DE7229592U

DE7229592U - End bracket for multiple strands

Info

Publication number: DE7229592U
Application number: DE7229592U
Authority: DE
Original assignee: Techno Chemie Kessler and Co GmbH
Current assignee: Techno Chemie Kessler and Co GmbH
Publication date: 1973-01-11

Description

. S . S.

Dr.-Ing. Holzhäuser Dipl.-Met.'GoIdbachDr.-Ing. Wooden houses Dipl.-Met.'GoIdbach

Paten ta nwä IVe OFFENBACI! AM MAIN Herrnstr. 37 - IU. öö 5642Godfather ta nwä IVe OFFENBACI! AM MAIN Herrnstr. 37 - IU. öö 5642

7. August 1972 LS/FAugust 7, 1972 LS / F

Techno - Chemie Kessler & Co. GmbH. 6000 Frankfurt/Main Voltastrasse 71 -Techno - Chemie Kessler & Co. GmbH. 6000 Frankfurt / Main Voltastrasse 71 -

"Endhalter für Mehrfachstränge¹¹ "End bracket for multiple strands ¹¹

Die Erfindung betrifft einen Endhalter für Hehrfachstränge, die mindestens an ihrem einen Ende einzeln abbiegbar sind und aus Schläuchen oder mindestens einem Schlauch und mindestens einem Kabelstrang bestehen.The invention relates to an end holder for multiple strands, which are individually bendable at least at one end and made up of hoses or at least one hose and at least consist of a harness.

Ein bekannter Endhalter bzw. eine bekannte Vorrichtung der genannten Art mst eine Doppelschelle, die z.B. einen Doppelstrang an dessen freiem Ende in der Nähe derjenigen Stelle, an der die beiden Stränge miteinander verbunden sind, umgreift. Eine solche Doppelschelle besitzt den Nachteil, dass sie sich axial verschieben kann, wenn die abbiegbaren Enden des Doppel-A known end holder or a known device of the type mentioned must be a double clamp, e.g. a double strand at its free end in the vicinity of the point at which the two strands are connected to one another, encompasses. Such a double clamp has the disadvantage that it can move axially when the bendable ends of the double

sti^SSSs S¹US^r4 vtsrtAi n» 9S9QSfsrt S5?^5, DiSS ist S.S. CLSHXl CLSS*sti ^ SSSs S ¹ US ^ r 4 vtsrtAi n » 9S9QSfsrt S5? ^ 5, DiSS is SS CLSHXl CLSS * Fall, wenn die Anschlußstellen der Strange weit voneinander entfernt liegen. Verschiebt eich die Doppelschelle, so wird das Ende der Doppelstrangverbindung frei und reisst bei entsprechender Belastung auf. Ferner ist ein Werkzeug zum Befestigen der Schellenbogen an dem Doppelstrang erforderlich.Case when the connection points of the strand are far from each other be distant. If you move the double clamp, the end of the double-strand connection becomes free and tears open when the load is applied. A tool is also required to attach the bows to the double cord.

Obwohl die bekannten Doppelschellen auf die eine Funktion, das Aufspleisaen der Doppelstrangverbindung zu verhindern, beschränkt sind, genügen sie nicht den an sie gestellten Anforde-iAlthough the well-known double clamps have one function, the To prevent splicing of the double-strand connection are limited, they do not meet the requirements placed on them

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen vollkommen neuartigen Endhalter für Mehrfachstränge zu schaffen, mit dessen Hilfe das Aufspleissen der Verbindung eines Hehrfachstranges verhindert wird und zu dessen Befestigung an dem Hehrfachstrang ferner kein Werkzeug nottendignist.The invention is based on the object of creating a completely new type of end holder for multiple strands, with which Help the splicing of the connection of a multiple strand is prevented and its attachment to the multiple strand furthermore, no tool is necessary.

Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass die freien Enden der Schläuche bzw. Kabelstränge je von einer Wendel umgeben sind, dass die Wendeln mindestens an einer Stelle miteinander verbunden und somit nicht gegeneinander verschiebbar sind, und dass mindestens eine Wendel eine Anschlussarmatur eines Stranges übergreift bzw. dort gegen Verschiebung inThe solution to this problem provides that the free ends of the hoses or cable harnesses each from one Coil are surrounded so that the coils are connected to one another at least at one point and thus cannot be displaced relative to one another are, and that at least one helix engages over a connection fitting of a strand or there against displacement in

aresM «Vier·+: IstaresM «Four · +: Is

Der Endhalter lässt sich mit seinen Wendeln ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges über die freien Enden der Stränge schieben und wird sodann an mindestens einem Ende der Stränge gesichert. Dies geschieht beispielsweise bei einem Schlauch dadurch, dass nach dem Aufschieben des Endhalters eine Anschlussarmatur in ' den Schlauch gesteckt wird, die einen nach aussen vorstehenden ι Absatz aufweist, über den die Wendel nicht hinweggleiten kann.The end bracket can be moved with its coils without assistance Slide a tool over the free ends of the strands and then secure it to at least one end of the strands. In the case of a hose, for example, this is done by inserting a connection fitting after the end holder has been pushed on 'the hose is inserted, the one protruding outwards ι has paragraph over which the coil can not slide away.

Die ΐίsuds In auf den verschiedenen StrHn^en könnenThe ΐίsuds in on the different strings can

; sein, dies ist 4ed°ch nicht Voraussb czxiag für die einwandfreie; be, this is 4ed ° ch not vorsb czxiag for the flawless

ί :ί:

; Funktion des erfindungsgemässen Endhalters. Notwendig ist; Function of the end holder according to the invention. Necessary is

lediglich, aase die Wendeln nicht gegeneinander verschiebbar ■ ! ^: only that the coils cannot be moved relative to one another ■! ^:

ι sind, wozu sie vorzugsweise an ihrem der Verbindungsstelle derι are what they are preferably at their junction of the Stränge benachbarten Ende ebenfalls miteinander verbunden sind. ; Hierdurch wird sichergestellt, dass die Verbindungsstelle der Stränge nicht aufreissen kann, wenn ein freies Ende eines \ Stranges oder auch die Enden mehrerer Stränge auseinandergezogen; werden.Strands adjacent end are also connected to each other. ; This ensures that the junction of the strands can not rupture when a free end of a \ strand or the ends of several strands pulled apart; will.

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der Beschreibung und den Ansprüchen im Zusammenhang mit der Zeichnung hervor.Further features of the invention emerge from the description and the claims in connection with the drawing.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen,The invention is explained below using exemplary embodiments,

die in der Zeichnung dargestellt sind, näher beschrieben. Dabeiwhich are shown in the drawing, described in more detail. Included

zeigen:demonstrate:

Fig.1: einen Aufriss eines Doppel3tranges mit zwei, je eine Anschlussarmatur eines Stranges übergreifenden Wendeln;Fig. 1: an elevation of a double strand with two, each a connection fitting of a strand spanning coils;

Fig.2: einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig.1;FIG. 2: a section along the line II-II in FIG. 1;

Fig.3: einen Aufriss eines Doppelstanges mit zwei Wendeln von denen nur eine eine Anschlussarmatur eines Stranges übergreift undFig. 3: an elevation of a double rod with two spirals of which only one reaches over a connection fitting of a line and

Fig.4: einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig.3.Fig.4: a section along the line IV-IV in Fig.3.

In den Figuren 1 bis 4 sind Doppelstränge 1 bzw. 2 mit den erfindungsgemässen Endhaltern 3 bzw. 4 dargestellt, doch versteht es sich, dass in der gleichen Weise aus drei oder vier Strängen bestehende Mehrfachstränge gegen Aufspliissen ihrer Verbindungsstellen gesichert werden können.In FIGS. 1 to 4, double strands 1 and 2 with the end brackets 3 and 4 according to the invention are shown, but this is understood In the same way, multiple strands consisting of three or four strands prevent their splitting Connection points can be secured.

