DE7419056U

DE7419056U - CHECK VALVE

Info

Publication number: DE7419056U
Application number: DE7419056U
Authority: DE
Original assignee: SOCLA Societe des Clapets TJ SA
Current assignee: Socla SAS
Priority date: 1974-06-01
Filing date: 1974-06-01
Publication date: 1977-07-14

Description

Dipl.-Ing. V. Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. JochemDipl.-Ing. V. Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. Jochem

Frankfurt am Main Staufenstrasse

SOGLA-SOCIETE DES CLAPETS T.J.SOGLA-SOCIETE DES CLAPETS T.J.

line societe anonyme francaiseline societe anonyme francaise

CHALON SUR S A0NE(Saone et Ioire) FranceCHALON SUR S A0NE (Saone et Ioire) France

Rückschlagventilcheck valve

Die Neuerung betrifft ein Rückschlagventil mit einem in einem Zylinder geführten, federnd gegen einen Ventilsitz am Venilgehäuse andrückbaren Absperrglied.The innovation relates to a check valve with a spring guided in a cylinder a valve seat on the valve housing pressable shut-off member.

Derartige Ventile dienen vcr allem als Sicherheitsventile. Innerhalb eines hydraulischen Systems können sie z.B., die Punktion haben, zu schließen,sobald die Förderpumpe nicht mehr arbeitet. Auf diese Weise v/ird verhindert, daß sich die Rohrleitungen leeren, insbesondere dieSuch valves serve primarily as safety valves. For example, within a hydraulic system they can have the puncture, too close as soon as the feed pump stops working. In this way it is prevented that the pipes empty, especially the

7419056 14.07.777419056 07/14/77

ilil

t : ! ιt:! ι

Pumpe unter Flüssigkeit und damit förderbereit bleibt.Pump remains under liquid and thus ready for delivery.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rückschlagventil zu schaffen, welches sich einfach herstellen und montieren lässt, mit großer Sicherheil/ absolut dicht schließt und im geöffneten Zustand einen möglichst geringen Strömungswiderstand bietet. The innovation is based on the task of creating a check valve that is easy to manufacture and can be assembled, closes with great security / absolutely tightly and in the open state offers the lowest possible flow resistance.

$ Vorstehende Aufgabe wirdgemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß das Absperrglied als zum Ventilsitz hin schalenförmig vorgewölbter Ventilteller mit einer zylindrischen Seitenwand ausgebildet und in einem endseitig durch eine Halbschale abgeschlossenen, seitlich durchbrochenen Zylinder geführt ist, welcher am anderen Ende mit einem Außengewinde unmittelbar hinter einer den Ventilsitz bildenden Schulter in das Ventilgehäuße eingeschraubt ist.According to the innovation, the above task is thereby solved that the shut-off member as a valve seat bowl-shaped protruding valve plate with a cylindrical side wall and in a closed end by a half-shell, laterally perforated cylinder is guided, which at the other end with an external thread directly is screwed into the valve housing behind a shoulder forming the valve seat.

Um einen besonders dichten Verschluß zu erzielen, ist in bevorzugter Ausgestaltung der Neuerung vor-In order to achieve a particularly tight seal, in a preferred embodiment of the innovation is

• gesehen, daß an der den Ventilsitz bildenden Schulter ein Dichtungsring anliegt, welcher vorzugsweise in einer Einsenkung am vorderen Ende der Innenwand des Zylinders sitzt.• seen that on the shoulder forming the valve seat a sealing ring rests, which is preferably in a recess at the front end of the Inside wall of the cylinder sits.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Neuerung ist der Venilteller mit einer durch eine zentrale Bohrung in der Halbschale geführten Stange verbunden, auf welcher eine Druckfeder sitzt, die den Ventilteller gegen den Ventilsitz anzudrücken beIn a further preferred embodiment of the innovation, the valve disk is provided with a central one Bore in the half-shell guided rod connected on which a compression spring sits, which the Press the valve plate against the valve seat

strebt ist.strives is.

titi

Der angestrebte geringe Strömungswiderstand, wird durch die vorgesehenen Durchbrechungen der Zylin-The desired low flow resistance is through the openings provided in the cylinder

7419056 14.07.777419056 07/14/77

derwand unmittelbar hinter dem Ventilsitz sowie weiterhin dadurch gefördert, daß sich der innere Querschnitt des Ventilgehäuses mit strömungεgünstigen Übergängen im Bereich des Zylinders erweitert und hinter der Halbschale wieder verengt.derwand immediately behind the valve seat as well furthermore promoted by the fact that the inner cross section of the valve housing is favorable in terms of flow Transitions in the area of the cylinder expanded and narrowed again behind the half-shell.

