DE8000562U1

DE8000562U1 - Sun visor with illuminated mirror

Info

Publication number: DE8000562U1
Application number: DE8000562U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Happich GmbH
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Publication date: 1980-04-17

Description

- 2 H 842/843- 2 H 842/843

Sonnenblende mit beleuchtetem SpiegelSun visor with illuminated mirror

Die Erfindung betrifft eine Sonnenblende mit in einem Gehäuse angeordneten Spiegel, dessen Rückseite durch eine Metallplatte unter Zwischenschaltung einer wärmedämmenden Schicht abgedeckt ist und mit einer im Gehäuse angeordneten Lichtquelle.The invention relates to a sun visor with in one Housing arranged mirror, the back of which by a metal plate with the interposition of a heat insulating Layer is covered and with a light source arranged in the housing.

Ein derartiges Sonnenblendenpaar ist im Personenkraftfahrzeug, Typ Cadillac Seville 1978, vorgesehen. Auf die Rückseite des Spiegels ist eine Schaumstoffschicht und darauf eine Metallplatte aus nichtrostendem Stahl geklebt. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß die von der Lichtquelle erzeugte Wärme vom Spiegel ferngehalten wird. Die so gebildete Einheit aus Spiegel, Schaumstoffschicht und Metallplatte ist in eine Ausnehmung des Gehäuses eingelegt und darin dadurch befestigt, daß der Gehäuserand mittels eines erhitzten Werkzeuges bereichsweise über den Rand der Metallplatte geklappt ist. Diese bekannte Sonnenblende ist aufgrund der beschriebenen Anordnung verhältnismäßig schwer und schon dadurch teuer in der Herstellung. Der hinterklebte Spiegel ist verhältnismäßig umständlich herzustellen, da das Hinterkleben mehrere Arbeitsgänge erfordert, und auch die Montage ist wegen des verwendeten, nur für eine Spiegelgröße brauchbaren Sonderwerkzeuges umständlich und teuer. Bei einer anderen bekannten Sonnenblende liegen elektrische Kontakte im Bereich der auf den Spiegel aufgeklebten elektrisch leitenden Metallplatte, so daß bei wärmebedingten Verformungen der Sonnenblende bzw. des Spiegelgehäuses ein Kurzschluß in der elektrischen Anlage eintreten kann. Such a pair of sun visors is provided in the passenger vehicle, type Cadillac Seville 1978. A layer of foam and a metal plate made of stainless steel are glued to the back of the mirror. This arrangement ensures that the heat generated by the light source is kept away from the mirror. The unit formed in this way from mirror, foam layer and metal plate is inserted into a recess in the housing and secured therein in that the edge of the housing is partially folded over the edge of the metal plate by means of a heated tool. Due to the arrangement described, this known sun visor is relatively heavy and therefore expensive to manufacture. The back-glued mirror is relatively difficult to manufacture, since the back-gluing requires several work steps, and the assembly is also cumbersome and expensive because of the special tools used, which can only be used for one mirror size. In another known sun visor, electrical contacts are in the area of the electrically conductive metal plate glued to the mirror, so that if the sun visor or mirror housing is deformed due to heat, a short circuit can occur in the electrical system.

Il I· Il Il III« ** «4Il I · Il Il III «**« 4 I Il ItIIII * · II Il ItIIII * · I

Il I I i IIl II i I

i μ ·;··;ι ι /i μ ·; ··; ι ι /

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leicht herstellbare Sonnenblende mit geringem flewiäht au schaffen, die keine Spezialvorriöhtung für die Montage erfordert und eine ausreichende Wärmedämmung zwischen der Lichtquelle und dem Spiegel zu erreichen gestattet. Eine weitere Teilaufgabe besteht darin, Kurzschlüsse zwischen den elektrischen Kontakten der Lichtquelle zu vermeiden.The invention is based on the object of providing an easily manufactured sun visor with little flexibility create that no special device for assembly requires and allows sufficient thermal insulation to be achieved between the light source and the mirror. Another sub-task is to prevent short circuits between the electrical contacts of the light source avoid.