Gemäss Fig.1 ist über die beiden freien Enden 5 und 6 des Doppelstranges 1 der Endhalter 3 geschoben, der aus einer der Anzahl der Stränge entsprechenden Anzahl von Wendeln 7 und 8 besteht. Da die Stränge 5 und 6 Schläuche sind, werden sie mit Anschlussarmaturen 9 und 10 versehen, die jeweils einen Absatz 11 bzw. 12 aufweisen, der als Anschlag für die Wendeln und 8 bzw. den Endhalter 3 dienen.According to Figure 1 is on the two free ends 5 and 6 of the Double strand 1 of the end holder 3 pushed, the number of coils 7 and 7 corresponding to the number of strands 8 consists. Since the strands 5 and 6 are hoses, they are provided with connection fittings 9 and 10, each one Have paragraph 11 or 12, which serve as a stop for the coils and 8 or the end holder 3.

Zum Aufbringen des Endhalters 3 auf den Doppelstratng 1 werden die beiden längs ihrer Berührungslinie miteinander verbundenen Stränge 5 und 6 bis zur Stelle 13 getrennt, so dass der Endhalter 3 mit seinen Wendeln 7 und 8 bis dorthin geschoben werden kann. In diesem Augenblick ragen die Enden der SträngeTo apply the end bracket 3 to the double strand 1 the two strands 5 and 6 connected to one another along their line of contact separated up to point 13, so that the end holder 3 with its coils 7 and 8 can be pushed there. At this point the ends of the strands are sticking out

7 und 6 auf der rechten Seite in Fig.1 aus den Wendeln 7 und7 and 6 on the right side in Fig.1 from the coils 7 and

8 heraus, so dass die Anschlussarmeturen 9 und 10 in die freien Ende der Schläuche gesteckt, werden können. Daraufhin schiebt man den Endhalter 3 in Fig. 1 nach rechts, bis die Wendeln 7 und 8 über die ihnen zugewandten Teile der Armaturen8 so that the connection fittings 9 and 10 into the free end of the hoses can be inserted. Thereupon one pushes the end holder 3 in Fig. 1 to the right until the coils 7 and 8 over the parts of the fittings facing them

9 und 10 greifen und etwa an dem Absatz 11 bzw. 12 anliegen.9 and 10 grab and rest approximately on the paragraph 11 and 12, respectively.

Die beiden Wendeln 7 und 8 bestehen, wie ebenfalls aus Fig.1 hervorgeht, aus zwei Wendelstücken 14 und 15 sowie einem dazwischen befindlichen Wendelstück 16. Die Steigung 1st in den Wendelstücken 14 und 15 geringer als in dem Wendelstück 16, so dass die Wendelstücke unterschiedliche Biegsamkeit besitzen«, Diese Ausgestaltung ist vorteilhaft, da hierdurch Knickbean- : spruchungen des freien Endes der Stränge 5 bzw. 6 vermieden j werden können. ;As can also be seen from FIG. 1, the two coils 7 and 8 consist of two coil pieces 14 and 15 and one helical piece 16 located in between. The pitch is less in the helical pieces 14 and 15 than in the helical piece 16, so that the helical pieces have different flexibility. Stresses of the free end of the strands 5 and 6 can be avoided. ;

An dem den Armaturen 9 und 10 abgewandten bzw. dem der Verbindungsstelle 13 der Stränge 5 und 6 zugewandten Ende sind die Wendelstücke 14 und 17 der beiden Wendeln 7 und 8 derart miteinander verbunden, dass sie sich nicht gegeneinander ver-At the one facing away from the fittings 9 and 10 or that of the connection point 13 of the strands 5 and 6 facing the end of the spiral pieces 14 and 17 of the two spirals 7 and 8 are such connected with each other so that they do not

