DE7422340U

DE7422340U - Kaffeemaschine

Info

Publication number: DE7422340U
Application number: DE7422340U
Authority: DE
Original assignee: Electrostar Schoettle & Co 7313 Reichenbach GmbH
Current assignee: Electrostar Schoettle & Co 7313 Reichenbach GmbH
Priority date: 1974-07-01
Filing date: 1974-07-01
Publication date: 1977-03-31

Description

• *

Patentanwalt ÖIPL.'-ING.BERTHOLD SCHMID STUTTGART 1 · FALBBNHENNBNSTRASSB 17 · FBRNSPRBCHBR (0711)608893 UNlIl ZIICBM

12 43« B/sw

Firma

Electros tar Schüttle KG

7313 Reichenbach /F.

Kaffeemaschine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kaffeemaschine mit Verkalkungsanzeige. Es sind bereits Kaffeemaschinen bekannt, bei denen die Verkalkung des beheizten Wasserbehälters bzw. der Wasserzuläufe durch das Verlöschen der Kontrollleuchte des Gerätes angezeigt wird. Ein solches Signal ist jedoch mehrdeutig und kann zu Irrtümern Anlaß geben. Sofern nämlich das Gerät aus anderen Gründen, beispielsweise Beschädigung der Heizwicklung oder Stromausfall nicht mehr arbeitet, erlischt die Kontrolleuchte ebenfalls und man muß jedesmal genauer überprüfen, welche Ursache vorliegt.

7412848 31.U77

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verkalkungsanzeige zu schaffen, die in eindeutiger Zuordnung nur auf die Verkalkung des Gerätes hinweist und keinerlei andere Ursachen haben kann. Erfindungsgemäß wird dies durch eine Zusatzanzeigevorrichtung für Verkalkung erreicht.

Vorzugsweise weist die Anzeigevorrichtung ein der Heizvorrichtung der Maschine zugeordnetes, bei Oberarbeitstemperatur ansprechendes Thermoelement auf, welches mit einer optischen Anzeige verbunden ist. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann, die optische Anzeige unmittelbar mechanisch mit dem Thermoelement verbunden sein. Es kann sich hier beispielsweise um eine Sigr.altafel handeln, die bei Verkalkung in einen Fensterausschnitt des Maschinengehäuses hineingeschwenkt wird. Vorzugsweise ist die optische Anzeige jedoch elektrisch mit dem Thermoelement verbunden und besteht insbesondere aus einer Lampe oder einem Elektromagneten mit mechanischer Anzeige.

7422340 31.C3.11

- .· ·■··■·■·. ^Λ ο

Vielfach werden die Kaffeemaschinen mit Thermogeräteendschaltern ausgerüstet, welche nach abgeschlossenem Durchlauf des Wassers durch die entsprechende Temperaturerhöhung der Heizvorrichtung das Gerät abschalten. Bei einer solchen Maschine ist zweckmäßig der Endschalter gleichzeitig als Thermoelement für Verkalkung ausgebildet, wobei der Endschalter als Umschalter mit der optischen Anzeige und diese elektrisch hintereinander mit einem von einem im Wasservorratsbehälter angeordneten Schwimmer gesteuerten Schalter verbunden sind und dem leeren Behälter die Aus-Stellung des Schalters zugeordnet ist. Sofern ein Thermogeräteendschalter und ein Thermoelement für Verkalkung nebeneinander vorgesehen sind, weist das Thermoelement für Verkalkung eine niedrigere Ans ρ rech temper a tür als der Endschalter auf.

Zweckmäßig wird ein Thermoelement für Verkalkung verwendet, welches mit Zeitverzögerung anspricht. Bei beendetem Wasserdurchlauf erhöht sich nämlich zwangsläufig die Temperatur der Heizvorrichtung. Dies wird ausgenutzt, um das Gerät durch den Thermoendschalter abzuschalten. Es soll aber nun verhindert werden, daß auch eine Verkalkungsanzeige durch diese erhöhte Endtemperatur erfolgt,

7422340 31.03.77

und dies wird durch die Zeitverzögerung erreicht, da dann das Gerät bereits abgeschaltet ist, wenn das Thermoelement für die Verkalkung anspricht. Zur Zeitverzögerung kann man entweder das Thermoelement in einem größeren Abstand von der Heizvorrichtung anordnen oder zwischen dem Element und der Heizvorrichtung einen wärmehemmenden Werkstoff vorsehen* Zweckmäßig ist die optische Anzeige über den Geräteendschalter mit der Stromquelle verbunden, so daß nach Abschalten des Gerätes keinerlei Anzeige mehr erfolgt.

