DE8005692U1

DE8005692U1 - Kit for surface heating

Info

Publication number: DE8005692U1
Application number: DE8005692U
Authority: DE
Inventors: Helmut Dieter Siegmund
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-03-01
Filing date: 1980-03-01
Publication date: 1982-07-08

Description

Die Neuerung betrifft einen^Bausatz für Flächenheizungen,^> umfassend eine Platte aus einem wärmedämmenden Material und einer mit dieser verbundenen Verankerungsschicht sowie zum Hindurchgreifen durch die Verankerungsschicht bestimmte Rohrhalterungselemente, mit denen Leitungsrohre für ein Wärmeträgermedium an der Platte befestigbar sind, wobei die Rohrhalterungselemente jeweils in Form einer Rohrschelle ausgebildet sind, die aus einem annähernd halbkreisförmig gekrümmten Bügel und an dessen Enden ansetzenden, mit Widerhaken versehenen Verankerungsdübeln besteht.The innovation concerns a ^ kit for surface heating, ^> comprising a plate made of a heat-insulating material and an anchoring layer connected thereto, as well as pipe holding elements intended for reaching through the anchoring layer, with which conduit pipes for a heat transfer medium can be fastened to the plate, the pipe holding elements each in the form a pipe clamp are formed, which consist of an approximately semicircular curved bracket and attached to its ends, barbed anchoring dowels.

Derartige Bausätze dienen zur Herstellung von Fußboden-, Wand- und Deckenheizungen. Bei einem bekannten Bausatz dieser Art besteht die Verankerungsschicht aus einer Aluminiumplatte, die eine Vielzahl von in einem bestimmten Lochbild angeordneten Befestigungslöchern zum Durchstecken der Rohrhalterungselemente aufweist. Dies hat den Vorteil, daß die Platten unabhängig von dem jeweiligen Leitungsverlauf bzw. die Leitungsrohre im wesentlichen unabhängig von der Lage der Platten verlegt werden können, da die Leitungsrohre an jeder beliebigen Stelle der Platte verankert werden können, an der Befestigungslöcher in der Verankerungsschicht vorgesehen sind.Such kits are used to produce floor, wall and ceiling heating. In a known kit of this type, the anchoring layer consists of an aluminum plate, which is a variety of in a particular Has hole pattern arranged mounting holes for pushing through the pipe mounting elements. This has the advantage that the plates are essentially independent of the respective line course or the line pipes from the position of the panels can be laid, as the conduit is anchored at any point on the panel can be provided at the fastening holes are provided in the anchoring layer.

Der bekannte Bausatz verursacht allerdings wegen der Verwendung einer etwa 0,5 mm starken Aluminiumplatte erhebliche Herstellungskosten, da nicht nur das Material als solches sondern auch die Herstellung der Befestigungslöcher teuer ist. Darüber hinaus ist die Isolierwirkung gegenüber Feuchtig keit wegen der großen Anzahl von Befestigungslöchern gering.However, because of the use of an approximately 0.5 mm thick aluminum plate, the known kit causes considerable Manufacturing costs, since not only the material as such but also the manufacture of the fastening holes are expensive is. In addition, the insulating effect against moisture is low because of the large number of mounting holes.

Ferner wurde vorgeschlagen, anstelle der AluminiumplatteIt has also been proposed to replace the aluminum plate

