DE7314658U

DE7314658U - Cabinet to accommodate electronic assemblies

Info

Publication number: DE7314658U
Application number: DE19737314658
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1973-04-17
Filing date: 1973-04-17
Publication date: 1973-07-19
Also published as: JPS5030051A

Description

Cabinet to accommodate electronic assemblies

Die Neuerung betrifft einen Schrank zur Aufnahme elektronischer Baugruppen, die in wenigstens einem Baugruppenträger befestigtsind, der mittels Scharniere aus dem Schrank schwenkbar ist, die in der Nähe einer Seitenwand des Schrankes angeordnet sind. Dabei ist unter Schrank jedes geeignete Gehäuse zu verstehen.The innovation relates to a cabinet for accommodating electronic assemblies that are fastened in at least one subrack, which can be pivoted out of the cabinet by means of hinges which are arranged in the vicinity of a side wall of the cabinet. A cabinet is to be understood as any suitable housing.

Beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster 6 916 839 oder dem deutschen Gebrauchsmuster 1 980 738 sind Schränke zur Aufnahme elektronischer Baugruppen, sogenannte Elektronikschränke der eingangs genannten Art bekannt. Die Baugruppenträger dieser Elektronikschränke sind ausschwenkbar, um die Verdrahtungsfelder zugänglich zu machen, die sich im allgemeinen auf der Rückseite der Baugruppenträger befinden. Die bekannten Anordnungen sind in ihrem Aufbau kompliziert und eine Beschädigung der Verdrahtung insbesondere der Anschlußstifte im Verdrahtungsfeld ist beim Ausschwenken der Baugruppenträger mit Sicherheit nicht auszuschließen.For example, from the German utility model 6 916 839 or the German utility model 1 980 738 are cabinets known for receiving electronic assemblies, so-called electronic cabinets of the type mentioned. The subracks These electronics cabinets can be swiveled out in order to make the wiring fields accessible, which are generally located on the rear of the subrack. The known arrangements are complicated in structure and damage to the wiring, in particular the connection pins in the wiring field, occurs when the subracks are swiveled out Certainly not to be excluded.

Beispielsweise aus der DT-AS 1 130 021 ist es bekannt, Baugruppenträger an zwei sich gegenüberliegenden Kanten an den Führungen von Teleskopschienen zu befestigen, um den Baugruppenträger aus dem Elektronikschrank herausziehen zu können. Ein Verdrahtungsfeld, das sich auf der Rückseite des Baugruppenträgers befindet, wird bei dieser bekannten Anordnung nicht zugänglich.For example, it is known from DT-AS 1 130 021, subracks to be attached to the guides of telescopic rails on two opposite edges to the rack to be able to pull out of the electronics cabinet. A wiring field that is located on the rear of the subrack is not accessible in this known arrangement.

« ι«Ι

• ·• ·

- 2 - " VPA 73/3074 - 2 - " VPA 73/3074

Es besteht die Aufgabe, einen Schrank der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß mit einfachen Mitteln eine Ausschwenkbarkeit der Baugruppenträger erreicht wird und daß dabei eine Schädigung der Verdrahtung nicht auftreten kann.The task is to create a cabinet of the type mentioned at the beginning Art to be designed so that it can be swiveled out with simple means the rack is reached and that damage to the wiring cannot occur.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an einer Seitenwand des Schrankes wenigstens zwei Teleskopschienen vorgesehen sind und daß am freien Ende der herausziehbaren Führung jeder Teleskopachiene eines der Scharniere befestigt ist.According to the innovation, this object is achieved in that at least two telescopic rails are provided on a side wall of the cabinet are and that one of the hinges is attached to the free end of the pull-out guide of each telescopic rail.

