum Auswechseln der Lagerbuechsen von Gelenken bei Wippauslegern fuer Krane

Info

Publication number: DE801205C
Application number: DEP8331D
Authority: DE
Inventors: Rudolf Hohenester
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1950-12-28

Description

Vorrichtung zum Auswechseln der Lagerbüchsen von Gelenken bei Wippauslegern für Krane

Die I.agcrltüchsrn in doll lMcnkctl N-o@tt \\-iplt-

ausiegertt für Krane sind sehr schwierig auszu-

wecllsehn. Das liegt clarm. <1a1 die <furch die Büch-

sen gelagerten l#-otlstrtll:tioslstcile große Ausmaße

besitzen. Ileinl -\us«-c.hseltl der Lagerbüchsen

müssest diese I@@tnstrukti@@nsteile durch ber;nriere

IZüst- und llel)ezettgu gcgcneinander abgefangen

oder auch ganz altgen,mlmen wurden.

Dieser l'helstand \\-il-tl durch die Erfindung be-

seitigt. Das \cuc bestellt in einer neben der Lager-

büchse sitzenden Schieltclriichse oder eineng Achs-

bund, mittels deren die Lagerbüchse ohne Aushast

des Gelenkes seitlich @tcr,ttts@@cclrüclct wird, so daß

erstere den von der l.agerl>ücllse eingenolwtnenen

Raum ausfüllen. Fcrner worden zweckmäßig leide

Büchsen durch @lrillct; in ihren Lagerstellen fest-

gehalten. Durch eitle solche Ausbildung der Lager-

stelle der Gclcnkc N\ird ]>eint _\us@@-ecltscln @ler

lngerl;üchsen der Aufbau besonderer Gerüste und

die Anwendung \ ott SonderNverkzeugen unniitig,

was neben dem versuinderten Aufsumd eine w-esent-

liche Zeitersparnis bedeutet. L>ie geringe \-crgrül.ic-

rung der A>nstrttlahm der Gelenke fällt dalwi nicht

ins (IL-wicht.

\\eiterc \lerkulale der Ertindutlg und ihre kon-

strulaiven Einzelheiten gehen aus nachfolgender

lieschrCibung hervor.

\11f der Zeichnung ist die I:rlitldtltlg in zwei

\usfültruttgsl@cisl@iclcn <dargestellt. Sir zeigt ein

Gelenk eines \icrgelenl:-\\'il>I>auslegers im Schnitt.

11n<1 z\\ar (die leiden kongruenten Seiten des Ge-

Irnkes der hesseretl Platzausnutzung wegen ül>er-

cin@ln@lcr. ( Uten ist hing. t ist die rechte #Zeitu des

Gelenl;cs 111111 tttttun i11 I# ig. 2 die linke dargestellt.

Fig. 3 zeit (Er .\nwen(lung einer :\l)zielivorricli-

tritlgbci rint@ni Gelenk in verklcinertenl Malistall.

I his (Gelrtk wir() (furch die :\chse i und die IA-

ger _ Ales .iusleg@crs 3 und 4 des Grundlenkers 3 ge-

bildet. 1lic I_a"er 2 u11(1 -1 Sind Illit l',iicliseti ver-

selien, und zwar (las Lager 2 des Auslegers niit der

l.;lger l>ü:llse 0 ilnd (las Lager 4 des Grundlenkers

finit der @clliel)ebücllse;. Leide Büchsen 0 ; wer-

llen durch llrillen @, o in den Lagern 2 und 4 fest-

gehalten. 1liei-zu ist auf das eine Ende (ler Schiebe-

büchse ; (Er llrille g aufgeschraullt und nlit ihren

1.i @clicrii über Stehllc)lzen l o geschoben, die in das

leger 4 e inzescilrauln sind. Ihr Brille 9 kennt durch

auf die @tellll(llzcn aufgeschraubte Muttern t t mit

lttterle@@ringcn 12 nach dein 1-;lger 4 zu gedrfickt

«erden. Die andere Brllle<1 ist mit der Lager-

hüchs< (1 nicht verschrauln, w)ndeni liegt nur an

ihrer Stirnseite <in. Sie ist ebenfalls mit ihren Lö-

chern über Stclill()lzeti 1,3 geschoben, die entgegen-

gesetzt zu den StehIxllzrn io in das Lager 2 ein-

geschranin sind. Ihr Brille S kann durch auf die

Stelltl(llzett 13 aaf;esihr,tahte Muttern 14 fest gegen

die Stirnseite der Laerbüchse 6 gedrückt werden.

Z:11- Sicherung der axialen Lage der _\clise i ist

auf die Stcllll(>Izcn 13 außer der Brille 8 noch eine

Ilrille t 3 aufgeschoben, deren Stellung durch vor

und hinter ihr auf die Stehllcllzen aufgeschraubte

Muttern 1(, festgehalten wird. Das Lager 2 bzw.