• >-l Mil It It•> -l Mil It It

ein Gitter oder Netz zu verwenden, durch dessen Maschen die Rohrhalterungselemente greifen. Ein derartiger Bausatz läßt sich zwar sehr viel preiswerter herstellen und bietet eine noch größere Freiheit bei der Verlegung von Leitungsrohren, hat jedoch den Nachteil einer geringeren Festigkeit und isoliert gegenüber Feuchtigkeit noch schlechter als die erstgenannte Lösung.to use a grid or net through the mesh of which the pipe support elements grip. Such a kit can can be produced much more cheaply and offers even greater freedom when laying line pipes, however, it has the disadvantage of lower strength and even poorer insulation against moisture than the former Solution.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bausatz der eingangs genannten Art anzugeben, der preiswert herzustellen ist, eine hohe Festigkeit und gute Feuchtigkeitsisoliereigenschaften besitzt sowie eine einfache Verankerungsmöglichkeit der Leitungsrohre an beliebigen Stellen der Platte ermöglicht.The innovation is based on the task of specifying a kit of the type mentioned that can be manufactured inexpensively is, has a high strength and good moisture insulation properties as well as an easy anchoring option the conduit at any point on the plate.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verankerungsschicht von einer durchgehenden Kunststoffolie hoher Schlagfestigkeit und -Zähigkeit gebildet ist. Durch diese Kunststoffolie können die Rohrhalterungselemente an beliebiger Stelle der Platte hindurchgestochen werden. Löcher in der Kunststoffolie entstehen somit nur an den Stellen, an denen die Rohrhalterungselemente durch die Folie hindurchtreten. Dadurch bildet die Verankerungsschicht gleich zeitig eine hervorragende Feuchtigkeitsisolierung. Die gegen mechanische Einwirkung empfindliche, z.B. a\is geschäumtem Kunststoff hergestellte Wärmedämmplatte, ist durch di·. schlagS feste und -zähe Kunststoffolie gegen mechanische Beschädi- | gungen weitgehend geschützt, so daß die neuerungsgemäße Platte eine hohe Festigkeit besitzt. Beispielsweise kann eine mit dem Verlegen des Bausatzes befaßte Person ohne weiteres auf die Platten treten, ohne daß dabei Abdrücke entstehen.This object is achieved according to the invention in that the anchoring layer is made of a continuous plastic film high impact resistance and toughness is formed. Through this plastic film, the pipe mounting elements can can be pierced at any point on the plate. Holes in the plastic film are only created at the Places where the pipe support elements pass through the film. This creates the anchoring layer the same excellent moisture insulation at an early stage. The one that is sensitive to mechanical effects, e.g. a \ is foamed Thermal insulation board made of plastic is by di ·. blowS strong and tough plastic film against mechanical damage | conditions largely protected, so that the panel according to the innovation has a high level of strength. For example, a person involved in installing the kit can easily step on the panels without leaving any marks.

Die mechanische Festigkeit der Verankerungsschicht kannThe mechanical strength of the anchoring layer can

• ti I• ti I

• · ■ I• · ■ I

- 6a -- 6a -

noch dadurch verbessert werden, daß die Kunststoffolie eine Mehrzahl von in die Platte eingreifenden Vertiefungen aufweist, die beispielsweise durch Tiefziehen oder Prägen der Folie hergestellt werden können. Die Vertiefungen sind vorzugsweise in einem regelmäßigen Raster angeordnet, so daßcan still be improved in that the plastic film a Has plurality of engaging in the plate recesses, for example by deep drawing or embossing the Foil can be produced. The depressions are preferably arranged in a regular grid, so that

sie gleichzeitig als Verlegehilfe beim Verlegen der Leitungsrohre dienen können, indem beispielsweise die Abstände zwischen zwei parallel zueinander verlaufenden Rohren durch Abzählen der dazwischenliegenden Vertiefungen ermittelt werden.they can also serve as a laying aid when laying the conduit, for example by adjusting the spacing determined between two parallel pipes by counting the intervening depressions will.

Die auf der einen Seite der Folie als Vertiefungen in Erscheinung tretenden Verformungen der Folie bilden auf der entgegengesetzten Folienseite Noppen. Diese Noppen können insbesondere in den Fällen, in denen sich das Folienmaterial nur schlecht mit dem Material der Platte verkleben läßt, erheblich zur mechanischen Verbindung zwischen Folie und Platte beitragen, wenn die Noppen in das Material der Platte eingeschäumt werden.The deformations of the film appearing as depressions on one side of the film form on the nubs on the opposite side of the film. These knobs can be used especially in those cases in which the film material Can only stick poorly with the material of the plate, considerably to the mechanical connection between the film and Plate contribute if the knobs are foamed into the material of the plate.

Schließlich wird durch die Vertiefungen oder Noppen die effektive Wärmeisolierwirkung des Bauelementes vergrößert.Finally, the effective thermal insulation effect of the component is increased by the depressions or knobs.

Als geeignetes Material für die Verankerungsschicht wird insbesondere eine Polyäthylenfolie vorgeschlagen. Dieses Material besitzt eine hohe Reißfestigkeit und Dehnfähigkeit, wobei die durch die Folie hindurchgestoßenen Rohrhalterungselemente infolge der guten Fließeigenschaften des Polyäthylens nicht ausbrechen können.In particular, a polyethylene film is proposed as a suitable material for the anchoring layer. This Material has a high tensile strength and elasticity, whereby the pipe holding elements pushed through the film cannot break out due to the good flow properties of polyethylene.

