DE7118822U

DE7118822U - AXIAL FAN

Info

Publication number: DE7118822U
Application number: DE19717118822U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Trox GmbH
Current assignee: Gebrueder Trox GmbH
Priority date: 1971-05-14
Filing date: 1971-05-14
Publication date: 1971-07-29
Also published as: ZA722963B; FR2138138A1; GB1330620A; FR2138138B1

Description

Dipl.-lng. KAHLER · '|D}r._r|ηή. STARK ■ j Dipl.-lng. BONSMANNDipl.-Ing. KAHLER · '| D} r. _r | ηή. STARK ■ j Dipl.-Ing. BONSMANN

'•••ti ('••• ti (

■' ' ttiii c jii■ ' ' ttiii c jii

PATE NTANWALTEFATEN ADVOCATE D-415Q Krefeld 1 · Moerser Straße WO ■ Fernruf (O 2151) 2 O4-6QD-415Q Krefeld 1 · Moerser Straße WO ■ Fernruf (O 2151) 2 O4-6Q

Oatum: Ι£· PlBLJL l Oatum: Ι £ · PlBLJL l

Bel Antwort bitte angeben Please specify Bel response

Ihr Zeichen ι Your sign ι

Gebrüder Trox» Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 4133 Neukirche n-Vluyn, Heymannsweg 4-6Trox Brothers »Limited Liability Company, 4133 Neukirche n-Vluyn, Heymannsweg 4-6

AxialventilatorAxial fan

Die Erfindung bezieht sich auf einen Axialventilator· Bei solchen Ventilatoren ist der Motor innerhalb des Ventilatorengehäuses im Luftstrom angeordnet, wobei der Motor über Haltearme mit dem Gehäuse verbunden ist. Damit der Ventilator exakt und mit gutem Wirkungsgrad arbeitet, ist eine genaue Einjustierung der Motorachse auf die Mittelachse des Ventilators erforderlich. Diese Einjustierung ist mit den bisher bekannten Ealtearmen außerordentlich problematisch, da die bekannten Haltearme starr ausgeführt sind, so daß eine große Maßgenauigkeit eingehalten werden muß, die bei gewalzten und geschweißten Stahlblechgehäusen nor mit großem Aufwand in etwa erreicht wird.The invention relates to an axial fan In such fans, the motor is arranged inside the fan housing in the air flow, the motor is connected to the housing via retaining arms. In order for the fan to work precisely and with good efficiency, the motor axis must be precisely adjusted to the central axis of the fan. This adjustment is the same as before known Ealtearmen extremely problematic because the known holding arms are rigid, so that a large Dimensional accuracy must be maintained, which with rolled and welded sheet steel housings nor with great effort in about is achieved.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem Axialventilator, der einen über Haltearme an dem Ventilator-The invention is therefore based on the object in an axial fan that has a holding arms on the fan

Deutsche Bonk AO 1Ο3/1525 KreWdi· t'WtrVr&MA IVeMM 3OS722 ■ Postscheck Essen 4OS5 Deutsche Bonk AO 1Ο3 / 1525 KreWdi · t'WtrVr & MA IVeMM 3OS722 ■ Postal check Essen 4OS5

gehäuse befestigten Ventilatormotor aufweist, ein«m ^Maltearm zu schaffen, bei dem mit wenigen Handgriffen eine exakte Einjustierung und eine schnelle Montage bzw. Demontage des Ventilatormotors möglich ist.Has the fan motor attached to the ^{housing to create a M} old arm in which an exact adjustment and quick assembly or disassembly of the fan motor is possible with a few simple steps.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß Jeder Haltearm ein Distanzstück aufweist, das an seinen beiden Enden ein bewegliches, jedoch arretierbares Befestigungselement trägt, mit denen der Haltearm einerseits an dem Ventilatorgehäuse und andererseits an dem Ventilatormotor befestigbar, vorzugsweise anschraubbar ist. The solution to this problem is that each holding arm has a spacer that carries a movable but lockable fastening element at both ends with which the holding arm can be fastened, preferably screwed, on the one hand to the fan housing and on the other hand to the fan motor.