Mit der neuerungsgemäßen Ausführung können die Baugruppenträger, die an den Teleskopschienen befestigt sind, in horizontaler Lage aus dem Elektronikschrank herausgezogen und um mindestens 90° ausgeschwenkt werden. Eine Beschädigung der Verdrahtung beim Ausschwenken ist mit Sicherheit ausgeschlossen und rückwärtige Verdrahtungsfelder der Baugruppenträger sind frei zugänglich..Ferner ist eine problemlose Kabelschlaufenführung für die Zuführung in die rückwärtigen Verdrahtungsfelder bei dieser Ausfuhrungsform möglich. Hervorzuheben ist, daß die neuerungsgemäße Anordnung auch bei einer mehrzelligen Ausführung des Baugruppenträgers zu verwenden ist, die gegebenenfalls die gesamte Schrankhöhe einnehmen kann. Die Ausschwenkbarkeit der Baugruppenträger und die damit verbundenen, geschilderten Vorteile werden mit einfachen Mitteln erreicht, da handelsübliche Teleskopschienen benutzt werden können. An den Befestigungspunkten lassen sich außerdem robuste, billige Blockscharniere verwenden, wodurch die Stabilität der Anordnung erhöht wird.With the design according to the innovation, the subracks, which are attached to the telescopic rails, can be arranged horizontally Layer pulled out of the electronics cabinet and swiveled out by at least 90 °. Damage to the Wiring when swiveling out is definitely excluded and rear wiring fields of the subrack are freely accessible..Furthermore, cable loop routing is problem-free for feeding into the rear wiring fields possible with this embodiment. It should be emphasized that the arrangement according to the innovation is also to be used in the case of a multi-cell design of the subrack, which if necessary can take up the entire height of the cabinet. The pivoting of the subracks and the associated, described Advantages are achieved with simple means, since commercially available telescopic rails can be used. At The attachment points can also be made using robust, inexpensive block hinges, which increases the stability of the arrangement is increased.

Zu einer weiteren Erhöhung der Stabilität des in den Elektronikschrank eingeschobenen, bzw. sich im ausgeschwenkten Zustand, befindlichen Baugruppenträger können die freien Enden der Führungen der Teleskopachienen für einen Baugruppenträger über ein Verbindungsteil miteinander verbunden sein. Das Verbindungsteil kann als Anschlag für den Baugruppenträger dienen. Zusätzlich kann der Baugruppenträger zur Arretierung mit dem Verbindungsteil verschraubt sein.To further increase the stability of the electronics cabinet Subracks that are pushed in or in the swiveled-out state can use the free ends the guides of the telescopic rails for a subrack be connected to one another via a connecting part. The connecting part can serve as a stop for the rack. In addition, the subrack can be screwed to the connecting part for locking.

■ I■ I

I I · • fill I I · • fill

- 3 - VPA 73/3074- 3 - VPA 73/3074

Im folgenden wird der neuerungsgemäße Elektronikschrank beispielhaft anhand der Figuren 1 bis 3 näher erläutert.The electronics cabinet according to the innovation is exemplified below explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 3.

Figur 1 zeigt einen Schnitt durch einen neuerungsgemäßen Elektronikschrank. An den Holmen 1 des Schrankgerüstes sind Abdeckungen 2 befestigt. Im Schrank befindet sich ein schematisch dargestellter Baugruppenträger 3, in den schematisch gezeigte Baugruppen 4 eingeschoben sind und der ein rückwärtiges Verdrahtungsfeld 5 besitzt, das ebenfalls nur schematisch angedeutet ist.Figure 1 shows a section through an electronics cabinet according to the innovation. Covers 2 are attached to the bars 1 of the cabinet frame. There is a schematic in the closet illustrated subrack 3, are inserted into the schematically shown assemblies 4 and a rear Has wiring field 5, which is also only indicated schematically.