Auf der der Verankerungsschicht entgegengesetzten Seite der Platte ist vorzugsweise eine Trittschalldämmschicht angeordnet. Diese kann beispielsweise aus Kork, Polystyrol, extrudiertem Polyäthylen oder dgl. besteht. Die Trittschalldämmschicht kann anstelle der vorstehend genannten Materialien oder zusätzlich zu diesen noch eine mit Noppen versehene Kunststoffolie umfassen, die so an der Platte befestigt ist, daß die Noppen nach außen weisen. Für dieAn impact sound insulation layer is preferably arranged on the side of the plate opposite the anchoring layer. This can, for example, made of cork, polystyrene, extruded polyethylene or the like. Consists. The impact sound insulation layer can be provided with knobs instead of or in addition to the above-mentioned materials Include plastic film attached to the plate with the knobs facing outward. For the

λ;λ;

■ ι ι ι · ι■ ι ι ι · ι

I · · I I · · II · · I I · · I

Herstellung besonders vorteilhaft ist es, wenn für diese Kunststoffolie dieselbe Kunststoffolie verwendet wird, wie sie auch zur Herstellung der Verankerungsschicht dient. ι Es hat sich gezeigt, daß dadurch die Trittschalldämmwirkung erheblich verbessert wird. Darüber hinaus wird die Festigkeit und Formstabilität des erfindungsgemäßen Bauelementes noch weiter verbessert. Dabei ist zu betonen, daß die erfindungsgemäßen Bauelemente dennoch mühelos verlegt und an unterschiedliche Flächen angepaßt werden können, da die Bauelemente beispielsweise ohne Mühe mit einem Messer auf die jeweils erforderliche Größe zugeschnitten werden können.Production is particularly advantageous if the same plastic film is used as for this plastic film it is also used to produce the anchoring layer. ι It has been shown that this reduces the impact sound insulation is greatly improved. In addition, the strength and dimensional stability of the component according to the invention even further improved. It should be emphasized that the components according to the invention can still be installed with ease and can be adapted to different surfaces, since the components, for example, easily with a knife can be cut to the required size.

Zur Verankerung der Leitungsrohre auf den erfindungsgemäßen Bauelementen werden Rohrhalterungselemente in Form von Rohrschellen verwendet, die jeweils einen annähernd halbkreisförmig gekrümmten Bügel umfassen, von dessen Enden Verankerungsdübel ausgehen. Um bei dem erfindungsgemäßen Bauelement die Verlegung der Leitungsrohre ohne die Zuhilfenahmevon Werkzeugen zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der jeweilige Dübelschaft an seinem freien Ende spitz zuläuft und eine Mehrzahl von Verankerungszungen aufweist, die mit dem jeweils zur Spitze des Dübelschaftes hinweisenden Abschnitt desselben einen stumpfen Winkel hilFor anchoring the conduits on the inventive Components are pipe holding elements in the form of pipe clamps used, each comprising an approximately semicircular curved bracket, from the ends of which anchoring dowels go out. In order to be able to lay the conduits in the component according to the invention without the aid of To enable tools, it is proposed according to the invention that the respective dowel shank at its free end tapers to a point and has a plurality of anchoring tongues, which help an obtuse angle with the section pointing towards the tip of the dowel shaft

den und beim Einstechen der Verankerungsdübel in das Bauelement elastisch an den Dübelschaft andrückbar sind. Dies hat den Vorteil, daß das von der Spitze des Dübelschaftes beim Eindrücken der Verankerungsdübel erzeugte Loch in der Verankerungsschicht durch die sich an den Dübelschaft anlegenden Verankerungszungen nicht oder nur geringfügig aufgeweitet wird. Versucht man dagegen das Rohrhalterungselement nach dem Einstecken in das Bauelement wieder herauszuziehen,and when the anchoring dowels are pierced into the component they can be pressed elastically against the dowel shaft. this has the advantage that the hole produced by the tip of the dowel shank when the anchoring dowel is pressed in in the anchoring layer not widened or only slightly widened by the anchoring tongues resting against the dowel shaft will. If, on the other hand, you try to pull the pipe support element out again after it has been inserted into the component,

• »•ft·»· I lit»• »• ft ·» · I lit »

so werden die Verankerungszungen über den Lochdurchmesser hinaus aufgespreizt und graben sich in das geschäumte Kunststoffmaterial der Platte ein, das jedoch aufgrund der Verankerungsschicht in Zugrichtung nicht ausweichen kann.in this way the anchoring tongues are spread apart beyond the hole diameter and dig into the foamed plastic material into the plate, which, however, cannot evade in the pulling direction due to the anchoring layer.

