Anordnung bei springenden Zählwerken, insbesondere bei Artilleriebefehlsanlagen
Die Erfindung bezieht sich auf ein springendes Zählwerk für die Anzeige positiver
und negativer Werte. Bei diesen Zählwerken tritt bekanntlich die folgende Schwierigkeit
auf: Ximmt man an, daß z. B. ein zweistelliges Zählwerk auf der Zahl @- S steht,
und es sollen durch Rücl;wärtsdrehen des Zähl«-erl::s 12 Einheiten abgezogen werden,
so wäre als arithmetisches Resultat vom Zählwerk --1 anzuzeigen. Zu diesem Zweck
genügt es nicht, beide Zählglieder mit zwei gegenläufigen Zahlenreihen zu versehen;
denn wenn das 1?inerzählglied durch Null hindurchgeht, so würde dabei das jetzt
auf Null stehende Zehnerglied durch Schaltgetriebe weitergeschaltet «-erden, und
es würde beim Zurückdrehen um
1a Einheiten die Zahl -t.4 statt -d. ab-
lesbar sein. Diese Sch«-ierigkeit tritt im
übrigen nur bei springenden Ziiltlwerl;en auf.
w iilirenrl sie bci Zählwerken tnit schleichenden
Zählgliedern nicht vorhanden ist. Dafür
hab--n aber die letzteren (letl Nachteil der
Un.bestimmtlteit, <ler sie für manche Zwec1:e.
z. B. Artillerieb:feltlsanlagen. ttn@"eeigttet
macht. Die _lufgab., den beint Vorzeichen-
entstehenden Falschwert herauszu-
stettern, wird nun bei einetm bekannten
Zählwerk dadurch @-elöst, daC, tnan die
folgende Methode der arithmetischen Sub-
traktion von dem Zält1«:erl: ausführen läl3t
und voll dieser die liirrekturschaltung
ableitet.
-Nimmt matt an, daß das Werk auf o8;
stellt, tind sollen 9d Einheiten abgezogen wer-
den, so kann. nian rechnen:
Dieser V-ert c)93 @@lrd angezeigt in Koln-
pleinentärzahlen-durch den Betrag i i;. Die-
ser Wert ist offenbar falsch. Er wird berück-
sichtigt, in,-lein man allen Zählgliedern eine
relative IZiickstellung um eine Einheit erteilt
;Rückstellung des Ablesepunktes auf den
Zählgliedern). so daß der Betrag oo() ablesbar
ist. Dieser wird durch @'orrückung des
I-iilerzahlglledes tun eine Einlieft korrigiert,
;o dafl finit der Anzeige oo; der arithmetisch
richtige Wett erreicht 11t.
Entsprechend dein Rechnungsgang ist auch
den- Aufbau des Zählwerkes nicht einfach.
Die gebannte Aufgabe wird durch die von
licgen@le @rfin Jung in einfachster Weise ge-
löst, indem sie da ansetzt, wo die Schwierig-
keit an den Zähl«-erken für positive und nega-
tive Anzeige ihre Ursache hat, nämlich bei
den Schaltschritt des Zehnerzählgliedes beün
orzeichen tvech@el. L.rfindlingsgcillä13 sieht
inan dazu ein zwi@clien (lein Einer- und Zeh-
nerziilil"lied eingreifelicles zusätzliches (se-
triebe vor, das derart ausgebildet ist, lall die
Weiterschaltung des Zehnerzählgliedes um
eine Einheit beim t tiergang von positiven zu
negativen Einlieitei oder unigekehrt aufge-
hoben 13L, Vortellhatterweise hebt nlan die
b:'1 dieseln L. tiergang eingesteuerte Weiter-
schaltung flus Zehnergliedes auf, indem die
sein eine zusätzliche rückwärts jerielitete Be-
w:gung uni eine Einheit übc-rlagert wird. Es
empfiehlt sich, zu diesem Zweck auf der Welle
des Zehnerzä hlgliedes ein beim Übergang von
Irnsitiven zu negatü-en Werten die zusätzliche
Bewegung- einsteuerilde5 Kurvenglied anz11-
thr,hien. "nirl diese ße«-egung' in das zwischen
Einer- und Minerzählglied eingeschaltete Ge-
triebe einzuleiten, das als hifferetitialgetriel)e
vorteilhatterweise ausgebildet 131. Das Zeh-
nerziiiiiglied i31 dann nach denn tbergwig von
11t-,sitiveit zu negativen Zahlen oder unigekehrt
in !lerselbeil Stllltulg vorher.
