DE7232319U

DE7232319U - Sprayer

Info

Publication number: DE7232319U
Application number: DE7232319U
Authority: DE
Original assignee: G Kromschroeder AG
Current assignee: Elster Kromschroeder GmbH
Publication date: 1972-12-14

Description

G. Kromschröder Aktiengesellschaft 45 Osnabrück, Jahnplatz 6G. Kromschröder Aktiengesellschaft 45 Osnabrück, Jahnplatz 6

FeldspritzeSprayer

Die Neuerung betrifft eine Feldspritze, mit der flüssige Schädlings- und Unkrautbekämpfungsmittel sowie verflüssigte Düngemittel über Düsen ausgebracht werden, woboi die Flüssigkeit durch eine Pumpe aus einem Behälter über dessen Ablauf und einen nachgeordneten Filter abgesaugt und den Düsen zwangsweise zugeführt wirci.The innovation concerns a field sprayer, with the liquid Pesticides and weed control agents as well as liquefied fertilizers are applied via nozzles, whereby the liquid suctioned by a pump from a container via its drain and a downstream filter and the nozzles forcibly fed wirci.

Die mit diesen Geräten zu verspritzenden Mittel werden meist als flüssiges Konzentrat angeliefert und mit Wasser im Spritzbehälter vermischt, wobei ein hydraulisches Rührwerk, welches über eine Nebenleitung von der Pumpe gespeist wird, für eine gleichmäßige Vermischung sorgt. Spritzmittel in dieser Form bereiten keine Schwierigkeiten. Anders verhält es sich jedoch bei Düngemitteln, die vornehmlich als Granulat angeliefert werden. Dieses Granulat ν«τ>τ> nicht bei den "bekannten Feldspritzen im Spritzbehälter mit Wasser aufgelöst und vermischt werden, da die nach unten fallenden Körner den Ablauf verstopfen und somit die Pumpe keine Flüssigkeit zum Rührwerk befördern kann. Bei Verwendung dieser Spritzmittel mußte das Granulat erst in einem besonderen Behälter unter manuellem Rühren aufgelöst und dann in den Spritzbehälter eingefüllt werden. Dieses Verfahren ist umständlich und erfordert die Bereitstellung und Mitnahme eines besonderen Behälters aufs Feld.The agents to be sprayed with these devices are usually delivered as a liquid concentrate and mixed with water in the spray tank, with a hydraulic agitator, which is fed by the pump via a secondary line, ensures uniform mixing. Injections in this form do not cause any problems. The situation is different, however, for fertilizers, which are primarily supplied as granules. These granules ν «τ>τ> are not dissolved and mixed with water in the" known field sprayers "in the spray tank, since the grains falling down block the drain and thus the pump cannot deliver any liquid to the agitator first dissolved in a special container with manual stirring and then poured into the spray container.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Feldspritzen so auszubilden, daß auch Granulate im Spritzbehälter aufgelöst und mit dem vorhandenen hydraulischen Rührwerk bis zur völligen Auflösung umgerührt werden können.The innovation is based on the task of designing the field sprayers in such a way that granules are also dissolved in the spray container and can be stirred with the existing hydraulic agitator until it is completely dissolved.

Diese Aufgabe wird an einer eingangs beschriebenen Feldspritze gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß zusätzlich ein mit einer senkrecht zum Flüssigkeitsspiegel stehenden wirksamen Fläche versehener rohrförmiger, mit einer den maximal erreichbaren Schüttkegel des aufzulösenden trockenen Dünge-This object is achieved in a field sprayer described at the outset according to the innovation in that additionally a with an effective tubular surface perpendicular to the liquid level, with one of the maximum achievable Cone of the dry fertilizer to be dissolved

mittels mindestens ein fünftel überragenden Länge besitzender Filter innerhalb des Behälters am Ablaufstutzen lösbar angeordnet ist.by means of at least one fifth of the protruding length of the filter detachably arranged inside the container on the drainage connection is.

