[go: up one dir, main page]

DE7241590U - Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method - Google Patents

Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method

Info

Publication number
DE7241590U
DE7241590U DE19727241590 DE7241590U DE7241590U DE 7241590 U DE7241590 U DE 7241590U DE 19727241590 DE19727241590 DE 19727241590 DE 7241590 U DE7241590 U DE 7241590U DE 7241590 U DE7241590 U DE 7241590U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
current transformer
contact pieces
switchgear
counter contact
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19727241590
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Priority to DE19727241590 priority Critical patent/DE7241590U/en
Publication of DE7241590U publication Critical patent/DE7241590U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00Switchgear having carriage withdrawable for isolation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, den 16.1ο.1973 Ii Berlin und München ■' * "Werner-vpn~ßdep.isns-S tr.Siemens Aktiengesellschaft Erlangen, 16.1ο.1973 Ii Berlin and Munich ■ '* "Werner-vpn ~ ßdep.isns-S tr.

Unser Zeichen:Our sign:

VPA 72/3265 Bec/BesVPA 72/3265 Bec / Bes

-"Schaltzelle einer Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode"" " - "Switchgear cubicle of a switchgear using the double-circuit breaker method"""

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltzelle einer Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode, mit an jedem Phasenabgang angeordneten Einfahrgegenkontaktstück en für Einfahrkontaktstücke von fahrbaren Schaltern, mindestens einem, ein Einfahrgegenkontaktstück tragenden, mit einem Kabelabgang verbundenen Stromwandler sowie je auf einer Platte befestigten Stutzern, welche je eines der übrigen Einfahrgegenkontaktstücke tragen.The invention relates to a switchgear cell of a switchgear using the two-circuit breaker method Retractable mating contact pieces arranged on each phase outgoing feeder for retractable contact pieces of mobile switches, at least one current transformer carrying a retractable counter contact piece and connected to a cable outlet, as well as each Stutzern fixed on a plate, each of which carries one of the remaining entry counter contact pieces.

Es ist bereits eine Schaltzelle bekannt, welche die eingangs angegebenen Merkmale aufweist und mit einer zweiten, an ihrem Rücken angeordneten Schaltzelle zu einer baulichen Einheit für eine Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode vereinigt werden kann. Bei der bekannten Schaltzelle sind jedoch die Stützer und der oder die Stromwandler nicht gegeneinander austauschbar. Dies wirkt sich nachteilig aus, wenn der oder die Stromwandler die Stelle von Stützern oder die Stützer dieA switching cell is already known which has the features specified at the beginning and is equipped with a second, Switchgear cubicle arranged on its back to form a structural unit for a switchgear based on the two-circuit breaker method can be united. In the known switching cell, however, the supporters and the or the current transformers are not interchangeable. This has a disadvantageous effect if the current transformer (s) the place of supporters or the supporters the

Stelle von Stromwandlern einnehmen sollen.Place of current transformers.

Es ist auch eine Schaltanlage bekannt, bei der im Angrenzbereich zweier Rücken an Rücken stehender Schaltzellen einer Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode ein sogenannter Durchführungswandler angeordnet ist. Die Enden der Durchführung des Wandlers sind als Einfahrgegenkontaktstücke ausgebildet, wovon eines in die eine und das andere in die zweite Schaltzelle hineinragt. An das Gehäuse des Stromwandlers sind Tulpen angeformt, welche die EinfflhrgegenkontaktstüGke umgreifen= Der stromwend-A switchgear is also known in which switchgear cells are located in the adjoining area of two back to back A so-called bushing converter is arranged in a switchgear based on the two-circuit breaker method. the Ends of the implementation of the transducer are designed as retractable counter contact pieces, one of which in the one and the other protrudes into the second switching cell. Tulips are molded onto the housing of the current transformer, which grip the insertion mating contact pieces = the current reversing