Bei Verwendung einer Maschine mit Kontrolleuchte kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die mechanische optische Anzeige als eine die Kontrolleuchte bei Verkalkung abdeckende, insbesondere transparente Anzeigetafel ausgebildet sein«

Die Zeichnung zeigt schematisch mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung.

Es stellen dar:

Figur 1 die Anordnung und Schaltung einer Kaffeemaschine mit Thermoendschalter und Schwimmer;

Figur 2 mit Thermoendschalter und Thermoelement für Verkalkung sowie elektrischer Anzeige;

Figur 3 mit Thermoendschalter sowie Thermoelement für mechanische Anzeige,

7422340 31.0177

4 111 IKi* I I

I i

ι 4

Figur 4 eine Darstellung gemäß Figur 3 mit anderer Anordnung der mechanischen Anzeige.

In Figur 1 wird die Temperatur der Heizvorrichtung 1 durch einen Thermogeräteendschalter 2, der gleichzeitig als Einschalter für das Gerät ausgebildet ist, abgefühlt. Der Schalter 3 ist als Umschalter ausgebildet und verbindet in der Einschaltstellung die Heizvorrichtung 1 sowie die Kontrolleuchte 4 mit der Stromquelle 5. Sobald sich die Temperatur der Heizvorrichtung 1 über das eingestellte Maß erhöht, spricht das Thermoelement 2 an und der Schalter 3 schaltet um, so daß die Kontrollleuchte 4 erlischt und die Signalleuchte 6 mit der Spannungsquelle 5 in Hintereinanderschaltung mit dem Schalter verbunden ist. Schalter 7 ist mechanisch mit einem Schwimmer 8 verbunden, der im Wasservorratsbehälter 9 angeordnet ist. Dabei ist der Schalter 7 so eingestellt, daß er nur bei leerem Wasservorratsbehälter 9 ausschaltet.

Sobald das Gerät einen bestimmten Verkalkungsgrad erreicht hat, spricht das Thermoelement 2 wegen der größeren Erhitzung der Heizvorrichtung 1 bereits während des Wasserdurchlaufs und nicht erst am Ende desselben an. Solange sich noch Wasser im Wasserbehälter 9 befindet, ist dann die Signallampe 6, welche die Verkalkung anzeigt, über die Schalter 3 und 7 mit der Stromquelle 5 verbunden und leuchtet auf. Tritt die Überhitzung im Normalfall

7422340 31.0177

jedoch erst nach beendetem Wasserdurchlauf auf, dann ist der Schalter 7 bereits geöffnet und der Schalter 3 wirkt nur noch als einfacher Endschalter für das Gerät.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind die Heizvorrichtung 1 und der The~moendsehalter 2 in gleicher Weise wie in Fig. 1 angeordnet. Durch den Thermoendschalter wird ein einfacher Ausschalter 10 betätigt, welcher das gesamte Gerät mit der Stromquelle 5 verbindet. Bei eingeschaltetem Gerät sind dann die Heizvorrichtung 1, die Kontrolleuchte 4 und die Signalleuchte 6 mit der Stromquelle 5 verbunden. Im Schaltkreis der Kontrollleuchte 6 ist jedoch elektrisch hintereinander ein Schalter 11 vorgesehen, der durch ein zweites Thermoelement 12 für Verkalkung betätigt wird. Das Thermoelement 12 spricht bei einer niedrigeren Temperatur als das Thermoelement 2 an, jedoch bei einer Temperatur, die selbstverständlich ebenfalls über der normalen Arbeitstemperatur liegt. Sobald das Gerät nunmehr in einem entsprechenden Maße verkalkt, erhöht sich die Arbeitstemperatur der Heizvorrichtung 1, das Thermoelement 12 spricht an und schließt den Schalter 11, welcher die Signalleuchte 6 dann zur Anzeige bringt. Da das Thermo-

