DE734078C

DE734078C - Depositing device for die setting and line casting machines for mixed sets

Info

Publication number: DE734078C
Application number: DED78749D
Authority: DE
Inventors: Julius Dorneth
Original assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Current assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Priority date: 1938-08-26
Filing date: 1938-08-26
Publication date: 1943-04-08

Description

Ablegevorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießma:schinen für gemischten Satz Es sind bereits Ablegevorrichtungen für Matri7ensetz- und Zeilengießmaschinen für gemischten Satz bekannt, bei denen die Matrizen der einzelnen Sätze mit seitlichen Signaturen versehen sind, in die Trennschienen einfassen können, die die Matrizen nach Sätzen getrennt seitlich auseinanderziehen. Bei den bekannten Maschinen ist auf jeder Seite der Führung für die abzulegende Zeile nur je ein Schlitten vorgesehen. Es können also nur zwei verschiedene Matrizensätze behandelt werden. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, vier verschiedene Sorten von Matrizen dadurch zu trennen, daß zwei weitere Matrizensorten durch senkrechtes Auseinanderziehen der Zeile voneinander getrennt werden. Diese Bauart ist verhältnismäßig -umständlich.Depositing device for die setting and line casting machines: machines for mixed sets Depositing devices for matrix setting and line casting machines for mixed sets are already known, in which the matrices of the individual sets are provided with side signatures, in which the separating rails can enclose the matrices according to sets pull apart sideways. In the known machines of the guide for the line to be deposited is only ever a carriage provided on each side. So only two different sets of dies can be treated. It has also been proposed to separate four different types of matrices by separating two further types of matrices by pulling the line apart vertically. This type of construction is relatively cumbersome.

Die Erfindung gibt nun eine sehr einfache Bauart an, die insbesondere für Magazine mit einer großen Anzahl von verschiedenen Mael trizensorten geeignet ist und bietet die Mög- lichkeit, durch die Anordnung mehrerer aufeinanderliegender Führungsschienen, die alle seitlich in verschieden entfernte Stellung gegenüber der Längsschiene gebracht werden können, eine größere Anzahl von Sätzen mit nur einfacher Ablage zu trennen, ohne daß eine umständliche Antriebsvorrichtung erforderlich ist.The invention now provides a very simple design which is particularly suitable for magazines with a large number of different types of Mael trizen and offers the possibility of arranging several superposed guide rails, which are all brought laterally in differently distant positions relative to the longitudinal rail can separate a large number of sets with just a simple deposit, without the need for a cumbersome drive device.

Zu diesem Zweck weisen die Matrizen der nach der gleichen Seite hin auseinanderzuziehenden Matrizensätze verschiedene Länge auf, und die Signaturen der jeweils verschiedenen Matrizen greifen in entsprechende Führungsschienen ein, die in der Grundstellung übereinanderliegen und beim seitlichen Ausziehen der Führungsschiene in verschieden entfernte Trennstellungen von der Grundstelle gebracht werden.For this purpose, the matrices point to the same side Die sets of different lengths to be pulled apart, and the signatures the different dies engage in corresponding guide rails, which are on top of each other in the basic position and when the guide rail is pulled out to the side be brought into separated positions at different distances from the base.

Die Zeichnung stellt die Verteilereinrichtung für fünf Magazine in einem Ausführungsbeispiel dar, die aber auch für mehr als fünf Magazine ausgebildet werden kann. Es zeigen Fig. i eine Stirnansicht der Verteilereinrichtung in der Grundstellun- der Führun-s-: schienen mit in der oberen Führungsschiene eingesetztem Spatienkeil, Fig. 2 die gleiche Einrichtung, jedoch mit atiseinandergezogenen Führungsschienen und in sämtlichen Führungsnuten eingeführten Matrizen-, Fig. 3 den von der Symmetrieebene der Fig. i aus 'gesehenen recliten Teil der Verteileinrichtung in Draufsicht, Fig. 4 die geneigte Führungsschiene und den Führungsstab für die Spatienkeile. und Fig. 5 eine Stirnansicht der Führungsschiene nach Fig..4 mit in der unteren Führungsschiene eingesetztem Spatienkeil.The drawing shows the distribution device for five magazines in one embodiment, but which can also be designed for more than five magazines. 1 shows an end view of the distributor device in the basic position and the guide rails with the spatia wedge inserted in the upper guide rail, FIG. 2 the same device, but with guide rails drawn together and the matrixes inserted in all guide grooves, FIG. 3 the rear part of the distribution device seen from the plane of symmetry in FIG. 1 in plan view, FIG. 4 the inclined guide rail and the guide rod for the space wedges. and FIG. 5 shows an end view of the guide rail according to FIG. 4 with a space wedge inserted in the lower guide rail.