Aufnahme des Kabelanschlußes dient. Bei der Anwendung von Durchführungswandlern sind die Abstände der Rücken an RUcken stehenden Schaltzellen an die Abmessungen der Wand ler gebunden. Die Schaltzellen können im wesentlichen erst am endgültigen Aufstellungsort montiert und mit den zugeordneten Schaltern justiert werden. Die nachträgliche Verlegung des Wandlers von der einen Phase der Anlage auf eine andere Phase ist umständlich und erfordert einen hohen Arbeitsaufwand. Sollen die Schaltzellen auf Einfach-Schaltzeilen umgerüstet werden, so ist die Verwendung von Durchführungswandlern ausgeschlossen. Die bisher den Durchführungswandlern zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücke müssen dann auf andere Weise in den Schaltzellen befestigt werden (DT-PS 1 258 5o7).The cable connection is used. When using bushing converters, the distances are back on The switching cells at the back are tied to the dimensions of the converters. The switching cells can essentially can only be installed at the final installation site and adjusted with the assigned switches. The subsequent Relocating the converter from one phase of the system to another phase is cumbersome and required a lot of work. If the switching cells are to be converted to single switching cells, the Use of bushing converters excluded. The entry counter contact pieces previously assigned to the bushing converters must then be attached to the switchgear cells in a different way (DT-PS 1 258 5o7).

Es ist ferner eine Schaltanlage bekannt, die sich vonIt is also known a switchgear that differs from

der zuvor genannten Schaltanlage im wesentlichen nur dadurch unterscheidet, daß der hier verwendete Durchführungswandler statt eines Abgangs zum Kabelanschluß zwei Abgänge aufweist, so daß jede Schaltzelle mit einem Kabelanschluß versehen werden kann (DT-OS 16 4o 867).the aforementioned switchgear essentially only differs in that the bushing converter used here instead of an outlet to the cable connection has two outlets, so that each switch cell can be provided with a cable connection (DT-OS 16 4o 867).

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, anstelle von Durchführungswandlern sogenannte Norm-Stromwandler bei Schaltanlagen nach der Zweileistungsschaltermethode zu verwenden. Als Norm-Stromwandler gelten solche, die Listenmäßig nach bestimmten Vereinbarungen (z.B. DlN), etwa nach genormten Größen. An Abhängigkeit von Reihenspannung und Stro.stärke, gebaut werden. Bei dieser Verwendung v:>n Norm-Stromwandlern ist die elektrische Verbindung der jedem Stromwandler zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücke außerhalb des Stromwandlers so angeordnet, daß sie die elektrische Verbindung des Stromwandlers und des Kabelanschlußes isoliert durchgreift oder seitlich an dieser vorbeigeführt ist. Die elektrischen Verbindungen der Stromwandler zu den Kabelanschlüßen und den Einfahrgegenkontaktstücken sind von Isolierstoffgehäusen umgeben, die auf den jeweiligen Abstand der Schaltzellen abgestimmt sind. Für unterschiedliche Abstände müssen entsprechende Isolierstoffgehäuse bereitgehalten werden, was die Herstellung und die Lagerhaltung verteuert. Auch ist die Montage der Schaltzellen im wesentlichen erst am endgültigen Aufstellungsort möglich. Das Umrüsten der It has also been proposed to use so-called standard current transformers instead of bushing transformers in switchgear based on the two-circuit breaker method. Standard current transformers are those that are listed according to certain agreements (e.g. DlN), for example according to standardized sizes. A n depending on the series voltage and current strength. With this use of v:> n standard current transformers, the electrical connection of the entry counter-contact pieces assigned to each current transformer is arranged outside the current transformer in such a way that it penetrates the electrical connection of the current transformer and the cable connection in an isolated manner or is led past it laterally. The electrical connections of the current transformers to the cable connections and the entry counter contact pieces are surrounded by insulating material housings which are matched to the respective spacing of the switching cells. Corresponding insulating material housings must be kept ready for different distances, which makes production and storage more expensive. The assembly of the switching cells is also essentially only possible at the final installation site. The conversion of the