Durch diesen zusätzlichen senkrecht stehenden Filter innerhalb des Behälters wird das Granulat vom Ablauf ferngehalten und durch den noch über den Schüttkegel hinausragenden freien Teil des Filters kann durch die Pumpe die für das Rührwerk benötigte Flüssigkeit angesaugt werden. Das immer vorhandene Rührwerk übernimmt somit das bisherige manuelle Rühren und vollbringt diese Arbeit wegen seiner erheblich größeren Intensität in wesentlich kürzerer Zeit. Dadurch, daß der Filter lösbar am Auslauf angeordnet ist, kann er bei Verwendung von Granulaten eingesetzt und bei flüssigen Konzentraten herausgenommen werden, also als Zusatzeinrichtung mitgeliefert werden. Zur lösbaren Befestigung kann der Filter in an sich bekannter Weise angeschraubt, mittels eines Bajonetverschlusses eingesetzt oder federnd eingeklemmt werden.This additional vertical filter inside the container keeps the granulate away from the drain and through the free part of the filter that still protrudes beyond the cone of material, the pump allows the for the agitator sucked in the required liquid. The agitator that is always present takes over the previous one manual stirring and accomplishes this work in a much shorter time because of its considerably greater intensity. Because the filter is detachably arranged at the outlet, it can be used when using granules and when using liquid concentrates can be removed, i.e. supplied as an additional device. For detachable fastening the filter can be screwed on in a manner known per se, inserted by means of a bayonet lock or be clamped resiliently.

In der Zeichnung ist in einer Figur ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the subject of the innovation is shown schematically in a figure.

Die Feldapritze besteht aus einem Behälter 1 mit Einfüllstutzen 2 und Ablauf 3, einem zwischen Ablauf 3 und einer Pumpe 4 zwischengeschalteten Filter 5 und einem Spritzge-The field sprayer consists of a container 1 with a filler neck 2 and drain 3, a filter 5 interposed between drain 3 and a pump 4 and a spray

stange 6 mit nicht näher bezeichneten Düsen, Der Antrieb der Pumpe 4- erfolgt durch einen nicht dargestellten Motor oder über eine Gelenkwelle durch den diese Spritze befördernden Schlepper. Innerhalb des Behälters 1 ist am A'-laufstutzen 3 ein rohrförmiger Filter 7 lösbar befestigt, dessen Länge größer ist als der maximal erreichbare Schüttkegel 8 des aufzulösenden Granulats. Die maximale Höhe des Schüttkegels 8 wird vom Inhalt des Behälters 1 und dem Mischungsverhältnis bestimmt.rod 6 with unspecified nozzles, the drive of the Pump 4- is carried out by a motor or not shown Via a cardan shaft through the tractor that transports this sprayer. Inside the container 1 is on the A'-running connector 3 a tubular filter 7 detachably attached, the length of which is greater than the maximum achievable pouring cone 8 of the granules to be dissolved. The maximum height of the cone of material 8 is determined by the contents of the container 1 and the mixing ratio.

Der rohrförmige Mantel 9 des Filters 7 besteht aus einem siebartigen steifen Filtermaterial. An seinem freien Ende ist der Filter 7 mit einer Kappe 10 abgedeckt und am gegenüberliegenden Ende mit einem nicht näher bezeichneten Gewindeanschlußstück versehen und mittels diesem am Ablauf 3 angeschraubt.The tubular jacket 9 of the filter 7 consists of a sieve-like stiff filter material. At its free end, the filter 7 is covered with a cap 10 and at the opposite end End provided with an unspecified threaded connection piece and by means of this at the outlet 3 screwed on.

Ein hydraulisches Rührwerk 11, im unteren Teil des Behälters angeordnet, wird über eine von einem zwischen Pumpe 4- und Spritzgestänge 6 eingeschaltaten Mehrwegehahn 12 ausgehenden Nebenleitung 13 mit Druckflüssigkeit versorgt. Weitere, sonst vorhandene, aber nicht mit dem Gegenstand der Neuerung direkt im Zusammenhang stehende Teile und Einrichtungen sind wegen der Übersichtlichkeit weggelassen.A hydraulic agitator 11, arranged in the lower part of the container, is via one of a pump 4- and Sprayer boom 6 switched on multi-way valve 12 outgoing Secondary line 13 is supplied with hydraulic fluid. Further, otherwise existing, but not related to the subject matter of Parts and facilities that are directly related to the innovation have been omitted for the sake of clarity.

Claims

.₅. J. ₅ . J

Claim to protection

Peldspritze, with the liquid pest and weed control agent as well as liquefied fertilizers are applied via nozzles, the liquid being applied by a pump sucked out of a container via its drain and a downstream filter and forcibly fed to the nozzles is, characterized in that in addition one with a perpendicular to the liquid level standing effective area provided tubular, with a maximum achievable cone of the to be dissolved dry fertilizer at least a fifth protruding length having filters (7) within of the container (1) is detachably arranged on the discharge nozzle (3).