Besah Ire A-erhä ltnisse ergeben sich, wenn
z. B. bei Artilleriebefehlsanlagen die Zahl-
werksangaben fel-ilttbmtragen werden und `la-
ilei der zu übertragenede Wert ein Winkelmaß
ist. Bei einer solchen t`bertragting darf die
(Größe des Winkel: nicht beeinfltll.lt werden
davoli, dal:) @1ie3@r zumTeil ün positiven oder
ingativen Bereich liegt, d. h. bei einer solchen
thertragung ein en L tiergang von positiven cti
itc:gativen %Z-erten stattfindet. Für eine
s,-?lcllc Fernnl)ei-h-agung 13t der 1:rhirltlngs-
gegen:tanfl be3@_@nders geeignet, 11an kann
deshalb in ihn; in Stelle der Zählglieder Win-
keIferniibertragungsgeber vorsehen, die ihrer-
seite Folgezeigersysteine betätigen.
Die Erfindung ist im folgeildeii an eiteln
Ausführungsbeispiel näher erläutert.
Die ebb. i bis 3 zeigen ein Zählwerk finit
Einer- und Zehnerzählscheibe; 3bb. i stellt
,las Zählwerk schematisch dar; -\bb. = einen
Schnitt durch das zusätzliche Getrlel)e; Abb.3
zeigt eine Anlage mit Fernühertragulig, wo-
bei das Cretriebe i111 nuerschnitt dargestellt
ist.
Auf einer Eiterscheibe i" Sind zwei gegetl-
l;iufiige, nebeneinanderliegeiide Zahlenreiben
rill- positive Lind negative Zahlen @'orgeseheil,
wahrend auf einer ZCltIlerz:ililsclieil)e. 1h von
1111 allsehend eilte positive un'1 eine nega-
tive Zahlrnreilie aufgetragen ist. Die zu zäh-
lenden Werte werden eiiigestcuert durch ein
Stellrad =, das auf dein einen Ende einer
«-elle 3 sitzt, deren anderes Ende ein Kegel-
ratl-I trägt. Dieses arbeitet zusammen mit
einem Kegelrad @ auf einer Welle 6, auf die
die Einerzählscheibe i" aufgesetzt ist. Mit
denn Kegelrad ; verbunden ist, vornehmlich
als ein Ballteil ausgebildet. das Stiftrad
eine: Maltesertriehes ;, der -lie Einertun;lre-
hungen auf die Zelnierzälilsclieilx über die
Zahnräder l;, C)", g(', io überträgt. Das Zahn-
rad io sitzt auf einer Welle i 1, die die Zeh-
nerscheibe fit' tragt. stuf diese Wellt' il ist
aul.ierdeni aufgesetzt eine Kurvenscheibe 12.
Sie ist so ausgebildet, daß lein; Pbergang
von positiven zu ilegadven Werteig also beim
Durchgang durch die Nullstellung. rin von
der Kurvenbahn geführter =MM 13 eine
Drehbewegung ausführt. In die «-elle i t ist
ein Pianetenradgetriel>e i; eingeschaltet, des-
sen Sonnenrad rd verbunden ist mit ernenn
Schieber 16, der in B(lzen. i;7# 17" geführt und
von; Gehäuse 1M über Federn ich, 1d" getragen
wird- In einem in diesem Schieber 16 be-
festigten Bolzet; 20 greift der hnichebel 13
an, der in seinem Drehpunkt -i a111 @r('li;lLlse
gelagert ist.
Die Vorrichtung arl)eitet wie folgt: "'ah-
reivi der Einsteuerung von M#erten innerhalb
(L-i- positiven und innerhalb der negativen
Zahlenreihe arbeitet das Zählwerk über die
Räder -l. 3, ;, 8, a io wie die bekannten Zähl-
werke. Beim tbergang v1111 negativen zu
positiven Werten jedoch führt dc1- Ktlieliebel
13 eine Drehung nach @Ialjgal>e der Kurven-
scheibe 1 2 au?. Durch diese Schwenkung des
hllieliebcls 13 erfährt der Schieber 16 eilte
I-1a1>beavegung. Dieser ld-nbbetvegung folgt
das uht dein Solleber 16 vehnmdene Sonnen-
ra:1 1d und leitet in div «eile 1 fit' eine ztisiitz-
liche I@reltietvegung ein, olle cler durch die
Drehung der Zahnräder 3 unrl ro erfolgte;i
Bewegung der Weile 1i° «Magert wirrt.