Schaltzellen auf Einfach-Schaltzellen ist hierbei noch immer umständlich, wenngleich die Norm-Stromwandler v/iederverwendet werden können.Switching cells on single switching cells is still cumbersome, although the standard current transformers can be reused.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung eine Schaltzelle der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die unabhängig von ihrem späteren Abstand zu einer an ihrem Rükken angeordneten Schaltzelle werkseitig weitgehend vormontiert werden kann. Auch das Justieren der Einfa:irgegenkontaktstücke mit den zugeordneten Schaltern bzw. deren Einfahrkontaktstücken soll bereits werkseitig möglich sein^ Ferner sollen der oder die Stromwandler nachträglich, ohne wesentliche Schwierigkeiten, jeder beliebigen Phase der Schaltzelle zugeordnet werden können. Schließlich soll die Zelle auf einfache Weise auf eine üinfach-Schaltzelle umgerüstet werden können. Zwei Zellen gemeinsame Teile sollen hierbei weitgehend wiederverwendbar sein.It is therefore the object of the invention to create a switch cell of the type mentioned at the outset that is independent largely preassembled at the factory from their later distance to a switching cell arranged on their back can be. Also the adjustment of the single counter contact pieces with the assigned switches or their Entry contact pieces should already be possible at the factory ^ Furthermore, the current transformer (s) should be subsequently can be assigned to any phase of the switching cell without any major difficulties. In the end should the cell in a simple way to a simple switch cell can be converted. Parts common to two cells should be largely reusable be.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Stromwandler und die Plattender Stützer untereinander austauschbar an dem Rücken der Schaltzelle angeordnet sind und daß die Stützer sowie der Stromwandler untereinander gleiche Isolierstoffhauben tragen, welche die zu den Zellenseiten und Zellenfronten gerichteten Seiten ihre Träger einschließen und mittels angeformten Tulpen die zugeordneten Einfahrgegenkontakcstücke umschließen und ferner die zugeordneten Kabelanschlüße und/oder zwischen demThe stated object is achieved in that the current transformer and the plates of the supports are interchangeable are arranged on the back of the switchgear cubicle and that the supports and the current transformer are identical to one another Wear insulating hoods, which the sides facing the cell sides and cell fronts are their carriers include and by means of molded tulips enclose the associated Einfahr Gegenkontakcstück and further the assigned cable connections and / or between the

72*1591 ui. λ72 * 1591 ui. λ

Stromwandler und den zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücken sowie zwischen dem Stromwandler und dem diesem zugeordneten Kabelabgang verlaufende elektrische Verbindungen überdecken. Eine solche Ausbildung hat den Vorteil, daß die Schaltzelle, unabhängig von ihrem Abstand zu einer an ihrem Rücken angeordneten Schaltzelle, werkseitig weitgehend vormontiert werden kann. Lediglich die elektrische Verbindung der den Stromwandlern zugeordneten Elnfahrgegenkontaktstücke muß am Aufstellungsort angepaßt werden. Es ist ferner von Vorteil, daß das Justieren der Einfahrgegenkontaktstücke mit den Schaltern bzw. mit deren Einfahrkontaktstucken schon werkseitig vorgenommen werden kann. Der oder die Stromwandler können nachträglich jeder beliebigen Phase der Schaltzelle, zugeordnet werden, da ein Austauschen gegen einen Stützer ohne Schwierigkeiten möglich ist. Zusätzliche Befestigungselemente oder Aufnahmen für Befestigungselemente wie Schrauben o. dgl. entfallen, da die Befestigungsweise der Stromwandler gegenüber der Befestigungsweise der Platten gleich ist. Ein Umrüsten der Schaltzelle auf eine Einfach-Schaltzelle ist ohne weiteres möglich. Es entfällt hierbei lediglich die elektrische Verbindung der jedem Stromwandler zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücke.Current transformer and the associated retractable counter contact pieces as well as electrical connections running between the current transformer and the cable outlet assigned to it cover. Such a design has the advantage that the switching cell, regardless of their distance to a switching cell arranged on its back, can be largely pre-assembled at the factory. Only the electrical connection of the counter contact pieces assigned to the current transformers must be at the installation site be adjusted. It is also advantageous that the adjustment of the entry counter contact pieces with the switches or with their entry contact pieces already made at the factory can be. The current transformer (s) can subsequently be assigned to any phase of the switching cell as it can be exchanged for a support without difficulty. Additional fasteners or recordings for fasteners such as screws o the current transformer is identical to the way in which the plates are fastened. A conversion of the switch cell to one A single switch cell is easily possible. The only thing that is not required is the electrical connection of the Retractable counter contact pieces assigned to each current transformer.

