DE7309404U

DE7309404U - Formwork for expansion joints in concrete slabs

Info

Publication number: DE7309404U
Application number: DE7309404U
Authority: DE
Original assignee: FROMENT M
Current assignee: FROMENT M
Publication date: 1973-06-14

Description

Schalung tür Dehnungsfugen bei BetonplattenFormwork for expansion joints in concrete slabs

Die Neuerung bezieht sich auf eine Schalung zur Ausbildung von Dehnungsfugen zwischen gegossenen Betonplatten. The innovation relates to a formwork for the formation of expansion joints between poured concrete slabs.

Sie beruht auf einem neuartigen Verfahren, nach welchem auf der jeweiligen Fläche,die zur Aufnahme der Betonplatte best-mmt ist, längs vorbestimmter Linien senkrechte Trennwände im Beton in einer solchen Lage angebracht werden, daß die Oberkante der Trennwände mit der Oberfläche der Betonplatte bündig abschließt.It is based on a new method, according to which vertical partition walls are attached in the concrete along predetermined lines in such a position that the upper edge of the partition walls is flush with the surface of the concrete slab on the respective surface that is intended to receive the concrete slab .

Es ist für die Herstellung von Betonplatten mit beträchtlichen Flächenausniaßen bekannt, Dehnungsfugen beim Gießen dieser Platten vorzusehen, um die Ausbildung von Rissen beim Abbinden desIt is known for the production of concrete slabs with considerable surface dimensions, expansion joints when pouring these slabs to prevent the formation of cracks when the

zuto I II I ■ « · · · ·■ «· · · ·
ι t · * · ·ι t · * · ·
rill · ♦ · ·rill · ♦ · · l ; { (l; {( [ : * · · · «[: * · · · « - 2 -- 2 - BetonsConcrete vermeiden.avoid.

In der Praxis werden solche Dehnungsfugen mit Hilfe von Verschalungen erzeugt, deren Einbau äußerst schwierig und auch wenig rationell ist. Besonderer Nachteil der bekannten Verschalungen ist, daß benachbarte Teile der Betonplatten sich beim Ausdehnen in-folge Temperaturerhöhung nicht höhengleich zueinander einstellen.In practice, such expansion joints are created with the help of formwork, the installation of which is extremely difficult and also is not very efficient. A particular disadvantage of the known formwork is that adjacent parts of the concrete slabs when Do not set expansion as a result of temperature increase at the same height as one another.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, unter Vermeidung der genannten Nachteile eine solche Schalung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die eine leichte und billige Herstellung von mit Dehmuigsfugen versehenen Betonplatten oder -boden ermöglicht.The object of the present innovation is to provide such a formwork of the generic type while avoiding the disadvantages mentioned Art to create that allows easy and cheap production of Dehmuigsfugen provided concrete slabs or floors.

Diese Aufgabe löst die Neuerung bei einer gattungsgemäßen Schalung durch zwischen die Teile der jeweiligen Betonplatte anzuordnende Trennwände, die im wesentlichen längs vorbestimmter Linien senkrecht stehen und mit ihrer Oberkante zur Oberkante der zu gießenden Betonplatte bündig sind.This object is achieved by the innovation in a generic formwork by partition walls to be arranged between the parts of the respective concrete slab, which are essentially longitudinally predetermined Lines are vertical and their top edge is flush with the top edge of the concrete slab to be poured.

Für eine höhengleiche Ausrichtung benachbarter Teile der Betonplatte ist es von besonderem Vorteil, wenn die Trennwände in Längsrichtung keilförmige Ausbuchtungen besitzen. In bevorzugter Ausbildung hat diese Ausbuchtung eine sich nach außen verjüngende, trapezartige Querschnittsform.For a level alignment of adjacent parts of the concrete slab, it is particularly advantageous if the partition walls in Have wedge-shaped bulges in the longitudinal direction. In a preferred embodiment, this bulge has an outwardly tapering, trapezoidal cross-sectional shape.

Vorteilhaft sind ferner sich an diese Ausbuchtung anschließendeThis bulge is also advantageous

Ein weiterer besonderer Vorteil ergibt sich durch je eine Abkantung der Längskanten der Trennwände zur Ausbildung vor "teckführungen. Another special advantage results from a fold in each case the longitudinal edges of the partition walls for training in front of "teck guides.