7422340 31.0177

element 12 für Verkalkung zwangsläufig auch abspricht, wenn der Wasserdurchlauf beendet ist und dadurch die Temperatur der Heizvorrichtung 1 sich erhöht, ist es mit einer Zeitverzögerung ausgerüstet, so daß infolgedessen das an sich erst bei höherer Temperatur ansprechende Thermoelement 2 vorher das gesamte Gerät ausschaltet und die Signalleuchte 6 nicht mehr anzeigen kann.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind die Heizvorrichtung 1, der Thermoendschalter 2 und der Ausschalter 10 sowie die Kontrolleuchte 4 in gleicher Weise wie in Fig. 2 angeordnet. Das zusätzliche Thermoelement 12, welches ebenfalls demjenigen nach Fig. 2 entspricht, ist jedoch rein mechanisch mit einer Anzeigetafel 13 statt der Signalleuchte 6 verbunden. Auch die Wirkungsweise ist eine ähnliche, nur mit dem Unterschied, daß die Wirkung des Thermoelements 12 durch Ausschalten des Gesamtgerätes nicht beendet ist. Dies ist jedoch ohne Bedeutung, da eine Verkalkungsanzeige nur während des Betriebes des Gerätes interessant ist. Außerdem ist die Verkalkungsanzeige mit einer Arretiervorrichtung 14 versehen, durch welche die Anzeigetafel 13 in der Verkalkungsstellung so lange festgehalten wird, bis die Arretiervorrichtung von Hand wiederum ausgelöst wird.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 4 ist lediglich die Kontrollleuchte 4 so unterhalb der Anzeigetafel 13 vorgesehen, daß

7422340 31.03.77

I die Kontrolleuchte im Falle der Verkalkung durch die Anzeige- ;

tafel abgedeckt wird. Diese besteht aus transparentem Material ]

und kann die Aufschrift "Kalk" tragen. Hrfolgt die Anzeige erst nach dem Wasserdurchlauf, dann ist die Kontrolleuchte bereits erloschen und die Anzeigetafel wird daher nicht mehr beachtet.

7422340 31.03.77

Claims

Ansprüche

1. Kaffeemaschine mit Verkalkungsanzeige, gekennzeichnet durch eine Zusatzanzeigevorrichtung für Verkalkung.

2* Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung ein der Heizvorrichtung (1) der Maschine zugeordnetes, bei Oberarbeitstemperatur ansprechendes Thermoelement (2, 12) aufweist, welches mit einer optischen Anzeige (6, 13) verbunden ist.

3. Maschine räch einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Anzeige (13) unmittelbar mechanisch mit dem Thermoelement (12) verbunden ist.

4. Maschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Anzeige elektrisch mit dem Thermoelement (2, 12) verbunden ist und insbesondere aus einer Lampe (6) oder einem Elektromagneten mit mechanischer Anzeige besteht.

- 10 -

7422340 31.0177

- lü -

5. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, 2 oder 4 mit Thermogeräteendschalter, dadurch gekennzeichnet, daß der Endschalter (2) gleichzeitig als Thermoelement für Verkalkung ausgebildet ist, wobei der Endschalter als Umschalter (3) mit der optischen Anzeige (6) und diese elektrisch hintereinander mit einem von einem im Wasservorratsbehälter (9) angeordneten Schwimmer (8) gesteuerten Schalter (7) verbunden sind und dem leeren Behälter (9) die Aus-Stellung des Schalters (7) zugeordnet ist.

6. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, mit Thermogeräteendschalter, dadurch gekennzeichnet, daß das Thermoelement (12) für Verkalkung eine niedrigere Ansprech tempera tür als der Endschalter (2) aufweist.

7. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein mit Zeitverzögerung ansprechendes Thermoelement (12) für Verkalkung.

8. Maschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Zeitverzögerung das Thermoelement (12) in einem

- 11 -

7422340 31.03.77

I I I I 4 I > I

- 11 -

Abstand von der Heizvorrichtung (1) angeordnet oder gegenüber dies«
abgedeckt ist.

gegenüber dieser durch einen wäTmefre minen der» Vicrkstcff

9. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4 oder 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Anzeige (6) über den Geräteendschalter (10) mit der Stromquelle CS) verbunden ist.

10. Maschine mit einer Kontrolleuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische optische Anzeige (13) als eine die Kontrölleuchte (4) bei Verkalkung abdeckende, insbesondere transparente Anzeigetafel (13) ausgebildet ist.

7422340 3i.oa77