Die Verteileinrichtung besteht aus zwei Paar Führungsschienen 1. 2, 3? 4, von denen je zwei Schienen 1, 2 und 3, 4 parallel übereinander angeordnet sind. Außerdem stehen je zwei Schienen 1, 3 bz-%v. 2, 4 einander gegenüber. Sie weisen an den einander zugekehrten Kanten in den oberen Flächen rechteckig gestaltete, parallel zu den Längskanten verlaufende Nuten 5 auf, die zur Aufnahme von rechteckigen Hakennasen 6, 7, 8, 9 der Matrizen io, 11, 12, 13 dienen.The distribution device consists of two pairs of guide rails 1. 2, 3? 4, are arranged in parallel one above the other of which two rails 1, 2, and 3 4. In addition, there are two rails 1, 3 or% v. 2, 4 opposite each other. On the facing edges in the upper surfaces, they have rectangular grooves 5 running parallel to the longitudinal edges, which are used to accommodate rectangular hook lugs 6, 7, 8, 9 of the dies 10, 11, 12, 13 .

Die Führungsschienen i bis 4 sind an Schlitten 14, 1,5. 16, 17 befestigt. je zwei Schlitten 14, 16 bzw. 15, 17 sind an zwei quer verlaufenden U-förmigen Schlittenschienen 18, io geführt Tig. 3). Die züi den oberen. Schienen 1, 3 gehörigen Schlitten 1.4, 16 haben seitlich herausragende Anschläge 2o, 21. Für die seitliche Begrenzung der Schlitten 14, 16 sind Anschläge 22,23 an der vorderen Schiene 18 vorgesehen. Die Anschläge für die Schlitten 15, 17 werden. durch die 0 :# uerstege 24, -2 5 _gebildet, die gleichzeitig die außeren Enden der Schlittenscliienen 18-, ig bilden. Die Schlittenschienen sind zu beiden Seiten an einer mittleren Längsschiene 26 befestigt. Unterhalb dieser Längsschiene und parallel zu ihr ist eine Schiene 27 angebracht. In dieser mit seitlichen Schenkeln versehenen Schiene 27 sind an den Innenflächen der Schenkel zwei Paar nach innen zu seitlich sich öfinende Führtingsnuten 2,9.:29 angeordnet. Von diesen INTutenpaaren dient das obere Paar 28 zur Aufnahme der beiden 'Nasen der am längsten ausgebildeten Matrizen 30. während das untere, im größeren gegenseitigen Abstand angeordnete Nutenpaar 2o für die Aufnahme der seitlichen Ansätze der Spatienkeile 31 dient (vgl. Fig. i und 5). The guide rails i to 4 are on carriages 14, 1.5. 16, 17 attached. two slides 14, 16 or 15, 17 are guided on two transverse U-shaped slide rails 18, io Tig. 3). They go to the upper one. Rails 1, 3 associated carriage 1.4, 16 have laterally projecting stops 2o, 21. For the lateral boundary of the carriages 14, 16 stops 22,23 are provided on the front rail 18th The stops for the slides 1 5, 1 7 are. formed by the 0 : # uerstege 24, -2 5 _, which at the same time form the outer ends of the slide rails 18-, ig. The carriage rails are attached to a central longitudinal rail 26 on both sides. A rail 27 is attached below this longitudinal rail and parallel to it. In this rail 27 , which is provided with lateral legs, two pairs of guide grooves 2, 9, 29, which open laterally towards the inside, are arranged on the inner surfaces of the legs. Of these pairs of intutes, the upper pair 28 serves to receive the two noses of the longest matrices 30, while the lower pair of grooves 2o, which are arranged at a greater mutual spacing, serve to receive the lateral approaches of the spatial wedges 31 (see FIGS. 1 and 5 ).

An der oberen Fläche des Längsträgers 26 quer und parallel zu den Schlittenschienen ist ein OnerhauPt 32 angeordnet, welches an beiden E iiden Säulen 33, 34 trägt, die in der Mitte durch eine Ouerstange 35 verbunden sind. An den oberen Enden sind um Lagerbolzen 36, 37 Winkelhebel 38, 39 drehbar gelagert. An dem unteren Schenkel der Winkelhebel greifen z-wei Zugfedern 4o, 4r an, die in der 'Mitte der Querstange 3.5 an einer Schraube 42 befestigt sind. An den unteren Enden greifen die Winkelhebel 38, 39 mittels Zapfen 43, 44 in Schlitzführungen 45, 46 der Schlitten 1.5, 17 ein. Die oberen Enden der Winkelhebel 38, 39 sind mit Nasen 47, -18 versehen.On the upper surface of the longitudinal beam 26, transversely and parallel to the carriage rails, there is an OnerhauPt 32 , which supports on both E iiden columns 33, 34, which are connected in the middle by an Ouerstang 35 . At the upper ends, angle levers 38, 39 are rotatably mounted about bearing bolts 36, 37. Two tension springs 4o, 4r, which are fastened to a screw 42 in the middle of the crossbar 3.5 , engage the lower leg of the angle lever. At the lower ends, the angle levers 38, 39 engage in slot guides 45, 46 of the carriages 1.5, 17 by means of pins 43, 44. The upper ends of the angle levers 38, 39 are provided with lugs 47, -18 .