Diese Arbeitsweise Trat folgenden Zweck:
Sollen beispielsweise bei einer Stellung des
Zählwerk-es auf +S .abgezogen «-erlen zwölf
Einheiten, so daß als Anzeige -1 ersch°inen
mühte, so iviirde beim Durchgang durch dis
tillstellung das Zelinerzählgliel i(' auf - i
springen. Bei dieser Bewegung ab-,r schwingt
( er
1, hIliehebel 13 aus, schaltet den Schieber
16 und leitet so eine
@rehbe«-e-
'ILIlg durch dasPPlanetetlg-etrlebe 15 tln, die
so bemessen ist, daß der Schaltschritt von o
auf -i zurückgestellt wird und das Zehner-
Z ähl-Iied i# danach wieder auf o stellt.
D#eIr Bewegungsvorgang kann somit unter-
teilt ti-@@rden in folgende Stuf:ii:
i. L'bergang von positiven auf negative
Werte: -Nulldurchgang des Einerzählgliedes;
2. Weiterschaltung des Zelinerzählgliedes z`'
tun eine Einheit beim Nulldurchgang des
EinerzähIgliedes, d. h. Schaltschritt voll o
allf = i ;
3. Aufhebung dieses Schaltschrittes mit
Hilfe des Planetengetriebe: 15 durch Rück-
drehen des Zelinerzählgliedes il' Um eine Ein-
heit, (l. 1i. Schaltschritt von ± 1 auf o.
Auf die Wellen 6 und llr' können in be-
kannterWeise die Geber 21, 22 für elektrische
Fernübertragungsinittel aufgesetzt «-erden,
finit denen übereinstimmend .die Einpfän,-er
23, 24 Und deren rlnzeigeglietier
25, 26 b1.
--
Außer werden. Außer positiven und negativen
Zahlen können wich Winkelvier te übertragen
weilen. '1Iit diesen Ferriiib-ertrag"ingsrliit-
telil können Folgezeiger 2;, zzusammen-
arbeiten, die von einem Stellrad 29 aus über
Kegelräder 30, 31 und ein Getriebe 32. 33, 31
eingestellt werden.
Auf die Einerzählscilelbe kann eine illagI?
tijl'a werden, ' ' betätigte die beim #bdeckvorrichtuny
Vbergang von positiv g aufgesetzt eil auf
negative Werte die bisher verdeckte Zahlen-
reihe freilegt und die positive abdeckt bzw.
umgekehrt arbeitet. Sie ist schematisch in
@1bb. i dargestellt. Der Stromkreis der Wick-
lung 35 eines Elektronlagrieten 35, 36 wird
geschlossen durch einen liontalit 37, der von
eirein 1litilelimer 38 auf der Schubätarlge 3
1)etätigt wird. Der Anker 36 des Elektro-
Ina-Iieten wird bei ausgeschaltetem Strom
durch eine Druckfeder 3,9 in seiner linken
I?ilrlstelltiil- gehalten, während er bei einge-
sclialtetein Strom vom Maglleteil angezogen
wird. Mit deal Anker verbunden ist ein Ab-
deckschieber so, der in der einen Stellung des
Ankers den negativen Einer des Z<_h:lwerlies
ableckt (gestrichelt gezeichnet), Beiin L"ber-
gang von positiven zu negativen \@-er-en
schaltet der Mitilehnier 35 den Schialter 37
des Elektromagneten 3 5, 36 ein, der den
Anker 36 gegen die Federkraft 39 anzieht.
Dab°i ist der Hub gleich der Breite der Zah-
leilreihe auf dein Einerzählglied 1a. Der auf
dein Anker 36 sitzende Abdeckschalter 40
,vird somit mil eine Zahlenbreite verscliobc-il,
v@rrlecxt dann die positive Zahlenreibe und
lebt -leiclizeitig die @legative frei.
Die Zählwerke liönil@n, wie in den Atisfüli-
rurlgsbeispielcil nicht dargestellt, mit Zähl-
liedern für höhere Zehncrpoteilzen ausge-
rüstet iveruen. Dann kolnInt eine ztis=itzlic`i-:
Vorrichtung zur An @@-eIllililg, die das Über-
nur dann eingreifen lädt.
wenn alle Zählglieder auf -N1111 stellen. E:
bleiben also bei in L bergarg von positivün zu
negativen 'U ei-teil oder umgekehrt die Zähl-
der 1i" "Iler eir Zeliilerp_@,#-nzeil in der
ti.llage steli;:n, währeild das Einerzählglied
durch 2,#ull `elft und das Zehilerzälllglied von
-Null -auf +" i verstellt und g@el@hzeltIg auf
Null wieder zurückgestellt wird.