Nach einem weiteren Mer" ¹SaI der Erfindung 1st vorgesehen, daß die Distanzstücke um eine senkrecht zur Gehäuse- und Motorachse verlaufende Achse beweglich a,r- den Befestigungselementen angebracht sind. According to a further Mer ^"1 SaI the invention, 1st provided that the spacers around an axis perpendicular to the housing and movable axis motor axis a, r- the fasteners are attached.

Die Befestigungselemente selbst bestehen vorzugsweise aus U-förmigen Bügeln, zwischen de-.η Schenkel das Distanzstück einfaßt und über eine Schraubverbindung mit diesem gelenkig verbunden ist. Dabei durchsetzt zweckmäßig die Schraubverbindung beide Schenkel des U-förmigen Bügels und das dazwischen angeordnete Distanzstück. Durch entsprechend starkes Anziehen der Schraube läßt sich demzufolge die gelenkige Verbindung durch Klemmung arretieren, was gemäß der Erfindung vorgesehen ist. .<The fastening elements themselves preferably consist of U-shaped brackets, with the spacer between the legs surrounds and is articulated with this via a screw connection. The screw connection expediently penetrates both legs of the U-shaped bracket and the one in between arranged spacer. By correspondingly strong tightening of the screw, the articulated connection can consequently be locked by clamping, which according to the invention is provided. . <

Die Distanzstücke selbst sind zweckmäßig aus einem Hohlprofil gebildet, und zwar vorzugsweise aus einem ovalen Profil,The spacers themselves are expediently formed from a hollow profile, preferably from an oval profile,

·> Il I)H um :·> Il I) H at:

ι > > > · I JIiι>>> · I JIi

I > I I I I J I ' II> I I I I J I 'I

dessen schmalere Seite in der StrSmungsrichtung des Ventilators liegt. In Bezug auf die Schraubverbindung lit es dabei zweckmäßig, daß innerhalb des Hohlprofils eine Distanzbuchse vorgesehen let. die über den Schraubenschaft geschoben ist. Dadurch wird verhindert, daß beim festen Anziehen der SolUMttben und der damit verbundenen Klemmverbindung zwischen Befestigungselementen und Distanzstück das Distanzstück zusammengequetscht wird·the narrower side of which lies in the direction of flow of the fan. With regard to the screw connection, it is literally there It is expedient that a spacer sleeve is provided within the hollow profile. which is pushed over the screw shaft. This prevents the spacer from being squeezed together when the SolUMttben and the associated clamping connection between the fastening elements and the spacer are tightened.

Damit ein unbeabsichtigtes Lösen der Schraubverbindung wfihrend des Betriebes des Ventilators mit Sicherheit ausgeschlossen wird, sieht die Erfindung ferner vor, daß die Schraubverbindungen durch Sicherungsscheiben gesichert sind·This prevents the screw connection from being unintentionally loosened the operation of the fan is excluded with certainty, the invention also provides that the screw connections are secured by locking washers

Um ein exaktes Anbringen der Befestigungselemente a* Ventiletorgehäuse und am Motor zu gewährleisten, weisen die Befestigungselemente zweckmäßig beidseitig des DistanzstüeiBee wenigstens _uc ein Schraubenloch auf. Gerade diese Anordnung der SchraubedScher ermöglicht es darüber hinaus, zwischen dem Ventilatormotor und dem an dieses angebrachte» Bef«*t&-To an exact attachment of the fastening elements Ventiletorgehäuse a * and the motor to ensure the fastening elements expediently have both sides of the at least DistanzstüeiBee _u c a screw hole. It is precisely this arrangement of the screw cap that also makes it possible to move between the fan motor and the »fastening«

