DE7300068U

DE7300068U - Watering device for poultry

Info

Publication number: DE7300068U
Application number: DE7300068U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1973-06-07

Description

Träakvorrichtung für Federvieh.Feeding device for poultry.

Die Neuerung betrifft eine Tränkvorrichtung für Federvieh, insbesondere Hühner, die aus an einer Wasserzuleitung in bestimmten Anständen angeordneten, mit Ventilen versehenen Wasserauslässen besteht, welche Ventile als Sitzventiie mit in den Wasserauslaßbereichen ragenden, metallisch blanken Ventilstößelen ausgebildet ist·The innovation concerns a watering device for poultry, in particular chickens which are provided with valves from water outlets which are arranged at certain intervals on a water supply line which valves are designed as seat valves with bare metal valve tappets protruding into the water outlet areas is trained·

Tränkvorrichtungen der genannten Art sind bekannt, tmd zwar in verschiedenen Ausführungsformen, insbesondere hinsichtlich der Gestaltung des Wasserauslaßbereiches. Gemeinsam ist allen derartigen Tränkvorrichtungen, die bei der Feiervienhaltung in großer Stüclzahl notwendig sind, daß die eigentlichen Wasserauslässe in Ventilform in langen Wasserzuleitung sitzen, die durch die Käfigseite gezogen sind· Bei den Ventilen handelt es sich dabei um solche einfachster Bauart, d.h., sie bestehen aus einem hülsenartigen Ventilgehäuse, das mit einem Ende flüssigkeitsdicht an die Wasserleitung senkrecht oder etwas geneigt nach unten angeordnet ist_e Drinking devices of the type mentioned are known, although in various embodiments, in particular with regard to the design of the water outlet area. What is common to all such drinking devices, which are necessary in large numbers for celebratory activities, is that the actual water outlets are in the form of valves in long water supply lines that are pulled through the side of the cage.The valves are of the simplest design, i.e. they exist from a sleeve-like valve housing, which is arranged with one end liquid-tight to the water pipe vertically or slightly inclined downwards _e

-2--2-

Das in die Leitung eingreifende Ende der Hülse bildet den Ventilsitz, auf bezw. in dem ein Ventilkegel oder Ventilteller sitzt, von dem aus ein Ventilstößel die Gehäusehülse nach unten durchgreift. In der einfachsten Ausführungsform ragt dabei das metallisch blanke Ventilstößelende aus der Gehäusehülse heraus.The end of the sleeve that engages in the line forms the valve seat, on resp. in which a valve cone or valve disk sits, from which a valve tappet moves the housing sleeve downwards takes action. In the simplest embodiment, this protrudes bare metal valve stem end out of the housing sleeve.

Angereizt vom metallisch blanken Ende pickt das Federvieh daran wobei der Stößel angehoben und Wasser in einem oder mehreren Tropfen freigegebenStimulated by the bare metal end, the poultry pecks at it, the pestle being raised and water in one or more Drops released

Diese Vorrichtung funktioniert zwar, aber es ist dabei unvermeidlich, daß immer ein Teil des Wassers abtropft und in den Kotsammler unter den Käfig gerät, so daß in der Regel der Kot in meist unerwünscht flüssiger Konsistenz anfällt. Der Feuchtigkeitsaustritt erfolgt dabei nicht nur beim Aufpicken des Stößels, sondern sehr häufig auch durch Körperberührung auf Grund der meist sehr engen Raumverhältnisse im Käfig. Ein weiterer Nachteil besteht auch darin, daß diese Ventilart insbesondere bei der Jungviehaufzucht zur sogenannten Kreuzschaabelbildung führt, da durch häufiges Picken am blanken und glatten Ventilstößelende die noch weichen Schnäbel im Laufe der Zeit verformt werden und verwachsen.This device works, but it is inevitable that that part of the water always drips off and gets into the manure collector under the cage, so that, as a rule, the manure usually in an undesirably liquid consistency. The moisture leakage does not only occur when the Ram, but very often also through body contact due to the mostly very narrow space in the cage. Another There is also a disadvantage that this type of valve leads to the so-called cross-shell formation, especially when rearing young cattle leads, since frequent pecking at the bare and smooth valve tappet end causes the beaks, which are still soft over time deformed and grown together.