In vorteilhafter Verbindung der neuerungsgemäßen Trennwände,sind in den Steckführungen aneinanderstoßender Trennwände Verbindungslaschen angeordnet. Vorzugsweise haben diese Verbindungslaschen in etwa die ^* leiche Querschnittsform wie die Trennwände selbst»In an advantageous connection of the partition walls according to the innovation, are Arranged in the plug-in guides of abutting partitions connecting tabs. These preferably have connecting tabs roughly the same cross-sectional shape as the partition walls themselves »

Für eine kreuzende Verbindung der neuen Trennwände ist es von Vorteil/ ein Kreuzstück mit in die Steckführungen angrenzender Trennwände passenden Anschlußlaschen vorzusehen.For a crossing connection of the new partition walls, it is advantageous / a cross piece with adjoining plug-in guides Provide partition walls matching connection lugs.

In weiterer vorteilhafter Ausbildung sind die Trennwände aufrecht an Stützen mit Haltevorrichtungen befestigt.In a further advantageous embodiment, the partition walls are fastened upright on supports with holding devices.

Dabei sind vorteilhaft unten an den Stützen Grundplatten angeordnet. Base plates are advantageously arranged at the bottom of the supports.

Eine sehr vorteilhafte Verbindung zwischen den Trennwänden und den Stützen ergibt sich durch ein bogenförmiges Auflager für die aufrecht an den Stützen angeordneten Trennwände, eine in die Ausbuchtung der Trennwände hineinragende Querstange an der StützeA very advantageous connection between the partition walls and the supports results from an arched support for the partitions arranged upright on the supports, a transverse rod on the support protruding into the bulge of the partition walls

1 * * ι1 * * ι

und eine zur Anlagefläche der Trennwände schräggestellte Klemm-SCilisns SUf Ö.ST Grunclplc-tte_; teiTitsi" fl1s eins einerseits durch das bogenförmige Auflager geführte sowie sich daran abstützende und andererseits auf der Außenseite der Ausbuchtung abstützende Arretierstange greift. and a clamp-type connector that is inclined to the contact surface of the partition walls _. teiTitsi "fl1s a locking rod guided on the one hand through the arched support and supported thereon and on the other hand supported on the outside of the bulge engages.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einein be vorzugten Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Dabei zeigen: The innovation is described below with the aid of the drawing to einin be preferred embodiment explained in more detail. Show:

Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer neue- Figure 1 is a perspective view of a new

Figur 2Figure 2

FJg¹T 3FJg ¹ T 3

einen Teilschnitt durch eine Betonplatte mit neuerungsgemäß gebildeter Dehnungsfuge,a partial section through a concrete slab with a newly formed expansion joint,

eine perspektivische Ansicht einer Verbindungs lasche für die neuen Trennwände,a perspective view of a connecting strap for the new partition walls,

Figur 4 eine perspektivische Darstellung mehrerer mittels dieser Lasche verbundenen Trennwände, FIG. 4 shows a perspective illustration of several partition walls connected by means of this tab,

Figur 5 eine perspektivische Darstellung einer Kreuzverbindung der neuerungsgemäßen Trennwände_f Figure 5 is a perspective view of a cross connection of the partition walls according to the innovation _f

Figur 6 eine perspektivische Ansicht einer neuerungsgemäßen Stütze zur Halterung der neuen Trennwände, Figure 6 is a perspective view of a support according to the innovation for holding the new partition walls,

Figur 7 eine teilgeschnittene Ansicht der Halterung der Trennwände an den vorerwähnten Stützen und Figure 7 is a partially sectioned view of the mounting of the partition walls on the aforementioned supports and

- 5 Figur 8 eine perspektivische Ansicht dieser Halterung. FIG. 8 is a perspective view of this holder.

In Figur 1 ist eine Trennwand 1 dargestellt, die dazu bestimmt ist, zwischen den beiden Teilen 2 und 3 einer Betonplatte 4 eingebracht zu werden (Figur 2).FIG. 1 shows a partition 1 which is intended to be placed between the two parts 2 and 3 of a concrete slab 4 to be introduced (Figure 2).