gungselement des Halteorgans beidseitig des Dlstanza^^il^^·. ./^' je ein Profilstück zur Befestigung der LeitgittersöiJWÄ*» '*"* des Ventilators vorzusehen. Diese Proiilst&eke besitzen zweckmäßig U-Prof 15 „ wobei deren lichter Schenkelabetand dem äußeren Schenkelabstand der Befestigungselemente entspricht und deren Schenkelenden zur Anbringung der Leitgittersegmente nach außen abgebogen sind.movement element of the holding organ on both sides of the Dlstanza ^^ il ^^ ·. ./^ ' one profile piece each for attaching the LeitgittersöiJWÄ * »'*" * of the fan. Have these profiles expedient U-Prof 15 "with their clear thigh abutment corresponds to the outer leg spacing of the fastening elements and the leg ends of which are bent outwards to attach the guide grille segments.

Die Profilstücke besitzen nach einem weiteren MerkmalThe profile pieces have another feature

Erfindung in ihren Stegen zweckmäßig je ein deckungsgleich mit den Schraubenlöchern ^J.es Befestigungselementes anzuordnendes SchraubeuLoch, so daß diese gleichzeitig mit dem Anschrauben der Befestigungselemente an den Motor mitangesehraubt werden.Invention in their webs expediently a screw ^{hole to be arranged congruently with the screw holes J} .es fastening element, so that these are also screwed together with the screwing of the fastening elements on the motor.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungs—In the drawing, the invention is based on an embodiment

belapleles näher veranschaulicht. Es zeigen:belapleles illustrated in more detail. Show it:

Fig· 1 einen schematisch gehaltenen Längsschnitt durch einenFig. 1 is a schematic longitudinal section through a

Axialventilator und Fig· 2 und 3 in vergrößertem Maßstab den erfindungsgemäßenAxial fan and Figures 2 and 3 show, on an enlarged scale, the invention

Haltearm in verschiedenen Ansichten·Holding arm in different views

Gemäß Fig„ 1 weist der Axialventilator ein Gehäuse 1 sowie einen in diesen Gehäuse vorgesehenen Ventilatormotor 2 auf» der Ober Haltearme 3 an dem Gehäuse 1 befestigt 1st. Die Ventilatorachse 4 verlauft deckungsgleich mit der Gehäuseachse 5.According to FIG. 1, the axial fan has a housing 1 as well as a fan motor 2 provided in this housing is attached to the upper holding arms 3 on the housing 1. The fan axis 4 is congruent with the housing axis 5.

Die Haltearme 3 bestehen aus je einem Distanzstück 6 und Befestigungeelementen 7, die an den beiden Enden des Distanzstucket« 6 angebracht sind. Die Distanzstücke 6 sind also ovale Hohlprofile ausgebildet, wobei die schmaleren Seiten in der StrOmungsriohtung a des Ventilators liegen.The holding arms 3 each consist of a spacer 6 and fastening elements 7 which are attached to the two ends of the spacer 6. The spacers 6 are so oval hollow profiles, with the narrower sides in the flow direction a of the fan.

Die Befestigungselemente 7 haben ein U-förmiges Profil mit einem Steg 7a und Schenkeln 7b, Zwischen diese Schenkel 7b faßt das Distanzstück 6 ein und ist über eine Schraubverbindung 8, die beide Schenkel 7b und das Distanzstück 6The fastening elements 7 have a U-shaped profile with a web 7a and legs 7b, between these legs 7b surrounds the spacer 6 and is via a screw connection 8, the two legs 7b and the spacer 6

