DE7342037U

DE7342037U - Device for fastening facade cladding or the like

Info

Publication number: DE7342037U
Application number: DE7342037U
Authority: DE
Original assignee: Upat Max Langensiepen KG
Current assignee: Upat Max Langensiepen KG
Publication date: 1974-02-28

Description

Vorrichtung zum Befestigen von Fassadenverkleidungen od. dgl.Device for fastening facade cladding or the like.

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Fassaüenverkieidungen od.dgl. an einer wand od.dgl. mit einem Ankerelement und einem Gewindebolzen od.dgl., dessen in Montagestellung inneres Ende auf dieses Ankerelement abgestimmt ist sowie an seinem äußeren Ende einen Schraubenkopf hat.The innovation relates to a device for attaching Fassaüenverkieidungen or the like. on a wall or the like. with An anchor element and a threaded bolt or the like., Its in the assembly position, the inner end is matched to this anchor element and a screw head at its outer end Has.

Zum Befestigen von Fassadenverkleidungen kennt man bereits die an sich aufwendige, platzraubenden Konterlattung. Nicht mehr neu ist auch eine Vorrichtung zum Befestigen von Trägerstreifen, an welche Fassadenverkleidungen angebracht werden können. Jedoch ist das Anbringen der Trägerstrafen mit Abstand an einer zu verkleidenden Wand od.dgl. umständlich, da die Trägerstreifen die Vorrichtungen zu deren Befestigung in Hontagestellung zwangsläufig abecken, wodurch Lage- bzw. Wandabstand&orrekturen nachträglichWe already know how to attach facade cladding the intricate, space-consuming counter battens. A device for fastening is also no longer new of carrier strips to which facade cladding is attached can be. However, the installation of the carrier penalties is at a distance on a wall to be clad or the like. awkward, as the carrier strips inevitably cover the devices for their attachment in the honing position, whereby position or wall distance and corrections afterwards

praktisch nicht oder nur in aufwendiger Weise möglich sind, denn bei der bekannten Vorrichtung dazu handelt es sich um ein an der zu verkleidenden Wand vorstehendes dübelartiges Ankerelement aus Kunststoff mit einem verlängerten Schaft, in welchen zum Befestigen der Wandverkleidung ein Gewindebolzen von außerhalb derselben eindrehbar ist.are practically impossible or only possible in a complex manner, because this is what the known device is about around a dowel-like anchor element made of plastic with an elongated one protruding from the wall to be clad Shank, in which a threaded bolt from outside the same to attach the wall cladding is screwable.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine insbesondere aus Ankerelement und Gewindebolzen bestehende Vorrichtung zum Befestigen von Passadenverkleidungen od.dgl. an Wände od. dgl. zu schaffen, die es ermöglicht, insbesondere auch während der Montage der Wandverkleidung WandabStandskorrekturen von außen vorzunehmen. Auch wird angestrebt, mit einer derartigen Vorrichtung sowohl eine Holzlattung als auch Trägerstreifen od.dgl. Profile an einer Wand befestigen zu können, welche ihrerseits als Verankerungsgrund für eine Passadenverkleidung dienen sollen. Dabei soll die Vorrichtung einfach im Aufbau sowie als in größeren Stückzahlen gebrauchte Handelsware billig in der Herstellung sein.The object of the innovation is to fix a device consisting in particular of an anchor element and threaded bolt of arcade cladding or the like. To create on walls or the like, which makes it possible, especially during the installation of the wall cladding, wall clearance corrections to be carried out from the outside. The aim is also to use such a device as both wooden battens Carrier strip or the like. Attach the profiles to a wall to be able to, which in turn as anchoring ground for a Passage cladding should serve. The device should be simple in structure and in larger numbers used commodities are cheap to manufacture.

Zur Lösung schlägt die Neuerung insbesondere eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art vor, deren Gewindebolzen nahe seinem äußeren Ende einen weiteren Gewinde- As a solution, the innovation proposes in particular a device of the type mentioned at the outset, the threaded bolt of which has a further threaded bolt near its outer end.

ßß 734203728.2.74734203728.2.74

sohaft rait einer Befestigungsmutter sowie benachbart zu deren Außenseite eine Drehsicherung aufweist..sohaft rait a fastening nut as well as adjacent to the outside of which has a rotation lock ..