Man hat hierzu schon versucht Abhilfe zu schaffen, indem man das Prinzip der bekannten Großviehtränken übertragen hat, wobei am unteren Ende der Ventilgehäusehülse ein kleines Trinkbecken angeordnet ist. Der Wasserzufluß wird hierbei nicht mehr direkt durch Anpicken des unteren Ventilstößelendes ausgelöst,Attempts have already been made to remedy this by transferring the principle of the well-known large cattle troughs, whereby a small drinking basin is arranged at the lower end of the valve housing sleeve. The water inflow is no longer direct triggered by picking the lower end of the valve tappet,

It II· I tiIt II · I ti

sondern im Trinkbecken ist ein kleiner Kipphebel angeordnet, mit dem beim Anpicken indirekt der Ventilstößel angehoben wird. Hierdurch «erden zwar unerwünschte Ventilauslösungen durch Kör-but in the drinking basin there is a small rocker arm, with which the valve tappet is indirectly raised when picking. As a result, unwanted valve releases by body

flüsse weitgehend vermieden, aber diese Vorteile werden durch einen anderen, wesentlichen Nachteil erkauft. Da sich zwangsläufig in den kleinen Trinkbecken Wasser ansammelt, das auchrivers are largely avoided, but these advantages are bought at the cost of another, significant disadvantage. Since water inevitably collects in the small drinking basin, that too

und zwangsläufig verschmutzt, säuert l»akterisiert wird, müssen inand inevitably polluted, acidified, activated, must be in praktisch ständiger Wartung die kleinen Trinkbecken sauber gehalten werden, was mit einem beträchtlichen Arbeitsaufwand verbunden ist, da in der Regel tausende von solchen Becken zu säubern sind·practically constant maintenance the small drinking basins can be kept clean, which is associated with a considerable amount of work, since there are usually thousands of such basins too are cleaning

α±<3ί~ AUXiXXXO ZiU DUiiailOU XDW AUX(QUS UOX- VUti,lü(J«UU«U ilCUCi.lUI^| α ± <3ί ~ AUXiXXXO ZiU DUiiailOU XDW AUX (QUS UOX- VUti, lü (J «UU« U ilCUCi.lUI ^ | d.h., es soll eine Tränkvorrichtung geschaffen werden, die einwandfrei funktioniert, gegen Körperberührung unempfindlich ist, keine Wasseransammlungen zuläßt und die damit keiner ständigen Säuberung bedarf.i.e., a drinking device should be created that works properly and is insensitive to body contact, does not allow water to accumulate and therefore does not require constant cleaning.

Diese Aufgabe ist nach der Neuerung mit einer Tränkvorrichtung der eingangs genannten Art durch eine Ausbildung derart gelöst, daß die Ventilstößel jeweils mit einer sie relativ eng umschließenden Kappe umfaßt sind, die einseitig derart in axialer Richtung von unten her angeschnitten sind, daß sich des Ventilstößelende in Schließstellung im Anschnittsbereich befindet·According to the innovation, this object is achieved with a soaking device of the type mentioned at the outset by a design such that that the valve tappets are each encompassed by a relatively tightly enclosing cap which is cut on one side in the axial direction from below in such a way that the valve tappet end is in the closed position in the cut area

-4--4-

Diese Lösung ist natürlich, nicht an eine metallisch blanke Ausbildung des Ventilstößels gebunden, sondern es ist selbstverständlich möglich, bei Ausführungen des Ventilstößels in Kunst-This solution is natural, not a bare metal training of the valve tappet, but it is of course possible, with designs of the valve tappet in plastic

οννχχ, uxtQ<m J-Xi uei x-uxwo aw aueuj.sgsu) UCkW ex «J.1XCXX ixuaicm auslöste Da das Stößelenede duch den einseitigen Anschnitt der Kappe nur einseitig zum Anpicken zugänglich ist, wird mit Sicherheit ein umfassender Schnablekontakt und damit die gefürchtete Kreuzschnabelbildung vermieden· Eine Wasseransammelung mit dem damit verbundenen Nachteil und dem Erfordernis einer ständigen Sauberhaltung tritt in der Eegel nicht ein, einmal weil praktisch kein Sammelraum vorhanden ist und weil zum Anderen das einseitige Anpicken praktisch nur ein ganz kurzzeitiges οννχχ, uxtQ <m J-Xi uei x-uxwo aw aueuj.sgsu) UCkW ex «J.1XCXX ixuaicm triggered Dreaded crossbill formation avoidedA water accumulation with the associated disadvantage and the requirement of constant cleanliness does not usually occur, on the one hand because there is practically no collecting space and on the other hand because the one-sided pecking is practically only brief

