DE7441660U

DE7441660U - Device for indicating the position of the piston in pneumatic cylinders

Info

Publication number: DE7441660U
Application number: DE19747441660
Authority: DE
Original assignee: Metallwerke Speyer Kraus & Voelkel
Current assignee: Metallwerke Speyer Kraus & Voelkel
Priority date: 1974-12-14
Filing date: 1974-12-14
Publication date: 1975-04-30

Description

Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer -·
Dipl.-Ing. Wolf-Dieter Pischer
67 Ludwigshafen/Rhein
Bisnjarckstr. 64-Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer - ·
Dipl.-Ing. Wolf-Dieter Pischer
67 Ludwigshafen / Rhine
Bisnjarckstrasse 64-

Vorrichtung zur Positionsanzeige' der Kolbenstellung in PneumatikzylindernDevice for position display 'the Piston position in pneumatic cylinders

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Positionsanzeige der Kolbenstellung in Pneumatikzylindern mit einem die Kolbenstellung an der _t Zylinderwand abtastenden Gerät.The invention relates to a device for position indication of the piston position in pneumatic cylinders with a piston position in the cylinder wall _t scanning device.

Es sind Geräte bekannt, die die Kolbenstellung an der Kolbenstange außerhalb des 'Zylinders abtasten. Diese Geräte sind aufwendig, wobei die Anzeige ungenau ist, so daß Vorrichtungen bevorzugt werden, die die unmittelbare Kolbenstellung am Zylinder ermitteln. Dazu verwendet man Geräte, die die Kolbenstellung eines Zylinders von außen durch das Zylinderrohr berührungslos abtasten, indem für¹ die Messung kapazitiv- und induktiv arbeitende elektrische Geräte herangezogen werden. Nachteilig istDevices are known which scan the piston position on the piston rod outside the 'cylinder. These devices are expensive and the display is imprecise, so that devices are preferred which determine the immediate piston position on the cylinder. This is done with devices that sense the piston position of a cylinder from outside through the cylinder tube without contact, by the measurement, capacitive ¹ and inductively operating electrical devices are used. Is disadvantageous

7441660 30.04.757441660 04/30/75

es hierbei, -daß für die Messung Fremdenergie in Form ■ eines Steuer- oder Netzstromes gebraucht wird.it here, -that for the measurement of external energy in the form of ■ a control or mains current is needed.

Der Erfindung ."Liegt die Aufgabe zugrunde eine derartige Vorrichtung sdvauszubilden, daß die Positionsanzeige ohne Fremdenergie oder mechanische Berührung mit dem Kolben oder der Kolbenstange möglich ist.The invention. "If the object is based on such a Device sdv to train that the position indicator is possible without external energy or mechanical contact with the piston or the piston rod.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst,, daß ein Kolbenventil angebracht ist, das mit dem Zylinder raum bzw. einer Signalleitung verbunden ist.This object is achieved according to the invention, that a piston valve is attached, which with the cylinder room or a signal line is connected.

Eine vorteilhafte Ausfuhrungsform besteht darin, daß· das Ventil einen in einem Gehäuse gegen den Druck einer Feder verschiebbaren Kolben aufweist, djsssen Druckräume über Bohrungen mit dem Zylinderraum in 'Verbindung sind, wobei in der Anzeigestellung die Bohrungen beidseitig zu dem zu überwachenden Kolben angeordnet sind, und daß in dem Gehäuse und dem Kolben Bohrungen zum Anschluß an eine Signalleitung vorgesehen si^nd.An advantageous embodiment consists in that the valve has a piston displaceable in a housing against the pressure of a spring, djsssen pressure chambers are in 'connection with the cylinder space via bores, the bores on both sides in the display position are arranged to the piston to be monitored, and that in the housing and the piston bores for connection provided on a signal line.

Ferner ist es vorteilhaft, daß das Ventil an der Zylinder wandung angebracht ist.It is also advantageous that the valve is attached to the cylinder wall.

Die erfindungsgemäße Ausführungsform einer derartigen Vorrichtung hat den wesentlichen Vorteil, daß*mit einem geringen mechanischen Aufwand ohne Verwendung von Fremdenergie die Position des Kolbens angezeigt werden k-änn, indem die für den Antrieb des 'Kolbens verwendete Druckluft zur Signalabgabe nutzbar gemacht wird.The inventive embodiment of such a device has the significant advantage that * with a low mechanical effort without the use of external energy The position of the piston can be indicated by the compressed air used to drive the piston is made usable for signal output.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is explained in more detail in the following description with reference to an embodiment shown in the drawing.