Die Trennwand 1 hat einen bogenförmigen (^/^m\_mm.) Querschnitt, bestehend aus einem Mittelteil oder einer Ausbuchtung la, welche die Querschnittsform eines gleichschenkligen Trapezes hat, an dessen größerer, offener Grundseite zwei Fußstege Ib und Ic mit der trennwand 1 verbunden sind. Die freien Enden dieser Stege Ib, Ic sind abgekantet und gegeneinandergerichtet, um zwei Gleitführungen ld und le au bilden, die sich einander gegenüberstehen. Die Trennwand 1 kann aus Stahl hergestellt werden, der mit einem Überzug gegen Korrosion versehen ist. Sie kann auch aus jedem anderen Material hergestellt sein, insbesondere aus extrudiertem Kunststoff.The partition 1 has an arched (^ / ^m \ _mm .) Cross-section, consisting of a central part or a bulge la, which has the cross-sectional shape of an isosceles trapezoid, on the larger, open base of which two foot webs Ib and Ic are connected to the partition 1 . The free ends of these webs Ib, Ic are bevelled and directed towards one another in order to form two sliding guides ld and le au which face one another. The partition wall 1 can be made of steel which is provided with a coating against corrosion. It can also be made from any other material, in particular from extruded plastic.

Um zwei Trennwände 1 aneinanderstoßen lassen zu können, ist eine Lasche 5 vorgesehen (Figur 3), die ein Profil aufweist, welches dem der Trennwand 1 ähnlich ist, wobei jedoch die freien Enden der Fußplatten 5a und 5b nicht abgekantet sind. Wenn man den Führungen Id und Ie ein Innenmaß gibt, welches etwas größer ist als die Stärke der Stege 5a und 5b der Lasche 5, so ist es leicht verständlich, daß man dieselben in die vorerwähnten Führungen einbringen kann. Man kann also wie in Figur 4In order to allow two partition walls 1 to abut one another, a tab 5 is provided (FIG. 3) which has a profile which is similar to that of the partition wall 1, but the free ends of the foot plates 5a and 5b are not beveled. if the guides Id and Ie are given an internal dimension, which is something is greater than the strength of the webs 5a and 5b of the tab 5, so it is easy to understand that the same in the aforementioned Can bring guides. As in Figure 4

730940*14.6.73730940 * 6/14/73

eine Folge von Trennwänden 1 derart aneinanderstoßen lassen, daß man eine Dehnungsfuge erhält, die die gewünschte Länge hat.let a sequence of partitions 1 abut one another in such a way that an expansion joint is obtained which has the desired length.

In Figur 5 ist eine Vorrichtung dargestellt, die eine Kreuzung von zwei Dehnungsfugen um 90 Grad erlaubt, die durch di-i Trennwände 1 gebildet werden. Diese Vorrichtung hat die Form eines Kreuzstückes 6 mit einem Profilstück 5*, das der Lasche 5 ähnlich ist und besitzt in der Mitte eine Klammer 7, welche die freien Kanten der Fußstege 5'a und 5'b des Profilstückes 5« umschließt. An den Außenenden der Klammer 7 sind zwei weitere Profilstücke 5¹¹ und 5¹¹¹ angesetzt, die der Lasche 5 gleich und in der Verlängerung derselben angeordnet sind. Ihre freien Kanten sind mit Klammern 8 verbunden, die den unter 7 oben beschriebenen gleich sind. Das Kreuzstück 6 stellt also ein Mittelteil dar, welches von den Klammern 7 und 8 gebildet wird und durch vier Profilstücke verlängert ist, die die Form der Lasche 5 aufweisen. Sie können folglich jede eine Trennwand 1 aufnehmen, die auf die jeweiligen Profilstücke aufgesteckt werden und an den Klammern 7 und 8 entsprechend anstoßen. FIG. 5 shows a device which allows two expansion joints to be crossed by 90 degrees, which are formed by di-i partition walls 1. This device has the shape of a cross piece 6 with a profile piece 5 *, which is similar to the bracket 5 and has a clamp 7 in the middle, which surrounds the free edges of the foot webs 5'a and 5'b of the profile piece 5 ″. At the outer ends of the clamp 7, two further profile pieces 5 ¹¹ and 5 ^{111 are} attached, which are the same as the tab 5 and are arranged in the extension of the same. Their free edges are connected with brackets 8 which are the same as those described under 7 above. The cross piece 6 thus represents a central part which is formed by the brackets 7 and 8 and is extended by four profile pieces which have the shape of the tab 5. You can consequently each receive a partition 1, which are attached to the respective profile pieces and abut the brackets 7 and 8 accordingly.

Wenn man für die Klammern die gleichen Abmaße vorsieht wie für die Führungen Id und Ie, dann erhält man zwei Dehnungsfugen, die sieh in beliebigem Winkel kreuzen können und deren freie Kanten den gleichen Durchmesser haben.If you provide the same dimensions for the brackets as for the guides Id and Ie, then you get two expansion joints, which can cross at any angle and whose free edges have the same diameter.