Eine zweckmäßige Ausbildung besteht darin, daß die elektrische Verbindung jedes Stromwandlers mit den zugeordneten Elnfahrgegenkontaktstücken aus einer Schiene besteht, welche den Rücken der Schaltzelle durchdringt undAn expedient design is that the electrical connection of each current transformer with the associated Elnfahr Gegenkontaktstücke consists of a rail which penetrates the back of the switchgear cubicle and

724159810 1.74724159810 1.74

ILIL

AOAO

an Jedem Ende eine Verbindungeschiene :zu einem Einfahrgegenkontaktstück aufweist. Lediglich die Schienen müssen am endgültigen Aufstellungsort der Schaltzelle angepaßt werden. Alle anderen Zellenbestandteile sind von dem Abstand des Schaltzellenrückens zu einem Rükken einer zweiten Schaltzelle unabhängig. Wird uie Schaltzelle au& irgendwelchen Gründen nachträglich auf eine Einzel-Schaltzelle umgerüstet, so sind lediglich die Schienen nicht wiederverwendbar» während alle anderen Zellenbestandteile auch zur Verwendung in Einzel-Schaltzellen geeignet sind. Umgekehrt lassen sich EInzel-Schaltzellen unter Hinzufügen der Schienen in Schaltanlagen nach der Zweileistungsschaltermethode auf einfache Weise umrüsten.at each end a connecting rail: to an entry counter contact piece. Only the rails must be adapted to the final installation site of the switchgear cubicle. All other cell components are regardless of the distance between the back of the switching cell and a back of a second switching cell. Will uie Switch cell for any reasons If a single switchgear cubicle is converted, only the rails are not reusable »while all other cell components are also suitable for use in individual switchgear cubicles. Conversely, single switchgear cubicles can be easily converted by adding the rails in switchgear using the two-circuit breaker method.

Es ist ferner zweckmäßig, daß zur elektrischen Verbindung jedes Stromwandler3 und des diesem zugeordneten KabelanschluBes ein an einem Ende mit dem Stromwandler verbundenes Schienenstück und an dessen freiem Ende ein Bügel vorgesehen ist, der die Schiene der zugeordneten elektrischen Verbindung der Einfahrgegenkontakt-It is also expedient that for the electrical connection each current transformer3 and the one assigned to it Cable connection one at one end to the current transformer connected rail piece and at the free end of which a bracket is provided, which connects the rail of the associated electrical connection of the entry counter contact

72*159·10Λ?472 * 159 · 10Λ? 4

stücke umgreift und mit dem Kabelanschluß verbunden ist.pieces encompassed and connected to the cable connector.

Schließlich ist es zweckmäßige daß zwischen dem Bügel und dem Kabelanschluß ein Ende einer Stromleitungsschiene angeordnet ist, welche die Rückwand der Schaltzelle durchdringt und an ihrem freien Ende zum Anschluß einer Erdervorrichtung oder eines weiteren Kabelanschlußes ausgebildet ist.Finally, it is expedient that between the bracket and the cable connection one end of a power line rail is arranged, which is the rear wall of the switchgear cubicle penetrates and at its free end for connecting an earthing device or another cable connection is trained.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, die einen Seitenriß zweier Rücken an Rücken stehenden Schaltzellen, teilweise in Schnitt, zeigt.An embodiment of the subject invention is shown in the drawing, which is a side elevation of two Switch cells standing back to back, partly in section, shows.

Eine Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode besteht aus zwei Rücken 1a an Rück^i 2a stehenden Schaltzellen 1,2. Diese weisen an jedem Phasenabgang Einfahrgegenkontaktstücke 3,4 für nicht dargestellte Einfahrkontaktstücke von ebenfalls nicht dargestellten fahrbaren Schaltern auf. Ferner weisen die Schaltzellen 1, 2 einen gemeinsamen Stromwandler 5 auf. Im dargestellten Beispiel ist der Stromwandler 5 in der Schaltzelle 2 angeordnet. Er kann dort jeder beliebigen Phase zugeordnet sein. Es steht aber in freien Belieben, den Stromwandler 5 in der Schaltzelle 1 anzuordnen. Die Schaltzellen 1, 2 können auch mehrere gemeinsame Stromwandler aufweisen. In diesem Fall ist es gleichgültig, ob die Stromwandler nur in der einen oder in der einen umdA switchgear according to the two-circuit breaker method consists of two backs 1a to back ^ i 2a standing Switching cells 1,2. These have entry counter contact pieces 3, 4 for entry contact pieces (not shown) at each phase output of mobile switches, also not shown. Furthermore, the switching cells 1, 2 a common current transformer 5. In the example shown, the current transformer 5 is in the switching cell 2 arranged. It can be assigned to any phase there. But it is at your discretion, the current transformer 5 to be arranged in the switching cell 1. The switching cells 1, 2 can also have several common current transformers exhibit. In this case it does not matter whether the current transformers are only in one or in one and the other

