DE7520776U

DE7520776U - SINGLE-HOLE WALL MIXER

Info

Publication number: DE7520776U
Application number: DE7520776U
Authority: DE
Original assignee: Hansa Metallwerke AG
Current assignee: Hansa Metallwerke AG
Priority date: 1975-07-01
Filing date: 1975-07-01
Publication date: 1976-12-16

Description

Hansa MetaUwerke Aktiengesellschaft Stuttgart 7000 Stuttgart Θ1 (Möhringen), Slgrnaringer Str. 107Hansa MetaUwerke Aktiengesellschaft Stuttgart 7000 Stuttgart Θ1 (Möhringen), Slgrnaringer Str. 107

A hole in the wall laughed

IlIl

f. Die Erfindung bezieht sich auf eine Einloch-Wandmtschbatterie,f. The invention relates to a single-hole wall-mounted battery,

r die an einer vor einer Gebäudewand angeordneten Kabinenwandr the cabin wall arranged in front of a building wall

festgelegt ist und einen die Kabinenwand durchsetzenden Anschluß-is fixed and a connection penetrating the cabin wall

\ schaft hat, in dan Anschlußrohre zum Verbinden der Ventile mit \ shaft has, in dan connecting pipes to connect the valves with

den in der Gebäudewand verlaufenden Wasserzuleitungen eingesetzt sind.the water supply lines running in the building wall are.

Bei bekannten Elnloch-Wandmtschbatterten dieser Art sind die Anschlußrohre in an äer Stirnseite des verhältnismäßig langen Anschlußschafbes ausmündende Bohrungen eingesetzt und müssen von dort aus mit einem verhältnismäßig großen Krümmungsradius im rechten Winkel gegen die Gebäudewand hin herausgebogen werden. Hierdurch ergibt sich zwischen der Kabinenwand und der Gebäudewand ein großer Abstand, der eine Platzvergeudung bedeutet. In known Elnloch-Wandmtschbatterten of this type, the connecting pipes are inserted into holes opening out on the face of the relatively long connecting shaft and must be bent out from there with a relatively large radius of curvature at right angles against the building wall. This results in a large distance between the cabin wall and the building wall, which means a waste of space.

Aufgabe der Erfindung ist ;ea, mit einem erheblich kleinerem Abstand zwischen Kabinenwand und Gebäudewand aufzukommen.The object of the invention is; ea, with a considerably smaller distance between the cabin wall and the building wall.

7520776 16.12.767520776 12/16/76

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß an die Stirnseite eines kurzen Anschlußschaftes eine Scheibe angeflanscht ist, die für das Einsetzen der Anschlußrohre von threm Umfang ausgehende Bohrungen aufweist, die mit den zu den Ventilen führenden Gehäusebohrungen in Verbindung stehen. Nunmehr münden dte Anschlußrohre in die Batterie nahe bei der Kabinenwand in parallelen Lage zu dieser und müssen daher hinter der Batterie nicht gegen die Gebäudewand hin herausgebogen werden.This object is achieved according to the invention in that to the A disc flanged to the end face of a short connecting shaft is, which has for the insertion of the connecting pipes of threm circumference outgoing bores with the leading to the valves Housing bores are in communication. The connecting pipes now open in the battery close to the cabin wall in a parallel position to this and therefore do not have to be behind the battery the building wall can be bent out.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert.
Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing.
Show it

Fig. 1 is a side view of one on a cabin wall

festgelegten erflnderungsgemäSen Mischbatterie,specified mixer tap according to the invention,

Flg.2 an axial section of the same, Flg.3 a step in the direction III of Fig.2, 4 shows a section along line IV-IV of FIG. Figure 5 is a section along line V-V of Figure 2,

Fig.6 einen Schnitt entsprechend Fig.6 für eine andere Ausführungsform.6 shows a section corresponding to FIG. 6 for another Embodiment.