A vikal\ain ιινιιΐ ft-F-PviAVl A^a ΛΤατη + ή Ί α f7til □ fl+ "Παί* /ΐα^ύ-ΐ ο ιι α +>»ö + an/1 aA vikal \ ain ιινιιΐ ft-F-PviAVl A ^ a ΛΤατη + ή Ί α f7til □ fl + "Παί * / ΐα ^ ύ-ΐ ο ιι α +>» ö + an / 1 a

d dabd dab

wird dabei ΒόΓόϊΐ aUfgexlöauäexi.· Έχ'ύ. ÄUalöseü. des Ventiles durch einen bloßen Körperkontakt ist ausgeschlossen, weil sich das Ventilstößelende völlig eingebettet in der Ventilkappe befindetebecomes ΒόΓόϊΐ aUfgexlöauäexi. · Έχ'ύ. ÄUalöseü. of the valve through mere body contact is excluded because the valve stem end is completely embedded in the valve cap

Um einen unnötigen Wasseraustritt mit Sicherheit zu vermeiden und in Rücksicht auf die Neigungsanordnung der Wasserauslässe unter etwa 30° bis 45°, kann die Tränkvorrichtung auch vorteilhaft derart weiter ausgebildet werden, daß die Ventile als Flüssigkeitsschleusen und die Ventilstößel aus zwei Teilen mit zugeordneten Ventilsitzen ausgebildet sind, wobei zwischen den Teilen ein weiterer mit zwei weiteren Ventilsitzen zusammenwirkender Ventilkörper angeordnet ist, der vorzugsweise als Kugel ausgebildet ist·In order to avoid unnecessary water leakage with certainty and in consideration of the inclination of the water outlets below about 30 ° to 45 °, the impregnation device can also advantageously be further designed so that the valves as Liquid locks and the valve tappets are formed from two parts with associated valve seats, with between the Share a further valve body cooperating with two further valve seats is arranged, which is preferably as a ball is trained·

-5--5-

*. t. *, m * * t · I
• · ( Ii
# * » I I ι
« t 1 t '*. t. *, m * * t · I
• · (Ii
# * »II ι
«T 1 t ' wird nachfolgend an Handwill be referred to below Γ)Γ) derthe - 5 -- 5 - Darstellung eines AusführungsbeispielesRepresentation of an embodiment 88th nähercloser Die neuartigeThe novel TränkvorrichtungSoaking device zeichnerischengraphic erläutert.explained.

In dieser Darstellung zeigtIn this illustration shows

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht die Tränkvorrichtung;1 shows the impregnating device in a perspective view;

Figo 2 eine Seitenansicht der Tränkvorrichtung mit derFigo 2 is a side view of the impregnation device with the

Wasserleitung im Schnitt;
Fig. 3 die Tränkvorrichtung im Schnitt;
Fig. 4 eine andere Ausführungsform der TränkvorrichtungWater pipe in section;
3 shows the impregnation device in section;
4 shows another embodiment of the impregnation device

im Schnitt und
Figo 5 eine weitere Ausführungsform im Schnitt starkin cut and
5 shows a further embodiment in section strongly

vergrößert»enlarged »

In den Figuren sind bezeichnet mit 1 der "Ventilstößel, mit 2 die Yentilkappe, mit 3 das Ventilstößelende und mit 4 der Abschnittsbereich der Kappe 2, in den das Ventilstößelende einragt bzw. in dem es eingebettet ist. Von diesen Tränkvorrichtungen sind eine Vielzahl, meist unter einer Neigung zwischen 30 bis 45° gegen die Vertikale an der Wasserleitung 5 flüssigkeit sdich ν mit einer Gummimanschette 6 angebracht. Der Ventilstößel endet oben in einsia Teller oder einem Kopf 7_f für den ein entsprechender Sitz 8 an der Kappe 2 vorgesehen ist«, Die
Ausbildung der Kappe im Sinne der Figur 3 ist natürlich nicht bindend, sondern sie kann beispielsweise auch so ausgeführt
sexn, daß sie als Kappe 2^f auf ein metallisches Ventilgehäuse 9 aufgeschoben ist. lieben den genannten Vorteilen zeichnet
sich eine derart ausgebildete _g_In the figures, 1 denotes the valve tappet, 2 denotes the valve cap, 3 denotes the valve tappet end and 4 denotes the section area of the cap 2 into which the valve tappet end protrudes or in which it is embedded attached at an inclination between 30 to 45 ° to the vertical on the water pipe 5 liquid sdich ν with a rubber sleeve 6. The valve stem ends at the top in a plate or a head 7 _f for which a corresponding seat 8 is provided on the cap 2 «, the
The design of the cap in the sense of FIG. 3 is of course not binding, but it can also be designed in this way, for example
sexn that it is pushed onto a metal valve housing 9 as a cap 2 ^f. love the advantages mentioned
such a trained _g_