Um ein Brechen der Verankerungszungen an ihrer Ansatzstelle am Dübelschaft zu verhindern, wenn der Dübel in das Bauelement, eingesteckt wird, ist es vorteilhaft, wenn der spitz zulaufende Endabschnitt des Dübelschaftes einen gegenüber dem restlichen Dübalschaft größeren Maximaldurchmesser aufweist. Der Maximaldurchmesser des Endabschnittes sollte annähernd gleich der Querabmessung eines Dübels mit an den Dübelschaft angedrückten Verankerungszungen sein. Dann kann der Dübel durch das von dem durchmessergrößeren Endabschnitt erzeugte Loch in der Verankerungsschicht mühelos hindurchtreten, ohne daß die Verankerungszungen eventuell durch zu starkes Anpressen an den Dübelschaft an ihrer Ansatzstelle abgeknickt werden.To break the anchoring tongues at their point of attachment To prevent the dowel shank when the dowel is inserted into the component, it is advantageous if the pointed The tapering end portion of the dowel shaft has a larger maximum diameter than the rest of the dowel shaft. The maximum diameter of the end section should be approximately equal to the transverse dimension of a dowel with the Dowel shaft pressed anchoring tongues. Then the dowel can through the end section of the larger diameter The hole created in the anchoring layer can easily pass through without the anchoring tongues possibly getting through strong pressure on the dowel shaft to be kinked at their point of attachment.

Vorzugsweise besteht der Bügel aus einem mindestens in gewissem Umfang elastischen Material. Das gibt die Möglichkeit, Leitungsrohre mit in gewissen Grenzen variierendem Durchmesser zu verlegen, indem der Bügel mehr oder weniger um das betreffende Leitungsrohr herumgebogen wird. Dazu ist es zweckmäßig, wenn sich der Bügel bei dem unbenutzten Rohrhalterungselement über einen Bogen von etwas mehr als 180° erstreckt, so daß sich die über die Dübelspitzen hinaus verlängerten Schaftachsen der Dübel schneiden. Bei Leitungsrohren mit größerem Durchmesser wird der Bügel somit ein wenig aufgebogen, während er bei kleineren Rohren noch etwas geschlossen werden kann.The bracket preferably consists of a material that is elastic at least to a certain extent. This gives the opportunity To lay conduits with varying diameters within certain limits by placing the bracket more or less is bent around the pipe in question. For this purpose, it is useful if the bracket is in the unused pipe holding element extends over an arc of a little more than 180 °, so that the dowel tips also extend Cut the extended shaft axes of the dowels. In the case of pipes with a larger diameter, the bracket thus becomes a slightly bent, while it can still be closed a little with smaller pipes.

Durch die schräg aufeinander zulaufenden Dübel wird die Ausreißfestigkeit der Rohrhalterungselemente bzw. desThe pull-out strength of the pipe support elements or of the

Bauelementes noch weiter verbessert. Während nämlich beim Eindrücken des erfindungsgemäßen Rohrhalterungselementes in das Bauelement die einander geringfügig zugeneigten Dübel noch weiter aufeinander zu bewegt werden, entsteht beim Herausziehen eine Komponente, welche die Dübel voneinander zu entfernen sucht. Dadurch graben sich die widerhakenförmigen Verankerungszungen noch tiefer in das Kunststoffmaterial der Platte ein.Component even further improved. While namely when pressing in the pipe holding element according to the invention in the component the dowels, which are slightly inclined towards one another, are moved even further towards one another, arises at Pull out a component that tries to separate the dowels. This will dig the barb-shaped ones Anchoring tongues even deeper into the plastic material the plate.

Schließlich werden die Leitungsrohre notwendigerweise in einem Abstand von dem Bauelement gehalten, wenn sich der Bügel über einen Umfangsabschnitt von mehr als 180° erstreckt. Dadurch hat das Leitungsrohr keinen direkten Kontakt mit dem als Wärmedämmplatte dienenden Bauelement.Finally, the conduits are necessarily kept at a distance from the structural element when the bracket is in motion Extends over a circumferential section of more than 180 °. As a result, the conduit pipe has no direct contact with the Component serving as a thermal insulation panel.

An den Enden des Bügels können nach außen weisende Ansätze angeformt sein, um das Eindrücken der Dübel zu erleichtern, vorzugsweise sind der Bügel und die Dübel zusammen mit den Ansätzen einstückig aus Kunststoff gefertigt.At the ends of the bracket, outward-facing approaches can be molded to make it easier for the dowels to be pushed in, Preferably, the bracket and the dowels together with the lugs are made in one piece from plastic.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:Further features and advantages of the invention emerge from the following description, which in conjunction with the The accompanying drawings explain the invention using exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf einen Teil einer unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Bauelementes verlegten Flächenheizung,1 shows a schematic plan view of part of a component using a component according to the invention laid surface heating,

Fig. 2 einen Schnitt senkrecht zur Plattenoberfläche durch zwei aneinandergrenzende Bauelemente im Bereich ihrer Stoßfuge,Fig. 2 is a section perpendicular to the plate surface by two adjoining structural elements in the area of their butt joint,

···■ ti * O ■ · t··· ■ ti * O ■ · t

·· · III· Ο····· · III · Ο ···

·» ··■ Il ·· at ··· »·· ■ Il ·· at ··

- 11 -- 11 -

Fig. 3 einen Schnitt gemäß Fig. 2 durch eine zweite Ausführungsform der Erfindung,3 shows a section according to FIG. 2 through a second embodiment the invention,

Fig. 4 einen Schnitt längs Linie IV-IV in Fig. 1 in vergrößertem Maßstab undFIG. 4 shows a section along line IV-IV in FIG. 1 on an enlarged scale and FIG

Fig. 5 eine Detailansicht einer zweiten Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Rohrhalterungselementes.5 shows a detailed view of a second embodiment of the pipe support element according to the invention.