Wenn man eine Folge von Trennwänden 1 auf der für den Guß einer Platte 4 (Figur 2) vorgesehenen Oberfläche befestigen will, bringt man Stützen 9 wie in Figur 6 dargestellt an.If you want to fix a series of partitions 1 on the surface intended for the casting of a plate 4 (Figure 2), one attaches supports 9 as shown in FIG.

Jede Stütze besitzt eine Grundplatte 10 und eine senkrechte Strebe 11. Diese ist mit einer horizontalen Anschlagschiene 11a versehen; unterhalb derselben ist ein Bogen 11b angebracht, dessen beide Schenkel an der Stütze 11 angeschweißt sind. Die Grundplatte 10 ist mit einer Stange 10a fest verbunden, die schräg zur Stütze angeordnet ist.Each support has a base plate 10 and a vertical strut 11. This is provided with a horizontal stop rail 11a Mistake; underneath the same, an arch 11b is attached, the two legs of which are welded to the support 11. The base plate 10 is firmly connected to a rod 10a which is arranged at an angle to the support.

Um die Stütze 9 mit der Trennwand 1 zu verbinden, legt man die Stege Ib und Ic derselben gegen die Vorderseite der Stütze 11 an, an welcher der Anschlag lia und der Bogen üb derart angeordnet sind, daß die untere Führung Id der Trennwand 1 auf dem Bogen 11b aufliegt. In diesem Zustand befindet sich der Anschlag 11a im Inneren der Ausbuchtung la und in unmittelbarer Nähe von dessen Verbindung mit dem Steg Ib. Der Anschlag 11a verhindert also, daß sich die Trennwand 1 nach oben verschieben kann.In order to connect the support 9 to the partition wall 1, the webs Ib and Ic of the same are placed against the front of the support 11 on, on which the stop lia and the arch are arranged in such a way are that the lower guide Id of the partition wall 1 rests on the sheet 11b. The stop is in this state 11a inside the bulge la and in the immediate vicinity of its connection with the web Ib. The stop 11a prevents so that the partition 1 can move upwards.

Um die Trennward I an der Stütze 9 festzumachen, schiebt man eine Stange 12 in die Krümmung des Bogens 11b, welche länger als die Breite der Trennwand 1 ist. Das äußerste Ende der Stange 12 tritt mit dem Vorsprung la der Trennwand 1 (Figur 8) in Berührung. Man verschiebt das untere Ende 12b der Stange 12 in Richtung des Pfeils F längs der Stange 10a, die eine Kurve bil-To fix the Trennward I to the support 9, one pushes a rod 12 in the curve of the arch 11b, which is longer than the width of the partition wall 1. The very end of the pole 12 comes into contact with the projection la of the partition wall 1 (FIG. 8). The lower end 12b of the rod 12 is slid in Direction of arrow F along the rod 10a, which forms a curve

det, um die Stange 12 durch Klemmung und damit die Trennwand relativ zur Stütze 9 zu fixieren.det to the rod 12 by clamping and thus the partition to be fixed relative to the support 9.

In Abhängigkeit von der gewünschten Stärke der Platte 4 (Figur 2) kann man dia Unterlage, auf welcher man die Platte gießen will, relativ zur Oberfläche A erhöhen, indem man diese Oberfläche A an den Steller, an denen Stützen vorgesehen sind, aushöhlt oder indem man die Grundplatte 10 auf die Oberfläche A stellt. Die Stützen bleiben nach dem Gießen der Betonplatte von Beton umgeben.Depending on the desired thickness of the plate 4 (Figure 2) you can use the base on which you pour the plate wants to increase relative to surface A by adding this surface A on the plate where supports are provided or by placing the base plate 10 on the surface A. The supports remain after the concrete slab has been poured Surrounded by concrete.

Selbst bei großer Plattenstärke bildet die Trennwand 1 über den größten Teil ihrer Höhe eine Dehnungsfuge, ebenso längs der Deekenstärke unterhalb der Trennwand 1 und es bildet sich ein Schrumpfungssprung, der stets rechts von der Trennwand 1 angeordnet ist.Even with a large panel thickness, the partition 1 forms an expansion joint over most of its height, also along the Deeken strength below the partition wall 1 and it forms a Shrinkage jump, which is always arranged to the right of the partition wall 1 is.