Ein derartiges Verankerungselement kann leicht von außen durch Verdrehen seines Schraubenkopfes gedreht und damit axial verlängert werden, wodurch ein nachträgliches justieren des Wandabstandes der Passadenverkleidung od. dgl. leicht möglich ist. Dabei bleibt eine feste Halterung der Passadenverkleidungsteile sowohl beim Heraus- als auch Hineindrehen des Verankerungselementes gewährleistet, denn mit Hilfe der Drehsicherung für die Befestigungsmutter bleibt diese in ihrer Position,und das vom Schraubenkopf und der Befestigungsmufcter beidseitig gehaltene Ver= kleidungsteil wird lediglich in seiner lage zur Wand verändert, aber nicht in seiner Einspannung zwischen Schraubenkopf und Mutter gelockert.Such an anchoring element can easily be rotated from the outside by turning its screw head and thus can be axially extended, whereby a subsequent adjustment of the wall distance of the arcade cladding or the like. is easily possible. The passage cladding parts remain firmly attached both when they are removed and Also screwing in the anchoring element is guaranteed, because with the help of the rotation lock for the fastening nut, it remains in its position, and that of the screw head and the fastening sleeve held on both sides part of the clothing is only changed in its position to the wall, but not loosened in its clamping between screw head and nut.

Vorzugsweise kann der Schraubenkopf des Gewindebolzens als an sich bekannter Senkkopf mit Innensechskant od. dgl. ausgebildet sein. Ein derartiger Schraubenkopf kann somit leic&t in entsprechende Teile (z.B. Trägerstreifen) der Fassadenverkleidung versenkt sein und mit dessen Oberfläche fluchten. An Stelle des Innensechskantes kann man jedoch auch beispielsweise einen Schlitz als Angriffsstelle für einen Schraubendreher vorsehen.Preferably, the screw head of the threaded bolt can be a known countersunk head with a hexagon socket or the like. be trained. Such a screw head can thus easily be split into corresponding parts (e.g. carrier strips) of the Facade cladding be sunk and flush with its surface. Instead of the hexagon socket, however, you can also provide, for example, a slot as a point of attack for a screwdriver.

Zweckmäßigerweise kann das beim äußeren Ende des Gewinde-Appropriately, this can be done at the outer end of the thread

bolsens befindliche Gewinde einen größeren Kerndurchmesser als der übrige ßolzenöcnaft aufweisen. Hierdurch kann einerseits das Gewinde selbst nachträglich beispielsweise eingeschnitten und eine hierauf abgestimmt herkömmliche Befestigungsmutter anschließend leicht über den im Querschnitt geringeren Kerndurchmesser des Bolzenschaftes bis zu dem ihr zugeordneten Gewinde geschoben und anschließend dort aufgedreht werden. Dabei kann dieser Gewindebereich für die Befestigungsschraube praktischerweise etwa vier bis sechsmal länger ausgebildet sein, als der Kerndurchmesser beträgt.bolsens threads have a larger core diameter than the rest of the ßolzenöcnaft. This can on the one hand, the thread itself is subsequently cut, for example, and a conventional fastening nut adapted to this then slightly over the core diameter of the bolt shank, which has a smaller cross-section, up to the their assigned thread are pushed and then unscrewed there. This thread area can be used for the fastening screw can conveniently be made about four to six times longer than the core diameter amounts to.

In vorteilhafter V/eise kann der Gewindebolzen und ggf. das Ankerelement aus Metall, vorzugsweise aus Stahl bestehen.In an advantageous manner, the threaded bolt and possibly the anchor element can consist of metal, preferably of steel.

Nachstehend ist die Neuerung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigen:The following is the new feature with its main details explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorrichtung in Längsansicht sowie teilweiseFig. 1 shows a device in a longitudinal view and partially

im Schnitt, mit welcher eine Fassadenverkleidung an einer Wand mit Abstand befestigt ist,in section, with which a facade cladding is attached to a wall at a distance,

Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Vorrichtung ähnliciiFig.l , welche ebenfalls eine Fassadenverkleidung mit Abstand an einer Wand befestigt,sowieFig. 2 shows a further embodiment of the device similarly Fig. 1, which also has a facade cladding attached to a wall at a distance, as well