In Fig. 1 erkennt man einen Ausschnitt aus einer Flächenheizung mit zwei plattenförmigen Bauelementen 10, deren Aufbau noch anhand der Fig. 2 und 3 beschrieben wird und die längs einer Stoßfuge 12 aneinander anliegen. Die an den jeweiligen Kanten der dargestellten Bauelemente 10 anschließenden Bauelemente wurden nichtdargestellt. Auf den plattenförmigen Bauelementen 10 ist mit Hilfe von Rohrhalterungselementen 14, die im weiteren noch anhand der Figuren 4 und 5 beschrieben werden, ein Leitungsrohr 16 befestigt, das zur Leitung eines Wärmeträgermediums dient. Das Leitungsrohr besteht in der Regel aus einem Kunststoffschlauch von beispielsweise 1 bis 2 cm Durchmesser, der je nach Bedarf und den örtlichen Verhältnissen in einer beliebigen Streckenführung auf den plattenförmigen Bauelementen 10 verlegt werden kann. Die Krümmungsradien der Leitungsschleifen werden dabei einerseits durch die Biegefestigkeit des Leitungsmaterials und andererseits durch die Rückstellkräfte bestimmt, die beim Biegen eines derartigen KunststoffSchlauches auftreten.In Fig. 1 you can see a section of a surface heating system with two plate-shaped components 10, their structure will be described with reference to FIGS. 2 and 3 and which bear against one another along a butt joint 12. The at the respective Edges of the components 10 adjoining components have not been shown. On the plate-shaped Components 10 are secured with the help of pipe mounting elements 14, which are further illustrated with reference to FIGS. 4 and 5 are described, a pipe 16 attached, which is used to conduct a heat transfer medium. The conduit usually consists of a plastic tube of for example 1 to 2 cm in diameter, depending on requirements and local conditions in any route can be laid on the plate-shaped components 10. The radii of curvature of the line loops are thereby determined on the one hand by the flexural strength of the line material and on the other hand by the restoring forces that occur during Bending of such a plastic hose occur.

Jedes Bauelement 10 umfaßt eine Platte 18 aus geschäumtem Kunststoff, die im wesentlichen als Wärmedämmschicht dient. Als Material für diese Schicht wird beispielsweise Polyurethan verwendet. Diese Schaumstoffplatte 18 ist zur VerankerungEach component 10 comprises a plate 18 made of foamed plastic, which essentially serves as a thermal insulation layer. Polyurethane, for example, is used as the material for this layer. This foam sheet 18 is for anchoring

der Rohrhalterungselernente 14 ungeeignet, da das geschäumte Material sehr leicht ausbricht. Daher ist die Platte 18 auf ihrer einen Seite mitthe Rohrhalterungselernente 14 unsuitable because the foamed material breaks out very easily. Therefore, the plate 18 is on one side with

einer Kunststoffolie 20 aus einem Kunststoff hoher Schlaget a plastic film 20 made of a plastic high impact

festigkeit und Schlagzähigkeit versehen. Durch Tiefziehen oder Prägen sind in dieser Kunststoffolie 20 eine Vielzahl von Noppen bzw. Vertiefungen 22 ausgeformt, die, wie man in Fig. 1 erkennt, in einem regelmäßigen Muster ange-strength and impact strength. By deep-drawing or embossing, there are a large number in this plastic film 20 formed by knobs or depressions 22, which, as can be seen in FIG. 1, are arranged in a regular pattern.

'S, ordnet sind. Dieses regelmäßige Muster kann als Hilfe beim 'S, are arranged. This regular pattern can be used as an aid in

Verlegen des Leitungsrohres 16 dienen, indem man beispielsweise die Abstände zwischen den Leitungsschleifen an den Vertiefungen oder Noppen 22 abzählt. Gleichzeitig erhöhen die Noppen 22 die mechanische Festigkeit der Folie und damit auch die Festigkeit des mit dieser Folie versehenen Bauelementes. Die Folie 20 wird mit der Platte 18 durch Kleben und/oder dadurch verbunden, daß die Noppen 22 bei der Herstellung der Platte 18 in das Material mit eingeschäumt werden. Laying the conduit 16 are used by, for example counts the distances between the line loops on the depressions or knobs 22. Increase at the same time the knobs 22 the mechanical strength of the film and thus also the strength of the component provided with this film. The film 20 is connected to the plate 18 by gluing and / or in that the knobs 22 during manufacture the plate 18 are foamed into the material with.