Es kann ebenso der obere Steg Ic der Trennwand 1 eine Hülle oder dergleichen aufnehmen, um das ästhetische Aussehen des Betons zu verbessern. Wenn eine solche Hülle nicht verwendet wird, kann die obere Kante der Trennwand in den Beton versenkt werden; man kann auch vorsehen, daß die vorerwähnte Hülle nach dem Gießen des Betons entfernt und der derart gebildete Raum mit einer Kunststoffdichtung ausgefüllt wird.The upper web Ic of the partition wall 1 can also be a shell or the like to improve the aesthetic appearance of the concrete. If such a cover is not used, the upper edge of the partition can be sunk into the concrete; you can also provide that the aforementioned shell after Pouring the concrete is removed and the space thus formed is filled with a plastic seal.

Bei der gegebenen Steifheit der Baueinheit der Trennwände undGiven the rigidity of the structural unit of the partitions and

-- derthe StützenSupport istis es mög it may ■ t *■ t * ** diesethese eine Fühla feeling eina /13/ 13 Li-Li • _{i (}*• _{i (} * - 9 - 9 -- lieh.borrowed. daßthat rung fürtion for

neal bilden, wie es üblicherweise bei der Herstellung von Böden und Platten aus Beton Verwendung findet.neal form, as is customary in the manufacture of floors and concrete slabs is used.

Nach dem Schrumpfen der beiden Teile 2 und 3 der Platte A, das bei der Trennwand 1 beginnt, ' ann das eine oder andere Plattenteil sich wieder ausdehnen. Wenn infolge einer Temperaturerhöhung sich die Teile 2 und 3 ausdehnen und sich einander nähern, so stellen sie sich völlig höhengleich zueinander ein und zwar infolge der Trapezform der Ausbuchtung la der Trennwand 1.After the two parts 2 and 3 of panel A have shrunk, which begins at partition 1, one or the other panel part can expand again. If, as a result of a temperature increase, the parts 2 and 3 expand and approach each other, they are completely at the same height as each other, due to the trapezoidal shape of the bulge 1 a of the partition 1.

Hiermit wird ein einfaches und wirkungsvolles Verfahren zur Ausführung von Dehnungsfugen geschaffen, dessen Anwendung beim Gießen von Böden oder Platten aus Beton wesentliche wirtschaftliche Vorteile bringt.This creates a simple and effective method for the execution of expansion joints, which is used in Pouring floors or slabs of concrete essential economic Brings advantages.

Die obige Beschreibung betrifft nur ein Ausführungsbeispiel und schränkt in keiner Weise den Umfang der Erfindung ei.i, von welchem man nicht abweicht, wenn Einzelheiten der beschriebenen Ausführung durch andere ähnliche Mittel ersetzt werden.The above description relates only to an exemplary embodiment and in no way restricts the scope of the invention which one does not deviate when details of the embodiment described are replaced by other similar means.

Claims

1.) Formwork for the formation of expansion joints between poured concrete slabs, characterized by partitions (1) to be arranged between the parts (2, 3) of the respective concrete slab (4), which are essentially straight along predetermined lines and with their upper edge to the upper edge of the pouring concrete slab (4) are flush. /

2.) Formwork according to claim i, characterized by a wedge-shaped Bulge (la) in the longitudinal direction of the partition walls (1).

3.) Formwork according to claim 2, characterized by longitudinal webs (Ib, Ic) adjoining the bulge (la) Partition walls (1). <

4.) Formwork according to one of claims 1 to 3, characterized by a fold on each of the longitudinal edges of the partition walls (1) to form plug-in guides (ld, Ie).

5.) Formwork according to claim 4, characterized by one in the

Plug guides (ld, le) of abutting partition walls

(1) arranged connecting strap (5).

6.) Formwork according to claim 4, characterized by a cross piece (6) with partition walls (1) which fit into the plug-in guides (ld, Ie) and matching connecting lugs (5 ¹ , 5 ", 5 ^'11 ).

7.) Formwork according to one of claims 1 to 6, characterized by supports (11) with holding devices (11a, lib) to which the partition walls (1) are fastened upright.

8.) Formwork according to claim 7, characterized by base plates (10) under the supports (11).

9.) Formwork according to claim 8, characterized by an arcuate one Support (lib) for the partition walls (1) arranged upright on the supports (11), one in the bulge (la) the partitions (1) protruding transverse rod (lla) on the support (11) and one to the support surface of the partitions (1) inclined clamping rail (10a) on the base plate (10), behind which one on the one hand through the arched Support (Hb) guided and supported on it and on the other hand on the outside of the bulge (la) supporting locking rod (12) engages.