DE7332697U

DE7332697U - FILTER UNIT

Info

Publication number: DE7332697U
Application number: DE19737332697U
Authority: DE
Original assignee: KLUGE MAT
Current assignee: KLUGE MAT
Priority date: 1973-09-08
Filing date: 1973-09-08
Publication date: 1974-01-03
Also published as: ATA47974A; AT338834B; CH568775A5

Description

Kluge MAT
Stuttgart 80Smart MAT
Stuttgart 80

FiltergerätFilter device

Die Neuerung bezieht sich auf ein Filtergerät, 'insbesondere für schwer filtrierbare Flüssigkeiten, mix' einem Reaktionsbehälter zur Aufnahme der zu filtrierenden Flüssigkeit und einem mit diesem Behälter in unmittelbarer Verbindung stehenden Filter in einem Kasten.The innovation relates to a filter device, 'in particular for liquids that are difficult to filter, mix 'a reaction container for receiving the liquid to be filtered and one that is in direct contact with this container Filters in a box.

Bekannte Filtergeräte sind oft schwer zu bedienen, da der das eigentliche Filterelement aufnehmende Behälter beim Erneuern des Filterelements von Zu-oder Ableitungen abgeschlossen werden muß. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß das Auswechseln des Filterelements umständlich ist.Known filter devices are often difficult to use, since the container that holds the actual filter element when it is renewed of the filter element must be closed off by supply or discharge lines. Another disadvantage is that changing the filter element is cumbersome.

Die Neuerung hat es sich zur Aufgabe gemacht, ein Filtergerät zu schaffen, das einfach zu bedienen ist und bei dem der das Filterelement aufnehmende Behälter leicht zu entfernen und mit einem neuen Filterelement zu versehen ist. Nach Wiedereinsetzen dieses Behälters in das Gerät soll dieses sofort in vollem Umfang einsatzfähig sein.The innovation has set itself the task of creating a filter device that is easy to use and that has the Filter element receiving container is easy to remove and to be provided with a new filter element. After reinsertion this container in the device should be fully operational immediately.

Dies wird nach der Neuerung dadurch erreicht, daß der Kasten mit Mitteln versehen ist, die sowohl eine vertikale, wie auch in bestimmter Höhe eine horizontale Lageveränderung desselben ermöglichen.This is achieved according to the innovation in that the box is provided with means that both a vertical, as well as a horizontal change in position of the same at a certain height enable.

Ein Beispiel nach der Neuerung ist durch die Zeichnung veranschaulicht. An example after the innovation is illustrated by the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Ansicht des Filtergeräts inFig. 1 is a view of the filter device in

Betriebsstellung und strichpunktiert einen abgesenkten und einen ausgefahrenen Filterkasten,Operating position and dash-dotted lines one lowered and one extended Filter box,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus dem Filtergerät, teilweise im Schnitt, in größerem Maßstab.Fig. 2 shows a detail from the filter device, partly in section, in a larger Scale.

Einem Reaktionsbehälter 1 läuft die zu filtrierende Flüssigkeit über einen Zulaufschlauch 2 zu. Sin Überlaufschlauch 3 dient in an sich bekannter Weise zur Ableitung zu viel geförderter Flüssigkeit. Ein Motor 4 kann im Bedarfsfall ein nicht weiter dargestelltes Rührwerk antreiben. Stützen 5 an der Außenwand des Reaktionsbehälters halten diesen in bestimmter Höhe.The liquid to be filtered flows into a reaction container 1 via an inlet hose 2. Sin overflow hose 3 is used in a manner known per se to drain away excess fluid. A motor 4 can not, if necessary Drive the agitator shown below. Supports 5 on the outer wall of the reaction container keep it in a certain position Height.

Ein nach oben offener rechteckiger Filterkasten 6 besitzt einen Boden, der in seiner Mitte als kreisrundes Lochblech 7 ausgebildet ist. Dmeses Lochblech 7 besitzt einen etwas kleineren Durchmesser, als der des zylindrischen Reaktionsbehälters 1. Der Filterkasten 6, dessen Kantenläuge größer ist, als der Durchmesser des Reaktionsbehälters 1, ist von unten her über dessen Rand geschoben und deckt dadurch den nach unten offenen Reaktionsbehälter ab. Auf der Oberseite des Lochblechs 7 liegt ein Filterpapier 8.A rectangular filter box 6, which is open at the top, has a base which, in its center, is a circular perforated plate 7 is trained. Dmeses perforated plate 7 has a slightly smaller diameter than that of the cylindrical reaction vessel 1. The filter box 6, whose edge length is greater than the diameter of the reaction container 1 is pushed from below over its edge and thereby covers the downward open reaction vessel. A filter paper 8 lies on the top of the perforated plate 7.