Arrangement with jumping counters, in particular with artillery command systems. The invention relates to a jumping counter for the display of positive and negative values. As is well known, the following difficulty arises with these counters: If one assumes that z. B. If a two-digit counter is on the number @ - S, and 12 units are to be deducted by turning the counter backwards, the counter would have to display --1 as the arithmetic result. For this purpose it is not sufficient to provide both counting elements with two opposite rows of numbers; for if the narrative element passes through zero, the tens element, which is now at zero, would be shifted forward by a manual gearbox, and it would be reversed when it turned back 1a units the number -t.4 instead of -d. away-
be legible. This difficulty occurs in the
the rest only when the targets are jumping.
w iilirenrl you bci counters tnit creeping
Counter elements is not available. Therefore
hab - n but the latter (letl disadvantage of the
Indeterminate, but it for some purposes: e.
z. B. Artillery: feltlsanlagen. ttn @ "eeigttet
power. The _lufgab., The two signed
to extract the resulting false value
steben, is now known to some
Counter thereby @ -resolves, daC, tnan die
following method of arithmetic sub-
traction of the count1 «: Erl: can be carried out
and full of this the liir correction circuit
derives.
- Mattly assumes that the work is on o8;
represents, tind should be deducted 9d units
so can. nian calculate:
This V-ert c) 93 @@ lrd displayed in Cologne
pleinentärzahlen-by the amount ii ;. The-
this value is obviously wrong. He will be considered
one sees, in, -lein one of all counting members
Relative posting by one unit
; Resetting the reading point to the
Counter elements). so that the amount oo () can be read off
is. This is indicated by @ 'advancing the
I-iiler number members do an inflection corrected,
; o dafl finite of the display oo; the arithmetic
correct bet reaches 11t.
Your billing is also corresponding
The construction of the counter is not easy.
The banned task is carried out by the
licgen @ le @rfin Jung in the simplest way possible
solves by starting where the difficult
on the counters for positive and negative
tive display has its cause, namely in
beün the switching step of the ten counter
orzeichen tvech @ el. L.rfindlingsgcillä13 sees
in addition a twi @ clien (lein one and toe
nerziilil "lied einreifelicles additional (s e-
drive forward, which is designed in such a way, lall the
Forwarding of the tens counter
a unit when walking from positive to
negative intimacy or unrepentant
lifted 13L, Vortellhatterweise lifts the
b: '1 diesels L. Tiergang controlled further-
circuit flus decimal by adding the
its an additional backwards jerielitete
w: gung uni a unit is superimposed. It
recommended for this purpose on the shaft
of the tens element on the transition from
Irnsitive to negative values the additional
Movement- einsteuerilde5 cam link 11-
thr, hien. "nirl this ße" movement 'in the between
Unit and miner narrator switched on
to initiate instincts, which are called hifferetitialgetriel) e
advantageously designed 131. The toe
nerziiiiiglied i31 then after then tbergwig from
11t-, sensitivity to negative numbers or vice versa
in! lerselbeil Stllltulg beforehand.
Besah Ire A-ratings result when
z. B. in artillery command systems the payment
factory specifications fel-ilttbm and `la-
The value to be transferred is an angular measure
is. With such a transfer, the
(Size of the angle: cannot be influenced
davoli, dal :) @ 1ie3 @ r partly ün positive or
ingative area, ie in such a
transmission of positive cti
itc: negative% Z-erten takes place. For one
s, -? lcllc Fernnl) ei-h-agung 13t of 1: rhirltlngs-
against: tanfl be3 @ _ @ nders suitable, 11an can
therefore in him; in place of the counting elements
provide for remote transmission transmitters that
Press the next hand system.
The invention is in the following part of vain
Embodiment explained in more detail.
The ebb. i to 3 show a finite counter
Units and tens dial; 3bb. i represents
, read counter schematically; - \ bb. = one
Section through the additional treadle) e; A bb.3
shows a system with remote control, where-
shown in cross-section for the i111 drive
is.
On a pus disk i "are two
There are several juxtaposed numbers
rill- positive and negative numbers @ 'orgeseheil,
during a meeting: ililsclieil) e. 1h from
1111 all seeing, positive and negative
tive number line is applied. The too tough
Lending values are controlled by a
Adjusting wheel = that on your one end of a
«-Elle 3 sits, the other end of which is a cone-
ratl-I carries. This works together with
a bevel gear @ on a shaft 6 on which
the single counting disc i "is in place. With
because bevel gear; connected, primarily
designed as a ball part. the donation wheel
one: Maltesertriehes;, der -lie Einertun; lre-
attachments to the Zelnierzälilsclieilx about the
Gears l ;, C) ", g (', io transfers. The tooth
rad io sits on a shaft i 1, which is the toe
nerscheibe fit 'wears. stuf this well 'il is
aul.ierdeni put on a cam 12.