In einer bevorzugten praktischen Ausführung ist das Ventilgehäuse auf beiden Seiten des Ventilsitzes mit seitlichen, verschließbaren Bohrungen ausgebildet, von denen die in Strömungsrichtung vor dem Ventil angeordnete nach Entfernung des Verschlußstopfens eine Kontrolle des dichten Verschlusses und die in Strömungsrichtung hinter dem Ventil liegende Bohrung die Leerung des hydraulischen Systems gestattet.In a preferred practical embodiment, the valve housing has lateral, closable bores on both sides of the valve seat formed, of which those in the direction of flow In front of the valve, after removal of the sealing plug, a check of the tight seal and that in the direction of flow behind the Valve lying hole allows emptying of the hydraulic system.

Die Neuerung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Axialschnitt durch ein Rückschlagventil gemäß der Neuerung bei geöffnetem Ventilteller,1 shows an axial section through a check valve according to the innovation when it is open Valve disc,

Pig. 2 in einer Ansicht entsprechend Fig. 1 dasPig. 2 in a view corresponding to FIG. 1 that

Rückschlagventil bei geschlossenem Ventilteller,Check valve when the valve disc is closed,

Fig. 3 eine Draufsicht auf das Ventil nach Fig. 1 und 2,3 shows a plan view of the valve according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 einen Querschnitt gemäß Schnittlinie IV-IV in Fig. 2,4 shows a cross section according to section line IV-IV in Fig. 2,

Pig. 5Pig. 5

und 6 Schnittansicht und Draufsicht eines weiteren Ausführungsbeispiels,and FIG. 6 sectional view and top view of a further exemplary embodiment,

Fig. 7 nochmals ein weiteres Ausführungsbeispiel im Axialschnitt.7 shows a further exemplary embodiment in axial section.

Das in Fig. 1 dargestellte Rückschlagventil hat ein Gehäuse 1 mit einem axial hindurchführenden Strömungs- » kanal 2. An dem einen Ende dieses StrÖmungskanals ist ein Innengewinde 3 unmittelbar hinter einer Schulter 4- angebracht.The check valve shown in Fig. 1 has a housing 1 with an axially leading through flow »Channel 2. At one end of this flow channel an internal thread 3 is attached immediately behind a shoulder 4-.

In das Gewinde. 3 ist das vordere Ende eines Zylinders 8 eingeschraubt, welcher am gegenüberliegenden Ende durch eine Halbschale 5 abgeschlossen ist. Das vordere Ende des Zylinders S besitzt auf der Innenseite eine ringförmige Einsenkung 11, in welche ein Dichtungsring 10 eingesetzt ist, der im Übrigen an der Schulter anliegt. Die Zylinderwand hat mehrere Fenster oder Durchbrechungen 13· Sie münden außerhalb des Zylinders unmittelbar hinter dem Gewinde 3.In the thread. 3, the front end of a cylinder 8 is screwed, which on the opposite The end is completed by a half-shell 5. The front end of the cylinder S has on the inside an annular recess 11 in which a sealing ring 10 is inserted, the rest of the rests against the shoulder. The cylinder wall has several windows or openings 13 · They open out outside the cylinder immediately behind the thread 3.

Im Zylinder 8 ist ein schalenförmig vorgewölbter Ventilteller 6 mit seitlicher Zylinderwand 12 gleitend geführt. Der Ventilteller trägt koaxial zu der mit 17 bezeichneten Hauptachse eine kurze Stange I5i welche durch eine Bohrung 16 im Zentrum der Halbschale 5 geführt ist. Auf der Stange 15 1st eine Druckfeder 18 angeordnet, welche zwischen dem Ventilteller und der Halbschale 5 eingespannt ist.In the cylinder 8 there is a bowl-shaped protruding valve disk 6 with a lateral cylinder wall 12 slidingly guided. The valve disk has a short axis coaxial with the main axis denoted by 17 Rod I5i which through a hole 16 in the center the half-shell 5 is guided. On the pole 15 1st a compression spring 18 is arranged, which is clamped between the valve disk and the half-shell 5.

Der Ventilteller 6 sitzt so in Zylinder 8, daß er mit seiner konvexen oberfläche 20 gegen die Dichtung 10 am Ventilsitz zur Anlage kommt.The valve disk 6 is seated in cylinder 8 that it comes with its convex surface 20 against the seal 10 on the valve seat to the plant.

7419056 14.87.777419056 14.87.77

Bei der Ausführung nach Fig. 1 sind vier Durchbrechungen 13 im Zylinder 8 angebracht· Der mit 7 bezeichnete Bereich des Strömungskanals 2 durch das Ventil hat einen weiteren Querschnitt als der Zylinder. An jedem Ende des Ventils befindet sich ein Flansch 22 zum Anschluß von Rohren. Abweichend von der Ausführung nach Fig. 1 bis 4- hat das Rückschlagventil nach Fig· 5 und 6 nur drei Durchbre- chungen 15 in der Zylinderwand 8· Die Durchbrechungen gehen in anschließende Aussparungen des Bodens 5 des Zylinders über. Auf diese Weise besteht trotz des konstanten Durchmessers des Strömungskanals 2 eine Verbindung zwischen beiden Seiten des Ventilsitzes, wenn der Ventilteller 6 vom Sitz abgehoben hat. In the embodiment according to FIG. 1, four openings 13 are provided in the cylinder 8. The area of the flow channel 2 through the valve, designated 7, has a wider cross-section than the cylinder. At each end of the valve there is a flange 22 for connecting pipes. Deviating from the embodiment according to FIGS. 1 to 4-, the check valve according to FIGS. 5 and 6 has only three openings 15 in the cylinder wall 8. The openings merge into subsequent recesses in the base 5 of the cylinder. In this way, despite the constant diameter of the flow channel 2, there is a connection between both sides of the valve seat when the valve disk 6 has lifted off the seat.