- β- β

der anderen Schaltzelle angeordnet sind. Jeder Stromwandler ist mit je einem Einfahrgegenkontaktstück 3,4 der Schaltzellen 1 bzw. 2 und einem Kabelanschluß 6 elektrisch verbunden.the other switching cell are arranged. Any current transformer is electrical with one entry counter contact piece 3, 4 of the switching cells 1 or 2 and a cable connection 6 tied together.

Auf jedem Stromwandler, im dargestellten Beispiel auf dem Stromwandler 5, ist ein Einfahrgegenkontaktstück, hier das Einfahrgegenkontaktstück 4, befestigt. Die übrigen Einfahrgegenkontaktstücke, z.B. das Einfahrgegenkontaktstück 3, werden von Stützern 7 getragen, von denen jeder an seiner kontaktstückfreien Stirnfläche mit einer Platte 8 versehen ist.On each current transformer, in the example shown on the current transformer 5, there is a retractable counter contact piece, here the entry counter contact piece 4 attached. The remaining entry counter contact pieces, e.g. the entry counter contact piece 3, are supported by supports 7, each of which has a contact piece-free end face with a plate 8 is provided.

\ Der oder die Stromwandler 5 und die Platten 8 der Stützer \ The current transformer (s) 5 and the plates 8 of the supporters

\ 7 sind untereinander austauschbar an der Rücken 1a bzw. \ 7 are interchangeable on the back 1a resp.

\ 2a der Schaltzelleni bzw. 2 angeordnet. Die Stützer 7 \ 2a of the switching cellsi or 2 arranged. The supporters 7

χ und der oder die Stromwandler 5 tragen untereinander χ and the current transformer or transformers 5 carry one another

I; gleiche Isolierstoffhauben 9. Die IsolierstoffhaubenI; same insulating hoods 9. The insulating hoods

schließen die zu den Zellenseiten und den Zellenfronten gerichteten Seiten ihrerTräger ein und überdecken die Kabelanschlüsse, im dargestellten Beispiel den Kabelanscnluß 6 und die elektrischen Verbindungen. Ferner weisen die Iso-close those to the cell sides and the cell fronts directed sides of their carrier and cover the cable connections, in the example shown the cable connection 6 and the electrical connections. Furthermore, the iso-

' lierstoffhauben 9 Tulpen 9a auf, welche die zugeordneter.'Lierstoffhauben 9 tulips 9a, which the assigned.

Einfahrgegenkontaktstücke 3 bzw.4 umschließen.Enclose the counter contact pieces 3 or 4.

Zur elektrischen Verbindung jedes Stromwandlers, z.B. mit den zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücken 3, 4 istFor the electrical connection of each current transformer, e.g. with the associated retractable counter contact pieces 3, 4 is

724159lie.i74724159lie.i74

eine Schiene 1o vorgesehen, welche die Rücken 1a, 2a der Schaltzellen 1, 2 durchdringt und an jedem Ende eine Ver bindungsschiene 11 bzw. 12 zu einem Einfahrgegenkon-a rail 1o is provided, which the back 1a, 2a of Switching cells 1, 2 penetrates and at each end a Ver binding rail 11 or 12 to a drive-in counter

4-„l,-) H!nl, * V>rri.r /ι oii4- "l, -) H! Nl, * V> rri.r / ι oii

Zur elektrischen Verbindung jedes Stromwandlers 5 und des diesem zugeordneten Kabelanschlußes 6 ist ein an einem Ende mit dem Stromwandler 5 verbundenes Schienenstück 13 und an dessen freiem Ende ein Bügel 14 vorgesehen. Der Bügel 14 umgreift die Schiene 1o der zugeordneten elektrischen Verbindung der Einfahrgegenkontaktstücke 3, 4 und ist mit dem Kabelanschluß 6 verbunden.For the electrical connection of each current transformer 5 and the cable connection 6 assigned to it, a is on one end of the rail piece 13 connected to the current transformer 5 and a bracket 14 provided at its free end. The bracket 14 engages around the rail 1o of the associated electrical connection of the entry counter contact pieces 3, 4 and is connected to the cable connection 6.