(hu Lagerbüchse (1 wird durch Bohrungeli 17, IR in

(ler .\chs(# t geschmiert. I)ie waagerechte 1-lohrung

1.b ist ani Eingang in die :\chse erweitert und mit

(icwiu(lc to verschon. In gleicher axialer Richtung

befindet Sielt in der l)rille t; eitle Nehrung 2o.

l >uroll (lie 1@(lhrungcn 18, 2o kann eine gestrichelt

angedeutete Schraube 21 zu dein weiter unten Im

Zweck "/.weck eingeschraubt werden. Das

Lager 4 mit der Sclliellel)iicllse j zu schmieren ist

nicht tl(>twenclig, da nur der _\usleger 3 um die

\clise 1 schwingt, wahrend der Grundlenker 5 re-

lati\ zu (lct- \chsu keine 1lewegtllig macht. Iss kamt

a`.ler ge:;elle;icufalls zwisclleti Holle 1 5 und Achse 1

Ii@@cll eitre Schmierung v()rgesehen werden. cllnwohl

a mal ze iml.le et W(len rin geringer Zwischenraum

l,estellt.

Ihr Auswechselung (tut- Lagerbüchse 6 geht f(@l-

!@l't@f@eS'fll<'tl,It'll NIlt- still:

Zutuichüt werden durch U äsen und .\i)#chrauben

der Muttern 11 und Il) die 1'>rillen 8 und 15 ab-

ge1101ll1lle1l. Dadurch ,vird die Lagerbüchse 0 im

l.agt'r 2 (fies _\ltslegers 3 frei und kann Iwi der 1)e-

rcn rechten Seite des Gelenkes nach rechts und bei

der unteren linken Seite desselben nach links her-

ausgedrückt werden. Dieses Herausdrücken ist nun

in einfacher Weise, ohne daß die Konstruktions-

teile 3 und 5 abgestützt werden brauchen, dadurch

niiiglicli, dat.l die :Buttern i t angezogen werden.

Feim \nziehen fiter '\luttern i i verscltielwn sich die

1>,rilleo u11(1 (se mit ihr verschraubte schiebe-

nach den' Lager .1 ztl. Da die liiicllsen 7

talil 1l aneinander anliegen, wird hierbei die Lager-

hiic hse () aus (lein Lager 2 herausgedrückt. Bei die-

>um 1lerausdrttcken der- Büchse il durch f11(2 Schiebe-

Ilücll.c' 7 nimmt letztere alliniihlich Gien Platz der

ersteren ein, wodurch ein (icgelic,inati(lerverschieben

&r Lager 2 und d quer zur .\clise i micl Mit der

lilmstruktionsteile 3 und 5, ohne diese al)zufangen,

verhindert wird. Es kamt nur noch eine geringe

Verschiebung der :\cltse t in axialer Richttmg ein-

treten. die aber durch (Er auf der entgegengesetzten

Seite des (Aletikcs in dir .\clise geschraubte Kollf-

schraulw 21 verhindert wird. HAI muß natürlich

die Brille 15 auf dieser Seite des Gelenkes in der

gezeichneten Lage bleiben. Iss kann also immer nur

auf einer Seite des Gelenkes eine _\uswechseluug

der Lagerbüchse strittlinclcti.

'.Fach Illtfernung der ausgelatlfetten Büchse wer-

den die Aluttern t 1 miedur in Ihre alte' SteIlnng

zurückgeschrauln. Dann wird die neue Lager-

büchse 6 auf die Achse i gesetzt. die Brille 8 auf die

Stehbolzen 13 bis an die Mehr 6 aufgeschoben uncI

die Muttern 1 4 bis all die 1),1-ille h auf die Stellbolzetl

13 geschraubt. Durch Anziehen der 1\'Iuttern 1,1

wird jetzt die Lagerbüchse (1 von der Brille ob in das

Lager 2 gedrückt, Wollei glciclizehig die Schiebe-

biichse 7 wieder in ihre alte Lage zurückgeschoben

wird. _\uch bei diesem .\rbeitsvorgang wird der

Platz zwischen Lager 2 und .\chse 1 immer durch

eine Büchse ausgefüllt. s(1 daß wieder ein Mfangen

der Konstruktionsteile nicht n(lt%\endig ist. 1:henso

verhindert wieder die Schraube 21 eilte Verschie-

bung der _\chse 1. die hierbei niiiglicli wäre. Wenn

die Ingedriicllse 6 und die Schiehellüchse 7 in den

Lagern 2 und d ihre alten Stellungen besitzen. wird

auch die Drille t 5 mittels der Schrauben 1(1 auf den

Stehbolzen 13 in ` ihre alte Stellung <In der .\chse i

gebr- acht.