schieben können. Dies führt dazu, dass beim Aufbiegen der Stränge 5 und 6 im Bereich der Armaturen 9 und 10 keinerlei Belastungen an der Verbindungsstelle 13 der beiden Stränge 5 und 6 auftreten können. Diese Belastungen werden nämlich vollständig von der Verbindungsstelle 18 der beiden Wendelstücke 14 und 17 übernommen. Da der Endhalter 3 ferner aufgrund seiner Befestigung an den Anschlussarmaturen 9 und 10 seine Lage relativ zu den Strängen 5 und 6 nicht verändert?, kann, ist durch die erfindungsgemässe Ausbildung sichergestellt, dass ein Aufspleissen der Stränge 5 und 6 nicht eintreten kann.can push. This leads to the fact that when the strands 5 and 6 are bent open in the area of the fittings 9 and 10, there is absolutely no Loads at the junction 13 of the two strands 5 and 6 can occur. Namely, these burdens become complete taken over from the junction 18 of the two helical pieces 14 and 17. Since the end holder 3 also due to its attachment to the connection fittings 9 and 10 does not change its position relative to the strands 5 and 6? the design according to the invention ensures that the strands 5 and 6 do not split open can.

In Fig. 3 ist ein anderes Ausführungsbeispiel gezeigt, wobei der Endhalter 4 aus einer Wendel 20 besteht, die den Wendeln 7 und 8 des zuerst besprochenen Ausführungsbeispieles entspricht, und mit der eine kurze Wendel 21 verbunden ist, die praktisch nur ein Wendelstück 17 gemäss Fig.1 ist. Das Wendelstück 22 der Wendel 20 ist an zwei Stellen 23 und 24 mit dem Wendelstück 21 verbunden, wie dies auch bei dem in Fig.1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Fall ist.In Fig. 3, another embodiment is shown, wherein the end holder 4 consists of a helix 20, which corresponds to the helixes 7 and 8 of the embodiment discussed first, and to which a short helix 21 is connected, which is practically just a helix piece 17 according to FIG. The coil piece 22 of the coil 20 is at two points 23 and 24 with the Coil piece 21 connected, as is also the case in the embodiment shown in Figure 1.

Die Hontage und Wirkungsweise des Endhalters 2 unterscheidet sich nicht wesentlich von der Montage und Wirkungsweise des Endhalters 3. Ein Unterschied besteht lediglich insofern, als der Kabelstrang 23 nicht im Bereich der Anschlussarmatur 26 des Schlauches 27 endet, sondern beliebig weitergeführt sein kann. „The honing and mode of action of the end bracket 2 is different do not differ significantly from the assembly and mode of operation of the end holder 3. The only difference is that the cable loom 23 is not in the area of the connection fitting 26 of the hose 27 ends, but can be continued as desired. "

ι -■■·ι - ■■ ·

Die Erfindung ist nicht auf die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, vielmehr können Änderungen vorgenommen werden, ohne dass dadurch von dem allgemeinen Erfindungsgedanken abgewichen wird.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown in the figures; rather, changes can be made can be made without deviating from the general inventive concept.

Claims

Expectations:

1. End brackets for multiple strands, at least at their one end can be bent individually and consists of hoses or at least one hose and at least one cable harness exist, characterized in that the free ends (5, 6) of the hoses or cable strands each have a helix (7,8,20,21) are surrounded that the pendulums (7,8,20,21) are connected to one another at least at one point (18, 23, 24) and thus cannot be displaced against one another, and that at least one helix (7, 8, 20) engages over a connection fitting (9, 10, 26) of a strand or there is secured against displacement in the longitudinal direction.

2. End holder according to claim 1, characterized in that the helix (7, 8) consists of two helical pieces (14, 15) with less Incline of the helical wire or relatively low flexibility and one between these helical pieces (14,15) located helical piece (16) with a larger pitch of the helical wire or with a larger one Flexibility exists.

3. End holder according to claim 1 and 2, characterized in that i that the coils (7, 8) of adjacent strands at least

a point (18, 23, 24), preferably by welding are connected to one another at point welds.

4. End holder according to claim 1 to 3, characterized in that the one strand (25) surrounding the helix a short helical piece (21) with only one pitch.

5. End holder according to claim 1 to 4, characterized in that the connection fitting (9, 10, 26) one to the outside has the preceding paragraph (11, 12).