Gelöst wird die Aufgabe durch hervorstehende, der Spiegelrückseite zugekehrte Sicken in der Metallplatte und durch eine Klipsverbindung zwischen Gehäuse und Spiegel sowie Metallplatte. Die Sicken bilden die einzigen Berührungsflächen zwischen der Metallplatte und dem Spiegel;· während der übrige Bereich zwischen der Metallplatte und dem Spiegel durch ein Luftpolster als wärmedämmende Schicht gebildet ist. Eine Klebeverbindung zwischen dem Spiegel und der Metallplatte braucht nicht vorgesehen zu werden, da beide gemeinsam über eine Klipsverbindung mit dem Gehäuse verbunden sind. Diese Klipsverbindung kann in besonders vorteilhafter Weise dadurch erreicht Werden, daß zunächst der Spiegel und die Metallplatte in einen durchscheinenden Spiegelrahmen eingeklipst werden und dieser wiederum in das Gehäuse eingeklipst wird. Um die Klipsverbindung herzustellen, bedarf es keinerlei besonderer Werkzeuge, da die Klipsverbindung durch einfaches Eindrücken der Metallplatte und des Spiegels in den Spiegelrahmen und des Spiegelrahmens in das Gehäuse bewerkstelligt werden kann. Der Lichtaustritt erfolgt durch den durchscheinenden Spiegelrahmen, wodurch ein angenehmes diffuses Licht erzeugt wird. The object is achieved by protruding beads in the metal plate facing the rear of the mirror and by a clip connection between the housing and mirror as well as the metal plate. The beads form the only contact surfaces between the metal plate and the mirror; while the remaining area between the metal plate and the mirror is formed by an air cushion as a heat-insulating layer. An adhesive connection between the mirror and the metal plate does not need to be provided, since both are connected to the housing together via a clip connection. This clip connection can be achieved in a particularly advantageous manner that first the mirror and the metal plate are clipped into a translucent mirror frame and this is in turn clipped into the housing. In order to produce the clip connection, no special tools are required, since the clip connection can be made by simply pressing the metal plate and the mirror into the mirror frame and the mirror frame into the housing. The light is emitted through the translucent mirror frame, which creates a pleasant, diffuse light.

arsars

Um Kurasehlüssß zwisehen den Kontakten der Lichtquelle zu vermeiden/ let die dem öehäueeinnenraum augekehrte Seite der Metallplatte mit einer niehtJaUenden Beschichtung versehen/ wobei die Metallplatte vorzugsweise aus Aluminium bzw. aus einer Aluminiumlegierung besteht mit einer eloxierten Oberfläche. Da Aluminium bzw. seine Legierungen gute Wärme"· leiter sind/ wird hierdurch eine durch die Lichtquelle verursachte Konzentration der Wärme auf der Rückseite des Spiegels vermieden/ und durch die eloxierte Oberfläche ist eine elektrisch nichtleitende Beschichtung erreicht/ die Kurzschlüsse verhindert. Da eloxierte Aluminiumoberflächen einen hohen Reflexionsgrad aufweisen/ ist zusätzlich gewährleistet/ daß der größte Teil der von der Lichtquelle abgestrahlten Wärme durch die Metallplatte reflektiert wird/ so daß nur der nicht reflektierte Anteil von der Platte !In order to get a Kurasehlüss between the contacts of the light source avoid / let the side turned towards the interior of the skin the metal plate with a non-yes coating provided / wherein the metal plate is preferably made of aluminum or an aluminum alloy with an anodized Surface. Since aluminum and its alloys provide good heat "· conductors are / becomes a concentration of heat on the back of the caused by the light source Mirror avoided / and an electrically non-conductive coating is achieved through the anodized surface / the Prevents short circuits. There anodized aluminum surfaces have a high degree of reflection / is also guaranteed / that most of the from the light source radiated heat is reflected by the metal plate / so that only the non-reflected part of the plate!

aufgenommen wird und großflächig verteilt wird. \ is recorded and distributed over a large area. \

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden/ anhand eines Ausführungsbeispiels gegebenen Beschreibung/ und es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following / on the basis of an exemplary embodiment given description / and it show:

Fig. 1 einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße ..Fig. 1 shows a cross section through the inventive ..

Sonnenblende und ' ■Sun visor and '■

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der an der Rückseite [·.Fig. 2 is a perspective view of the rear [·.

des Spiegels angeordneten Metallplatte.of the mirror arranged metal plate.

Die dargestellte Sonnenblende besteht aus einem Sonnenblendenkörper aus Schaumstoff mit einer als Drahtrahmen ausgebildeten Einlage 4. Der Sonnenblendenkörper 2 ist von einer ! Hüllfolie 6 umgeben. In einer Ausnehmung des Sonnenblendenkörpers 2 ist ein Gehäuse 8 angeordnet. Im Gehäuse 8 sind r Sofitten Io befestigt, die mit nicht dargestellten Leitungen zur I ^;The sun visor shown consists of a sun visor body made of foam with an insert 4 designed as a wire frame. The sun visor body 2 is of one! Enveloping film 6 surrounded. A housing 8 is arranged in a recess of the sun visor body 2. In the housing 8 are r Sofits Io attached, which are connected to lines, not shown, to I ^;

■i■ i

¹I ¹ I.