Zwischen dem Bügel 14 und dem Kabelanschluß 6 ist ein Ende einer Stromleitungsschiene 15 angeordnet, welche die Rückwände 1a, 2a der Schaltzellen 1, 2 durchdringt. Die Stromleitungsschiene 15 ist an ihrem freien Ende zum Anschluß an eine nicht dargestellte Erdervorrichtung oder eines ebenfalls nicht dargestellten, weiteren Kabelanschlußes ausgebildet.Between the bracket 14 and the cable connection 6, one end of a power line bar 15 is arranged, which the rear walls 1a, 2a of the switching cells 1, 2 penetrates. The power line bar 15 is at its free end for connection to a grounding device, not shown, or a further cable connection, also not shown educated.

4 Schutzansprüche
1 Figur
4 claims for protection
1 figure

72* 159· mn72 * 159 mn

Claims (4)

ft e ■> Schutzansprücheft e ■> Protection claims 1. Schaltzelle einer Schaltanlage nach der Zweileistungsschaltermethode, mit an jedem Phasenabgang angeordneten Einfahrgegenkontaktstücken für Einfahrkontaktstücke von fahrbaren Schaltern, mindestens einem, ein Einfahrgegenkontaktstück tragenden, mit einem Kabelabgang verbundenen Stromwandler sowie je auf einer Platte befestigten Stützern, welche je eines der übrigen Einfahrgegenkontaktstücke tragen, dadurch gekennzeichnet, daß der Stromwandler (5) und die Platten (8) der Stützer (7) untereinander austauschbar an dem Rücken (1a bzw. 2e) der Schaltzelle (1 bzw. 2) mgeordnet sind und daß die Stützer (8) sowie der Stromwandler (5) untereinander gleiche Isolierstoffhauben (9) tragen, welche di· :u den Zellenseiten und Zellenfronten gerichteten Seiten ihrer Träger einschließen und mittels angeformten Tulpen (9a) die zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücke (3 bzw.4) umschließen und ferner die zugeordneten Kabelanschlüsse (6) und/oder zwischen dem Stromwandler (5) und den zugeordneten Einfahrgegenkontaktstücken (3,4) sowie zwischen dem Stromwandler (5) und dem diesem zugeordneten Kabelabgang (6) verlaufende elektrische Verbindungen überdecken.1.Switching cubicle of a switchgear using the double-circuit breaker method, with retractable counter contact pieces for retractable contact pieces arranged at each phase outgoing feeder of mobile switches, at least one, a retractable counter contact piece carrying, with a cable outlet connected current transformers as well as supports each attached to a plate, each of which is one of the rest Carrying entry counter contact pieces, characterized in that the current transformer (5) and the plates (8) of the supports (7) interchangeably on the back (1a or 2e) of the switchgear cubicle (1 or 2) are ordered and that the supporters (8) as well the current transformer (5) wear the same insulating material hoods (9) which di ·: u the cell sides and cell fronts enclose facing sides of their carriers and by means of molded tulips (9a) enclose the associated entry counter contact pieces (3 or 4) and also the associated cable connections (6) and / or between the current transformer (5) and the associated entry counter contact pieces (3, 4) and electrical connections running between the current transformer (5) and the cable outlet (6) assigned to it cover. 2. Schaltanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Verbindung jedes Stromwandlers (5) mit den zugeordneten2. Switchgear according to claim 1, characterized in that the electrical connection each current transformer (5) with the associated - 11 -- 11 - ?M1IMiti*? M1IMiti * . W- . W- | Einfahrgegenkontaktstücken (3,4) aus einer Schiene| Entry counter contact pieces (3, 4) from a rail (1o) besteht, welche den Rücken (1a, 2a) der Schaltzelle (1,2) durchdringt und an jedem Erde eine Verbindung s schiene (11 bzw, 12) zu einem Einfahrgegenkontaktstück (3 bzw. 4) aufweist.(1o), which penetrates the back (1a, 2a) of the switching cell (1,2) and connects to each earth s rail (11 or 12) to an entry counter contact piece (3 or 4). 3= Schaltanlage nach Anspruch 1 und ?, dadurch3 = switchgear according to claim 1 and ?, Thereby gekennze ich net, daß die elektrische Verbindung jedes Stromwandlers (5) mit dem diesem zugeordneten Kabelanschlüße (6) aus einem an einem Ende mit dem Stromwandler (5) verbundenen SchienenstückI net that the electrical connection each current transformer (5) with the cable connections (6) assigned to it from one at one end with the current transformer (5) connected piece of rail (13) besteht, an dessen freiem Ende ein Bügel (14) vorgesehen ist, der die Schiene (1o) der zugeordneten elektrischen Verbindung der Einfahrgegenkontaktstücke (3,4) umgreift und mit dem Kabelanschluß (6) verbunden ist.(13), at the free end of which a bracket (14) is provided, which the rail (1o) of the associated electrical connection of the retractable counter contact pieces (3, 4) engages and connected to the cable connection (6) is. 4. Schaltanlage nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Bügel4. Switchgear according to claim 1 to 3, characterized marked that between the bracket (14) und dem Kabelanschluß (6) ein Ende einer Stromleitungsschiene (15) angeordnet ist, welche die Rückwände (1a, 2a) der Schaltzollen (1,2) durchdringt und an ihrem freien Ende zum Anschluß einer Erdervorrichtung oder eines weiteren Kabelanschlußes ausgebildet ist.(14) and the cable connection (6) one end of a power line rail (15) is arranged, which penetrates the rear walls (1a, 2a) of the switching duties (1,2) and formed at its free end for the connection of an earthing device or a further cable connection is. 72415Mm.72415mm.
DE19727241590 1972-11-13 1972-11-13 Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method Expired DE7241590U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727241590 DE7241590U (en) 1972-11-13 1972-11-13 Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727241590 DE7241590U (en) 1972-11-13 1972-11-13 Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7241590U true DE7241590U (en) 1974-01-10