An der der Folie 22 entgegengesetzten Plattenseite ist eine Trittschalldämmschicht aus einem gegenüber dem Material der Platte 18 weicheren Material angebracht.On the side of the plate opposite the film 22, there is an impact sound insulation layer made of a material compared to the Plate 18 attached to a softer material.

Jedes Bauelement weist an jeweils zwei in einer Ecke zusammenstoßenden Kanten einen stufenförmigen Absatz 26 bzw. einen hierzu komplementären Vorsprung 28 auf. Bei zwei aneinandergrenzenden Bauelementen 10 überlappen sich der Absatz 26 und der Vorsprung 28 in der in der Fig. 2 dargestellten Weise, um beispielsweise zu verhindern, daß beim Aufbringen eines flüssigen Estrichmaterials dieses an der Stoßfuge zwischen den beiden Bauelementen 10 hindurchläuft und damit eine Wärme- und Schallbrücke bildet.Each building element has two in each corner that meet Edges have a stepped shoulder 26 or a projection 28 complementary thereto. When two adjoining Components 10, the shoulder 26 and the projection 28 overlap in the illustrated in FIG. 2 Way to prevent, for example, that when applying a liquid screed material this at the butt joint runs through between the two components 10 and thus forms a thermal and acoustic bridge.

Fig. 3 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bauplatte. Sie unterscheidet sich zunächstFig. 3 shows a modified embodiment of the invention Building board. At first it differs

-· ■ » 1 lilt- · ■ »1 lilt

• · · I 11 ·• · · I 11 ·

• · » it a• · »it a

- 13 -- 13 -

dadurch, daß anstelle der als Trittschalldänunschicht 2 4 dienenden Kunststoffschicht für den gleichen Zweck eine mit der Folie 20 identische Kunststoffolie 30 an der Platte 18 angebracht ist, und zwar so, daß die Noppen 22 nach außen weisen. Ferner weisen die Bauelemente 10 an ihren Kantflächen nicht einen Absatz 26 bzw. einen Vorsprung 28 auf, sondern sind mit jeweils einer Nut 32 bzw. einer Feder 34 versehen, die in der in der Fig. 3 dargestellten Weise ineinandergreifen, um die Stoßfuge zwischen zwei Bauelementen 10 abzudichten. Gleichzeitig ist längs zweier in einer Ecke zusammenstoßender Kanten in einem Bereich 36 die Folie 20 zurückversetzt, wehrend längs der anderen beiden Kanten die Folie 20 mit einem Streifen 38 übersteht, descsn Breite der Breite des Bereiches 36 entspricht, so daß sich auch hier eine Überlappung gemäß der Darstellung in Fig. 3 ergibt.in that instead of the plastic layer serving as a footfall sound layer 2 4 for the same purpose with the film 20 identical plastic film 30 is attached to the plate 18, in such a way that the knobs 22 pointing outwards. Furthermore, the components 10 do not have a shoulder 26 or a projection on their edge surfaces 28, but are each provided with a groove 32 or a tongue 34, which is shown in FIG Interlocking manner in order to seal the butt joint between two structural elements 10. At the same time is longitudinal two edges meeting in a corner in a region 36, the film 20 is set back, while along the other the film 20 protrudes on both edges with a strip 38, the width of which corresponds to the width of the area 36, so that here, too, there is an overlap as shown in FIG.

In Fig. 4 erkennt man ein erfindungsgemäßes Rohrhalterungselernent, das zum Festhalten eines Leitungsrohres 16 an einem Bauelement 10 in dieses eingedrückt ist. Jedes Rohrhalterungselement 14 besteht aus einem einstückigen Kunststoffteil in Form einer Rohrschelle mit einem bandförmigen Bügel 40 und an den Bügelenden angeformten Dübeln 42. Der Durchmesser der Dübel 42 kann gegenüber der Breite des Bügels geringer sein, wie dies in Fig. 1 angedeutet ist. Das Rohrhalterungselement 14 besteht aus einem in zumindest begrenztem Umfang elastischen Material und ist so geformt, daß dcr Bügel 40 in einem spannungsfreien Zustand des Rohrhalterungselementes 14 im wesentlichen die in der Fig. 4 dargestellte Form aufweist, in welcher der Bügel 40 einen Umfangsabschnitt des Leitungsrohres 16 von etwas mehr als 180° umschließt und die beiden Dübel 42 schräg zueinander verlaufen. Ist der Durchmesser des Leitungsrohres 16 größerIn Fig. 4 you can see a pipe holding element according to the invention, which is pressed into a component 10 to hold a conduit 16 in place. Any pipe support element 14 consists of a one-piece plastic part in the form of a pipe clamp with a band-shaped bracket 40 and molded dowels 42 on the bracket ends. The diameter of the dowels 42 can be compared to the width of the bracket be less, as indicated in FIG. 1. The pipe holding element 14 consists of an at least limited Circumference elastic material and is shaped so that dcr Bracket 40 in a stress-free state of the pipe holding element 14 essentially has the shape shown in FIG. 4, in which the bracket 40 has a peripheral portion of the pipe 16 encloses a little more than 180 ° and the two dowels 42 at an angle to one another get lost. If the diameter of the pipe 16 is larger