' ' J · ι t'' J · ι t

durchsetzen, gelenkig Verbundes· Innerhalb des Distanzstückes 6 ist desweiteren eine Distanzbuchse 9 vorgesehen, die über den Schaft 8a der Schraubverbindung 8 geschoben ist. Beim Anziehen der Mutter 8b wird dadurch die gelenkige Verbindung zwischen den Befestigungselementen 7 und dem Distanzstück 6 durch Klemmung arretiert, oline daß das Distanzstück 6 zusammengequetscht wird. Die F 'hraubverbindung 8 kann zusätzlich durch (nicht gezeichnete) Sicherungsscheiben gesichert werden, die zwischen der Mutter 8b land ggf. dem Sehrsrdbss= kopf 8c einerseits und den Schenkeln 7b des Befestigungselementes 7 andererseits angeordnet sind.enforce, articulated composite · Within the spacer 6, a spacer bushing 9 is also provided, which is pushed over the shaft 8a of the screw connection 8. When the nut 8b is tightened, this creates the articulated connection locked between the fastening elements 7 and the spacer 6 by clamping, only that the spacer 6 is squeezed together. The screw connection 8 can also be secured by lock washers (not shown), which land between the nut 8b, if necessary, the Sehrsrdbss = head 8c on the one hand and the legs 7b of the fastening element 7 on the other hand are arranged.

Die Haltearme 3 besitzen ferner zur Befestigung an dem Gehäuse 1 und dem Motor 2 in jedem Steg 7a der Befestigungselemente 7 zwei Schraublöcher (nicht dargestellt), die beidseitig des Distanzstückes 6 angeordnet sind. Diese Schraublöcher dienen zur Herstellung der Schraubenverbindungen 10 bzw. 11 zwischen dem Motor 2 bzw. dem Gehäuse 1 und den Befestigungselementen 7. Dabei kann die an dem Motor 2 vorgesehene Schraubverbindung 10 gleichzeitig zur Befestigung von Profilstücken 12 dienen, an denen die Leitgittersegmente 13 angebracht worden können. Die P?cfilstücke 12 besitzen ebenfalls ein U-förmiges Profil, wobei der lichte Abstand der Schenkel 12a dem äußeren Schenkelabstand der Befestigungselemente 7 entspricht. Dadurch passen die Profilstücke 12 genau über die Befestigungselemente 7. Durch die Schraubverbindung 10, die auch den Steg 12b des Profilstücke si 12 durchsetzt, sind ferner diese Profilstücke fest auf dem Motor 2 angeschraubt.The holding arms 3 also have the fastening elements in each web 7a for fastening to the housing 1 and the motor 2 7 two screw holes (not shown), which are arranged on both sides of the spacer 6. These screw holes are used to produce the screw connections 10 and 11 between the motor 2 or the housing 1 and the fastening elements 7 Screw connection 10 simultaneously serve to attach profile pieces 12 to which the guide grille segments 13 are attached can be. The packing pieces 12 also have a U-shaped profile, the clear distance between the legs 12a corresponds to the outer leg spacing of the fastening elements 7. As a result, the profile pieces 12 fit exactly over the Fastening elements 7. Through the screw connection 10, which also penetrates the web 12b of the profile piece si 12 Furthermore, these profile pieces are firmly screwed onto the motor 2.

■ ■•■II I■ ■ • ■ II I

Zur Einjustierung des Motors 2 innerhalb des Gehäuses 1
werden die zunächst losen Schraubverbindungen 8 stramm angezogen, so daß sich in der einjustierten Stellung eine Klemmverbindung zwischen dem Distanzstück 6 und den Befestigungselementen 7 ergibt, die den Motor 2 in der gewünschten, einjustierten Lage halten.For adjusting the motor 2 within the housing 1
the initially loose screw connections 8 are tightened tightly, so that in the adjusted position there is a clamping connection between the spacer 6 and the fastening elements 7, which hold the motor 2 in the desired, adjusted position.

Claims

t I I I I I I till I kl · II II ■■! «■ 1!» III »· · I I I I ·» I ■ <J * · I 1 I I Claims

1. Axial fan with a fan motor attached to the fan housing via retaining arms, characterized in that that each holding arm (3) has a spacer (6) which at its ends carries a movable but lockable fastening element (7) with which the holding arm (?) can be attached on the one hand to the fan housing (1) and on the other hand to the fan motor (2), preferably ar « are screwable.