Family

ID=6633843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19727241590 Expired DE7241590U (en) 1972-11-13 1972-11-13 Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7241590U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2227781A1 (en) Wiring arrangement
DE4312617C2 (en) Electrical control panel, especially for medium voltage systems
DE69204010T2 (en) Modular track for the distribution of electrical energy.
DE2636410A1 (en) SWITCHING DEVICE FOR MEDIUM VOLTAGE CABLE NETWORKS
DE7241590U (en) Switchgear cubicle of a switchgear based on the double-circuit breaker method
DE1465987A1 (en) Multi-phase switchover station with fuses
DE2360260A1 (en) TOUCH PROTECTION FOR BUSBARS IN ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEMS AND THE LIKE
DE2806480C2 (en) Flange connections for encapsulated medium-voltage switchgear
DE2847376C2 (en) Single or multi-pole disconnector arrangement for encapsulated switchgear
DE675940C (en) Switchgear with withdrawable circuit breakers or switchgear for single busbar systems
DE3328785A1 (en) Bushing insulator for a bulkhead wall in an installation cabinet for medium-voltage switching and distribution installations
DE2235446A1 (en) HIGH-VOLTAGE DISTRIBUTION DEVICE
DE2255532C2 (en) High-voltage switchgear based on the double-circuit breaker method
DE1415857A1 (en) Electrical cable distribution box
DE1916080C3 (en) High voltage switchgear cell for medium voltages
DE2754033B2 (en) Single or multi-pole circuit breakers for series arrangement in distributions
DE7829012U1 (en) Main switch for an installation distribution device
DE564139C (en) Retractable or lowerable switchgear
DE2205550A1 (en) CONNECTION AND OUTLET BOX FOR ELECTRIC CATERING SYSTEMS
AT234202B (en) High-voltage switchgear for high operating voltages
EP0695473A1 (en) Metal-enclosed medium voltage switchgear panel with switching compartment, bus bar compartment and cable connecting compartment
DE7216810U (en) Switchgear based on the dual-function switch method
DE1515342B2 (en) SET OF AT LEAST TWO ELECTRIC POWER BARS AND GROUPS OF ASSOCIATED COLLECTORS
DE2427347A1 (en) Three-phased LV rail system temporary earthing device - protects personnel during repair work by using earthing plug connector
DE7607474U1 (en) PREFABRICATED TRANSFORMER STATION