Ein Stützboden 9, der besondere Versteifungen 10 besitzt, drückt mit seinem Rand 11 mit Hilfe eines hydraulischen Stempels 12 den Filterkasten 6 mit einem als erforderlich sich ergebenden Druck den Filterkasten gegen den Reaktionsbehälter. Zwischen dem Stützboden 9 und dem Lochblech 7 ist ein Zwischenraum, in dem die filtrierte Flüssigkeit durch eine Ableitung 21, die von dem Stützboden ausgeht, abfließen kann. Zwischen der Außenwand des Reaktionsbehälters 1 und dem Filterkasten 6 ist eine Rolldichtung 14 vorgesehen, desgleichen zwischen dem Stützboden 9 und dem Filterkasten 6. Im Abstand von mindestens der Höhe des Filterkastens 6 sind unter diesem zwei waagrecht nach außen verlaufende Schienen angebracht, deren Abst. nd voneinander der Breite des Filterkastens 6 entspricho. Die Länge der Schienen 15 entspricht mindestens der doppelten Breite des Filterkastens 6. Unter dem außerhalb des eigentlichen Filtergeräts liegenden Teil der Schienen 15 befindet sich eine Sammelwanne 16 mit einer Abflußleitung 17 und einem Kahn 18 zur Entnahme von Proben.A support base 9, which has special stiffeners 10, presses with its edge 11 with the aid of a hydraulic ram 12 the filter box 6 with a pressure which results as required, the filter box against the reaction container. Between the support base 9 and the perforated plate 7 there is an intermediate space in which the filtered liquid passes through a drain 21, which starts from the support floor, can flow. Between the outer wall of the reaction vessel 1 and the filter box 6, a roll seal 14 is provided, likewise between the support base 9 and the filter box 6. At a distance of at least the height of the filter box 6 are two horizontally extending rails below this attached, whose spacing from each other corresponds to the width of the filter box 6. The length of the rails 15 corresponds at least twice the width of the filter box 6. Under the part lying outside the actual filter device the rails 15 is a collecting trough 16 with a drain line 17 and a tub 18 for taking samples.

Wird nun nach einem Filtervorgang der Stempel 12 entlastet und dadurch abgesenkt, so senkt sich gleichzeitig zwangsläufigIf the stamp 12 is now relieved of pressure after a filtering process and thereby lowered, it inevitably lowers at the same time

Il · ·
I I ■ Il · ·
II ■

der Stützboden 9 und der durch ihn gestützte Filterkasten 6. Dieser sitzt jedoch bei weiterem Absenken mit I'ührungswinkelstücken 19 auf den Schienen 15 auf und kann dann an Handgriffen 20 auf diesen Schienen 15 leicht seitlich herausgezogen werden. Nach Abheben des Filterkastens kann dieser durch einen neu vorbereiteten mit einem Filterpapier versehenen Kasten ersetzt werden, um ein rasches Weiterarbeiten des Filtergeräts zu ermöglichen, oder der erste Filterkasten wird an geeigneter Stelle gereinigt und nach Einlegen des Filterpapiers wieder auf den Schienen 15 in das Filtergerät eingeschoben.the support base 9 and the filter box 6 supported by it. However, this sits with further lowering with angle pieces 19 on the rails 15 and can then be easily pulled out to the side using handles 20 on these rails 15. After lifting the filter box, it can be replaced by a newly prepared box provided with filter paper in order to enable the filter device to continue working quickly, or the first filter box becomes more suitable Place cleaned and after inserting the filter paper pushed back into the filter device on the rails 15.

Durch diese Anordnung wird eine wesentliche Erleichterung in der Wartung des Filtergeräts erzielt, außerdem ist es nach dem Einschieben des Filterkastens sofort wieder und zwar über der ganzen Oberfläche des Filters, die praktisch der Kreisfläche des zylinderförmigen Reaktionsbehälters entspricht, einsatzbereit.This arrangement makes things much easier in the maintenance of the filter device achieved, moreover, it is immediately after pushing in the filter box again and that over the entire surface of the filter, which practically corresponds to the circular area of the cylindrical reaction vessel, ready to use.

Claims

· I I I I I I 1 claims for protection

1. Filter device, especially for liquids that are difficult to filter, with a container serving as a reaction container for receiving the liquid to be filtered and one with This container is directly connected to the filter in a box, characterized in that the filter box (6) is dimensioned so that it completely covers the bottom side of the preferably cylindrical reaction vessel (1).

2. Filter device according to claim 1, characterized in that the filter box (6) hydrauliah under predetermined! Pressure against the lower edge of the reaction container (1) can be pressed.

3. Filter device according to claim 2, characterized in that the filter box (6) can be moved laterally on rails (15).

4. Filter device according to Anspruvh 3, characterized in that the filter box (6) rests loosely on a support base (9).