2. Axial fan according to claim 1, dadurchsgekennzelehnet, that the spacers (6) uil a perpendicular to the housing (5) and motor axis (4) extending axis movable on the Fastening element (7) are attached «

3. Axial fan according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening elements (7) consist of a U-shaped bracket, between the legs (7b) the spacer (6) encloses and via a screw connection (8) with this articulated, however Are lockably connected.

4. Axial fan according to claim 3, characterized in that the screw connection (8) both legs (7b) of the fastening element (7) and the spacer (6) arranged in between.

«Ff ff · t ff

5. Axialventilator nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzstück (6) ein Hohlprofil» vorzugsweise ein ovales Profil besitzt, dessen schmalere Seite in der StrSmungsrichtung (a) des Ventilators liegt.5. Axial fan according to claim 1 to 4, characterized in that the spacer (6) has a hollow profile »preferably an oval profile, the narrower one Side in the direction of flow (a) of the fan.

6. Axialventilator nach Anspruch 4- oder 5» dadurch gekeimzeichnet, daß innerhalb <? ä Hohlprofils eise Distanz» buchse (9) vorgesehen ist, die Über den Schraubenschaft (8a) geschoben6. Axial fan according to claim 4 or 5 »characterized in that within <? ä Hollow profile spacer bushing (9) is provided, which is pushed over the screw shaft (8a)

7. Axialventilator nach Anspruch 3 bis 6» dadurch net, daß die Schraubverbindung (8) durch7. Axial fan according to claim 3 to 6 »characterized in that the screw connection (8) through ben gegen selbsttätiges Lösen gesichert sind·benches are secured against loosening of their own accord

8. Axialventilator nach Anspruch 1 bis 7» dadurch8. Axial fan according to claim 1 to 7 »thereby net, daß die Befestigungselemente (7) bei^eitig des Distanzstackes (6) wenigstens je ein Schreubenloch Anschrauben an den Ventilatormotor (2) und dem Ventilatorgehäuse (1) aufweisen.net that the fastening elements (7) at ^ side of the Spacer stack (6) at least one screw hole each Screw on the fan motor (2) and the fan housing (1).

9. Axialventilator nach Anspruch 1 bis 8, dadurch9. Axial fan according to claim 1 to 8, characterized net, daß zwischen den Ventilatormotor (2) uad den an di angebrachten Befestigungselementen (7) HaltsÄSSr (3) beidseitig des Distanzstückes (6) Je ein Profilstüok (12) zur Befestigung von Leitgittersegoenten (13) vorgeeeheii sind.net that between the fan motor (2) uad to di attached fastening elements (7) HaltsÄSSr (3) on both sides of the spacer (6) One profile piece each (12) vorgeeeheii for attaching Leitgitteregoenten (13) are.

10. Axialventilator nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet»10. Axial fan according to claim 9 »characterized»

711182221.7.71711182221.7.71

daß die Profilstücke U-Profil besitzen, deren lichter Schenkelabstand dem äußeren Schenkelabstand der Be- *m—*i igfflggglassste (7) eü+-«pr*4©fe"fc mid, die Sehenkelendöiithat the profile pieces have a U-profile, the clear leg spacing of which corresponds to the outer leg spacing of the Be * m - * i igfflg gglassste (7) eü + - «pr * 4 © fe" fc mid, the sine kelendoii cm Anbringen der Leitgittersegmente (13) nach außen abgebogen sind.cm Attach the guide grille segments (13) to the outside are turned.

11. Axialventilator nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstücke (12) in Ihrem Steg (12b) eine deckungsgleich mit den Schraubenlochern der Befestigungselemente (7) anzuordnendes Schraubenloch besitzen·11. Axial fan according to claim 9 or 10, characterized in that the profile pieces (12) in your web (12b) a screw hole to be arranged congruently with the screw holes of the fastening elements (7) own·

711182221,7.7t711182221,7.7t