• f *» ·» ■■• f * »·» ■■

- 14 -- 14 -

als der dargestellte Durchmesser, so kann der Bügel 40 ent- "'^:; sprechend aufgeweitet werden, bis die Dübel 42 beispiels- B weise parallel zueinander verlaufen. Bei etwas geringerem ■ Durchmesser des Leitungsrohres 16 kann der Bügel auch noch 2) mehr zusammengedrückt werden, bis die Dübel 42 fast zusammenstoßen. Die Dübel 42 umfassen jeweils einen annähernd zylindrischen Dübelschaft 44, der an seinem freien Ende in einer Spitze 46 ausläuft. An dem Dübelschaft 44 setzen schräg zum Bügel 40 hinweisende Verankerungszungen oder Widerhaken 48 an, die aufgrund der Materialeigenschaften des verwendeten Kunststoffes elastisch gegen den Dübelschaft 44 angedrückt werden können, wenn die Dübel 42 durch die Kunststoffolie hindurchgestoßen werden. Nach dem Durchstoßen der Folie 20 und insbesondere beim Versuch, das Rohrhaiterungselement 14 aus dem Bauelement 10 wieder herauszuziehen, werden die Verankerungszungen 48 nach außen gespreizt und graben sich in das Material der Platte 18 ein. Sie ragen dabei über den Durchmesser des beim Durchstoßen der Kunststoffolie 20 erzeugten jeweiligen Durchtrittsloches 50 hinaus. Da das Material der Platte 18 bei einer in Richtung des Pfeiles A wirkenden Kraft aufgrund der Festigkeit der Folie 20 nicht ausweichen kann, sind die Rohrhalterungselemente 14 zumindest bei den üblicherweise auftretenden Rückstellkräften beim Biegen der Leitungsrohre 16 gegen ein Ausreißen gesichert. Dabei ist zu bemerken, daß bei Ausübung eines Zuges auf das Rohrhalterungselement 14 in Richtung des Pfeiles A aufgrund der Schrägstellung der Dübel 42 eine Kraftkomponente auftritt, welche versucht, die Dübelspitzen voneinander zu entfernen. Dadurch graben sich die Widerhaken 48 noch tiefer in das Material der Platte 18 ein.42 beispiels- B extend parallel to each other the bars are widened speaking, until the dowel In a somewhat lesser ■ diameter of the conduit 16 can also 2) be ^compressed; as that shown in diameter, so the bracket 40 can corresponds "'. , until the dowels 42 almost collide. The dowels 42 each comprise an approximately cylindrical dowel shaft 44 which ends at its free end in a tip 46. Anchoring tongues or barbs 48 pointing obliquely to the bracket 40 are attached to the dowel shaft 44, which due to the material properties of the plastic used can be pressed elastically against the dowel shaft 44 when the dowels 42 are pushed through the plastic film. After the film 20 has been pierced and in particular when an attempt is made to pull the pipe retaining element 14 out of the component 10 again, the anchoring tongues 48 are spread outward and dig into the material of the plate 18. They protrude thereby beyond the diameter of the respective through hole 50 produced when the plastic film 20 is pierced. Since the material of the plate 18 cannot evade when the force acts in the direction of arrow A due to the strength of the film 20, the pipe holding elements 14 are secured against tearing out, at least with the restoring forces that usually occur when the conduits 16 are bent. It should be noted that when a pull is exerted on the pipe holding element 14 in the direction of arrow A, due to the inclined position of the dowels 42, a force component occurs which tries to remove the dowel tips from one another. As a result, the barbs 48 dig even deeper into the material of the plate 18.

Das Durchdrücken der Dübel 42 durch die Folie 20 wird durch Ansätze 52 an den Enden des Bügels 40 erleichtert, dieThe pressing of the dowels 42 through the film 20 is facilitated by lugs 52 at the ends of the bracket 40, which

gleichzeitig einen Anschlag für ein zu tiefes Eindringen
der Dübel in das Bauelement 10 bilden.at the same time a stop for a too deep penetration
the dowel form in the component 10.