Das mit 1 bezeichnete Batteriegehäuse enthält zwei Ventile 2 und 3 für das Mischen von kaltem und heißem Wasser und hat einen Auslaufstutzen 4. Es durchsetzt mit einem kurzen Anachlußschaft 5 eine verhältnismäßig dünne Kabinenwand 6 und 1st an der KabinenwandThe battery housing labeled 1 contains two valves 2 and 3 for mixing cold and hot water and has an outlet nozzle 4. It is interspersed with a short connecting shaft 5 relatively thin cabin wall 6 and 1st on the cabin wall

7520776 16.12.767520776 12/16/76

mittel· einer an daran Rückaelte anliegenden Sparnachatba 7 und Schrauben 8 befeatigt. An dar Sttrnaette daa nur geringfügig durch dia Kabtnanwand 6 und dta Spannaohatba 7 htixlurchgretfanden Anaehlu6atutzena 7 tat eine Scheibe 0 mittel· durch dta Spanrechelbe 7 und dta Kabtnanwand β hindurch in daa Batteriegehiuee 1 eingreifender Schrauben 10, dta gegenüber dan Schrauben β um eine halbe Teilung varaatzt atnd, unter Zwiechenlage einer Dichtungaachaiba 11 befestigt. by means of a Sparnachatba 7 and Screws 8 attached. At the Sttrnaette daa only slightly dia Kabtnanwand 6 and dta Spannaohatba 7 htixlurchgret found Anaehlu6atutzena 7 did a washer 0 medium through dta chip breaker 7 and dta Kabtnanwand β through in the battery case 1 engaging screws 10, dta opposite to the screws β by half a pitch varaatzt atnd, fastened with a seal aachaiba 11 in between.

Dia Scheibe 9 hat bat dam Bataptat naeh Ftg. 1 bta 9 for eine Druckbatterie zwei von ihrem Umfang auagehende Bohrungen 12 und 13, in die AnaehluaVohra 14 und 15 sum Verbinden mit dan in dar Gebäudewand verlaufenden, nicht dargestellten Zuleitungen für daa kalte und daü hetfie Waaaar eingesetzt, z.B. eingelötet «Ind. Dta Bohrungen 12 und 13 der Scheibe 9, die beim AuafQhrungabetspiei zueinander parallel verlaufen, aber auch radial geführt aetn können, atehen mit zu den Ventilen 2 und 3 fuhrenden Bohrungen 16 und 17 de· BattertegehÄuae· 1 in Verbindung.The disk 9 has been used for the bataptat after Ftg. 1 bta 9 for a pressure battery two bores 12 and 13 protruding from its circumference, in the AnaehluaVohra 14 and 15 sum connect with dan in the building wall running, not shown supply lines for daa cold and daü hetfie Waaaar inserted, e.g. soldered in «Ind. Dta holes 12 and 13 of the disk 9, which are parallel to each other when playing the game run, but can also run radially, with the valves 2 and 3 leading bores 16 and 17 of the battery housing 1 in connection.

Bat einer Überlaufbatterie (Fig .6) hat daa Battariegehiuae 1 für den Anechlufi dar Vanttla a und 9 und daa nicht dargeatelltan Speichere drei Bohrungen 19, 20 und 21, dta mit radialen Bohrungen 22, 23 und der Scheibe 9 für dio Aufnahme dar drei Aneohluerohre 25, SO und 27 in Verbindung atehen.Bat an overflow battery (Fig. 6) has a battery housing 1 for the Anechlufi represent Vanttla a and 9 and daa not represented in memory three bores 19, 20 and 21, dta with radial bores 22, 23 and the disk 9 for the reception of the three anchor tubes 25, SO and 27 in touch.

7520776 16.12.767520776 12/16/76

Claims

Hansa. Metallwerke Aktiengesellschaft Stuttgart 7000 Stuttgart βΐ (Möhringen), Sigmaringer Str. 107

Prueh

Einlooh wall-mounted mixer »the one in front of a building wall arranged cabin wall is set and a * n the cabin wall penetrating connecting shaft has, in the connecting pipes to Connect the valves to the water supply lines running in the building wall are used,

characterized in that on the end face of a short connection shaft (β) a washer (9) is flanged on, which is used for the Insertion of the connection pipes (14, 10 or 26, 26, 27) from their Has outgoing bores (12, 13 or 22, 23, 24), which are connected to the housing bores (16, 17 or 19, 20, 21) leading to the valves (2, 3).

7520776 12/16/76