An den Holmen 1 einer Seitenwand des Schrankes sind über Be- :?estigungswinkel 6 und Schrauben 6a mindestens jeweils 2 Teleskopschienen 7 pro Baugruppenträger 3 befestigt. Jede Teleskopschiene 7 besitzt eine herausziehbare Führung bzw. Schiene 7a, an deren freien Ende 7b jeweils ein Scharnier 8 befestigt ist, das mit dem Baugruppenträger 3 verbunden ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Scharnier 8 mit dem freien Ende 7b der Führung 7a über ein Winkeleisen 9 verschraubt. Am Baugruppenträger 3 ist ein Abstandsstück 10 angeordnet, das an der Winkelschiene 9 anschlägt. Außerdem ist zum Herausziehen des Baugruppenträgers ein Griff 11 vorgesehen.On the bars 1 of a side wall of the cabinet there are at least 2 telescopic rails each via mounting brackets 6 and screws 6a 7 per subrack 3 attached. Each telescopic rail 7 has a pull-out guide or rail 7a, a hinge 8, which is connected to the subrack 3, is fastened to the free end 7b thereof. In the exemplary embodiment, the hinge 8 is with the free end 7b of the guide 7a screwed over an angle iron 9. A spacer 10 is arranged on the subrack 3 and is attached to the angle rail 9 strikes. In addition, a handle 11 is provided for pulling out the rack.

^ In Figur 2 ist in einer perspektivischen Teilansicht die Befestigung des Baugruppenträgers im Schrank dargestellt, wobei die Schrankwand 2 und die Holme 1 nicht gezeigt sind, um die Übersichtlichkeit zu wahren. Zur Erhöhung der Stabilität sind beim Ausführungsbeispiel die freien Enden bzw. Vorderbereiche 7b der ausziehbaren Führungen 7a der Teleskopschienen 7 für jeden Baugruppenträger mit einer durchgehenden, senkrecht verlaufenden Winkelschiene 9 als Verbindungsteil verbunden, die zur Befestigung der Scharniere 8 dient. Beim Ausführungsbeispiel sind Blockscharniere verwendet, wodurch die Stabilität der Anordnung weiter erhöht wird und nur geringe Kosten verursacht werden. An der senkrechten Winkel-^ In Figure 2, the attachment is in a perspective partial view of the rack in the cabinet shown, the cabinet wall 2 and the bars 1 are not shown to to maintain clarity. In order to increase the stability, the free ends or front areas are in the exemplary embodiment 7b of the extendable guides 7a of the telescopic rails 7 for each subrack with a continuous, perpendicular angle rail 9 connected as a connecting part which is used to attach the hinges 8. At the Embodiment block hinges are used, whereby the stability of the arrangement is further increased and only slightly Costs are incurred. At the vertical angle

( schiene 9 schlägt das Abstandstück 10 an, das in Figur 1 gezeigt wurde. Mittels einer Arretierungsschraube 12 kann dieses (The rail 9 strikes the spacer 10, which was shown in FIG. 1. By means of a locking screw 12, this can

It·It

- 4 - VPA 73/3074- 4 - VPA 73/3074

Abstandsstück 10 an der Winkelschiene verschraubt werden, wodurch ein unbeabsichtigtes Ausschwenken des Baugruppenträgers 3 sowohl im eingeschobenen Zustand als auch beim horizontalen Herausziehen des Baugruppenträgers aus dem Schrank vermieden wird. Die Scharniere 8 sind mit dem abgewinkelten Seitenteil 13 des Baugruppenträgers verdeckt, an dem der Griff 11 zum Herausziehen des Baugruppenträgers angebracht ist.Spacer 10 are screwed to the angle rail, whereby unintentional pivoting of the rack 3 is avoided both in the inserted state and when the rack is pulled horizontally from the cabinet. The hinges 8 are covered by the angled side part 13 of the rack, on which the handle 11 is attached for pulling out the rack.

Eine Verriegelung der Führungsschiene 7a innerhalb der Teleskopschiene kann mit einem einfachen Sperriegel erfolgen, der beispielsweise am freien Ende der Führungsschiene angebracht sein kann.A locking of the guide rail 7a within the telescopic rail can be done with a simple locking bolt, which can be attached, for example, to the free end of the guide rail can.

In den Figuren 3a bis 3c ist in einzelnen Phasen dargestellt, wie der Baugruppenträger 3 aus dem Schrank herausgezogen, entriegelt und anschließend geschwenkt wird.FIGS. 3a to 3c show in individual phases how the subrack 3 is pulled out of the cabinet and unlocked and then swiveled.