Bei der in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsvariante des Rohrhalterungselementes 14 ist die Dübelspitze 46 gegenüber dem restlichen Dübelschaft 44 etwas verbreitert, wobei der
Maximaldurchmesser D etwa gleich der Querabmessung ist,
welche der Dübel 42 bei an dem Dübelschaft 44 anliegenden
Verankerungszungen 48 hat, wie dies durch die gestrichelten Linien in Fig. 5 angedeutet ist.In the embodiment variant of the pipe holding element 14 shown in FIG. 5, the dowel tip 46 is somewhat widened compared to the rest of the dowel shaft 44, the
The maximum diameter D is approximately equal to the transverse dimension,
which of the dowels 42 are in contact with the dowel shaft 44
Has anchoring tongues 48, as indicated by the dashed lines in FIG.

Das erfindungsgemäße Rohrhalterungselement ist besonders
auf die Verwendung in Verbindung mit den oben beschriebenen Bauelementen abgestimmt. Es kann jedoch auch beispielsweise in Verbindung mit den bekannten Bauelementen der eingangs
beschriebenen Art verwendet werden.The pipe support element according to the invention is special
matched to the use in connection with the components described above. However, it can also, for example, in connection with the known components of the initially
described type can be used.

Claims

■ · t f r r m \ · 9 4 • tr · - · ^ t ι G 80 05 692.4 May 24, 1982 Helmut Siegmund S 7057 DE - THgw Protection claims

1. Kit for surface heating, comprising a plate a heat-insulating material and an anchoring layer connected to it and for reaching through through the anchoring layer certain pipe support elements with which conduit pipes for a heat transfer medium can be fastened to the plate, the pipe holding elements each in the form of a pipe clamp are formed, which consist of an approximately semicircular curved bracket and attaching to its ends, with Barbed anchoring dowels, characterized in that the anchoring layer from a continuous plastic film (20) of high impact resistance and toughness is formed.

2. Kit according to claim 1, characterized in that the plastic film (20) has a plurality of in the plate (18) engaging recesses (22).

3. Kit according to claim 2, characterized in that the depressions (22) by deep-drawing the plastic film (20) are produced.

4. Kit according to claim 2, characterized in that the depressions (22) by embossing the plastic film (20) are made.

5. Kit according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the recesses (22) are arranged in a regular pattern.

6. Kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the plastic film (20) is glued to the plate (18).

7. Kit according to one of claims 2 to 6, characterized in that that the plastic film (20) with the depressions (22) in the existing foamed plastic Plate (18) is foamed.

8. Kit according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the plastic film (20) as a heat radiation reflector is trained.

9. Kit according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the plastic film (20) consists of polyethylene.

10. Kit according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the plate (18) consists of polyurethane foam.

11. Kit according to one of claims 1 to 10, characterized in that that on the side facing away from the anchoring layer of the plate (18) an impact sound insulation layer (24) is arranged.

12. Kit according to claim 11, characterized in that the impact sound insulation layer (24) is provided with knobs (22) Comprises plastic film (30) which is attached to the plate (18) such that the knobs (22) point outwards,

13. Kit according to claim 12, characterized in that the plastic used for the sound insulation layer

film (30) is the same as the plastic film (20) used for the anchoring layer.

14. Kit according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the dowel shank (44) tapers at its free end and the barbs are formed by anchoring tongues (48) which, starting from the dowel shank (44) are directed obliquely to the dowel (40) and when piercing the anchoring dowel (42) into the Anchoring layer (20) of the kit (10) can be pressed elastically onto the dowel shaft (44).

15. Kit according to claim 14, characterized in that the tapered end portion (46) of the dowel shaft (44) has a larger maximum diameter (D) compared to the rest of the dowel shaft (44).

16. Kit according to claim 15, characterized in that the maximum diameter (D) of the end portion (46) is approximately the transverse dimension of a dowel (42) with anchoring tongues (48) pressed onto the dowel shaft (44) is equivalent to.

17. Kit according to one of claims 14 to 16, characterized in that that the bracket (40) consists of an at least to a certain extent elastic material.

18. Kit according to one of claims 14 to 17, characterized in that that the bracket (40) extends over an arc of slightly more than 180 °, so that the over cut the dowel tips beyond the extended shaft axes of the dowels (42).

19. Kit according to one of claims 14 to 18, characterized in that

■ · · II
• · · 1

indicates that at the ends of the bracket (40) outwardly facing lugs (52) are formed.

20. Kit according to one of claims 14 to 19, characterized in that the dowels (42) and the bracket (40) are made in one piece from plastic.