An die obere Führungsschiene 27 schließt sich in der Höhe der oberen FührungsnUt 28 eine Matrizenführungsschiene 49 an, die fiiidas Führen der am längsten ausgebildeten Matrizen 3o dient. An die unteren FührungsnUten 29 der Schiene 27 schließt sich eine Oleneigt angeordnete Führungsschiene go für l# die Spatienkeile31 an. Diese Keile werden außerdem noch durch eine zweite Führungsschiene 51 geführt. die in bekannter Weise in eine Aussparung 52 am unteren Spatielik-eilende eingreift.A die guide rail 49 adjoins the upper guide rail 27 at the level of the upper guide groove 28 , which serves to guide the dies 3o which are formed the longest. The lower guide grooves 29 of the rail 27 are followed by an oil-inclined guide rail go for 1 # the space wedges31. These wedges are also guided by a second guide rail 51. which engages in a known manner in a recess 52 at the lower Spatielik-hurrying end.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Bei der in Fig. i dargestellten Grundstellung werden die 22-Jatrizen und Spatienkeile, wie sie nacheinander vorn Verteiler kommen. in die verschiedenen Nuten ;, 28 bzw. 2c) der Führungsschienen eingeführt. Nach Beendigung dieses Vorgang es wird die Verteilereinrichtung durch einen in der Zeichnung nicht dargestellten Antrieb so weit angehoben, daß die Nasen -17, 48 der Winkelhebel gegen einen Anschlag stoßen und die Winkelhebel verschwenken. Hierbei werden zunächst über die Zapfen 43, 44 und die Führungsschlitze 45, 46 die beiden Schlitten 15 und 17 nach außen bewegt. Sie nehmen die zugehörigen Führungsschienen 2, 4 so lange mit, bis diese gegen die Anschläge 20, 21 der Schlitten 14, 16 stoßen. Bei der Weiterbewegung werden dann diese Schlitten 14, 16 und damit auch die Schienen 1, 3 mitgenommen, bis die Führungsschlitten 14. 16 an die Anschläge# 22, 23 anstoßen. Damit ist auch die Weiterbewegung der anderen Schlitten zwangsläufig eingestellt. In dieser aus Fig. 2 ersichtlichen Stellung sind die Matrizen in fünf Reihen nebeneinander entsprechend ihrer Länge und der Anordnung ihrer Nasen verteilt. Nunmehr werden durch in der Zeichnung nicht dargestellte Fördereinriciitungen die Matrizen der fünf Reihen auf an der Stirnseite der Führungsschienen angeordnete feststehende Schienen geschoben und von diesen über die Verteiler den Zahnstangen zugeführt.The mode of operation of the device is as follows: In the basic position shown in FIG. introduced into the various grooves;, 28 and 2c) of the guide rails. After completion of this process, the distributor device is raised so far by a drive not shown in the drawing that the lugs -17, 48 of the angle lever hit a stop and pivot the angle lever. In this case, the two carriages 15 and 17 are first moved outward via the pins 43, 44 and the guide slots 45, 46. They take the associated guide rails 2, 4 with them until they hit the stops 20, 21 of the carriages 14, 16. During the further movement, these carriages 14, 16 and thus also the rails 1, 3 are carried along until the guide carriages 14, 16 hit stops # 22, 23 . This inevitably stops the further movement of the other carriages. In this position shown in FIG. 2 , the dies are distributed in five rows next to one another according to their length and the arrangement of their noses. The matrices of the five rows are now pushed onto stationary rails arranged on the end face of the guide rails by conveyor devices (not shown in the drawing) and fed from these to the racks via the distributors.

Um ein völlig sicheres Führen der mit Hakennasen versehenen Matrizen zu ermöglichen, kann es zweckmäßig sein, diese Hakennasen hinterschnitten auszuführen. Entsprechend müssen dann auch die Längsnuten 5 ausgebildet sein.In order to enable the matrices provided with hooked noses to be guided completely safely, it can be expedient to make these hooked noses undercut. The longitudinal grooves 5 must then also be designed accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Depositing device for die setting and line casting machines for mixed set, in which the matrices of the individual sets are provided with side signatures, can enclose in the separating rails, which they pull apart laterally according to sets, characterized in that the matrices of the to be aimed apart on the same side Die sets have different lengths, and the signatures of the respective different dies engage in corresponding guide rails, which are superimposed in the basic position and are brought into separate positions at different distances from the basic position when the guide rail is pulled out laterally. -. Depositing device according to claim i, characterized in that there are several pairs of superposed guide rails (i to 4) between them which leave a space corresponding to the width of the die head on both sides of the central longitudinal rail (26 '). # 3. Depositing device according to claim i and 2, characterized in that preferably in the presence of an odd number of die sets above the top pair of guide rails (1, 3) on the central longitudinal rail (26) a fixed rail (27) with two pairs of lateral, VAI - » Internally open guide grooves (28, 29) are provided, one of which is used to guide the central set of dies and the second to guide the wedge spaces. -1. Depositing device according to Claims 1 to 3, characterized in that the guide slides receiving the die sets are guided by slides on transverse rails (18, 1: 9) and only the outermost slides (14, 16 ) on each side of the longitudinal rail (26) ) have a drive which is provided with stops, through which the outer one takes the next one with it, if it is pulled out towards it by the required amount.