— 3 —- 3 -

7441660 30.04.757441660 04/30/75

Es zeigen,Show it,

Figur 1 einen Längsschnitt durch eine Aus-Figure 1 is a longitudinal section through an

/ * führungsform einer Vorrichtung nach/ * management form of a device according to

'v der Erfindung in der Stellung des'v of the invention in the position of

^r Kolbens vor Signal ab gab'e "und ^r piston before signal emitted "and

Figur 2 eine Darstellung gemäß Figur 1 beiFigure 2 shows a representation according to Figure 1 at

einer Stellung der Teile für die Signalabgabe. a position of the parts for the signal output.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist die Zylinderwandung bezeichnet, in der ein Kolben 2 eines Pneumatikzylinders verschiebbar angeordnet ist. Bei dem \gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung Z¹Ur Positionsanzeige unmittelbar an der Zylinderwandung 1 befestigt. Die Vorrichtung besitzt ein Gehäuse 3, in dem'ein Kolben 4 verschiebbar angeordnet ist. Beidseitig zum Kolben 4 befinden sich Druckräurne 5 bzw. 6, die über Bohrungen bzw. 8 in der Zylinderwandung 1 bzw. dem ,Gehäuse 3 mit dem Zylinderraum 9 in Verbindung stehen. Mit Hilfe einer Feder 10 in dem üruckraum 5 wird der Kolben 4 gegen einen Ventilsitz 11 gedrückt. Ferner befinden sich in dem Gehäuse 4 Bohrungen 12, 13,und 14, die bei einer Stellung des Kolbens 2 gemäß Figur 1 einen ungehinderten Durchtritt der Arbeitsluft durch das Ventil ermöglichen. Außerdem ist ₍der Kolben 4 'sa aisgebildet, daß die in den Druckraum 5 reichende Kolbenfläche größer ist als ','die Kol'benflache auf der anderen Seite, so daß bei der' Stellung gemäß Figur 1 b,ej/dem über die Bohrungen 7» gleich großen anstehenden Druck die größere wirksame Kolbenfläche im Raum 5 stabilisierend wirkt.The cylinder wall, in which a piston 2 of a pneumatic cylinder is displaceably arranged, is denoted by the reference numeral 1. In the embodiment shown, the device Z ¹ Ur position indicator is attached directly to the cylinder wall 1. The device has a housing 3 in which a piston 4 is displaceably arranged. On both sides of the piston 4 there are pressure chambers 5 and 6, which are connected to the cylinder chamber 9 via bores or 8 in the cylinder wall 1 and the housing 3, respectively. With the aid of a spring 10 in the back space 5, the piston 4 is pressed against a valve seat 11. In addition, there are bores 12, 13 and 14 in the housing 4 which, when the piston 2 is in a position according to FIG. 1, allow the working air to pass unhindered through the valve. In addition, the piston ₍₄ 'sa aisgebildet that the reaching into the pressure chamber 5 the piston surface is larger than', 'the Kol'benflache on the other side, so that in the' position shown in Figure 1 b, ej / the through bores 7 »equal pressure, the larger effective piston area in space 5 has a stabilizing effect.

Befindet sich der Kolben 2 in der Stellung gemäß Figur 2, dann wird der Kolben 4 d,es Ventils gegen den Druck derIf the piston 2 is in the position according to FIG. 2, then the piston 4 is d, it counteracts the pressure of the valve

-H--H-

7441660 30.04.757441660 04/30/75

Feder 10 von seinem Sitz 11 abgehoben, wobei die Arbeitsluft über die Bohrungen 8 und 12 zur Signalabgab θ strömt. Das Signal steht so lange on, wlö die Arbeitsluft den Kolben 4 in der Stellung gemäß Figur hält. Beim Abschalten der Arbeitsluft wird der Ventilkolben 4 durch die Feder 10 wieder gegen den Ventilsitz 11 gedrückt. In dieser Stellung kann die Signalleitung über die Bohrungen 12, 13 und 14 entlüftet werden.Spring 10 lifted from its seat 11, the working air via the holes 8 and 12 for signal output θ flows. The signal is on for as long as it takes Working air holds the piston 4 in the position shown in the figure. When the working air is switched off, the valve piston is 4 is pressed again against the valve seat 11 by the spring 10. In this position the signal line vented via the bores 12, 13 and 14 will.

Wird der Kolben 2 von der entgegengesetzten Seite beaufschlagt, so daß an der Bohrung 7 ^ein höherer Druck ansteht, dann bleibt das Ventil geschlossen, auch wenn der Kolben 2 so weit gefahren ist, daß beide Bohrungen 7, Arbeitsluft erhalten.If the piston 2 is acted upon from the opposite side, so that there is a ^{higher pressure at the bore 7 e} , then the valve remains closed even when the piston 2 has moved so far that both bores 7 receive working air.

IfIf

, I, I.

Die Signale der vorstehend beschriebenen Vorrichtung können auch zur Umsteuerung des. Zylinders und zur Weiterverarbeitung in pneumatischen Steuerungen verwendet werden.The signals of the device described above can also be used for reversing the cylinder and for further processing be used in pneumatic controls.

Claims

j protection claims

IIIIII

1, - Device for indicating the position of the piston in Pneumati'fczylindern with one the piston position on the cylinder wall scanning device., characterized in, that a piston valve is attached to the cylinder chamber (9) or a signal line

ί is connected.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the valve is in a housing (3) against dea Pressure of a spring (10) displaceable piston (4), the pressure chambers (5, 6) of which via bores (7, 8) »/. with the cylinder space (9) ± n; connection, where in

the display position (Pig. 2) the holes (7, 8), on both sides to the Jio'lben (2) to be monitored

are arranged, and that in the housing, (3) and the piston (4) bores (12, 13, 14) for connection a signal line are provided.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the valve on the cylinder wall (1) is appropriate.