-5--5-

Fig. 3 in perspektivischer Darstellung einen Wandbereich.., an welchem eine Fassadenverkleidung, mit mehreren Vorrichtungen gemä3 der Neuerung befestigt ist.3 shows a wall area in a perspective view. on which a facade cladding is attached with several devices according to the innovation.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung 1 dargestellt, welche an ihrem einen Ende einen im Teillängsschnitt dargestellten Trägerstreifen 21 einer Fassadenverkleidung 2 trägt und mii? ihrem anderen Ende in einer Bohrung J5 einer Wand 4 befestigt ist»In Fig. 1, a device 1 is shown, which at her one end carries a carrier strip 21, shown in partial longitudinal section, of a facade cladding 2 and mii? her other End is fixed in a hole J5 of a wall 4 »

Die neuerungsgemäße Vorrichtung 1 besteht- im wesentlichen aus einem Gewindebolzen 5, einem als Spreizdübel ausgebildeten Ankerelement 6, einer Befestigungsmutter 12 sovrie einer Dreh- und Spannsicherung, die hier aus einer gegen den Trägerstreifen 21 anliegenden Unterlegscheibe 14 und einem Klemmring 13 besteht.The device 1 according to the innovation consists essentially from a threaded bolt 5, an anchor element 6 designed as an expansion dowel, a fastening nut 12 sovrie a rotation and tension lock, which here consists of a washer 14 resting against the carrier strip 21 and a Clamping ring 13 consists.

Der Gewindebolzen 5 v/eist an seinem in Montage st el lung herausragenden Ende einen Senkkopf 7 auf, welcher außen mit einem Innensechskant 8 od. dgl. als Angriffsstelle für ein Drehwerkzeug versehen ist. Gegebenenfalls kann in diesem Innensechskant 8 nach beendeter Montage eine an sich bekannte Abdeckscheibe 9 eingesteckt sein. Anstelle des Innensechskant es 8 kann man jedoch einen herkömmlichen Schraubenschlitz, ggf. mit einer zentralen Lochung zur Aufnahme ei nes darauf abgestimmten Nippels der Abdeckung 9 vorsehen. The threaded bolt 5 has a countersunk head 7 at its end protruding in the assembly position, which is provided on the outside with a hexagon socket 8 or the like as a point of attack for a turning tool. If necessary, a cover disk 9, known per se, can be inserted into this hexagon socket 8 after the installation has been completed. Instead of the hexagon socket 8, however, a conventional screw slot, if necessary with a central hole for receiving a matching nipple of the cover 9, can be provided.

• /ίο • / ίο

An seinem in das Ankerelement 6 eingedrehten Ende weist der Gewindebolzen 5 ein auf dieses Ankerelement 6 abgestimmtes Gewinde 10 auf. Hier ist ein Holzschraubengewinde gewählt, welches sich besonders gut in das Ankerelement 6 aus Kunststoff einschneidet und gleichzeitig dieses aufspreizend eindrehen läßt.At its end screwed into the anchor element 6, the threaded bolt 5 has an anchor element 6 that is matched to this anchor element Thread 10. A wood screw thread is selected here, which fits particularly well into the anchor element 6 cuts in plastic and at the same time can be screwed in spreading.

Der Gewindebolzen j weist neuerungsgemäS an seinem Senkkopfende ein weiteres Gewinde 11 auf. Hierauf sitzt eine Befestigungsmutter 12, so daß der hier im Schnitt dargestellte Trägerstreifen 21 zwischen Senkkopf 7 und Befestigungsmutter 22 einspannbar ist. Zwischen Befestigungsmutter 12 und Fassadenverkleidung 2 ist die hier aus Klemmring 13 und Unterlegscheibe 14 gebildete Dreh- und Spannsicherung erkennbar. Diese Befestigung des Trägerstreifens 21 mittels Schraubenkopf 7, Gewindebolzen 5 und Schraube 12 ist auch dann noch zuverlässig fest, wenn der Trägerstreifen 21 aus Holz besteht und im Laufe der Zeit etwas schrumpft und damit im Querschnitt dünner wird; in diesem Fall sorgt der federnde Sicherungsring 13 für entsprechenden Halt. According to the innovation, the threaded bolt j has a further thread 11 at its countersunk head end. A fastening nut 12 is seated thereon, so that the carrier strip 21, shown here in section, can be clamped between the countersunk head 7 and the fastening nut 22. Between the fastening nut 12 and the facade cladding 2, the rotation and tension lock formed here from the clamping ring 13 and washer 14 can be seen. This fastening of the carrier strip 21 by means of screw head 7, threaded bolt 5 and screw 12 is still reliably firm even if the carrier strip 21 is made of wood and shrinks somewhat over time and thus becomes thinner in cross-section; in this case, the resilient locking ring 13 provides a suitable hold.