Die Besonderheit des Ausführungsbeispiels nach Fig. 7, bei welchem ebenfalls nur drei Durchbrechungen 13 der Zylinderwand 8 vorgesehen sind, und der HauptStrömungskanal 2 einen erweiterten Bereich 7 hat, besteht wie ersichtlich darin, daß zwei radiale Bohrungen 24· und 25 mit senkrecht auf der Hauptachse 17 stehenden Achsen in den Strömungskanal 2 münden, und zwar die eine Bohrung vor und die andere hinter dem Ventilsitz. The peculiarity of the embodiment according to FIG. 7, in which also only three openings 13 of the cylinder wall 8 are provided, and the main flow channel 2 has an enlarged area 7, as can be seen, consists in that two radial bores 24 · and 25 with perpendicular Axes standing on the main axis 17 open into the flow channel 2, namely one Hole in front of and the other behind the valve seat.

Das Rückschlagventil gemäß der Neuerung funktioniert wie folgt:The check valve according to the innovation works as follows:

Der Ventilteller 6 dient als Absperrglied, während die Schulter 4- und der Dichtungsring 10 den Ventilsitz bilden. Wenn nun eine Flüssigkeit unter Druck die konvexe Oberfläche 20 des Ventiltellers 6 beaufschlagt, wirkt auf diesen eine KraftThe valve disk 6 serves as a shut-off element, while the shoulder 4 and the sealing ring 10 form the valve seat. If now a liquid is under pressure the convex surface 20 of the valve disk 6, a force acts on it

7419056 14.87.777419056 14.87.77

welohe bestrebt tat, lh» vom Ventiltita abauheben. Sobald diese Kraft die Kraft der Feder 18 übersteigt, hebt der Ventilteller 6 vom Dichtungsring ab, und es kann Flüssigkeit duroh das Ventil hindurchströmen·Which endeavored to lift you off the Ventiltita. As soon as this force exceeds the force of the spring 18, the valve disk 6 lifts from the sealing ring and liquid can flow through the valve

Die Vorteile der Neuerung bestehen darin* daS sich der Dichtungsring 10 leicht und schnell einsetzen lässt und die gesamte Anordnung des Absperrglieds im Inneren des einstückig ausgebildeten VentiIgegehäuses 1 die durch das Ventil hervorgerufenen Druckverluste weitgehend beschränkt.The advantages of the innovation consist in the fact that it is the sealing ring 10 can be inserted easily and quickly and the entire arrangement of the shut-off member inside the one-piece valve housing 1 caused by the valve Pressure losses largely limited.

SchUt zansprücheProtection claims

Claims

• ·. I.

• · I

• · t

SchiitzansprücheProtection claims

1 x non-return valve with a guided in a cylinder, resiliently pressable against a valve seat on Ventilgätiäise shutoff member, characterized in that the shut-off member (6) yzum valve seat (4, 10) towards cup-shaped bulging valve plate ¹ of a cylindrical "side wall (12) and is guided in a laterally perforated cylinder (8) closed at the end by a half-shell (5), which is screwed into the valve housing (1) at the other end with an external thread (5) immediately behind a shoulder (4) forming the valve seat .

2. back sleep valve according to claim 1, characterized in that on the Valve seat forming shoulder 4 a sealing ring (10) rests.

3- check valve according to claim 2, characterized characterized in that the sealing ring (10) in a recess (11) on the front Seated at the end of the inner wall of the cylinder (8).

4. Check valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the valve plate (6) with one through one central bore (16) in the half-shell (5) guided rod (15) is connected, on which a The compression spring (18) is seated.

7419056 14.07.777419056 07/14/77

5. Check valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner cross-section of the valve housing (1) with a favorable flow transition in the area (7) of the Cylinder (8) expanded and narrowed again behind the half-shell (5).

6. Check valve according to one of claims 1 to 5 »characterized in that the openings (13) of the cylinder wall (8) are located immediately behind the valve seat (4 _? 10)

7. Check valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the valve housing (i), both ends splashing (22), Screw thread or the like. For connecting pipes.

8. Check valve according to one of claims 1 to 7 »characterized in that the valve housing (1) on both sides of the valve seat (4, 10) with lateral, closable Bores (24, 25) is formed.

S 3424 G / 51, 5 «1974

7419056 14.07.777419056 07/14/77