Tränkvorrichtung auch durch sine größere bauliche Einfachheit aus, da hier zusätzliche Kipphebelanordnungen und relativ großvolumige Tränksammelbecken entfallene Außerdem hat sich gezeigt daß das Fütterungsergebnis insgesamt verbessert wird_e The drinking device is also characterized by its greater structural simplicity, since additional rocker arm arrangements and relatively large-volume drinking sumps have been omitted. It has also been shown that the overall feeding result is improved _e

Die Tränkvorrichtung gemäß Figo 5 stellt eine bevorgugte Ausführungsform dar_e Der Ventilstößel besteht hierbei aus zwei Teilen 10 und 11, die in Ausflußrichtung auf zwei Ventilsitzen 12 undThe drinking system according to Figo 5 shows an embodiment bevorgugte represents _e The valve stem in this case consists of two parts 10 and 11 in the outflow direction on two valve seats 12 and

13 sitzen, so daß sich zwischen diesen Teilen 10,11 eine als Schleuse wirkende Kammer 17 befindet.13 sit so that there is a chamber 17 acting as a lock between these parts 10, 11.

In dieser Kammer 17 sind z^ei weitere Ventilsitze 14 und 15 angeordnet, denen ein weiterer Ventilkörper 16, vorzugsweise in Form einer Kugel zugeordnet ist« Durch diese Ausbildung ist gewährleistet, daß mit Sicherheit kein überflüssiges Wasser in den Abschnittsbereich 4¹ der Kappe 2' gelangen kann, da bei zu langem und starken Ankeben des Ventilstößelendes 3¹ des unteren Teiles 11 der Wasserzutritt durch die dann auf dem SitzIn this chamber 17 ei more valve seats are z ^ arranged 14 and 15 to which a further valve body 16, is preferably associated in the form of a ball "By this design it is ensured that with certainty no excess water in the section region 4 ¹ of the cap 2 ' can reach, because if the valve tappet end 3 ^{1 of} the lower part 11 is lifted too long and too hard, the water will enter through the then on the seat

14 aufsitzenden Ventilkörper 16 blockiert wird.14 seated valve body 16 is blocked.

In dem Fall, in dem zu reichlich Wasser in den Innenraum 17 gelangt sein sollte, so kann dieses einmal duroh den zusätzlich angeordneten Ventilkörper nicht ungehindert sofort durchlaufen und bei weniger angehobenem Ventilstößelende 3¹ wird der Ablauf bei sich auf den Sitz 15 aufsetzenden Ventilkörper 16 ganz unterbunden, d.h., bei geringem Anheben des Endes 3^f fließt zunächst nur das ia unteren Teil des Raums 17 befindliche Wasser aus.In the event that too abundant water should have got into the interior space 17, it cannot immediately pass through the additionally arranged valve body unhindered and if the valve stem ^{end 3 1} is less raised, the flow becomes complete when the valve body 16 sits on the seat 15 prevented, that is, when the end 3 ^{f is raised} slightly, initially only the water located in the lower part of the space 17 flows out.

Claims

III «(· · Protection claims:

1. Drinking device for poultry, in particular chickens, consisting of a water supply line at certain intervals arranged, provided with valves Wasseraualässen, which valves as seat valves with in the water outlet area protruding, bare metal valve tappets are formed, characterized in that that the valve tappets (1) are each covered with a relatively tightly enclosing cap (2) which on one side in such a way are cut in the axial direction from below that the valve tappet end (3) in the closed position in Gate area (4) located

2. Drinking device according to claim 1, characterized in that the valves are designed as liquid locks and the valve tappets from two parts (10, 11) with associated valve seats (12, 13), with another with two between the parts (10, 11) further valve seats (14, 15) cooperating valve bodies (16) are arranged _e

3. Drinking device according to claim 2, characterized in that the valve body (16) as Ball is formed