In der Figur 3a ist der Baugruppenträger 3 in den Schrank eingeschoben. In üblicher Weise ist der Baugruppenträger 3 mit einer festen Umschlaglasche 14 im Schrank befestigt, die in der Figur nur angedeutet ist. Nach Lösen des Sperrhebels kann der Baugruppenträger 3 am Griff 11 aus dem Elektronikschrank horizontal herausgezogen werden.In Figure 3a, the subrack 3 is pushed into the cabinet. In the usual way, the subrack 3 is fastened with a solid flap 14 in the cabinet, which is shown in the figure is only hinted at. After releasing the locking lever, the subrack 3 can be removed from the electronics cabinet using the handle 11 can be pulled out horizontally.

Figur 3b zeigt den Baugruppenträger 3 im herausgezogenen Zustand. Es kann nun die Arretierungsschraube 12 gelöst und der Baugruppenträger um wenigstens 90°, wie es die Figur 3c zeigt, aus dem Schrank herausgeschwenkt werden. Dabei wird das rückwärtige Verdrahtungsfeld 5 voll zugänglich und eine Beschädigung der Verdrahtung kann beim Ausschwenken nicht auftreten. Beim Ausschwenken wird der Kreis 15 vom am weitesten nach außen stehenden Element des Verdrahtungsfeldes 5 beschrieben.Figure 3b shows the rack 3 in the pulled out state. The locking screw 12 can now be loosened and the The rack can be pivoted out of the cabinet by at least 90 °, as shown in FIG. 3c. The rear becomes Wiring field 5 is fully accessible and the wiring cannot be damaged when it is pivoted out. When swiveling out, the circle 15 is described by the element of the wiring field 5 that protrudes furthest outward.

Zusammenfassend ist festzustellen, daß mit dem erfindungsgemäßen Elektronikschrank neben großer Stabilität und Sicherheit eine kostengünstige, wirtschaftliche Ausführung und eine optimale Zugänglichkeit sowohl für das Schrankinnere als auchIn summary, it can be stated that with the electronics cabinet according to the invention, in addition to great stability and security an inexpensive, economical design and optimal accessibility for both the inside and the cabinet

- 5 - VPA 73/3074- 5 - VPA 73/3074

für die Baugruppenträgerrückseite erreicht wird. Wie der Kreis 15 in Figur 3a zeigt, kann erreicht werden, daß eine Beschädigung der im Verdrahtungsfeld befindlichen Anschlußstifte auch dann mit Sicherheit nicht auftritt, wenn man die vorgeschriebene Betätigungsfolge des Ausschwenkens nicht einhält. for the back of the subrack is achieved. As the circle 15 in Figure 3a shows, it can be achieved that a Damage to the connection pins located in the wiring field will certainly not occur even if the does not adhere to the prescribed operating sequence for swiveling out.

3 Figuren3 figures

5 Schutzansprüche5 claims for protection

Claims

Protection test

1. Sohrank to accommodate electronic assemblies that are included in at least one rack are attached, which is pivotable by means of hinges from the cabinet, which in the Are arranged near a side wall of the Sohrankes, characterized in that on this side wall (2) of the At least two telescopic rails (7) are provided in the cabinet and that at the free end (7b) of the pull-out guide (7a) of each telescopic rail one of the hinges (8) is attached.

2. Cabinet according to claim 1, characterized in that the free ends (7b) of the guides (7a) of the telescopic rails (7) for a subrack (3) are connected to one another via a connecting part (9).

3. Cabinet according to claim 2, characterized in that the connecting part (9) as a stop for the rack (3) serves.

4. Cabinet according to claim 2 or 3, characterized in that the subrack (3) with the connecting part (9) is screwed.

5. Cabinet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide (7a) at least eil f-.r telescopic rail (7) per rack (3) in the! '' Aoskopschiene can be locked.