:"ί: "ί

IrIr

Stromzuführung zu einer öder mehreren Glühbirnen 12 verbunden sind. Ein Spiegel 14 ist in einen Rahmen 16 eingekiipst und liegt mit seiner Vorderseite an «ine« umlaufenden Anlagefläche 18 an. Mit einer aussen umlaufenden Anlage« fläche 2o liegt der Rahmen 16 auf dem Gehäuse 8 auf. Eine Metallplatte 22 liegt mit eingeprägten Sieken 26 an der Rückseite des Spiegels 14 an. Der Spiegel 14 und die Metallplatte 22 werden durch Klipsnasen 24 im Rahmen 16 festgehalten. Durch die Sicken 26 wird zwischen dem Spiegel 14 und der Metallplatte 22 ein Luftpolster 28 gebildet, welches wegen der geringen Wärmeleitfähigkeit der Luft eine wärmedämmende Schicht bildet. Der Rahmen 16 ist mittels Klipsnasen 3o in das Gehäuse 8 eingeklips.Power supply to one or more lightbulbs 12 are connected. A mirror 14 is clipped into a frame 16 and lies with its front side on "one" circumferential Contact surface 18. With an external system " surface 2o, the frame 16 rests on the housing 8. A metal plate 22 with embossed sieves 26 rests against the rear of the mirror 14. The mirror 14 and the Metal plates 22 are held in place in the frame 16 by clip noses 24. The beads 26 between the mirror 14 and the metal plate 22 an air cushion 28 is formed, which because of the low thermal conductivity of the air, a heat insulating Layer forms. The frame 16 is clipped into the housing 8 by means of clip noses 3o.

Die dem Gehäuseinnenraum zugekehrt Oberfläche der Metallplatte 22 ist mit einer elektrisch nicht leitenden Schicht 32 versehen, die vorzugsweise aus einer eloxierten Oberfläche einer Metallplatte 22 aus Aluminium bzw. einer Aluminiumlegierung besteht. Durch diese elektrisch nicht leitende Schicht 32 wird verhindert, daß bei Verformungen der Sonnenblende ein Kurzschluß zwischen den Soffitten 1o entstehen kann. Die Klipsverbindung zwischen dem Rahmen 16 und dem Gehäuse 8 kann aufgrund der leicht einhaltbaren geringen Herstellungstoleranzen klapperfrei gehalten werden. Bei der Klipsverbindung des Spiegels 14 mit dem Rahmen 16 ist dieses schwieriger zu erreichen, da Glasspiegel eine verhältnismäßig große Dickentoleranz aufweisen. Durch die Ausbildung der Metallplatte 22 mit Sicken 26, die zu einer erheblichen Nachgiebigkeit der Metallplatte 22 im Bereich der Klipsnasen 24 führt, ist jedoch gewährleistet, daß auch im Rahmen der Dickentoleranzen von Glasspiegeln ein klapperfreier Sitz im Rahmen 16 erreicht wird.The surface of the metal plate 22 facing the interior of the housing is provided with an electrically non-conductive layer 32, which preferably consists of an anodized surface of a metal plate 22 made of aluminum or an aluminum alloy consists. This electrically non-conductive layer 32 prevents the sun visor from being deformed Short circuit between the festoons 1o can arise. the Clip connection between the frame 16 and the housing 8 can can be kept rattle-free due to the easy-to-maintain low manufacturing tolerances. With the clip connection of the mirror 14 with the frame 16, this is more difficult to be achieved, since glass mirrors have a relatively large thickness tolerance. Through the formation of the metal plate 22 with beads 26, which leads to a considerable resilience of the metal plate 22 in the area of the clip noses 24 is However, it ensures that a rattle-free fit in the frame 16 is achieved within the scope of the thickness tolerances of glass mirrors will.

ί ί ί ····««ί ί ί ···· ««

Se2ugaaeidhen-LläteSe2ugaaeidhen-Lläte

2 Sonnenblendenkörper 4 Drahtrahmen 6 Hüllfdlie β Gehäuse 1o Soffitten 12 Glühbirne 14 Spiegel 16 Rahmen 18 Anlagefläche 2o Anlagefläche 22 Metallplatte 24 Klipsnasen 26 Sicken 28 Luftpolster 3o Klipsnasen2 sun visor body 4 wire frame 6 envelope β housing 1o festoon 12 light bulb 14 mirror 16 frame 18 contact surface 2o contact surface 22 metal plate 24 clip noses 26 beads 28 air cushions 3o clip noses

32 elektrisch nichtleitende Schicht.32 electrically non-conductive layer.

Claims

H 842/843 ZL / Reh / Hi. 8.1.8ο GEBR. HAPFICH G.M.B.H., 5 6 OO WUPPERTAL patent claims:

1. Sun visor with a mirror arranged in a housing, the back of which is connected by a metal plate is covered with a heat insulating layer and is marked with a light source arranged in the housing by protruding beads (26) facing the rear of the mirror in the metal plate (22) and by a clip connection (24.3o) between housing (8) and mirror (14) and metal plate (22).

2. Sun visor according to claim 1, characterized by a translucent mirror frame which can be clipped into the housing (8) (16) with mirror (14) and metal plate clipped into it (22).

3. Sun visor according to claim 1 or 2, characterized in that the side of the metal plate (22) facing the housing (8) has an electrically non-conductive coating (32).

4. Sun visor according to claim 3, characterized in that

that the metal plate (22) made of aluminum or an aluminum alloy with an anodized surface (32).

Il I I I I tiIl I I I I ti