It is trained so that lein; Transition
from positive to ilegadven values so with
Passing through the zero position. rin of
the cam track guided = MM 13 a
Rotary movement executes. In the «-elle it is
a planet wheel gear>egg; switched on, des-
sen sun gear rd is connected to appoint
Slide 16, which is guided in B (lzen. I; 7 # 17 "and
from; Housing 1M worn over springs I, 1d "
- In one in this slide 16 loaded
consolidated bolt set; 20 the lever 13 engages
at which -i a111 @r ('li; lLlse
is stored.
The device works as follows: "'ah-
reivi the control of values within
(Li-positive and within the negative
The counter works through the series of numbers
Wheels -l. 3,;, 8, a io like the known counting
factories. When transitioning v1111 negative to
positive values, however, lead to dc1- Ktlieliebel
13 a rotation according to @Ialjgal> e of the curve
washer 1 2 out. This pivoting of the
hllieliebcls 13 learns the slide 16 rushed
I-1a1> motion. This movement follows
that's what your should-do 16 vehement sun
ra: 1 1d and leads a ztisiitz-
liche I @ reltietvendung a, olle cler through the
Rotation of the gears 3 unrl ro took place; i
Movement for a while. “Skinny confused.
This way of working has the following purpose:
Should, for example, in a position of the
Counter-it pulled to + S. "-Erlen twelve
Units so that the display shows -1
struggled, so when passing through dis
till position the Zelinerzählgliel i ('on - i
leap. With this movement downwards, r swings
( he
1, lever 13 off, switches the slide
16 and leads one
@rehbe «-e-
'ILIlg through dasPlanetetlg-etrlebe 15 tln, the
is dimensioned so that the switching step from o
is reset to -i and the tens
Z-ähl IIED i # followed up on o again.
The movement process can thus under-
divides ti - @@ rden into the following level: ii:
i. Transition from positive to negative
Values: -zero passage of the unit counting element;
2. Forwarding of the Zeliner counting element z`` '
do a unit at the zero crossing of the
Single counter, ie switching step full o
allf = i;
3. Cancellation of this switching step with
Help of the planetary gear: 15 by reverse
Turn the Zeliner counter il ' To one
that is, ( l. 1i. switching step from ± 1 to o.
The shafts 6 and llr 'can be
known the sensors 21, 22 for electrical
Teletransmission means put on "-earth,
finitely matched with those
23, 24 and their display 25, 26 b1.
-
Except be. Except positive and negative
Numbers can be transferred to squares
linger. With this Ferriiib yield "ingsrliit-
telil can follow pointer 2 ;, together-
work from a setting wheel 29 over
Bevel gears 30, 31 and a gear 32, 33, 31
can be set.
Can an illagI?
tijl'a be, '' actuated the at the #bdeckvorrichtun y transition from positive g attached part to
negative values the previously hidden numerical
row is exposed and the positive one covers or
works in reverse. It is schematically in
@ 1bb. i shown. The circuit of the wick
ment 35 of an electron layer 35, 36 is
closed by a liontalit 37 that of
eirein 1litilelimer 38 on the Schubätarlge 3
1) is activated. The anchor 36 of the electrical
Ina-Iieten is switched off when the power
by a compression spring 3.9 in its left
I? Ilrligtiil- held while he was at
A current is attracted to the magnetic part
will. Associated with deal anchors is an ab-
cover slide so that in one position of the
Anchor the negative one of the Z <_h: lwerlies
licks (shown in dashed lines), Beiin L "over-
going from positive to negative \ @ - er-en
Mitilehnier 35 switches switch 37
of the electromagnet 3 5, 36 a, the
Armature 36 pulls against the spring force 39 .
Dab ° i the stroke is equal to the width of the tooth
leilzeile on your one-number member 1a. The on
your anchor 36 seated cover switch 40
, is thus cliobc-il with a range of numbers,
v @ rrlecxt then the positive number grater and
lives -leiclizeitig the @legative free.
The counters liönil @ n, as in the Atisfüli-
rurlgsbeispielcil not shown, with counting
songs for higher tens of thousands
equips iveruen. Then kolnInt a ztis = itzlic`i-:
Device for An @@ - eIllililg, which the over-
only then intervene invites.
when all counting elements set to -N1111. E:
So stay with in L bergarg von positivün zu
negative 'U ei-part or vice versa the counting
der 1i "" Iler eir Zeliilerp _ @, # - nline in the
ti.llage steli;: n, wahreild the single-number member
by 2, # ull `elft and the decimal element of
-Zero -open + "i adjusted and g @ el @ hzeltIg open
Zero is reset again.