Pig.2 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel eine Vorrichtung 15j die sich von der Vorrichtung 1 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß ein Ankerelement l6 aus Metall mit einem auf den Gewindebolzen 17 abgestimmten Innengewinde vorgesehen ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel gemäß 7ig.2 kann ggf. ein durchgehendes Gewinde l8 anstelle der beiden getrennten sowie unterschiedlichen Gewinde 10 und 11 im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 vorgesehen sein. Hier besteht der Gewindebolzen 5 aus verzinktem Stahl; somit ist diese Ausführung feuer- und korrosionsfest.Pig.2 shows a device as a further embodiment 15j which differs from the device 1 essentially in that an anchor element l6 made of metal is provided with an internal thread matched to the threaded bolt 17. In this embodiment according to 7ig.2 a continuous thread l8 can be used instead of the two separate and different threads 10 and 11 are provided in the exemplary embodiment according to FIG. 1 be. Here the threaded bolt 5 consists of galvanized steel; thus this version is fire and corrosion resistant.

In Fig.3 sind die Platten 19 der Fassadenverkleidung 2 iL.'t Befestigungsschrauben 20 od.dgl. ar. den Trägerstreifen 21 befestigt, die ihrerseits freitragend und mit Abstand mittels der neuerungsgemäßen Vorrichtung 1 bzw. 15 mit der Wand 4 verbunden werden. Bei Verwendung derartiger Trägerstrrifen 21 ist die Montage und das Nachrichten von Fassadenverkleidungs-Platten 19 besonders leicht und zuverlässig durchzuführen. Auch ergibt sich zwischen Fassadenverkleidung 2 und Wand M dort eine gute Hinterlüftung. Auch können bei einer derartigen Abstands- montage der Trägerstreifen 21 Unebenheiten der Viand *J leicht überbrückt werden und man erzielt dann eine ebene Fassadenaußenfläche. In Figure 3, the plates 19 of the facade cladding 2 iL.'t fastening screws 20 or the like. ar. the carrier strips 21 attached, which in turn are self-supporting and at a distance connected to the wall 4 by means of the device 1 or 15 according to the invention. When using such carrier strips 21, the assembly and the communication of facade cladding panels 19 can be carried out particularly easily and reliably. There is also good rear ventilation there between facade cladding 2 and wall M. Also, at such a distance mounting the carrier strip 21 bumps the Viand * J easily be bypassed and then one achieves a flat wall outer surface.

-7 ν-7 ν

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale und Konstruktionsdetails können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander neuerungswesentlich sein.All in the description, the following claims and the features and construction details shown in the drawing can be used individually or in any Combination with each other will be essential to the innovation.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

PATENT AGENCIES 78 FHKIBCBe T. BR. DEPL.-ING. H. SCHMITT BHEIKÖSIGSTH. 13 m "w ΛΤ. \ ΗΓ> ΡΓΤΓΤΤ TELEPHONE: (O761) 7Ο773.-ING. W. MAU UJtLJiK 70774- TT *. Μ τ · vn file S 73 366 Upat-Max Langensiepen KG Emmendingen November 22, 1973 S / ha Freiburger Straße 9 claims for protection

1. Device for attaching arcade cladding or the like. On a wall or the like. with an anchor element and a threaded bolt or the like., whose ^{inner end in Mon r} £ ageststellung is matched to this anchor element and has a screw head at its outer end, characterized in that the threaded bolt ^; 17) near its outer end a threaded shaft (11; I ») with a fastening nut (12) cowie adjacent to the outside of which has a rotation and tension lock (13, 14) *

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the screw head of the threaded bolt (5, 17) as known per se Countersunk head (7) with hexagon socket (8) or the like. is trained.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the located at the outer end of the threaded bolt (5) The thread (11) has a larger core diameter (D) than the rest of the bolt shank.

4. Device according to one or more of the claims

1 to j5, characterized in that the area 3es Thread (11) is about four to six times as long as the core diameter (D).

5. Device according to one or more of the claims 1 to 4, characterized in that the rotation and tension lock from inside the screw (12) adjacent Spring clamp ring (15) or the like. And one between diesom Spring clamping ring (13) and a carrier strip (21) or.

Like. Located washer (14) consists.

- patent attorney -