111 Fig. 3 ist eilte abe:indurto .\usführung der l:r-

timlung dargestellt. (,ei dieser wird eitle Abzieli-

corrichttMg 22 verwendet, die 1)(2i111 .\uswechseln

der Lagerbüchsen (i auf die rechte Seite des Ge-

lenkes aufgeschraubt wird. Die .\chse t ist hier im

Inittlereli Teil 23 auf (In Auhendurchtuesser der

Lagerbüchsen 6 verüt:irkt und mit diesem in eitler

lUichSe 24 des Grundlenkers : verschiclll>an lm

normalen Betrieb wird diese 'Verschiebung durch

Schranl)ell 25 verliinelert. Zur Auswccllselung der

Lagerhüchseti 6 werden diese ichmulwn 25 #o weit

zurückgeschraubt. (tat,) eilte Verschiebung der

Achse t in der B11chSe 24 nlüglich ist. Dann wird

die :\llzieliv()rriclittuig 22, wie in Fig. 3 dargestellt

ist, aufgeschraubt. Beirn .\uswechseln (tot- linken

Lagerbüchse werden zmlächüt die SchraAlen 26. 2

entfernt. Wird fetzt die :\chse t durch cntyre-

che.ndes Drelicn der Spindel 2,`b du :\bziehvorrich-

tung# flach links vcrüchcll)en. (tann wird die alte

lngerbiichse herausgedriickt, wobei der Raum zwi-

Schen (lern Lager 2 (les .\uslegcrs 3 und des- :\chse i

durch die \"erstärkung 23 ausgefüllt wird.

Die neue Lagerbüchse 6 wird nun auf das linke

Ende der:'\chse gescholten, die alte Büchse dahinter-

gesetzt und die Scheibe 2; wieder an die .'\CIIse i

geschraubt. Dadurch kamt beim entge@Tcng@esetzten

Drehen der S1» ildel 28 (Er neue lUgehriich<e an die

Lagerstelle der alten ini Lagel- 2 (leS .\uslegers 3

gebracht werden. Die alte fliichse wird nun durch

\lschrauben (ler Scheibe 2; WO entfernt. In der

gleichest \\'eise katm cliu 1-(#cltte Lagerbüchse aus-

g,e\\e(-lt<<#lt "\erdutt. 1)iu.\t:st@echselung der Lager-

I)iicltsett nach Vig. ,; 11;1t (lull \-(prteil. >1;1l3 auch stach

längerer I@etriel)s%eit eilte I@(>stl)il(ltnt@ all (1c11 nach

(ICH Fig. 1 Und - erf@)r@l(rl@@h(tt `t(@111#)()Irett ntit ztt-

"ell()1ig('tl Muttern 111('11t ettolgen kann.

I)ie T:rfin(lnt)@ @tnr(lr alt einest .\uäfültrnn@shci-

spiel für \ ierg(#lenk-\\ ilplmusleger v(» n Irratten lm-

schriel)ctt. Die (ieletthr;tltl du., \\'il)1)auslegers kann

al)cr auch eilte 1)elielpiu ;tndere sein.

Claims

PArtxtANSPUrcHE;: t. \-urriclttuttg rum _\uswechseltt der Lager- hüchsett \-ott (,clettl:ett bei \\'ilpl)auslegern für Krane, gelcetttizeicltiiet durch eine nullen der l.a@rerl)ücltse sitzett(Ir @clti(1)(I>üchse oder citten Achsbund. mittel: (lrrcit die La@gcrl)üchse ohne \ttshau de> (,elettl;(s s(itli(lt heransedrücht \\ il-(1, :() (1a1.1 erst(r. 'liit \-o1, (ler Lag'(#rhüchse eitt@ren()mmenen I';111111 ;tnsfüllett.

=. \-@,rrcl;tt:tn` Tunt -\nswechseln (1e1 1_;t@@er_ 1)iichsun tt;tclt -\tt<l@rucit t. dadurch @@(lcettttreich- tte#t. (l;a# 1wide lliicl1sett (c). ;) durch I,rillett (S. (t@ in iiri-en I.a@@(rst(Ilen (-. d) fe@t`(#ltalten wr(I:nt. ,;. \ ()rri(lttt;tt@ ruht Auswechs(Att der 1)iichsct1 t) ach .\11>1,1-11c11 i 111t(1 >. (l;1(11ttYI1 ,(._ konnieiclinet, (1;t13 die Achse ( t ) (htrcli eilte I>rille ( 1 5 fe£@ett axiale \ erschi(#huttfesiiltert ist. t. Vorrichtung' Zttttl .\ust@cchscltt der Lager- 1)iicltsen tusch Anspruch 1 bis 3, dadurch g(-l«ttrt- rVicltnet, cl;tfi die llrilleit (`, 13) der I_a<ger- 1)iiclise (()) und der Achse (t) auf dcnsellpen Stehhol-rcn (1,3) geführt sind. - \ @@rriclttun rum Auswechseln (ler 1_ager- 1)iiclt:etl stach Anspruch 1. dadurche@ettttieiclt- et. dai.'@ .\1)-rieh@-()rrirlttuttrett (-=) \er\\(#tt(let @((r(1(@t. die tit:1-heint .\us@@-echseltt der I>,iicltselt (1>i attf 'liu (,uluttke aufgesetzt @@er(lett.